El Anticristo
   Acto
 1     1| empresa mía~ que en la mano te retrato,~ quedas por mío.~ ~Pega


La cueva de Salamanca
   Acto
 2     3|       otra que~tiene debajo un retrato de don DIEGO, y entrambas
 3     3|        primera, y queda la del retrato~ ~ ~CLARA: Miro a don Diego,


El dueño de las estrellas
   Acto
 4     1|        me ocultó el nombre, un retrato ~ de una dama permitió~
 5     2|  testigo serás.~ ¿Conoces este retrato?~ ~Muéstrale uno~ ~ ~TELAMON:
 6     2|    celos.~  De la que adoro el retrato ~ llevaba el que me ha ofendido,~
 7     2|       me escribe aqui ~ que el retrato que llevó ~ tuyo, Dïana,
 8     2|    ofendió, y quien llevar~ su retrato mereció;~ y pues que le
 9     2|        Licurgo, poco fiel ~ mi retrato considero,~ si ha de ser
10     2| contrato ~ que aborrezco, y mi retrato ~ para este intento llevó. ~
11     2|        muerte. Aparte~ Cese el retrato). La suerte~ ~Levántanse~ ~ ~
12     2|     ingrato ~ midaros, y no al retrato ~  que en mi memoria imprimí.~
13     3|    ingrato ~ rey mi enemigo el retrato, ~ que sobre el umbral pendía, ~


Los empeños de un engaño
   Acto
14     1|   hermoso original~ tal vez su retrato mira, ~ ofensa hagáis semejante~


Los favores del mundo
   Acto
15     2|   HERNANDO: Fortuna~ nos da su retrato en ti. ~ Agora pisar te


Quien mal anda en mal acaba
   Acto
16     2|      original,~ Y causáis como retrato.~ Enigma es vuestro dolor,~


¿Quién engaña más a quién?
   Acto
17     2|     por esposo, de quien soy ~ retrato tan verdadero ~ en talle,
18     2|     has dicho, si de él ~ eres retrato fïel ~ conforme a tu relación.~
19     2|      dichoso mi amigo ~ que su retrato contigo ~ tanto pudo merecer.~


El tejedor de Segovia
   Acto
20     1|       una imagen, ~ trasunto y retrato vivo ~ de aquel infeliz
21     3|       pudiera ser, mirando~ el retrato de Fernando~ Ramírez en


El semejante a sí mismo
   Acto
22   Per|           Por suyo le envió un retrato mío ~ que a don Diego envié
23   Per|      escribo; y en lugar de mi retrato ~ el de don Diego con la
24   Per|       le envió ~ a tu padre tu retrato ~ por suyo?~JUAN: Y el mismo
25   Per|      le he envïado por mío~ el retrato de don Diego,~ su hijo y
26   Per|        bien, de dejarte ~ este retrato de mí.~ Él me escribe que
27   Per|  recato. ~ No venga a echar el retrato ~ de casa al original.~
28   Per|  engañarán tus enojos ~ con el retrato los ojos, ~ con la esperanza
29   Per|    cuanto hicieres.~ANA: Es su retrato; ¿qué quieres?~ No le pude
30   Per|     Juan quiero, y a ti, ~ por retrato verdadero ~ te quiero... ¡