Jornada

 1     1|          OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~BEATRIZ: ¡Ay de mí! Yo salgo muerta,~ ~
 2     1|        hoy de tan bello rubí.~ ~ ¡Ay Lisarda! ¿Quién pensara~ ~
 3     1|          llegara~ ~ a verte? Mas ¡ay de mí!~ ~ que, como estás
 4     1|         LISARDA~ ~ ~ ~ ~LISARDA: ¡Ay de mi infeliz!~ ~CÉSAR:
 5     1|          si, por darle muerte -- ¡ay Dios! --~ ~ a vuestro hermano,
 6     1|              Vase~ ~ ~ ~ ~CELIA: ¡Ay de mí!~ ~INÉS: Señora,~ ~ ¿
 7     1|      CELIA e INÉS~ ~ ~ ~ ~CELIA: ¡Ay, Inés, esto he escuchado!~ ~
 8     2|       hacienda habemos hecho!~ ~ ¡Ay, señores!~ ~CÉSAR: ¿Qué
 9     2|      vivían~ ~ ya aquí.~ ~DIEGO: ¡Ay de mí, lo que siento~ ~
10     2|           don Juan; ni quiero -- ¡ay cielos! --~ ~ esperar a
11     2|          es dicha...~ ~LISARDA: (¡Ay Dios!) Aparte~ ~JUAN: ...
12     2|         vestido suyo.~ ~BEATRIZ: ¡Ay, señor, y sin ponerle!~ ~
13     2|         luz, Beatriz.~ ~BEATRIZ: ¡Ay, señores,~ ~ mi vestido,
14     2|       culpado,~ ~ siguiéndome -- ¡ay de mí! -- viene,~ ~ y está
15     2|      señor,~ ~ que hasta aquí -- ¡ay cielos! -- no entre;~ ~
16     2|         el mismo temor.~ ~CÉSAR: ¡Ay, Celia,~ ~ mucho mi vida
17     2|      donde os sentéis.~ ~CELIA: (¡Ay de mí, si llega a verme!)
18     2|           si habéis rastreado -- ¡ay cielos! -- o sabido~ ~ dónde
19     2|        pronuncian de un noble -- ¡ay Dios! -- los labios,~ ~
20     2|         FÉLIX: Yo tengo -- ¡dudo, ay Dios, cómo lo diga! --~ ~
21     2|        hoy de ella ha faltado -- ¡ay enemiga! -- ~ diciendo que
22     2|            que, habiendo ayer -- ¡ay Dios! -- César venido,~ ~
23     2|       repara en CELIA~ ~ ~ ~ Mas ¡ay de mí!)~ ~LISARDA: Aguarda.~ ~
24     2| confusiones~ ~ de un desdichado. ¡Ay, Lisarda,~ ~ goza feliz
25     2|         Quién va allá?~ ~CÉSAR: (¡Ay de mí!) Aparte~ ~JUAN: ¿
26     3|           en~ ~sí~ ~ ~ ~ ~CELIA: ¡Ay de mí! Mi propio aliento~ ~
27     3|          desdichas y propias.~ ~ ¡Ay ingrato, que primero~ ~
28     3|            Tan presto los dos -- ¡ay Dios! --~ ~ levantados?
29     3|           siempre...~ ~LISARDA: (¡Ay de mí!) Aparte~ ~JUAN: ...
30     3|       indicio tan grave?~ ~ Mas, ¡ay!, que no hay quien se alabe~ ~
31     3|          sentido,~ ~ y vuelvo -- ¡ay Dios! -- porque no~ ~ a
32     3|         encubierto,~ ~ César, -- ¡ay cielos! -- tuviste,~ ~ cuando
33     3|      alborotada~ ~ ~ ~ ~BEATRIZ: ¡Ay señora!~ ~ ¿Esto tenemos
34     3|          ser mayor.)~ ~LISARDA: (¡Ay de mí! Si ve salir Aparte~ ~
35     3|             por qué.~ ~LISARDA: (¡Ay de mí! Ya sospecho Aparte~ ~
36     3|      verdad.) Aparte~ ~LISARDA: (¡Ay de mí!) Aparte~ ~JUAN: ¡
37     3|            Qué es esto?~ ~CELIA: ¡Ay de mí!~ ~MOSQUITO: La voz
38     3|            con Lisarda, donde -- ¡ay cielos! --~ ~ le oí decir
39     3|           CELIA: Dices bien. Mas ¡ay de mí!~ ~ que tropezando
40     3|          la necesidad.~ ~CELIA: (¡Ay triste!) Aparte~ ~JUAN:
41     3|        LISARDA: (¿Mirar la casa? ¡Ay de mí! Aparte~ ~ Sin duda
42     3|           un hombre.~ ~LISARDA: (¡Ay cielos!) Aparte~ ~DIEGO: