1-500 | 501-679
Livre. Chap.
1 Av. 0| ce fut l'histoire de la duchesse Sanseverina à laquelle quelqu'
2 Av. 0| cette cour, du temps que la duchesse y faisait la pluie et le
3 Av. 0| et même beaucoup aimé la duchesse Sanseverina, et me prie
4 I. 6| pas le nom de la future duchesse. Il sait seulement qu'elle
5 I. 6| consentement, c'est que la future duchesse fût née noble. L'an passé,
6 I. 6| événements racontés jusqu'ici, la duchesse Sanseverina-Taxis étonnait
7 I. 6| accueil fort distingué. La duchesse était curieuse de voir ce
8 I. 6| presque féminin. Mais la duchesse remarqua que pour apercevoir
9 I. 6| Mosca avait prévenu la duchesse que le prince avait, dans
10 I. 6| paroles adressées par lui à la duchesse, afin de lui donner l'occasion
11 I. 6| duchesses à s'asseoir. La duchesse trouva qu'en de certains
12 I. 6| costumes, le jour où la duchesse fut reçue il avait pris
13 I. 6| connais le Fabio Conti, dit la duchesse; j'en ai eu la vision près
14 I. 6| voyez devant vous, madame la duchesse, le chef de cette police
15 I. 6| La duchesse Sanseverina fut présentée
16 I. 6| peut-être la plus ennuyeuse. La duchesse trouva une femme fort grande
17 I. 6| elle-même. Elle reçut la duchesse avec une timidité si marquée,
18 I. 6| femme qu'on présente, et la duchesse de la souveraine. La duchesse,
19 I. 6| duchesse de la souveraine. La duchesse, surprise et presque déconcertée,
20 I. 6| manquait point d'esprit, la duchesse ne trouva rien de mieux
21 I. 6| plantes des tropiques. La duchesse, en cherchant tout simplement
22 I. 6| heure. Le lendemain, la duchesse fit acheter des plantes
23 I. 6| de ses présentations, la duchesse fut admise chez S.A.S. le
24 I. 6| excessivement en voyant entrer la duchesse, et fut tellement désorienté,
25 I. 6| la main. Au moment où la duchesse se levait pour mettre fin
26 I. 6| ans avant l'arrivée de la duchesse Sanseverina à Parme. Maintenant
27 I. 6| que ce propos outrait. La duchesse remarqua que l'antichambre,
28 I. 6| Elle m'a reçue, dit la duchesse à son ami, comme si elle
29 I. 6| Le cours des succès de la duchesse fut un peu interrompu par
30 I. 6| les grâces de la nouvelle duchesse. La Raversi n'est point
31 I. 6| d'avance l'ennemie de la duchesse, et en la recevant chez
32 I. 6| La duchesse tenait le plus grand état
33 I. 6| sommes pour l'embellir: la duchesse dirigeait les réparations.~
34 I. 6| après la présentation de la duchesse, la jeune Clélia Conti vint
35 I. 6| porter au crédit du comte, la duchesse donna une fête sous prétexte
36 I. 6| avoir honte de son père. La duchesse fit son amie de cette jeune
37 I. 6| Tout souriait à la duchesse; elle s'amusait de cette
38 I. 6| peine après l'arrivée de la duchesse, il obtint la patente et
39 I. 6| singulière dans le pays. La duchesse eut la curiosité de la voir;
40 I. 6| La duchesse rencontra sur l'esplanade
41 I. 6| empara de ces propos de la duchesse et les répéta beaucoup,
42 I. 6| visite à la forteresse, la duchesse reçut une lettre de commutation
43 I. 6| le reste de ses jours. La duchesse écrivit le nom de l'homme
44 I. 6| portaient ses instructions. La duchesse était toujours un peu choquée
45 I. 6| voudrais officier, dit la duchesse.~
46 I. 6| Eh bien? dit la duchesse.~
47 I. 6| idée répugnait fort à la duchesse.~
48 I. 6| Après un mois que la duchesse avait demandé pour réfléchir,
49 I. 6| La duchesse était sensible à la gloire;
50 I. 6| donna comme un frisson à la duchesse.~
51 I. 6| Fabrice courut au-devant de la duchesse, et l'embrassa avec des
52 I. 6| affligé des plans que la duchesse avait faits pour lui; son
53 I. 6| militaire. Une chose frappa la duchesse et augmenta encore l'opinion
54 I. 6| ou de Naples, disait la duchesse, avec des chevaux anglais
55 I. 6| sans amours, répliqua la duchesse. Crois-moi, pour toi comme
56 I. 6| te gendarmer, lui dit la duchesse, comprends donc ce que le
57 I. 6| Comment? s'écria la duchesse.~
58 I. 6| étrange impression sur la duchesse.~
59 I. 6| Garde-t'en bien! s'écria la duchesse. Elle ne voulait pas que
60 I. 6| revirent à Plaisance; la duchesse cette fois était fort agitée;
61 I. 6| la faveur du prince, la duchesse dit tout à Fabrice. Elle
62 I. 6| une science compliquée. La duchesse fut ravie; si nous sommes
63 I. 6| Fabrice, fut terrible pour la duchesse. Le comte fut trois ou quatre
64 I. 6| attachèrent passionnément la duchesse, elle ne songeait plus à
65 I. 6| faire naître! disait la duchesse.~
66 I. 6| La duchesse, toujours passionnée pour
67 I. 6| malheureuse des femmes. La duchesse Sanseverina lui fit la cour,
68 I. 6| le prince héréditaire. La duchesse savait amuser le souverain
69 I. 6| cacher nos amours, dit la duchesse à son ami; et elle laissa
70 I. 6| Altesse. De temps à autre, la duchesse laissait tomber quelques
71 I. 6| fêtes; presque toujours la duchesse y avait quelque chose de
72 I. 6| paraissaient déconcertés; la duchesse elle seule n'eut point l'
73 I. 6| importante question: la duchesse avait-elle été avertie de
74 I. 6| premier mouvement de la duchesse, et du pouvoir infini que
75 I. 6| La duchesse rougit.~
76 I. 6| et l'amour-propre de la duchesse eurent un moment délicieux;
77 I. 6| Comme le bonheur change la duchesse, disaient de toutes parts
78 I. 6| trouvaient auprès de la duchesse s'éloignèrent.~
79 I. 6| Raversi fut consternée, et la duchesse eut une double joie: elle
80 I. 7| seule visite à Parme. La duchesse et le ministre eurent bien
81 I. 7| attentions de la charmante duchesse d'A... Ce fut en 1821, qu'
82 I. 7| au pied au palais de la duchesse qui ne l'attendait que quelques
83 I. 7| La duchesse ne revenait pas de son étonnement,
84 I. 7| neveu, dit-il tout bas à la duchesse, est fait pour orner toutes
85 I. 7| faits et gestes, regarda la duchesse, il lui trouva des yeux
86 I. 7| années qu'il avait décidé la duchesse à venir à Parme, elle avait
87 I. 7| assurer de son coeur que la duchesse avait eu recours à ces apparences
88 I. 7| Votre Altesse, lui disait la duchesse en riant, de quel front
89 I. 7| l'arrivée de Fabrice, la duchesse fut tellement transportée
90 I. 7| heures après son arrivée; la duchesse, prévoyant le bon effet
91 I. 7| petit billet charmant de la duchesse vint dire au prince que
92 I. 7| le voyant rentrer chez la duchesse (le comte ne voulait pas
93 I. 7| passait sa vie avec la duchesse, laissait voir en toute
94 I. 7| de ce que la vertu de la duchesse, bien connue à la cour,
95 I. 7| que j'abhorre loge chez la duchesse, passe tous ses moments
96 I. 7| bonheur! et ces yeux-là la duchesse ne doit pas être accoutumée
97 I. 7| de ne pas aller chez la duchesse ce soir-là, mais il n'y
98 I. 7| et de la joie naïve de la duchesse, une affreuse difficulté
99 I. 7| eut la douleur de voir la duchesse l'écouter à peine, et ne
100 I. 7| plus d'attention que la duchesse aux embarras qu'il racontait.~
101 I. 7| l'entendit même pas; la duchesse riait tendrement d'un mot
102 I. 7| ai des manières rudes, la duchesse est capable, par simple
103 I. 7| d'ailleurs, une fois la duchesse loin de moi, que devenir?
104 I. 7| femmes de chambre de la duchesse et sa favorite. Par bonheur
105 I. 7| La duchesse fait-elle l'amour avec Monsignore?~
106 I. 7| malheureux. - Si jamais la duchesse se doute de cet entretien,
107 I. 7| t'assure, disait-il à la duchesse, que le comte Mosca a de
108 I. 7| réellement Fabrice aimait la duchesse de bien loin plus qu'aucun
109 I. 7| crois encore entendre la duchesse d'A ***, et je me moquais
110 I. 7| et je me moquais de la duchesse! Elle croira que je manque
111 I. 7| les conseils habiles de la duchesse, il faisait une cour savante
112 I. 7| de se brouiller avec la duchesse.~
113 I. 8| sortit de ce salon de la duchesse où il avait trop l'air d'
114 I. 8| jamais dans le salon de la duchesse, et se garda bien de rien
115 I. 8| supporter l'idée de voir la duchesse triste, et par sa faute.~
116 I. 8| tombée malade. Un soir, la duchesse qui l'aimait monta jusqu'
117 I. 8| comte et ses réponses. La duchesse courut vers la lampe qu'
118 I. 8| La duchesse se hâta de descendre chez
119 I. 8| trait de lumière pour la duchesse, elle avait peur de Giletti.
120 I. 8| infinie que le souvenir de la duchesse se présentait maintenant
121 I. 8| ces dispositions, si la duchesse eût daigné avoir recours
122 I. 8| jamais dire de mensonges à la duchesse, et c'est parce qu'il l'
123 I. 8| serais-je maintenant si la duchesse avait eu l'âme de son frère
124 I. 8| plusieurs de grand prix que la duchesse Sanseverina me fit parvenir
125 I. 8| choses dures à dire à cette duchesse toujours si jolie. A propos,
126 I. 9| pas, à beaucoup près, la duchesse d'A *** que j'étais obligé
127 I. 9| m'accordait cette belle duchesse; jamais rien de pareil dans
128 I. 9| vie de café, comme dit la duchesse; elle semblait pencher de
129 I. 9| je ne trouverais point de duchesse d'A ***, mais je trouverais
130 I. 9| et quelle douleur pour la duchesse!~
131 I. 9| bien pour le coup que la duchesse m'eût dit, si jamais il
132 I. 10| Parme où il amusa fort la duchesse et le comte, en leur narrant
133 I. 10| faite? demanda-t-il à la duchesse.~
134 I. 10| par des bienfaits, dit la duchesse. Quant aux neveux du duc,
135 I. 10| primitif, dit le comte à la duchesse. Et que serait devenue Votre
136 I. 10| triste roman, s'écria la duchesse les larmes aux yeux. Le
137 I. 10| ce soir, mon ami, dit la duchesse tout émue.~
138 I. 10| raisonnablement, Mme la Duchesse ici présente; dans cet évêché
139 I. 10| qu'as-tu donc? lui dit la duchesse étonnée; le comte t'a plongé
140 I. 10| dit-il en regardant la duchesse. Je vous dirai, mon ami,
141 I. 10| ton archevêque, s'écria la duchesse. Raconte-lui le mariage
142 I. 10| il saura qu'elle va être duchesse, il te trouvera bien plus
143 I. 11| admirable pour moi, dit-il à la duchesse, après lui avoir rendu compte
144 I. 11| La duchesse ne répondit pas d'abord.~
145 I. 11| Si elle a de l'amour, la duchesse peut se fâcher d'être devinée,
146 I. 11| La duchesse le regardait avec admiration;
147 I. 11| vous charge de dire à la duchesse que je ne veux pas retarder
148 I. 11| Portez-le à l'instant même à la duchesse. Voici le billet, madame,
149 I. 11| La duchesse lut le billet avec ravissement.
150 I. 11| Mais devinez-vous, dit la duchesse au comte, d'où vient cette
151 I. 11| un sonnet comique pour la duchesse.~
152 I. 11| un des cochers de Mme la duchesse Sanseverina? A Sacca, la
153 I. 11| sous les yeux de madame la duchesse ma pauvre écriture de cocher;
154 I. 12| convenables pour le neveu de la duchesse. Il l'avait désirée sans
155 I. 12| intéressée dans ce projet de la duchesse. Ceci est un trait remarquable
156 I. 12| Fabrice, au service de Mme la duchesse Sanseverina, à Parme. Tout
157 I. 12| vont vos blessures? Mme la duchesse est horriblement inquiète:
158 I. 12| si bonnes nouvelles à la duchesse. Fabrice écrivit deux très
159 I. 12| indépendance que se donnait la duchesse, avait ordonné au fiscal
160 I. 12| archevêque; à l'exception de la duchesse et de moi, mon très cher
161 I. 12| nombreuses lettres de la duchesse, remplies de transports
162 I. 12| daignaient jamais raconter. La duchesse lui jurait de quitter Parme
163 I. 12| La duchesse ne disait mot à Fabrice
164 I. 12| cet arrêt si injuste, la duchesse Sanseverina quittera la
165 I. 13| lettres qu'il adressait à la duchesse; ce fut au point qu'elle
166 I. 13| pu trouver auprès de la duchesse.~
167 I. 13| jolie femme qu'on appelle la duchesse Sanseverina, je suis exactement
168 I. 13| aux oeufs d'or. C'est à la duchesse que je dois le seul bonheur
169 I. 13| le bonheur de devoir à la duchesse l'absence de tous ces maux;
170 I. 13| comte Mosca, ni avec la duchesse, je n'expose que moi. Je
171 I. 13| Fausta devait chanter chez la duchesse Sanseverina; peut-être que
172 I. 13| juge de l'émotion de la duchesse, lorsque tout à fait vers
173 I. 13| amour pour une autre que la duchesse lui plaisait fort, le comte,
174 I. 13| bonheur qu'autant que la duchesse serait heureuse. Je le sauverai
175 I. 13| reine. La physionomie de la duchesse trahit la plus vive douleur:
176 I. 13| approcher. Au concert de la duchesse, son rang l'avait placé
177 I. 13| longtemps suivi, que dira la duchesse quand je lui conterai mes
178 I. 13| excuses au comte et à la duchesse, lettres prudentes, et qui,
179 I. 13| l'amour, disait-il à la duchesse; j'ai fait tout au monde
180 I. 13| mise à la citadelle. La duchesse rit beaucoup d'une petite
181 I. 13| lettres de reproches de la duchesse; elle ne pouvait lui pardonner
182 I. 13| expliquer fort au long à la duchesse; il était bien las de sa
183 I. 13| Fausta, écrivait-il à la duchesse, que maintenant son caprice
184 II. 14| Quelques minutes plus tard la duchesse sut ce propos de son ennemie.~
185 II. 14| sera notre archevêque. La duchesse sonna:~
186 II. 14| occupées à faire des malles, la duchesse prit à la hâte un habit
187 II. 14| La duchesse pensait exactement ce qu'
188 II. 14| à peu près séditieux; la duchesse monta dans son carrosse
189 II. 14| l'habit de voyage de la duchesse, il crut à la dissolution
190 II. 14| lui dire:- Priez Mme la duchesse d'attendre un petit quart
191 II. 14| voir attendre cette fière duchesse: la figure étonnée avec
192 II. 14| mes sentiments envers la duchesse, il ne faut point oublier
193 II. 14| mais sans rien dire.- La duchesse Sanseverina peut entrer,
194 II. 14| Jamais la duchesse n'avait été aussi leste
195 II. 14| Altesse Sérénissime, dit la duchesse de sa petite voix légère
196 II. 14| La duchesse parlait assez lentement,
197 II. 14| peine: Comment! comment! La duchesse, comme par respect, après
198 II. 14| une phrase: - Madame la duchesse asseyez-vous donc; il avança
199 II. 14| avec assez de grâce. La duchesse ne fut point insensible
200 II. 14| courir la poste, reprit la duchesse, et, comme mon absence peut
201 II. 14| la bonne heure, se dit la duchesse, voilà un homme.~
202 II. 14| depuis longtemps, répondit la duchesse, et une petite insulte que
203 II. 14| vous savez bien, madame la duchesse, lui dit-il en lui prenant
204 II. 14| A ces mots, la duchesse se releva de toute sa hauteur;
205 II. 14| plaisir: il admirait la duchesse; l'ensemble de sa personne
206 II. 14| pas capable, répliqua la duchesse avec l'accent de l'ironie
207 II. 14| à lui-même et porter la duchesse à ne pas déserter sa cour
208 II. 14| alla se placer entre la duchesse et la porte de son cabinet.
209 II. 14| lui dit-il, voici Mme la duchesse Sanseverina qui prétend
210 II. 14| complice du coup de tête de la duchesse. En ce cas, se dit-il, je
211 II. 14| de Parme. Il regarda la duchesse; le plus violent mépris
212 II. 14| le dos du fauteuil que la duchesse avait occupé au commencement
213 II. 14| comte était amoureux. Si la duchesse part je la suis, se disait-il;
214 II. 14| la gauche du prince, la duchesse debout, les bras croisés
215 II. 14| parlant à des amis : Madame la duchesse, ajouta-t-il, que faut-il
216 II. 14| en sais rien, répondit la duchesse avec un grand soupir, en
217 II. 14| Et, se tournant vers la duchesse, il ajouta, avec le regard
218 II. 14| La duchesse avait eu le temps de réfléchir;
219 II. 14| est pas tout! répliqua la duchesse avec une fierté romaine;
220 II. 14| La duchesse répondit avec une grâce
221 II. 14| gracieux sollicité par la duchesse. Il omit la phrase: cette
222 II. 14| yeux par ces mots: "Si la duchesse part, je trouverai ma cour
223 II. 14| d'un regard gai entre la duchesse et le comte, et ce regard
224 II. 14| chercha des yeux ceux de la duchesse, laquelle, sans le remercier
225 II. 14| En rentrant chez elle, la duchesse ferma sa porte, et dit qu'
226 II. 14| La duchesse sonna. Ses femmes étaient
227 II. 14| occasions entrait seule chez la duchesse, lui apprit tous ces détails.~
228 II. 14| Fais-les monter, dit la duchesse; un instant après elle passa
229 II. 14| à crier: Vive madame la duchesse! et applaudirent avec fureur.
230 II. 14| applaudirent avec fureur. La duchesse, qui était déjà dans la
231 II. 14| billet du prince que la duchesse voulait envoyer à Fabrice;
232 II. 14| Non, dit la duchesse, je ne veux pas exposer
233 II. 14| La duchesse adressait à l'archevêque
234 II. 14| La duchesse écrivait à monseigneur Landriani
235 II. 14| Angelina-Cornelia-Isola Valsera del Dongo, duchesse Sanseverina.~
236 II. 14| écrit, je pense, se dit la duchesse en riant, depuis mon contrat
237 II. 14| environs du château de la duchesse Sanseverina, à Sacca, et
238 II. 14| mère du coupable, et de la duchesse Sanseverina, sa tante, lesquelles
239 II. 14| au-dessous de ma signature: "La duchesse Sanseverina s'étant derechef
240 II. 14| comte de Mosca, neveu de la duchesse de Sanseverina, qui allait
241 II. 14| faire connaître ceci à la duchesse, qui en sera charmée. Riscara
242 II. 14| soupçon. L'idée de revoir la duchesse et le comte le rendit fou
243 II. 15| rencontré à la cour, chez la duchesse et ailleurs; mais il se
244 II. 15| savoir que c'était surtout la duchesse Sanseverina qui avait empêché
245 II. 15| Fabrice était neveu de la duchesse Sanseverina, et se hâtèrent
246 II. 15| se trouvait déjà avec la duchesse! Leurs amours avaient-ils
247 II. 15| exister entre Fabrice et la duchesse. Le comte Mosca, qu'on abhorrait,
248 II. 15| raison de la comparer à la duchesse, quelle physionomie angélique!
249 II. 15| ne pousser à bout ni la duchesse ni le comte Mosca: et d'
250 II. 15| maintenant la passion de la duchesse: puisqu'il est ainsi au
251 II. 15| sa beauté à celle de la duchesse, c'était surtout cet air
252 II. 15| de statues grecques. La duchesse avait au contraire un peu
253 II. 15| Léonard de Vinci. Autant la duchesse était sémillante, pétillante
254 II. 15| plus beaux que ceux de la duchesse, en cela surtout qu'en de
255 II. 15| pour quelque chose que la duchesse aimait à s'arrêter auprès
256 II. 15| conduit à la forteresse, la duchesse rencontra Clélia à la soirée
257 II. 15| emportait sur celle de la duchesse. Les yeux de la jeune fille
258 II. 15| les idées brillantes de la duchesse semblaient jeter Clélia
259 II. 15| même temps si intime. La duchesse, toujours attentive à conjurer
260 II. 15| passion que ceux de la belle duchesse. Celle-ci, de son côté,
261 II. 15| passe-t-il donc? se demandait la duchesse; jamais Clélia n'a été aussi
262 II. 15| succès dans le monde? Et la duchesse regardait avec attention
263 II. 15| miracle ici, se disait la duchesse, piquée de ne pas deviner.
264 II. 15| dix heures, un ami de la duchesse s'approcha et lui dit deux
265 II. 15| avez une belle âme! dit la duchesse, faisant effort sur elle-même;
266 II. 15| sang et faisaient pour la duchesse un cruel contresens avec
267 II. 15| larmes en voyant passer la duchesse au milieu de ces salons
268 II. 15| la haine passionnée de la duchesse qui dispose de la volonté
269 II. 15| place lucrative!... Et la duchesse!... Quelle horrible passion
270 II. 15| subit! Comme les yeux de la duchesse, si beaux, si radieux, sont
271 II. 15| déjà dans ce temps, la duchesse avait de l'intérêt pour
272 II. 15| qu'il pourra écrire à la duchesse, il parlera de mon manque
273 II. 15| mon manque d'égard, et la duchesse me croira une petite fille
274 II. 16| frère don Cesare, voilà la duchesse qui va dépenser cent mille
275 II. 16| soirée du comte Zurla, la duchesse renvoya ses femmes d'un
276 II. 16| La duchesse jeta des cris: cette alternative
277 II. 16| Fabrice. Quels yeux égarés la duchesse ne jeta-t-elle pas autour
278 II. 16| A ce mot, la duchesse fondit en larmes; enfin,
279 II. 16| fortune! L'imagination de la duchesse passait en revue avec des
280 II. 16| idée, toute la colère de la duchesse se ranima. Le prince m'a
281 II. 16| La duchesse s'arrêta longtemps pour
282 II. 16| cinq heures du matin, la duchesse, anéantie par ce long accès
283 II. 16| s'était présenté chez la duchesse: toujours refusé, il lui
284 II. 16| protecteur déclaré? " La duchesse ne vit cette lettre que
285 II. 16| avait dit un mensonge à la duchesse; celle-ci du reste ne fit
286 II. 16| fut atterré à la vue de la duchesse... Elle a quarante ans!
287 II. 16| La voix, le ton de la duchesse étaient aussi étranges que
288 II. 16| Après quelques minutes, la duchesse put lui parler. Elle le
289 II. 16| prononcer ce nom de Fabrice, la duchesse fut saisie d'une légère
290 II. 16| découvrir, en discutant avec la duchesse, quel pouvait avoir été
291 II. 16| entrée dans la chambre. La duchesse le renvoya pour qu'il pût
292 II. 16| signé le billet adressé à la duchesse, celle-ci saisit avec une
293 II. 16| Sanseverina: il voyait chez la duchesse l'intention bien arrêtée
294 II. 16| se venger du ton que la duchesse prit avec lui le jour de
295 II. 16| billet. Je sentais que la duchesse passait une limite que l'
296 II. 16| d'un bonheur imprévu, la duchesse ne m'a pas parlé d'évasion,
297 II. 17| l'occasion d'écrire à la duchesse, et la saisit avec avidité;
298 II. 17| est me brouiller avec la duchesse.~
299 II. 17| horriblement monté contre Mme la duchesse, entre nous soit dit; et
300 II. 17| quart d'heure, exècre la duchesse, mais il est fort embarrassé,
301 II. 17| il est furieux contre la duchesse, il croit aussi, et comme
302 II. 17| le chasse ou s'il suit la duchesse, il vaut autant que je renonce
303 II. 17| Il peut faire partir la duchesse, s'écriait-il, mais parbleu
304 II. 17| joie en courant chez la duchesse lui rendre compte de sa
305 II. 17| emplois, et il l'adressa à la duchesse avec prière de la faire
306 II. 17| des blancs du papier, la duchesse avait daigné écrire: Non,
307 II. 17| copies qu'il adressa à la duchesse.~
308 II. 17| pouvait parvenir à trouver la duchesse blâmable. Elle m'a fait
309 II. 17| matin, le comte sut que la duchesse avait recommencé à aller
310 II. 17| prétendre à revoir jamais la duchesse. Malgré ce raisonnement
311 II. 17| étrange de cette nouvelle, la duchesse ne paraissait point trop
312 II. 17| jansénistes de Parme. Mais déjà la duchesse, chose incroyable! paraissait
313 II. 17| presque d'accord avec la duchesse. Bruno arrivait de Bologne
314 II. 17| dit le comte à Bruno: la duchesse tiendra au triste plaisir
315 II. 17| auparavant le Rassi eût dit la duchesse, mais, comme toute la ville,
316 II. 17| divers caprices de Mme la duchesse; toutefois, comme elle m'
317 II. 17| furieux, et sa haine contre la duchesse est tellement vive, qu'il
318 II. 17| ministre ne protège plus la duchesse? Seulement je ne veux pas
319 II. 17| moi qui ai fait venir la duchesse en ce pays, et si Fabrice
320 II. 17| était un des amants de la duchesse; je n'accepte point ce bruit,
321 II. 17| portrait en miniature de la duchesse, et le couvrit de baisers
322 II. 17| que depuis huit jours la duchesse avait répandu des sommes
323 II. 17| prisonniers politiques. L'or de la duchesse ne produisit d'autre effet
324 II. 18| complet pour le prisonnier, la duchesse et le premier ministre n'
325 II. 18| jeté à pleines mains, la duchesse n'avait pu faire un pas
326 II. 18| disait-elle en pensant à la duchesse, si un instant seulement
327 II. 18| douleur dans laquelle la duchesse devait être plongée. Il
328 II. 18| nombreuses tentatives de la duchesse pour lier une correspondance
329 II. 18| belles menées de madame la duchesse ont déjà fait renvoyer trois
330 II. 18| être les angoisses de la duchesse! aussi on la dit tout à
331 II. 18| Sans doute l'amitié de la duchesse fera des miracles pour moi.
332 II. 18| troublée; elle songeait à la duchesse dont l'extrême malheur lui
333 II. 18| de grand désespoir de la duchesse. Tout le monde tenait pour
334 II. 18| que Fabrice avait pour la duchesse! Clélia ne pouvait presque
335 II. 18| entière appartenait à la duchesse. La duchesse d'A... et la
336 II. 18| appartenait à la duchesse. La duchesse d'A... et la Marietta lui
337 II. 19| elle le croyait aimé de la duchesse, et son âme était déchirée
338 II. 19| sa manière d'être avec la duchesse. Ainsi, chaque jour, elle
339 II. 19| Fabrice n'aimait plus la duchesse, quelle confiance pouvait-elle
340 II. 19| verrais plus cet amant de la duchesse, je ne verrais plus cet
341 II. 19| menace. Je viens de voir la duchesse, elle se porte bien ainsi
342 II. 19| publique supposait à la duchesse.~
343 II. 19| plongeaient la malheureuse duchesse dans le dernier désespoir.
344 II. 19| bel homme, écrivait à la duchesse quand il ne pouvait la voir,
345 II. 19| du futur baron Riva, la duchesse aurait eu besoin, pour pouvoir
346 II. 19| quinze jours l'effroi de la duchesse, et de dompter ce caractère
347 II. 19| tranquillité de la pauvre duchesse, que la tentative gauche
348 II. 19| Tout ce que la duchesse put obtenir et à grand-peine
349 II. 19| connaissait les ressources dont la duchesse disposait, et avait grand-peur
350 II. 20| rapidement indiquaient la duchesse; quatre, le prince; deux,
351 II. 20| minuit, et le lendemain la duchesse vint à cette tour qui était
352 II. 20| ai pas vu, se disait la duchesse, depuis le concert de la
353 II. 20| La duchesse fit faire des signaux qui
354 II. 20| sujet de mécontentement à la duchesse.~
355 II. 20| c'est le désespoir de la duchesse; et n'est-on pas trop certain
356 II. 20| résister aux conseils de la duchesse. Voyez ce que vous m'obligez
357 II. 20| signaux de la petite lampe. La duchesse le crut tout à fait fou
358 II. 20| pu autrefois le lier à la duchesse n'existaient plus maintenant!
359 II. 20| obtenir sa liberté, que la duchesse Sanseverina se livrait dans
360 II. 20| obéirez aux ordres de la duchesse. Etes-vous satisfait, ami
361 II. 20| trouva une lettre de la duchesse. Par l'entremise de l'archevêque
362 II. 20| éternelle au comte et à la duchesse; ils croiront peut-être
363 II. 20| parole d'honneur d'obéir à la duchesse, et de tenter de fuir le
364 II. 20| Je jure d'obéir à la duchesse, et de prendre la fuite
365 II. 20| je sais le projet de la duchesse, je n'ai pu me procurer
366 II. 20| Fabrice donna avis à la duchesse de l'occasion unique qu'
367 II. 20| bizarre. Il est fou, pensa la duchesse, la prison l'a changé, il
368 II. 20| partie le courage qu'eut la duchesse de conseiller à Fabrice
369 II. 20| ajouta-t-il, ni chasser la duchesse ni souffrir sa présence;
370 II. 20| De plus, je soupçonne la duchesse d'avoir découvert trois
371 II. 20| faisait en secret la cour à la duchesse; il est bien vrai qu'il
372 II. 20| de parler de Fabrice, la duchesse, accompagnée de Chékina,
373 II. 20| fiscal, fit aussitôt à la duchesse le signal convenu. Quoique
374 II. 20| cependant à tout dire à la duchesse; il craignait de la voir
375 II. 20| l'avait fortifiée, et la duchesse ne s'emporta point en sanglots
376 II. 20| marquis Crescenzi, où la duchesse commit une énorme imprudence
377 II. 21| près d'une année que la duchesse avait fait une rencontre
378 II. 21| par les brigands, belle duchesse, lui disait un jour le prince;
379 II. 21| Sérénissime, répondit la duchesse d'un air ingénu, quand je
380 II. 21| revint à l'esprit de la duchesse, en remarquant un homme
381 II. 21| détour imprévu que fit la duchesse en continuant sa promenade,
382 II. 21| La duchesse avait remarqué qu'il était
383 II. 21| maigreur de Ferrante. La duchesse lui donna trois sequins
384 II. 21| Levez-vous donc, lui dit la duchesse; car il était resté à genoux.~
385 II. 21| adore la sublime beauté. La duchesse comprit qu'il était un peu
386 II. 21| comment vivez-vous? lui dit la duchesse attendrie.~
387 II. 21| Quoi! dit la duchesse étonnée, c'est vous, monsieur,
388 II. 21| Il regardait celles de la duchesse de telle sorte que la peur
389 II. 21| prodigieuse qui étonna la duchesse et la rassura. Les gendarmes
390 II. 21| parlé de ces folies, dit la duchesse presque du ton du reproche.~
391 II. 21| aime réellement, se dit la duchesse.~
392 II. 21| six cents francs, dit la duchesse tout émue.~
393 II. 21| La duchesse attendrie lui offrit une
394 II. 21| La duchesse lui parla beaucoup de ses
395 II. 21| mariage, avait montré à la duchesse une cachette fort singulière
396 II. 21| vers le centre du bloc. La duchesse était si profondément touchée
397 II. 21| devint importun, et la duchesse s'aperçut que cette passion
398 II. 21| puis donner à madame la duchesse Sanseverina que ma vie,
399 II. 21| un fou toucha vivement la duchesse. Elle parla longtemps à
400 II. 21| amour, ajoutera: Madame la duchesse, Fabrice, un homme de coeur,
401 II. 21| La duchesse eut bien l'idée, ce soir-là,
402 II. 21| Une idée saisit la duchesse: elle prit un morceau de
403 II. 21| et à ses cinq enfants. La duchesse ajouta: De plus je lègue
404 II. 21| ému Ferrante. Il trouva la duchesse noyée dans les larmes, et
405 II. 21| demi-voix. Dans un moment où la duchesse semblait un peu plus calme,
406 II. 21| que vous dites, s'écria la duchesse, avec cet oeil hagard qui,
407 II. 21| occurrence, répliqua la duchesse, où je pourrais accepter
408 II. 21| les bras vers le ciel. La duchesse alla se munir d'un papier
409 II. 21| Rendez-moi ce papier, dit la duchesse, et, devant lui, elle le
410 II. 21| être aussi, repartit la duchesse, et Fabrice après moi: c'
411 II. 21| prudemment. Je prévois, madame la duchesse, que ma vengeance sera mêlée
412 II. 21| complice, poursuivit la duchesse d'un ton de fierté, je ne
413 II. 21| ce ton d'autorité que la duchesse prenait avec lui: ses yeux
414 II. 21| fou, se dit-il, ou bien la duchesse veut-elle un jour, quand
415 II. 21| dès demain, continua la duchesse, toujours du même air d'
416 II. 21| brusquement et partit. La duchesse le regardait marcher.~
417 II. 21| Tenez, lui dit la duchesse en lui remettant une sorte
418 II. 21| prenez, je le veux, ajouta la duchesse avec un air de hauteur qui
419 II. 21| été refermée par lui. La duchesse le rappela de nouveau; il
420 II. 21| rentra d'un air inquiet: la duchesse était debout au milieu du
421 II. 21| évanouit presque de bonheur; la duchesse se dégagea de ses embrassements,
422 II. 21| dans le caractère de la duchesse, elle voulait toujours ce
423 II. 21| dans le caractère de la duchesse. Avant la fatale résolution,
424 II. 21| La duchesse ne revit Palla que vers
425 II. 21| seconde fois de fuite à la duchesse, Ferrante la supplia d'envoyer
426 II. 21| tour. En présence de la duchesse il y monta avec les échelles,
427 II. 21| nouée: ce fut alors que la duchesse communiqua cette idée à
428 II. 21| de plus d'une façon, la duchesse ne pouvait trouver un instant
429 II. 21| à mort! Et, ajoutait la duchesse, se parlant à elle-même,
430 II. 21| trouvait dans le salon de la duchesse au moment où le comte vint
431 II. 21| dans cette occasion que la duchesse rencontra Clélia, et put
432 II. 21| observateurs de bonne compagnie. La duchesse elle-même remit à Clélia
433 II. 21| en empara, et promit à la duchesse que tout ce qui était humainement
434 II. 21| ailleurs, ajouta poliment la duchesse, quel intérêt peut vous
435 II. 21| Mais la duchesse, ne comptant que fort médiocrement
436 II. 21| du marquis Crescenzi. La duchesse se dit que, si elle lui
437 II. 21| leurs habits. On voit que la duchesse avait réellement l'esprit
438 II. 21| tentative si criminelle de la duchesse. Le désordre fut tel au
439 II. 21| laudanum à mon père, et que la duchesse n'a pas voulu se venger
440 II. 21| contribué à votre mort? La duchesse elle-même ne m'a-t-elle
441 II. 21| jamais du comte Mosca. La duchesse, fondant en larmes, m'a
442 II. 22| sentait allègre et dispos. La duchesse lui avait écrit qu'il serait
443 II. 22| hommes appartenaient à la duchesse; aussitôt il s'évanouit
444 II. 22| parfum des vêtements de la duchesse. Ce parfum le ranima; il
445 II. 22| tout près du lieu où la duchesse attendait. Il n'eût pas
446 II. 22| Depuis minuit la duchesse, entourée d'hommes armés
447 II. 22| lui-même remarqua que la duchesse ne fut trahie par personne,
448 II. 22| La duchesse perdit la tête absolument
449 II. 22| trouvait là, mit d'autorité la duchesse et Fabrice dans une des
450 II. 22| attaché à la maison de la duchesse, et qui avait beaucoup de
451 II. 22| instruire le prince. La duchesse avait été si bien servie
452 II. 22| vérification des passeports. La duchesse en avait de toutes les sortes
453 II. 22| examen. On prit la poste; la duchesse payait d'une façon si extravagante,
454 II. 22| aide; il dit que Mme la duchesse était folle de douleur,
455 II. 22| et force écorchures. La duchesse avait encore des façons
456 II. 22| fut dans ce village que la duchesse se livra à une action non
457 II. 22| dressait en son honneur, la duchesse avait montré à Ludovic,
458 II. 22| de ce petit village, la duchesse fit appeler Ludovic; il
459 II. 22| Après cette phrase, la duchesse se promena encore durant
460 II. 22| Eh bien! reprit la duchesse du ton le plus doux et le
461 II. 22| brave homme! s'écria la duchesse avec transport, mais je
462 II. 22| Enfin, reprit la duchesse d'un air singulièrement
463 II. 22| n'en finissait point; la duchesse regardait avec complaisance
464 II. 22| gens de Parme, répliqua la duchesse en riant. La promenade devant
465 II. 22| gens de Parme! reprit la duchesse en chantant. Comment exécuteras-tu
466 II. 22| Ludovic leva les yeux sur la duchesse et fut effrayé: elle regardait
467 II. 22| est qu'elle est folle! La duchesse le regarda et devina sa
468 II. 22| répéter cet ordre, et la duchesse écrivit de sa main une longue
469 II. 22| après douze mois révolus la duchesse n'avait pas rendu lesdits
470 II. 22| Il est beau, se disait la duchesse, de donner à un serviteur
471 II. 22| Ah ça! dit la duchesse à Ludovic, après la plaisanterie
472 II. 22| lendemain de bonne heure la duchesse et Fabrice étaient à Belgirate.~
473 II. 22| chagrin mortel attendait la duchesse sur ce beau lac. Fabrice
474 II. 22| léthargique, après sa fuite, la duchesse s'était aperçue qu'il se
475 II. 22| Mais quoi! lui disait la duchesse étonnée, cette horrible
476 II. 22| quelle douleur pour la duchesse! Cet être adoré, singulier,
477 II. 22| reconnaissant auprès de la duchesse, il eût comme jadis donné
478 II. 22| se souvenaient encore, la duchesse surtout, de ce qu'était
479 II. 22| séparés. Fabrice devait à la duchesse l'histoire des neuf mois
480 II. 22| tôt ou tard, se disait la duchesse avec une tristesse sombre.
481 II. 22| des chagrins possibles, la duchesse se disait quelquefois: Si
482 II. 22| empoisonna l'estime que la duchesse avait pour son propre caractère.
483 II. 22| Clélia! Mais, ajoutait la duchesse se frappant la poitrine
484 II. 22| extrême difficulté que la duchesse obtenait de Fabrice des
485 II. 22| nuit, qui, se disait la duchesse, autrefois eût formé entre
486 II. 22| fallait tout prévoir, la duchesse avait établi Fabrice au
487 II. 22| Mais j'y songe, continua la duchesse, tu devrais lui écrire une
488 II. 22| distributions d'argent de la duchesse, cette femme si atrocement
489 II. 23| eut qu'un cri contre la duchesse; même les libéraux véritables
490 II. 23| ressource aux anciens amis de la duchesse, c'était de l'oublier. Le
491 II. 23| répétait à Parme que la duchesse avait fait distribuer mille
492 II. 23| donné quatre au nom de la duchesse. Les anciens geôliers récemment
493 II. 23| celui-ci était pour la pauvre duchesse; il eût souffert mille morts
494 II. 23| nom de Clélia Conti. La duchesse abhorrait Parme; et, pour
495 II. 23| La duchesse avait moins que jamais oublié
496 II. 23| entretiens de Fabrice avec la duchesse: un silence morne régnait
497 II. 23| agréments de leurs relations, la duchesse avait cédé à la tentation
498 II. 23| En deux mois de temps la duchesse ne lui répondit qu'une fois
499 II. 23| plaisir une lettre d'elle duchesse. La lettre qu'il devait
500 II. 23| mariage. La lettre de la duchesse était un chef-d'oeuvre:
1-500 | 501-679 |