Livre. Chap.
1 I. 1| Le même jour, on affichait l'avis d'une
2 I. 1| trois onces de pain par jour. Je n'avais pas parlé deux
3 I. 1| treize places fortes en un jour, n'avaient l'âme occupée
4 I. 1| portait cet uniforme. Un jour, la comtesse, enchantée
5 I. 2| veille du voyage, et chaque jour, à Milan, la marquise trouvait
6 I. 2| sommeil et l'incurie. Un beau jour, il apprit que Sa Majesté
7 I. 2| permettait d'étranges propos. Un jour qu'il était à la chasse
8 I. 2| difficile. A Milan, dix fois par jour il voyait le prince Eugène
9 I. 2| enfin, à la petite pointe du jour, mit Fabrice hors de chez
10 I. 2| côtés. Une heure avant le jour, le lendemain, Fabrice était
11 I. 3| reste-là coûte dix francs, un jour comme aujourd'hui?~
12 I. 4| heure avant le point du jour, dit-il en mangeant, vous
13 I. 4| éveilla une heure avant le jour; il leur fit renouveler
14 I. 4| tête, ne pouvant trouver jour à saisir la parole. Tout
15 I. 4| pas qu'il ne fût mis un jour en prison pour une faute
16 I. 5| le lendemain au point du jour; les chevaux poussaient
17 I. 5| marche. Par bonheur, quand le jour vint à paraître, la plaine
18 I. 5| au nom de Dieu, pas un jour de plus à Paris; tu y serais
19 I. 5| fils aîné remarquèrent, le jour d'après, que la marquise
20 I. 5| Donnez-moi jour par jour, répétait le baron
21 I. 5| Donnez-moi jour par jour, répétait le baron Binder
22 I. 5| sabre. Eh bien! un beau jour, il apprend que le dieu
23 I. 5| envoyait à Vienne chaque jour la copie exacte de toutes
24 I. 6| monstre sans s'en douter. Un jour, en rentrant à son auberge,
25 I. 6| de lettres aimables. Le jour où elle les recevait était
26 I. 6| lui disait la comtesse, un jour à Milan, ce serait mentir;
27 I. 6| espoir de le remplacer un jour? Eh bien? j'ai conclu cette
28 I. 6| singulier chez nous que du jour où je serai disgracié. Cet
29 I. 6| mariage fut débattue chaque jour entre les deux amants. La
30 I. 6| de ***, il vous épouse le jour de son départ, et la seconde
31 I. 6| mélange de costumes, le jour où la duchesse fut reçue
32 I. 6| qui a été à la guerre un jour peut-être en sa vie, et
33 I. 6| Vous saurez un jour, madame, si votre esprit
34 I. 6| Ernest IV a fait pendre un jour deux libéraux. I1 paraît
35 I. 6| imprudents se réunissaient à jour fixe pour dire du mal du
36 I. 6| quatre-vingts lettres chaque jour. Je viens d'en recevoir
37 I. 6| curiosité de la voir; le jour de sa visite, la chaleur
38 I. 6| vous voulez, lui disait un jour le comte, j'écrirai à cet
39 I. 6| confier un poste qui, dans un jour donné, peut être de quelque
40 I. 6| infinies et pendant plus d'un jour, c'est une folie que je
41 I. 6| et le trente et unième jour après celui-ci, je serai
42 I. 6| costume quatre fois en un jour; il peut discuter une question
43 I. 6| découverte avait donné un jour heureux à Son Altesse. De
44 I. 7| avaient choqué dès le premier jour. Il prit mal l'extrême amitié
45 I. 7| Fabrice paraissait chaque jour dans les maisons les plus
46 I. 8| Le soir même du jour où il s'était procuré cette
47 I. 8| lorsque le lendemain du jour où il avait pu prendre sur
48 I. 8| Bologne, et deux fois par jour des courriers du cabinet
49 I. 8| à fait remplacée par le jour; maintenant je les vois
50 I. 8| pas que tu me revoies de jour, et le soleil se couchant
51 I. 8| toi, dont la force sera un jour dans sa conscience. Le marquis
52 I. 9| précieux pour lui, car le jour allait paraître, il passa
53 I. 10| je suppose que je trouve jour à vous faire évêque, car
54 I. 10| notre famille, et qui un jour me vaudront à moi quatre
55 I. 11| allons gagnent douze sous par jour; en un jour et demi ils
56 I. 11| douze sous par jour; en un jour et demi ils sont à Parme,
57 I. 11| Le soir, à la chute du jour, Fabrice entra dans Ferrare
58 I. 12| choses plus claires que le jour. Un Français, élevé au milieu
59 I. 12| Dieu! il est possible qu'un jour je sois tué dans quelque
60 I. 12| horriblement inquiète: un jour entier elle vous a cru mort
61 I. 12| quoi Ludovic lui dit un jour:~
62 I. 12| Mais enfin la veille du jour où ce fiscal prononcera
63 I. 12| nécessaires pour mettre au jour votre innocence et déjouer
64 I. 12| Cicéron, il se rappela qu'un jour l'archevêque, lui parlant
65 I. 12| convenablement depuis le jour fatal que vous savez, et
66 I. 13| la vieille femme; mais un jour qu'elle était à l'église,
67 I. 13| Français étourdi qui tua un jour la poule aux oeufs d'or.
68 I. 13| adorer et détester en un jour, n'être contente que dans
69 I. 13| Un jour, vers la tombée de la nuit,
70 I. 13| suivre le comte M ***, et, un jour que celui-ci venait de sortir
71 I. 13| paraître dans la rue en plein jour; à la vérité, il était monté
72 I. 13| était la minéralogie. De jour comme de nuit, le petit
73 I. 13| Le jour de San Stefano, les rapports
74 I. 13| ridicule d'être jaloux. Le jour de San Stefano donc, après
75 I. 13| elle raconta la scène du jour de la Saint-Etienne, et
76 I. 13| drôles que je destituerai un jour, ne manqueront pas de lui
77 I. 13| ne fut qu'à la pointe du jour qu'il se sépara de la petite
78 I. 13| retenaient; il chercha à se faire jour; il blessa même un des hommes
79 I. 13| était hors de la ville, au jour il passait la frontière
80 I. 13| un cadavre, mais au grand jour, lorsque les habitants osèrent
81 I. 13| crinière rouge, le soir même du jour où Fabrice fit cette promenade
82 II. 14| le verrons revenir, et un jour il sera notre archevêque.
83 II. 14| impossible d'en faire un jour ma maîtresse; il y a loin
84 II. 14| Un jour peut-être! mais gardez-vous
85 II. 14| usage de se lever avec le jour, demain matin, à quatre
86 II. 14| informés de ses amis. Un jour qu'elle avait reçu beaucoup
87 II. 15| Le jour où Fabrice fut conduit à
88 II. 15| fois à la cour, au bal du jour de naissance de la princesse;
89 II. 16| Quelle différence avec ce jour où je voulus quitter Parme!
90 II. 16| Enfin, comme l'aube du jour commençait à marquer d'une
91 II. 16| étourderie de Fabrice; mais le jour de sa fête, sans doute notre
92 II. 16| quel pouvait avoir été le jour de l'enlèvement à Bologne.
93 II. 16| duchesse prit avec lui le jour de ce fatal billet. Je sentais
94 II. 17| à l'espoir de me voir un jour le chef libéral et adoré
95 II. 17| porter en mon nom; mais le jour où cette alliance illustre
96 II. 17| Le lendemain fut un jour funèbre; le bruit se répandait
97 II. 17| Le jour suivant, le comte revit
98 II. 17| elle qu'à l'occasion du jour de l'an. Il la trouva entourée
99 II. 17| absolument impossible qu'un jour vous soyez mon premier ministre.~
100 II. 18| il ne se passait pas de jour sans que la marquise Raversi
101 II. 18| Comme nous l'avons dit, le jour de son emprisonnement Fabrice
102 II. 18| les oiseaux saluaient le jour. S'ils lui appartiennent,
103 II. 18| près de Côme je lui dis: Un jour je viendrai voir vos beaux
104 II. 18| prochaine! Demain peut être le jour fatal! avec les monstres
105 II. 18| Le soir de ce jour où il n'avait pas vu sa
106 II. 18| ma faute je resterais un jour sans la voir! et encore
107 II. 18| Le huitième jour de la prison de Fabrice,
108 II. 18| Le lendemain fut le jour de grand désespoir de la
109 II. 18| malheureux des hommes. Chaque jour il craignait mortellement
110 II. 18| venait deux ou trois fois le jour voir ses oiseaux, quelquefois
111 II. 19| duchesse. Ainsi, chaque jour, elle sentait plus cruellement
112 II. 19| coeur de Fabrice, et chaque jour elle osait moins s'exposer
113 II. 19| parfaitement bien remarqué le jour de son entrée à la citadelle,
114 II. 19| deviendrais-je le lendemain du jour où je serais de retour à
115 II. 19| officielle du mariage. Jusqu'au jour même de la sérénade, et
116 II. 19| précisément le lendemain de ce jour où Clélia avait fait de
117 II. 19| ce fut le lendemain de ce jour où, voyant tous ses défauts,
118 II. 19| semblait à Fabrice que chaque jour il était moins bien avec
119 II. 19| Un jour, et il y avait alors près
120 II. 19| vous punîtes l'insolence le jour de votre entrée ici, avait
121 II. 19| matin, longtemps avant le jour, Grillo entra dans la chambre
122 II. 19| entretenir avec lui. Un jour elle eut l'imprudence de
123 II. 19| de justice? La veille du jour où le général Fabio Conti
124 II. 19| palais du gouverneur, qui de jour servaient de bureaux pour
125 II. 19| lendemain matin au grand jour. C'était le gouverneur lui-même
126 II. 20| correspondance continua jusqu'au jour. Cette nuit était la cent
127 II. 20| purent l'engager, lorsque le jour allait déjà paraître, à
128 II. 20| Parme que votre dernier jour était arrivé. Il est vrai
129 II. 20| intimité parfaite dont chaque jour maintenant il jouissait
130 II. 20| tous les jeudis, pendant le jour; mais les autres jours de
131 II. 20| Je m'exposerais chaque jour à la perspective de mille
132 II. 20| maîtresses pour sortir un jour plus tôt de la citadelle;
133 II. 20| sortir d'une prison où chaque jour le poison pouvait mettre
134 II. 20| venait six ou huit fois par jour à la volière, elle éprouvait
135 II. 20| lui dit que pour chaque jour qu'il lui permettrait de
136 II. 20| officiel se rembrunit chaque jour, et l'on peut s'attendre
137 II. 20| corde nouée. Ensuite, un jour de fête où la garnison de
138 II. 20| peut-être fera hâter le jour de ta fuite. Pour t'annoncer
139 II. 20| paroles. Le matin du cinquième jour qui suivit la première entrevue,
140 II. 20| et de tenter de fuir le jour qu'elle vous l'ordonnera
141 II. 20| à cause de moi et chaque jour peut être le dernier de
142 II. 20| et de prendre la fuite le jour qu'elle le voudra et comme
143 II. 20| jure de me sauver d'ici le jour que Mme Sanseverina l'ordonnera,
144 II. 20| de pieds. Par un ordre du jour du gouverneur, toutes les
145 II. 20| renversa d'un soufflet le jour qu'il y entra.~
146 II. 21| rencontre singulière: un jour qu'elle avait la luna, comme
147 II. 21| duchesse, lui disait un jour le prince; il est impossible
148 II. 21| Le jour de la promenade dont nous
149 II. 21| la duchesse veut-elle un jour, quand je lui aurai donné
150 II. 21| palais; le lendemain au jour ils seraient mis en liberté
151 II. 21| revint un peu à lui comme le jour commençait à paraître. Sa
152 II. 21| Le lendemain, à l'aube du jour, il vit entrer dans sa chambre
153 II. 21| avec huit onces de pain par jour et jeûnant les vendredis.~
154 II. 21| chambre, celle qui avait jour sur le toit d'une sorte
155 II. 22| comme il eût fait en plein jour, descendant devant des amis,
156 II. 22| évasion de Fabrice, et un jour que tout Parme était allé
157 II. 22| diras qu'après-demain est le jour de la fête d'une de mes
158 II. 22| fortunés, il eût parlé tout un jour et avec une verve et une
159 II. 22| un autre, il avait écrit jour par jour sur les marges
160 II. 22| il avait écrit jour par jour sur les marges un journal
161 II. 22| marges, il aurait vu qu'un jour le prisonnier, se croyant
162 II. 22| parlé, et les mémoires, jour par jour, de l'amour qu'
163 II. 22| et les mémoires, jour par jour, de l'amour qu'on avait
164 II. 22| Dès le premier jour elle sut le sonnet par coeur;
165 II. 22| général, et depuis chaque jour renouvelé. Son père avait
166 II. 22| esprit d'être malade le jour des réjouissances générales,
167 II. 23| Fabrice en lui apprenant qu'un jour il serait vengé.~
168 II. 23| espérons tous vous revoir un jour: rappelez-vous qu'il le
169 II. 23| entrer dans ma chambre le jour et la nuit.~
170 II. 23| conseille d'attendre un jour ou deux le courrier que
171 II. 23| nous sommes souvenus qu'un jour vous admiriez la belle vue
172 II. 23| comme un gueux qu'il est, le jour de nos grandes affaires.
173 II. 23| Excellence devait songer qu'un jour il serait le maître, et
174 II. 23| ennui, et passer chaque jour quatre ou cinq heures avec
175 II. 23| raisonnables de ce que j'ai fait le jour malheureux, est en pleine
176 II. 23| Le lendemain du jour qui ne s'appelait pas encore
177 II. 23| que serait-il arrivé, le jour malheureux, si vous vous
178 II. 23| révoquée; par conséquent, le jour où l'on voudra se défaire
179 II. 24| Le jour de ce mouvement populaire,
180 II. 24| des diamants à montrer. Le jour pris pour cette exhibition
181 II. 24| avouer cette ambition. Un jour, rougissant beaucoup, il
182 II. 24| Le jour de son début, le spectacle
183 II. 24| Le jour où vous ferez pendre un
184 II. 24| quelquefois, à la chute du jour, je pense encore à ces deux
185 II. 24| musiciens viennent chaque jour à la citadelle?~
186 II. 25| se dit-il, peut-être un jour je serai aussi aux genoux
187 II. 25| archevêque Landriani. Le même jour, le prince signa les dépêches
188 II. 26| impossible pour lui) que le jour de son mariage avec le marquis
189 II. 26| Contarini, sa tante. Un jour, à la tombée de la nuit,
190 II. 26| manqué à ce voeu que ce jour, le plus malheureux de ma
191 II. 26| prétendre me voir en plein jour, et violer ainsi, de la
192 II. 26| Clélia fixa elle-même le jour de son mariage, dont les
193 II. 26| samedi suivant, c'était le jour de naissance de la princesse.
194 II. 26| ivoire que Clélia me donna ce jour heureux, et je lui apprendrais
195 II. 26| apparut sous un nouveau jour. Est-ce que je prétends,
196 II. 27| pour n'y jamais rentrer. Le jour où j'aurai perdu l'honneur
197 II. 27| honneur sera aussi le dernier jour où je vous verrai.~
198 II. 27| hésité aussi longtemps le jour où le général Fabio Conti
199 II. 27| que vingt-trois sous par jour. Tu devrais bien venir nous
200 II. 27| en acquérait, pourrait un jour être utile à sa tante et
201 II. 27| Crescenzi pourrait bien un jour venir assister à l'un de
202 II. 27| Il apprit un jour, par ceux des domestiques
203 II. 27| heures. Dès le matin du jour où la marquise devait aller
204 II. 27| avec prière d'illuminer à jour leur église. Il eut toute
205 II. 27| vue aussi bien depuis le jour où elle lui avait donné
206 II. 27| semblait plus brillant chaque jour, prêcha encore plusieurs
207 II. 28| manquait pas à la messe un seul jour de l'année, si l'on pouvait
208 II. 28| Tâchez de savoir quel jour le coadjuteur prêchera,
209 II. 28| séparaient du fameux lundi, jour du sermon. Le Gonzo, pour
210 II. 28| forçais à te regarder en plein jour, tout serait fini entre
211 II. 28| que dans l'espoir qu'un jour je te verrais.~
212 II. 28| tu ne veux pas me voir de jour, dit-il un jour à Clélia,
213 II. 28| voir de jour, dit-il un jour à Clélia, je suis obligé
214 II. 28| elle eût reçu Fabrice de jour comme tout autre personnage
215 II. 28| affaire Giletti. Le quatrième jour, les brigands déposèrent
216 II. 28| même deux fois en plein jour et avec des transports si
217 II. 28| Fabrice n'eût pas manqué un jour de venir à Vignano. La comtesse
|