100-attel | atten-clair | class-delic | delir-emmen | emous-flagr | flama-inopp | inoui-morda | morfo-pleur | pleut-rejoi | relac-servi | sever-vend | vendi-zamba
Livre. Chap.
3505 II. 19 | là, il la laisserait se morfondre jusqu'à ce qu'elle daignât
3506 II. 15 | si radieux, sont devenus mornes, éteints, après le mot fatal
3507 I. 1 | intervalle, avaient oublié d'être moroses et de gagner de l'argent.~
3508 II. 16 | ans; la jeune femme est morte en moi, je ne puis plus
3509 I. 9 | les mortaretti (ou petits mortiers) ne sont autre chose que
3510 II. 17 | de parler au prince de ce morveux qu'on a coffré, on pourrait
3511 I. 3 | ce fameux prince de la Moskova, le brave des braves.~
3512 II. 20 | et comprit ce qui avait motivé la visite des juges. Du
3513 II. 17 | appelé, écrivit de sa main le motu proprio qui nommait Rassi
3514 II. 22 | serait à cheval. Ils ne se mouchent pas du coude, non les habitants
3515 I. 3 | de rien, tu vas te faire moucher, comme Dieu est Dieu! Viens-t'
3516 I. 11 | avec le souffleur et les moucheurs de chandelle, ses amis.
3517 II. 19 | de vous ôter la vie. Je mourais d'inquiétude ne vous voyant
3518 II. 25 | détruire mon bonheur; j'en mourrais. Si l'archevêque m'oppose
3519 II. 21 | mourir en place publique, il mourrait bientôt de maladie. Un ouvrier
3520 II. 20 | que je suis cause que vous mourrez. Une pareille idée que j'
3521 I. 13 | engagement, et par vous, nous mourrons de faim.~
3522 II. 21 | cinq enfants et la mère mourront littéralement de faim. Cet
3523 II. 23 | donnerait cent écus pour que je mourusse de maladie; il n'ose pas
3524 I. 3 | effroyable, le canon et la mousqueterie tonnaient de tous les côtés,
3525 II. 18 | C'est un assez bon vin mousseux qu'on fabrique en Piémont
3526 I. 4 | beau appuyer sur le mot mouton, ses camarades ne se souvenaient
3527 II. 21 | dans la cachette en faisant mouvoir une énorme pierre sur un
3528 II. 26 | bonheur, une symphonie de Mozart, horriblement écorchée,
3529 I. 2 | regardant un humain, Parfois mû de pitié, lui montre le
3530 II. 14 | passer une montagne à dos de mulet; il jurait qu'on ne le reprendrait
3531 II. 21 | de Novi, pour voler des muletiers qui revenaient de Milan
3532 I. 2 | faire des additions ou des multiplications énormes. Puis il montait
3533 II. 24 | et d'ailleurs, élevées à Munich dans les vrais principes
3534 I. 5 | fils peut être entre quatre murailles! Quelle que soit l'ambition
3535 I. 8 | lunette d'un quart de cercle mural. De la main gauche, l'abbé
3536 II. 27 | Réfléchissez mûrement, mon prince. Dans toute
3537 II. 19 | entrant à la citadelle, le musicien gagné se jeta aux genoux
3538 I. 13 | que ce jour-là, l'amant mystérieux, déguisé en prêtre, s'était
3539 I. 11 | pourrai le traverser à la nage. Tout vaut mieux que le
3540 I. 3 | prirent peur et voulurent nager, ce qui fit un barbotement
3541 I. 7 | trompait: les gens d'esprit qui naissent sur le trône ou à côté perdent
3542 I. 13 | confirmer par cent détails naïvement donnés.~
3543 II. 15 | laquelle éclataient les grâces naïves et l'empreinte céleste de
3544 I. 3 | écria-t-elle, en voilà du nanan! Fabrice restait glacé.
3545 I. 1 | un magnifique pantalon de nankin tout neuf, et jamais vêtement
3546 I. 3 | entièrement mouillé par la nappe d'eau, et s'écria en jurant:
3547 I. 10 | duchesse et le comte, en leur narrant avec la dernière exactitude,
3548 II. 28 | fusillés en Espagne, le narrateur n'en fût pas moins resté
3549 I. 4 | blasphémé. Il avait insulté la nation.~
3550 II. 27 | platitude et de sa méchanceté naturelles.~
3551 I. 10 | del Dongo part, mais en naviguant sur le lac, il se souvient
3552 I. 4 | vieux colonel avait l'air navré de douleur; dès le premier
3553 I. 12 | ce moment de mettre mon néant à vos pieds! Mon orgueil
3554 II. 19 | ordinaire qu'un enlèvement nécessitant la présence de quatre-vingts
3555 II. 18 | la fin de la visite elle négligeait même évidemment les soins
3556 II. 26 | donner aux gens, ils sont si négligents! Et voulez-vous qu'un simple
3557 II. 17 | ne point choisir d'autre négociateur que moi. Je me ferais fort,
3558 II. 27 | de ramener peu à peu la négociation à ses véritables termes.~
3559 II. 17 | Rassi, qu'il traita comme un nègre.~
3560 I. 8 | masses, blanchies par les neiges, même au mois de juin, se
3561 I. 1 | que tous les gens bien nés croyaient pendu depuis longtemps,
3562 I. 4 | remua la poudre de l'amorce, nettoya la pierre, puis choisit
3563 I. 3 | était arrêté à dix pas pour nettoyer la batterie de son fusil
3564 I. 9 | qui rendent le plus d'écus neufs, comme on dirait en Suisse,
3565 I. 8 | considéré comme un pays neutre, et l'on ne demande point
3566 I. 5 | une belle paire de bottes neuves. Fabrice n'hésita point
3567 II. 20 | dit-il; en effet, l'I est la neuvième lettre de l'alphabet. Il
3568 I. 10 | dit la duchesse. Quant aux neveux du duc, je les ai tous faits
3569 I. 6 | Eglise; il parlait d'aller à New York, de se faire citoyen
3570 II. 17 | diplomatiques tellement niaises et tellement bavardes que
3571 II. 18 | des Alpes qui remontent de Nice vers le mont Cenis et Turin;
3572 I. 2 | les jours quelque nouvelle niche à lancer à sa gravité. Enfin
3573 I. 8 | invincible pour l'être qui eût nié les présages, et surtout
3574 II. 21 | interrogé officiellement, je nierais tout.~
3575 II. 23 | que la police avait eu la nigauderie d'envoyer dans ce petit
3576 II. 27 | sera votre cour quand je níy serai plus pour la tirer
3577 II. 20 | examiner de trop près. A cette noce de la soeur du marquis se
3578 II. 24 | justice de notre expédition nocturne.~
3579 I. 2 | objet de ces expéditions nocturnes, que Fabrice commandait
3580 I. 8 | regard sur ce grand édifice noirci par le temps. Le noble langage
3581 I. 11 | tranche de leurs pages était noircie par les mains. Sur les registres
3582 I. 6 | portes de son salon étaient noircies par les doigts des laquais.~
3583 I. 2 | trouves-tu pas que ces vieux murs noircis, symboles maintenant et
3584 I. 6 | l'intérieur est mon chef nominal, en tant qu'il a la police
3585 I. 6 | des deux chambres. Que ces noms-là se trouvent rarement dans
3586 II. 19 | moments auparavant, lorsque la non-apparition de Fabrice la plongeait
3587 I. 11 | Casal-Maggiore d'un pas nonchalant; entrez même au café et
3588 II. 18 | horizon était caché, vers le nord-est, par le toit en galerie
3589 I. 2 | campagne, entre ses valets, son notaire et son médecin jointes à
3590 I. 1 | vieux usuriers, de vieux notaires qui, pendant cet intervalle,
3591 I. 12 | où son signalement était noté d'une façon fort exacte.
3592 I. 6 | archevêques de Parme; relis les notices sur leurs vies, dans le
3593 II. 14 | sujet étant d'une impiété notoire. Ceci pour l'avenir et pour
3594 II. 27 | annoncer qu'en l'honneur de Notre-Dame de Pitié, il prêcherait
3595 II. 21 | file; la fille aînée est nourrie dans une ferme de libéraux,
3596 II. 19 | desquelles Ranuce-Ernest IV nourrissait l'espérance archifolle de
3597 I. 11 | timide devant lui; enfin il nourrit depuis dix ans une haine
3598 I. 11 | il y a un fat de gendarme nouvellement arrivé qui voulait faire
3599 II. 21 | Ferrante. Il trouva la duchesse noyée dans les larmes, et hors
3600 II. 14 | vient de se passer; les nuages s'éclaircissent. Cependant
3601 II. 25 | qualité de prince ne m'eût pas nui, vous m'eussiez accordé
3602 II. 21 | Ma joie est de mourir en nuisant au tyran, une bien plus
3603 II. 28 | accomplissement en serait évidemment nuisible, avaient répondu que le
3604 II. 21 | Ferrante, tous ces coquins, si nuisibles au peuple, vivront de longues
3605 II. 19 | coeur tel que Mosca; la nullité du Baldi, la laissant à
3606 I. 13 | au Pelegrino, via Larga, n° 79. "~
3607 I. 12 | de grâces je vous dois, ô mon Dieu! Et j'ai pu tarder
3608 I. 8 | Fabrice lui ayant obéi en silence comme c'était
3609 II. 20 | Votre Altesse sera obéie, sans doute, mais la chose
3610 II. 21 | serait autrement, que j'obéirais encore fidèlement, ponctuellement
3611 II. 20 | peut durer longtemps, vous obéirez aux ordres de la duchesse.
3612 II. 17 | montrer mon amour qu'en obéissant aveuglément à tes ordres.~
3613 I. 4 | là, dit le caporal; mais obéissez-moi, et vous vous en trouverez
3614 II. 24 | peine si ses ennemis peuvent objecter en cour de Rome une accusation
3615 II. 21 | trouble général, s'offriraient obligeamment pour transporter le malade
3616 II. 18 | Fabrice, il trouva une façon obligeante de donner quelque argent
3617 II. 28 | à Clélia, et mon amour m'obligent à une solitude éternelle,
3618 II. 20 | duchesse. Voyez ce que vous m'obligez à vous répéter; sauvez-vous,
3619 I. 3 | coupé étaient français. Il obliqua à droite pour les rejoindre.~
3620 I. 9 | réduit à la misère, et l'obole du vieil ami te servira.
3621 I. 13 | l'entrée d'une chapelle obscure de l'église de Saint-Jean.
3622 I. 2 | nous escrit, par notes non obscures, Les sorts et les destins
3623 II. 18 | correspondance; Fabrice observa fort bien qu'elle n'affectait
3624 I. 13 | un profond silence, ils observaient tout ce qui se passait dans
3625 II. 15 | front eût pu annoncer à un observateur attentif que cet air si
3626 II. 18 | raisonnable; mais l'amour observe des nuances invisibles à
3627 I. 11 | partir le coup. Il avait bien observé auparavant que l'extrémité
3628 II. 20 | aussitôt, tout en lui faisant observer qu'elle se déshonorait à
3629 I. 8 | circonstances où des présages observés par lui n'avaient pas été
3630 II. 21 | pour lesquels il refusait obstinément tout cadeau ayant une valeur,
3631 I. 7 | esprit aussi distingué, on obtienne des résultats brillants.
3632 I. 2 | avaient payé les assassins obtinrent que le général Pietranera
3633 II. 26 | Le fauteuil qui venait d'occasionner ce petit craquement sur
3634 II. 18 | compte de sa présence et occupât les sentinelles qui se promenaient
3635 I. 6 | profonde mélancolie. Toutes ses occupations lui semblaient sans plaisir,
3636 II. 20 | fais plus aucun signal, et occupe-toi uniquement à comprendre
3637 II. 18 | des méchancetés qui nous occupent là-bas. Si ces oiseaux qui
3638 II. 20 | saluèrent gravement, et occupèrent, sans mot dire, les trois
3639 II. 16 | homme à ressources dans les occurrences. Soyez avec moi ce que vous
3640 I. 5 | étant née en I803, le 27 octobre; mais tout le monde lui
3641 II. 21 | cet homme me devient plus odieuse qu'elle n'était, puisque
3642 I. 13 | tua un jour la poule aux oeufs d'or. C'est à la duchesse
3643 I. 5 | il paierait bien, ce qui offensait la bonne maîtresse de l'
3644 II. 16 | ans, sans faire la moindre offense à son amour, je lui dis:
3645 I. 13 | Ludovic masqué. Vous avez offensé un simple particulier, en
3646 I. 5 | dignité de plus en plus offensée avec les gendarmes.~
3647 II. 26 | il ne savait s'il ne l'offenserait pas en lui baisant la main;
3648 I. 11 | simple... et ce sont de ces offenses qu'on ne pardonne point.~
3649 II. 24 | duchesse qu'on lui avait offert une grosse somme pour laisser
3650 II. 21 | lit, on les conduisit à l'office, où les domestiques les
3651 II. 18 | ne pas pouvoir dire vos offices.~
3652 I. 8 | apportaient bien moins les papiers officiels de ses bureaux que des nouvelles
3653 II. 23 | plafonds, peints à fresque, offraient aussi quelque allusion à
3654 I. 1 | Milan; mais son mari ne lui offrant jamais d'argent pour ces
3655 II. 27 | fort réels, puisqu'ils m'offrent un moyen de plus de vous
3656 I. 5 | repoussa avec horreur mes offres de service, quoique fort
3657 II. 17 | Naples: cette grande ville m'offrira les distractions dont j'
3658 II. 17 | position dans l'état, je vous offrirai, moi, trois cent mille francs
3659 II. 21 | dans le trouble général, s'offriraient obligeamment pour transporter
3660 I. 1 | En sortant de table, j'offris mon bras à la marquise jusqu'
3661 I. 6 | en a fait un monstre, un ogre. Le fait est qu'Ernest IV
3662 I. 9 | ans ne voudra-t-on plus d'oisifs. Ta mère et ta tante peuvent
3663 I. 6 | toujours agissante, jamais oisive, avait plus d'esprit que
3664 II. 21 | sorte de gros étui en bois d'olivier, voici tous les diamants
3665 II. 26(9)| P y E in Olo.
3666 I. 9 | intérieure, ainsi ornée avec ses ombres bien tranchées et marquées
3667 I. 11 | quinze jours. En mangeant son omelette, Fabrice fit la conversation
3668 II. 16 | reprocherai point d'avoir omis les mots injuste procédure
3669 II. 14 | sollicité par la duchesse. Il omit la phrase: cette procédure
3670 I. 11 | suis-je écrié avec toute l'onction possible, que j'ignorais
3671 II. 22 | Il y avait un mouvement d'ondulation fort incommode; il était
3672 I. 2 | effet un grand mouvement s'opérait, trois divisions traversaient
3673 II. 15 | changement qui venait de s'opérer dans son sort. Quel regard!
3674 I. 6 | dans la loge que la dame d'opinions fort libérales à laquelle
3675 II. 16 | flacon de strychnine ou de l'opium de Pérouse.~
3676 II. 18 | difficultés matérielles qui s'opposaient à toute correspondance;
3677 I. 8 | coeur, par exemple, en lui opposant un rival. Mais bien loin
3678 II. 20 | obstacles insurmontables s'opposent à ce que ce sentiment prenne
3679 II. 21 | père est sauvé, jamais je n'opposerai un refus à ses ordres; j'
3680 II. 25 | deux sentiments violents et opposés, puis elle se jeta dans
3681 I. 6 | la vingtième partie de l'opulence que mettaient à mes pieds
3682 II. 23 | est l'usage parmi les gens opulents du nord de l'Italie, faisait
3683 I. 9 | société. Je prévois des orages étranges; peut-être dans
3684 II. 18 | brillant crépuscule rouge orangé dessinait parfaitement les
3685 I. 8 | avait appartenu jadis à un oranger du château. Dans l'ouverture,
3686 II. 27 | souffert sur la terre. L'orateur était fort ému; il y avait
3687 II. 27 | hardiesse eût fait frémir les orateurs les plus exercés; quelquefois,
3688 I. 6 | comme une chose des plus ordinaires.~
3689 II. 24 | Madame m'ordonne-t-elle de brûler le reste de ces
3690 II. 22 | a été faite par toi, ni ordonnée par moi. Fabrice, le comte
3691 II. 28 | prendre aucun des remèdes ordonnés par les médecins; ce n'était
3692 II. 24 | sûrs auprès de chacun des orfèvres de Parme, et sur le minuit
3693 II. 24 | La duchesse organisa des soirées charmantes au
3694 I. 13 | qui se cachait à Bologne organisait avec le fidèle Ludovic les
3695 I. 13 | faut-il croire que je suis organisé autrement que les autres
3696 I. 5 | par une vaste conspiration organisée dans le ci-devant royaume
3697 II. 20 | il passa à la campagne à organiser un moyen de correspondance
3698 I. 1 | aussitôt après Marengo s'organisèrent à la Casa Tanzi. Peu de
3699 II. 27 | éclairait l'étroit passage de l'orgue à l'intérieur du couvent.
3700 I. 1 | taciturnes, soupçonneux, orgueilleux, et craignant toujours la
3701 I. 3 | Il se leva et chercha à s'orienter. Il regardait ces prairies
3702 I. 8 | dénonciation dénaturée a été l'origine de ma vie actuelle; je puis
3703 II. 26 | de Fabrice plusieurs des ornements qui ne doivent se trouver
3704 I. 7 | duchesse, est fait pour orner toutes les dignités auxquelles
3705 I. 2 | Fabrice, la marquise et elle ornèrent de leurs mains, car on manquait
3706 II. 23 | minéraux de la vallée d'Orta, voisine de Belgirate. Vous
3707 I. 13 | monsignore qui a jeté le froc aux orties, et que vous ne vous appelez
3708 I. 11 | est un service que je n'osais presque vous demander. Il
3709 II. 23 | pas pourtant que le Rassi osât faire arrêter notre neveu
3710 I. 11 | que d'arriver à Ponte Lago Oscuro. Toute la journée il resta
3711 II. 24 | croissaient à plaisir l'oseille et la laitue,~
3712 II. 20 | et peut-être Barbone n'osera-t-il pas m'examiner de trop près.
3713 I. 12 | sévères contre vous. Enfin, oserai-je le dire? Notre souverain
3714 II. 16 | Vous osez me parler de départ, et
3715 II. 16 | il faut me brouiller très ostensiblement avec le comte, car je ne
3716 II. 15 | Les menottes furent ôtées par les gendarmes; ils venaient
3717 II. 24 | basse naissance ; vous ne m'ôterez pas de l'idée que votre
3718 I. 13 | auraient fait l'amour d'Othello, l'amour de Tancrède? ou
3719 I. 11 | aimer. Elle se leva de l'ottomane où elle était assise, et,
3720 I. 2 | à peu près le sens à ses ouailles. Mais ce curé n'en était
3721 II. 26 | contenance. Plusieurs fois elle oublia ce qu'elle devait à son
3722 I. 1 | beauté surnaturelle que j'en oubliai mon costume. Depuis deux
3723 II. 27 | exercés; quelquefois, s'oubliant soi-même, il se livrait
3724 II. 16 | blessée: un homme né prince oublie-t-il jamais la sensation que
3725 I. 13 | les idées sérieuses furent oubliées à l'apparition imprévue
3726 II. 21 | à proprement parler, ils oublient.~
3727 I. 6 | un mois ou deux, et l'on oubliera les périls que je viens
3728 II. 15 | l'amour!... Jamais je n'oublierai ce que je viens de voir;
3729 II. 26 | traits lui fit pitié. - Oublions le passé, lui dit-elle,
3730 I. 2 | débarquer au milieu de l'ouragan et des coups de tonnerre;
3731 I. 4 | espère, à la chasse de l'ours, dans la montagne de la
3732 I. 4 | battu le paysan à toute outrance: Fabrice ne doutait pas
3733 II. 24 | duchesse, la princesse fut outrée contre sa grande maîtresse.~
3734 I. 6 | fixés sur le prince, s'ouvraient outre mesure. Les courtisans
3735 II. 14 | à quatre heures, à porte ouvrante.~
3736 II. 24 | Ouvrez donc la fenêtre! cria-t-elle
3737 II. 26 | au moment précis où l'on ouvrirait les portes des salons.~
3738 I. 1 | qui dessinaient si bien l'ovale de cette figure charmante.
3739 I. 6 | le danger. Ma qualité de pacha tout-puissant à quarante
3740 I. 10 | prononçait d'un air tout pacifique.~
3741 II. 15 | figure: il jurait comme un païen: Ce f... Fabrice, disait-il
3742 I. 8 | aux gouvernements qui les paient. On les accable de faveurs
3743 I. 5 | et répétait souvent qu'il paierait bien, ce qui offensait la
3744 I. 5 | appelant général. Tu me le paieras, se dit-il; il regardait
3745 I. 7 | mettait Fabrice hors de pair dès le premier instant;
3746 I. 2 | enfin une vie heureuse et paisible.~
3747 II. 23 | belle vue que l'on a du palazzeto de San Giovanni, qui jadis
3748 I. 2 | domestique un ancien soldat palefrenier du maquignon, et, dans son
3749 II. 25 | gouverneur Fabio Conti avait pâli de colère à la vue du général
3750 II. 16 | humain, de toute colère, fit pâlir le comte; il lui rappela
3751 II. 25 | baissait les yeux et ses joues pâlissaient. L'idée de poison, mal à
3752 II. 14 | Comment! dit Mosca pâlissant.~
3753 II. 28 | dans le salon, son coeur palpitait d'émotion. Enfin on annonça
3754 I. 6 | force d'y piquer ses membres palpitant ". Je demande pardon pour
3755 I. 10 | tous temps les vils Sancho Pança l'emporteront à la longue
3756 II. 22 | écarté de la grande route; on pansa ses mains, et il dormit
3757 I. 4 | jeune homme à l'auberge et pansez son bras; prenez une de
3758 I. 1 | seulement de souliers, de pantalons, d'habits et de chapeaux.~
3759 II. 24 | fier, s'il savait que ses paperasses, remplies de mensonges,
3760 I. 8 | entendant que quelques mots par-ci par-là, mon imagination
3761 II. 18 | et de poulies attachées par-dehors aux barreaux de fer des
3762 II. 25 | renvoyer tout simplement par-devant les tribunaux le général
3763 I. 8 | que quelques mots par-ci par-là, mon imagination se chargeait
3764 I. 13 | fenêtres de la Fausta, allèrent parader devant les plus beaux palais
3765 II. 24 | la duchesse au comte, je parais à la première scène du second
3766 II. 21 | ajouta-t-elle, que mon nom paraisse si vous êtes pris et exécuté,
3767 I. 6 | le secours de la poudre paraîtraient gris! Mais enfin la chose
3768 II. 15 | pour les salons où nous paraîtrons ce soir. Point: daigne-t-elle
3769 I. 8 | conséquent à l'Autriche. Ce lac, parallèle au lac de Côme, et qui court
3770 I. 6 | Grianta; son imagination ne parant plus ce beau lieu, il lui
3771 II. 18 | garnie d'une quantité de paratonnerres. Le prince mécontent de
3772 Av. 0 | dans le temps où nos armées parcouraient l'Europe, le hasard me donna
3773 II. 23 | amusantes, à peine si on les parcourait d'un oeil distrait. Que
3774 II. 24 | tromperais? Dans six mois, je parcourrai, le microscope à la main,
3775 II. 25 | dire. Le prince et elle parcoururent en courant toute la longueur
3776 I. 5 | reconnaître les lieux qu'il avait parcourus à la suite du maréchal Ney,
3777 I. 3 | Pardi, c'est le maréchal!~
3778 II. 22 | d'impatience, peut-être pardonnables à un pauvre prisonnier,
3779 I. 8 | petite Chékina qu'elle lui pardonnait, mais à condition qu'elle
3780 II. 21 | gens des autres pays ne pardonnent pas à proprement parler,
3781 II. 26 | ai appelé cet enfant : me pardonnera-t-il jamais? Je ne vois qu'un
3782 II. 25 | humiliation, que je ne vous pardonnerais point, le lendemain je quitte
3783 II. 20 | soyez-en sûr, et il ne me pardonnerait pas cette idée d'avoir trois
3784 II. 14 | J'ai bien des pardons à demander à Votre Altesse
3785 II. 17 | une quantité de chiens, et parée de tous ses atours, et même
3786 II. 23 | constitution, et cent absurdités pareilles. Avec ces propos de république,
3787 I. 2 | ravissants, et qui n'ont point de pareils au monde, rendit à la comtesse
3788 II. 16 | une vieille blanchisseuse parente de ma femme de chambre.
3789 I. 6 | Parme. Chose unique avec la paresse italienne, on revenait des
3790 I. 7 | caractère des hommes: j'aurais parié, si je n'avais pas su son
3791 II. 20 | herbes, des violiers et des pariétaires. Ensuite, en approchant
3792 I. 2 | son mépris pour les jeunes Parisiens beaux parleurs, partit pour
3793 II. 14 | cour. Comment Louis XIV parlait-il aux princesses ses filles
3794 I. 7 | gens des basses classes me parlassent d'autre chose que du travail
3795 II. 22 | Quoiqu'on ne parlât de Fabrice à la citadelle
3796 I. 7 | avons passé la trentaine. Ne parle-t-on pas déjà de fixer cet aimable
3797 II. 24 | heures à l'avance. Je ne parlerai ni à la princesse, ni au
3798 II. 17 | en son lieu, lorsque nous parlerons de la façon dont le pauvre
3799 I. 2 | les jeunes Parisiens beaux parleurs, partit pour l'armée. Il
3800 I. 11 | Que parlez-vous d'argent! dit l'hôtesse,
3801 I. 11 | Que ne parliez-vous à Casal-Maggiore! Je sais
3802 II. 27 | religieuses, à la grille de leur parloir intérieur où il s'était
3803 II. 16 | sensibilité de ses chers Parmesans... Mais quoi! toujours le
3804 I. 6 | Cette séparation se sait à Parrne, mais à Milan elle sera
3805 I. 6 | vue de près, sa peau était parsemée d'un nombre infini de petites
3806 II. 25 | Dieu! avec quel bonheur je partagerais cette pauvreté! Mais, hélas!
3807 I. 2 | cocher avec deux chevaux, partaient pour Côme, la veille du
3808 II. 27 | d'épouser la duchesse de Partana. Je vous offre tout ce que
3809 I. 8 | del Dongo? Eh bien! qu'il parte. Pendant son absence je
3810 II. 28 | plus de ces mouvements qui partent du coeur; et les dames,
3811 I. 8 | heures, et il faut que tu partes pendant que les heures se
3812 I. 8 | regarder avec patience les particularités réelles des choses pour
3813 II. 17 | ai vu deux de ses espions particuliers, de moi bien connus, se
3814 II. 16 | ancien batelier de Grianta, partira pour Genève où il les mettra
3815 II. 20 | mon père, à l'instant je partirais pour le couvent, je ne serais
3816 II. 14 | Rassurez-vous, vous ne partirez point, dit la marquise à
3817 I. 1 | pour comble de disgrâce, partisan fougueux des idées nouvelles.
3818 I. 1 | des écuries; tous étaient partisans fous des Français et se
3819 I. 13 | soigneusement gardées, sans qu'il y parût, par des espions de M ***.
3820 II. 23 | successeurs, si jamais ils parvenaient à les rencontrer hors de
3821 II. 19 | tête hors du vasistas, il parvenait à distinguer les bruits
3822 I. 3 | guidé par quelqu'un, je parviendrai encore à me faire jeter
3823 II. 26 | quand même les républicains parviendraient à supprimer la cour et même
3824 I. 6 | persécuterait, et peut-être parviendrait-elle à nous donner de l'humeur.
3825 II. 19 | patiemment suivi que nous parviendrons à vaincre le caractère de
3826 I. 1 | qui tremblaient toujours, parvinrent à circonvenir le général
3827 I. 13 | regards sur toutes les femmes passables qu'il lui était permis d'
3828 II. 20 | mieux qu'un simple goût passager, en s'exposant à d'assez
3829 II. 15 | alors, où tant de choses passaient inaperçues devant mes yeux
3830 II. 23 | voyait tous les jours. Aussi passaient-ils quelquefois quatre ou cinq
3831 I. 1 | fort triste; aussi Fabrice passait-il toutes ses journées à la
3832 I. 6 | glaces et critiquent les passants. Le comte était un passant
3833 I. 7 | yeux qu'une hérésie qui passera comme les autres, mais après
3834 I. 11 | Eh! nous le passerons, dit le mari d'un air fort
3835 I. 2 | Passerons-nous donc ce qui nous reste de
3836 I. 11 | quatre napoléons d'or si tu passes le Pô avant que ces gens
3837 II. 24 | première scène du second acte; passons dans la salle des gardes.~
3838 I. 11 | Imola, à écrire sa fameuse pastorale du citoyen cardinal Chiaramonti
3839 I. 3 | mis à suivre au petit pas, pataugeant dans la boue. La fumée empêchait
3840 II. 19 | espérance, c'est par ce régime patiemment suivi que nous parviendrons
3841 I. 5 | hôtesses, qui parlaient un patois flamand, de façon que l'
3842 I. 6 | sur toutes les autres un patriotisme tellement brûlant, que je
3843 II. 22 | pour la fête de ma sainte patronne il distribue cent sequins
3844 I. 5 | s'il n'y avait point de patrouille suspecte sur les chemins.
3845 II. 26 | larmes qui pourraient donner pâture à la médisance dans un homme
3846 II. 14 | Intelligenti pauca! s'écria le podestat d'un
3847 I. 9 | pension de trois beefsteacks payables tous les jours... La petite
3848 II. 27 | les commencements; mais paye un théologien savant et
3849 II. 23 | n'avait rien, il l'avait payée comptant, apparemment des
3850 II. 24 | princesse; il faut que vous me payiez. Il s'attendra à une demande
3851 II. 16 | velléité de m'éloigner de ce pays-ci, que je suis remplie de
3852 I. 12 | la paroisse qu'habite ce pécheur égaré. Je vous dirai, mon
3853 I. 4 | expliqua avec beaucoup de pédanterie qu'à l'armée il faut appartenir
3854 II. 14 | date corrigée que l'envie pédantesque de faire preuve d'exactitude
3855 Av. 0 | neveu fit venir du café Pedroti un excellent zambajon. Ce
3856 I. 13 | lettres prudentes, et qui, en peignant ce qui se passait dans son
3857 II. 16 | écria le ministre, vous peignez comme Tacite; et il prit
3858 I. 11 | moi, dit Ludovic d'un air peiné, et je crains bien de lui
3859 II. 20 | le plus âgé, nous sommes peinés de la triste mission que
3860 I. 13 | chaise à porteurs dorée et peinte d'une façon bizarre: c'était
3861 II. 23 | La plupart des plafonds, peints à fresque, offraient aussi
3862 II. 23 | Milan, qui les ornaient de peintures à fresque. Fokelberg, le
3863 I. 4 | occasion achète des habits de pékin. Quand tu seras à huit ou
3864 I. 9 | cheval et assis par terre. Ce pèlerinage accompli, je reviendrais
3865 I. 6 | intermédiaire de Ferrante Pella le poète, et cette calomnie
3866 I. 4 | trouva qu'ils avaient l'air penaud.~
3867 II. 25 | suivaient: ces gens, tout penauds de voir le poison découvert,
3868 I. 7 | il lui sembla qu'en se penchant ils se donnaient des baisers,
3869 II. 21 | Et si l'on me pend par suite de mon imprudence,
3870 II. 28 | Napoléon, a joué jadis un tour pendable au père de la marquise,
3871 I. 10 | tous les jours des tours pendables. Toi qui es amateur, il
3872 I. 3 | escorte. Les longues crinières pendantes que portaient à leurs casques
3873 I. 7 | et sa beauté, fut un peu pendue! Avis aux femmes de trop
3874 II. 23 | marquis. Les tentures, les pendules et les lustres rendus à
3875 I. 6 | quelque espoir de n'être pas pendus.~
3876 I. 5 | dans le fossé profond et pénétra dans le château par la petite
3877 I. 6 | Ernest 1V avait un regard pénétrant et dominateur; les gestes
3878 II. 14 | de votre souverain à la pénétration du comte Mosca. Sachez que
3879 I. 13 | jamais que le jeune prince a pénétré dans votre maison. Je ne
3880 II. 21 | Pénétrée des remords les plus vifs
3881 II. 23 | vais au palais, où l'on ne pénétrera que sur mon cadavre. Adieu!
3882 II. 17 | acquitter longtemps encore des pénibles travaux du ministère. Le
3883 I. 1 | lieutenant Robert; ces dames pensaient que j'allais leur faire
3884 I. 5 | que de sa maîtresse bien pensante. Mais il n'y avait pas encore
3885 II. 22 | avez-vous quelque objection? Pensez-vous courir quelque danger?~
3886 I. 13 | prenais pour un niais; et pensez-y bien, d'autres que moi pourront
3887 II. 25 | Fabio Conti, tout pensif, s'arrêta dans le corps
3888 I. 1 | au couvent où elle était pensionnaire en ce temps-là, Gina del
3889 II. 18 | qui composent cet édifice pentagone. Afin de prouver qu'elle
3890 I. 2 | précipitant vers le lac par des pentes si singulières, je puis
3891 II. 28 | actrice et le marquis de Pequigny, qu'il avait apprise la
3892 I. 12 | ces femmes d'une voix plus perçante, donnez aussi un napoléon
3893 II. 28 | dans votre paroisse, et le percepteur des contributions n'osait
3894 II. 23 | des bourgeois de Parme, et percèrent le coeur de notre héros
3895 II. 16 | suppression du mot injuste me perd; mais loin de moi de vous
3896 I. 3 | général et l'escorte qui se perdaient dans les arbres. Voleurs!
3897 II. 22 | tout serait gâté si je te perdais.~
3898 I. 13 | femme d'un ton furieux; nous perdons l'avviamento (l'achalandage).
3899 II. 17 | est pour t'obéir! et il ne perdra rien pour attendre!~
3900 II. 23 | palais va être brûlé, et je perdrai les charmants portraits
3901 II. 19 | ferais-je pas pour toi! Tu me perdras, je le sais, tel est mon
3902 I. 4 | Fabrice se leva comme un perdreau, le soldat eut peur. Notre
3903 I. 2 | suivant l'exemple de leurs pères, ils récitaient dévotement
3904 II. 26 | vous fait atteindre à la perfection. On parle beaucoup de vous
3905 II. 26 | talent divin, un air de Pergolèse (la princesse aimait la
3906 II. 23 | fourrier de la cour, aurait péri sans les soins généreux
3907 II. 20 | main secourable dans une période malheureuse; le destin m'
3908 II. 25 | poison la première, et je péris par le poison. En Italie
3909 I. 12 | sur les marches du vaste péristyle en pierre qui s'élève sur
3910 I. 2 | une petite bourse ornée de perles; c'était tout ce qu'elle
3911 II. 17 | Milanais. Votre Excellence me permet-elle de lui répéter textuellement
3912 II. 20 | les murs de la prison le permettaient, avec l'aimable monsignore
3913 II. 26 | demande mon congé. Vous me le permettrez, puisque la fortune de Fabrice
3914 I. 5 | et comme n'étant jamais permise;~
3915 I. 6 | sujet de son entretien avec Pernice, son premier valet de chambre,
3916 I. 3 | fini, la vivandière, qui pérorait toujours, fut interrompue
3917 II. 14 | forteresse et qui a même péroré en faveur de cette opinion
3918 II. 23 | juger de l'agrément de leurs perpétuels tête-à-tête par ce détail:
3919 I. 6 | Paris ses habits et ses perruques. Ce n'est nullement un homme
3920 I. 13 | aperçu cet homme qui la persécutait. A ces mots, M ***, hors
3921 I. 13 | conjectures, l'homme qui me persécute de ses soins est fait pour
3922 I. 6 | à Milan; l'envie nous y persécuterait, et peut-être parviendrait-elle
3923 II. 20 | était attaché. Bientôt les persécutions du marquis Crescenzi, qui
3924 II. 14 | tentation d'écrire une lettre de persiflage au pauvre comte; elle lui
3925 II. 23 | fois seule avec son amie, persista pendant quelques instants
3926 II. 24 | jurisconsultes, mes ennemis personnels, et, comme nous n'avons
3927 I. 2 | lui dit-elle enfin à demi persuadée, il fallait donc en arrivant
3928 II. 14 | esprit et cette force de persuasion divine que le ciel lui a
3929 II. 16 | prison; il craindra que je ne pervertisse l'opinion publique relativement
3930 I. 11 | Pendant qu'il pesait ces idées importantes, Fabrice
3931 II. 20 | balle n'était point aussi pesante à beaucoup près que l'annonçait
3932 II. 23 | laisser à elle-même cette pétaudière que j'ai sauvée. Sans moi,
3933 II. 15 | duchesse était sémillante, pétillante d'esprit et de malice, s'
3934 I. 5 | que son septième aïeul, le petit-fils de celui qui arriva à Milan
3935 I. 10 | ensuite sur ce que vous êtes petit-neveu du célèbre archevêque Ascagne
3936 II. 18 | mille lieues au-dessus des petitesses et des méchancetés qui nous
3937 I. 6 | entre eux lui remirent des pétitions; le troisième se contenta
3938 I. 6 | à Rome, par les Farnèse, petits-fils de Paul III, vers le commencement
3939 II. 25 | Cinq minutes après il fut pétrifié d'étonnement en entendant
3940 II. 21 | disait-il, il avait in petto.~
3941 II. 14 | politesse, elle modéra la pétulance de son regard.~
3942 I. 1 | La vie de ce château, peuplé de trente ou quarante domestiques,
3943 II. 15 | au milieu de ces salons peuplés alors de ce qu'il y avait
3944 I. 3 | arracha une branche à un peuplier, l'effeuilla et se mit à
3945 I. 6 | sa perte; le prince, plus peureux que jamais parce qu'il était
3946 I. 6 | ans; il retombe dans les peurs chimériques de la première
3947 II. 20 | Et que peut-elle exiger de vous que vous
3948 II. 16 | Pauvre Fabrice! que ne peux-tu être ici un instant avec
3949 II. 25 | fut une grande leçon de philosophie pour Fabrice que de se trouver
3950 I. 11 | Monseigneur, lui ai-je dit, Pie VII fut un grand pape et
3951 II. 24 | et matin, dit-il, et des pièges se rit;~
3952 I. 6 | à Belgirate, sur la rive piémontaise du lac Majeur, et le trente
3953 I. 13(7)| Pierre-Louis, le premier souverain de
3954 I. 5 | Gherardi, la Ruga, l'Aresi, la Pietragrua, elle l'emporte sur toutes
3955 I. 13 | de cette vie ridicule et piètre qui eût fait de moi un animal
3956 I. 11 | les registres placés en pile l'un sur l'autre il y avait
3957 I. 11 | haut de votre joue a été pilé entre le pommeau de l'épée
3958 II. 23 | absurdité), puis quinze jours de pillage, jusqu'à ce que deux ou
3959 I. 4 | sont les Français qui m'ont pillée, battue, abîmée...~
3960 I. 4 | Pillés, perdus, volés, s'écria
3961 II. 14 | dit-on, la marque d'une pincette sur le coussin des bergères
3962 I. 11 | quand vous aurez fini votre pipe, il y a un passeport à viser;
3963 I. 6 | ministre d'un prince si redouté piqua la curiosité de la comtesse;
3964 I. 10 | amusante de faire de ces choses piquantes. Un être à demi stupide,
3965 I. 3 | tu vois un soldat ennemi, pique-le avec la pointe de ton sabre,
3966 II. 18 | ainsi que le public étaient piqués contre Fabrice et ravis
3967 Av. 0 | maintenant que vous vous piquez de pureté évangélique en
3968 I. 3 | cria-t-il; et il prit une mine piteuse. On était sorti du chemin
3969 II. 24 | pis fut que l'on mit en piteux équipage~
3970 II. 18 | cette première nuit fut pitoyable; mais il n'eut l'air choqué
3971 I. 11 | beaucoup plus vigoureux, plaçant une main devant l'autre,
3972 I. 1 | liste des glaces imprimée en placard sur une feuille de vilain
3973 II. 28 | célèbre? D'ailleurs, je me placerai loin de la chaire, et je
3974 II. 20 | peut-être, le hasard les placerait dans les mêmes salons; mais,
3975 II. 28 | maltraiter en aucune façon et le placèrent dans une barque, qui employa
3976 II. 14 | poursuites de nos tribunaux, placez des sbires qui le connaissent
3977 II. 14 | Durati. Vous, comte Baldi, placez-vous à mon bureau et écrivez
3978 I. 13 | un beau contraste avec la placidité de sa vie présente. Serait-ce
3979 II. 23 | grand homme. La plupart des plafonds, peints à fresque, offraient
3980 II. 14 | Je vais plaider votre cause, dit Riscara;
3981 I. 5 | pas songé à débrider la plaie, et malgré les saignées,
3982 I. 13 | tout ce dont vous vous plaignez est la pure vérité, mais
3983 II. 24 | du bourg notre homme se plaignit.~
3984 I. 9 | orangers, qui se trouvait de plain-pied avec sa chambre; mais ce
3985 II. 15 | une source de bonheur! On plaint les femmes âgées parce qu'
3986 I. 11 | apercevoir que je ne lui plais que fort médiocrement; ma
3987 I. 1 | plus véridiques, et elles plaisaient. Aussi, peu de temps avant
3988 I. 6 | au comte Mosca, qu'elle plaisantait vivement. Elle le trouvait
3989 II. 17 | Raversi, et l'avait beaucoup plaisanté sur ses courses fréquentes
3990 I. 8 | empêchât pas de lire sur son planisphère. Cette carte du ciel était
3991 II. 24 | Il avait de plant vif fermé cette étendue:~
3992 I. 2 | l'hiver de ma naissance, planta elle-même au bord de la
3993 I. 4 | il atteignit une nouvelle plantation de petits chênes gros comme
3994 II. 17 | touché lui-même, vous ne le plantiez là, et il n'y a que vous
3995 I. 1 | marquis avait-il reçu la plaque d'un ordre renommé: c'était
3996 II. 17 | donner un habit avec des plaques, et fut faire une visite
3997 I. 1 | unique au monde, sur un plateau de cent cinquante pieds
3998 II. 27 | la tirer par force de sa platitude et de sa méchanceté naturelles.~
3999 II. 25 | prince, etc.; et encore, ces platitudes, il les disait lentement.
4000 II. 24 | habitudes singulièrement plébéiennes: par exemple, dès qu'une
4001 I. 6 | par tous les dévouements plébéiens. La première qualité chez
4002 II. 26 | Illustrissime de permettre que je pleure en la regardant, et de n'
4003 II. 21 | dit, ajouta-t-il: Elle a pleuré en ma présence; donc elle
4004 II. 14 | jolies plaisanteries sur les pleurs que le prince avait la nuit,
|