Capitolo

  1 Intro  |             spagnola seminata qua e là; e poi, ch'è peggio, ne'
  2  I     |       paesetti posti sulle rive; di là braccio di fiume, poi lago,
  3  I     |         opposto, si dipingeva qua e là sui massi sporgenti, come
  4  I     |          qualche scalcinatura qua e là. Il curato, voltata la stradetta,
  5  I     |         costretta di domandar qua e là cosa sia accaduto al mio
  6 II     |       sempre andati scappando qua e là, come se avesser avuto paura
  7 II     |             spinte le cose tanto in là, prima d'averla tentata
  8 III    |           che s'accartocciava qua e là. Il dottore era in veste
  9 III    |            al convento, distante di là forse due miglia, non se
 10 IV     |        pescatori, e addobbate qua e là di tramagli e di reti tese
 11 IV     |            che arrivava di qua e di là, si teneva in distanza,
 12 IV     |      nessuno era preparato, andando là. In vece di soddisfazioni
 13  V     |      Riciliù tenta di qua, fiuta di là, suda, s'ingegna: e poi?
 14 VI     |           fatto sollecitare d'andar là a star con lui, che farei
 15 VI     |           insieme, si mette su casa là, si vive in santa pace,
 16 VII    |  irreprensibile. Non chieder più in là. Colui non ha proferito
 17 VII    |           carità, dando in qua e in là cert'occhiate da spione.
 18 VII    |             delle sue cameriere; di là un abate, terrore de' suoi
 19 VII    |       appunto c'è, poco distante di là, quel casolare disabitato
 20 VII    |          possiamo andare a fermarci là, con sicurezza che nessuno
 21 VII    |        notizia di qua, una mezza di là, commentando tra sé una
 22 VII    |            disse neppure: fatevi in là; e, rasentando l'altro stipite,
 23 VII    |             vedevan luccicare qua e là i fuochi accesi per le povere
 24 VIII   |      nessuno di dentro dice: chi va là?; nessuno si fa sentire:
 25 VIII   |   qualcheduno russa, fiata, brulica là dentro; niente. Dunque avanti:
 26 VIII   |           di porci, corre or qua or là a quei che si sbandano;
 27 VIII   |         agli altri che corron qua e là, senza saper dove; tanto
 28 VIII   |              pensò che, di qua o di là, conveniva andar subito,
 29 VIII   |            sente uno zitto.~- Chi è là dentro? - Ohe, ohe! - Signor
 30 VIII   |             potrete fermarvi a ***. Là sarete abbastanza fuori
 31 VIII   |         dalla luna, e variato qua e là di grand'ombre. Si distinguevano
 32 VIII   |          non aveva mai spinto al di là di quelli neppure un desiderio
 33 IX     |          vestire stesso c'era qua e là qualcosa di studiato o di
 34 IX     |         scappare sbadatamente qua e là, noi potremmo anche asserire
 35 IX     |             non osò domandar più in là.~Venne finalmente il giorno
 36  X     |         monastero e nel paese; che, là sarebbe come una principessa,
 37  X     |        figura ch'essa avrebbe fatta là. Altri, che non avevan potuto
 38  X     |    panchetti. Si vedevan pure qua e là luccicare a mezz'aria alcuni
 39  X     |        quale pareva che passasse di là a caso; e con lui pure si
 40  X     |          nello scorrere in qua e in là all'aria aperta, le rendevan
 41  X     |            tenuto di mano a tirarla là dentro, le era odiosa. Si
 42  X     |             loro esempio come anche là dentro si potesse non solo
 43  X     |      discorsi, e li spingeva più in là dell'intenzioni con le quali
 44  X     |             nessuna pensasse più in là; ma un giorno che la signora,
 45  X     |       finalmente la pazienza, buttò là una parola, che lei sapeva
 46  X     |              cerca di qua, cerca di là, gira e rigira, dalla cima
 47  X     |              che fosse sfrattata di là. Si fecero gran ricerche
 48 XI     |          così massicce. Butterò poi là qualche parolina sul conte
 49 XI     |              e gocciola di qua e di là, tanto che uno può assaggiarlo,
 50 XI     |    ricoverati a Pescarenico; più in là non andava la sua scienza.
 51 XI     |       piazzetta con de' begli olmi: là è il convento: non potete
 52 XI     |          rottami e di cocci buttati là a caso. La strada che s'
 53 XI     |              il quale, bucato qua e là, ne seminava un poco, a
 54 XII    |         uguale, che le granaglie di là venivano a Milano. S'imploravan
 55 XII    |    bisbiglio confuso di molte voci; là uno predicava, e gli altri
 56 XII    |      qualche bell'impresa, correvan là, dove gli amici erano i
 57 XII    |    moltitudine una voglia di correr là: - io vo; tu, vai? vengo;
 58 XII    |             Pescheria vecchia, e di là, per quell'arco a sbieco,
 59 XIII   |            grida di scherno; più in là, pochi sapevano o si curavano
 60 XIII   |           altra cima, e di qua e di là della macchina, urtati,
 61 XIII   |            certe spinte soavi: - in là, via, un po' di luogo, signori -;
 62 XIII   |             si faceva sentire qua e là, ma era subito soffogato,
 63 XIII   |        ripigia, incalza di qua e di là, con quel raddoppiare di
 64 XIV    |            qualcheduno si staccava; là tutto un crocchio si moveva
 65 XIV    |             Milano: se è un diavolo là, non vorrà esser un angiolo
 66 XIV    |             due panche, di qua e di là d'una tavola stretta e lunga,
 67 XIV    |           ecco le parole giuste!... Là ci volevano que' galantuomini...
 68 XV     |          armati, uno di qua, uno di là del capezzale. E, tra la
 69 XV     |            fatti raccogliendo qua e là i panni sparsi sul letto,
 70 XV     |          senza guardare in qua e in là, senza farvi scorgere: così
 71 XV     |         girar gli occhi in qua e in là, a sporgersi con la persona,
 72 XVI    |            lì c'è un convento, ecco là una chiesa; di qui, di là, -
 73 XVI    |           là una chiesa; di qui, di là, - si grida a Renzo da ogni
 74 XVI    |            l'aveva invitato a andar là. Ma trovar la strada, lì
 75 XVI    |     cominciò a guardare in qua e in là, per isceglier la persona
 76 XVI    |          poteva essere arrivata fin là; e in tali strette, Renzo
 77 XVI    |             coraggio a pescar qua e là, parte correggendole secondo
 78 XVI    |         strada, senza seminar qua e là quella domanda di Bergamo,
 79 XVI    |             voce n'era arrivata fin là. Renzo, non solo seppe schermirsi
 80 XVI    |       qualche traversa che mettesse là, e di rincamminarsi da quella
 81 XVI    |       curioso.~- Bisognerebbe esser là, per saperlo, - disse Renzo.~-
 82 XVI    |           benissimo che qualcheduno là sapesse qualche cosa, -
 83 XVI    |         compagni, ritti di qua e di là della tavola, lo stavano
 84 XVI    |        navarrini, da quel cardinale là di Francia, sapete chi voglio
 85 XVII   |          viso con quel mercante, di là dall'Adda (ah quando l'avrò
 86 XVII   |             sarebbe risolto. "Chi è là? - pensava: - cosa volete
 87 XVII   |           sentiero illuminato qua e là dalla luna; lo stesso scrosciar
 88 XVII   |            sparso di paesi, e al di là i colli, e sur uno di quelli
 89 XVII   |      temperare il freddo, che anche là dentro si faceva sentir
 90 XVII   |             un'occhiata in qua e in là, per veder se c'era nessuno.
 91 XVII   |        bosco, guardando in qua e in là, e ridendo e vergognandosi
 92 XVII   |           pagare, di tragittarmi di là? - Il pescatore l'aveva
 93 XVII   |           serbo, si sarebbe campati là, anche quest'inverno? Così
 94 XVII   |           Il signor Bortolo! Eccolo là.~"Signore? buon segno",
 95 XVIII  |             il padre provinciale di là avrà scritto al padre provinciale
 96 XVIII  |         cercan di qua, li cercan di là: e abbiamo conventi in tutte
 97 XVIII  |             io? una contadinotta di là; e ha per questa creatura
 98 XVIII  |          che ora sono qua, ora sono là; e allora tutto sarebbe
 99 XX     |         falde a campi, sparsi qua e là di casucce. Il fondo è un
100 XX     |          fondo, le strade praticate là dentro. Quella che, a gomiti
101 XX     |          che guardavano in qua e in là, come incerti della strada.
102 XX     |             un'occhiata in qua e in là, per veder se fosse accorso
103 XXI    |            detto che tu la buttassi là come un sacco di cenci,
104 XXII   |          sotto voce alla vecchia: - là, dorme? eran questi i miei
105 XXII   |            dov'era. Il signore andò là, entrò in un cortiletto
106 XXII   |      sapiente e gentile molto al di là dell'idee e dell'abitudini
107 XXIII  |         stavano uno di qua e uno di là: e la mirabile coppia apparve
108 XXIII  |            presto di qua, presto di là: a casa mia si chiama precipitazione.
109 XXIII  |            lungo il torrente: al di là quel prospetto di balze
110 XXIII  |             si ritirano di qua e di là, per lasciare il passo libero:
111 XXIV   |            né potevan capire più in là. Al castello, non si sapeva
112 XXIV   |          arcivescovo (che l'abbiamo là in visita, quel sant'uomo),
113 XXIV   |         allora Lucia potrebbe venir là senza timore, e che intanto
114 XXIV   |         specie di governo stabilito là dentro da lui in tant'anni,
115 XXVI   |         promise alla figlia d'andar là a trovarla, a dare e a ricevere
116 XXVII  |             presente qualcheduno di là, per fargli far testimonianza.
117 XXVII  |       muraglie, e sbattendone qua e là i rottami, solleva anche
118 XXVIII |          nell'età più deboli.~Qua e là per le strade, rasente ai
119 XXVIII |           di rabbia, portate o nate là dentro; l'apprensione poi
120 XXVIII |           ignorante è lecito buttar là queste parole, dietro l'
121 XXVIII |        parte corse sulle mura, e di là fecero un'ultima scarica
122 XXVIII |     gettarono poi sopra Bellano; di là entrarono e si sparsero
123 XXIX   |              anderemo in istrada; e là sentiremo, e vedremo cosa
124 XXIX   |        anch'essa rimpiattando qua e là alla meglio ciò che non
125 XXIX   |           poi, e poi, quando saremo là, ci troveremo ben contenti.
126 XXIX   |           anche lui di ricoverarci. Là, sul confine, e così per
127 XXIX   |           poteva guidare i ladroni, là...~- Brava! - disse don
128 XXX    |           son veduti cappelletti di là. A ogni avviso, l'innominato
129 XXX    |          carrozza, mani di qua e di là tese agli sportelli, per
130 XXXI   |        dell'uno e dell'altro, al di là di quel che si possa immaginare),
131 XXXI   |            nelle case, chi buttasse là una parola del pericolo,
132 XXXI   |           contagio, ch'eran sepolti là; e, prendendo dalla divozione
133 XXXII  |    dondolasse a guardar in qua e in là, o si buttasse giù per riposarsi;
134 XXXII  |       concerti necessari per mandar là il podestà di Milano e l'
135 XXXIII |           Pasturo, sapete bene; ché là dicono che la peste non
136 XXXIII |          de' filari desolati; qua e là, rimessiticci o getti di
137 XXXIII |         campanelle candide e molli: là una zucca salvatica, co'
138 XXXIII |           altro. Se n'andò anche di là, mettendosi le mani ne'
139 XXXIV  |        avanti, guardava in qua e in là, per veder se poteva scoprire
140 XXXIV  |             un altro; e di qua e di là, monatti alle costole de'
141 XXXIV  |             balenò in mente: "forse là, là insieme, là sotto...
142 XXXIV  |         balenò in mente: "forse là, là insieme, là sotto... Oh,
143 XXXIV  |               forse là, là insieme, là sotto... Oh, Signore! fate
144 XXXIV  |           trovato piuttosto qua che là un qualche commissario della
145 XXXIV  |         accorreva gente di qua e di là; non la folla che, in un
146 XXXIV  |        fosse men gente, e svignò di là. Rispinse con un urtone
147 XXXIV  |        ricovero, sia che, usciti di là per disperazione, le forze
148 XXXIV  |          altro guardava in qua e in là con un visino ridente, come
149 XXXV   |           un ondeggiamento; e qua e là, un andare e venire, un
150 XXXV   |            cappella del mezzo, e di là all'altra porta in faccia,
151 XXXV   |           aiuto a tutt'e due.~Qua e là eran sedute balie con bambini
152 XXXV   |     miserabili tende; e proseguì: - là intorno si vanno ora radunando,
153 XXXV   |           Tu, a quel tocco, portati là; cerca di metterti dietro
154 XXXV   |          rivolgerebbe una preghiera là verso quella fossa dov'io
155 XXXVI  |        quella che aveva principiata là, e che lo scocco della campana
156 XXXVI  |           sguardo; ma non vedeva di là altro che un folto, direi
157 XXXVI  |            mille che sono usciti di là -; e, col dito alzato sopra
158 XXXVI  |          frate, ma interrotto qua e là, appunto come questo aveva
159 XXXVI  |        servirgli come di passaporto là dentro; lo prese, guardò
160 XXXVI  |        proprio a lui, e gridando: - là nelle stanze, ché c'è bisogno
161 XXXVI  |        volete che stia nel mondo di là, il poverino, se di qua
162 XXXVI  |               Oh no: pochi passi di là dalla chiesa.~- Aspettami
163 XXXVII |           qualche resticciolo qua e là; quello strascico che un
164 XXXVII |            quartiere delle donne! E là dietro a quella capanna,
165 XXXVII |        pochi giorni, le cose, anche là, avevan preso rapidamente
166 XXXVII |            toccate qui, non toccate là, e sarete sicuri! Come se
167 XXXVIII|          sono stato anch'io, più di là che di qua: e son qui; e...
168 XXXVIII|           che si potrebbe far tutto là, dove non c'è cattura che
169 XXXVIII|         perché ho pensato: qualcosa là si dovrebbe sapere. E più
170 XXXVIII|            bella vita che si faceva là. Del resto, avevan tutti
171 XXXVIII| affaccendata a portarli in qua e in là, l'uno dopo l'altro, chiamandoli