Capitolo

  1 III   |         sia con voi, - disse il frate. - Vengo alla cerca delle
  2 III   |        quel Cristoforo fosse un frate di dozzina, una cosa da
  3 III   |      barba di fango. La parola "frate" veniva, in que' tempi,
  4 IV    |     ogni passo, la mestizia del frate, il quale camminava già
  5 IV    |    saltata la fantasia di farsi frate; che, a que' tempi, era
  6 IV    |      infermeria, nelle mani del frate chirurgo (i cappuccini ne
  7 IV    |         domandò ansiosamente al frate.~- L'altro era spirato,
  8 IV    |      suoi pensieri, chiamato un frate confessore, lo pregò che
  9 IV    |    serio quel pensiero di farsi frate, che altre volte gli era
 10 IV    |        vantarsi che s'era fatto frate per disperazione, e per
 11 IV    |    astanti, che non s'era fatto frate, né veniva a quell'umiliazione
 12 IV    |       gli astanti. Il volto del frate s'aprì a una gioia riconoscente,
 13 IV    |         si strinsero intorno al frate. Intanto vennero servitori,
 14 IV    |         i denti: - diavolo d'un frate! - (bisogna bene che noi
 15 IV    |  precise parole) - diavolo d'un frate! se rimaneva lì in ginocchio,
 16  V    |     scuse d'aver osato... ma il frate s'avanzò, e, messosi a sedere
 17  V    |      sua dolorosa relazione, il frate diventava di mille colori,
 18  V    |      potessi, pensava il povero frate, se potessi tirar dalla
 19  V    |     consiglio da ciò.~Mentre il frate stava così meditando, Renzo,
 20  V    |       donne il suo progetto, il frate s'accorse di lui, e lo salutò
 21  V    |  inutilmente. Io sono un povero frate; ma ti ripeto quel che ho
 22  V    |     vicenda di soverchiarsi. Il frate voleva ritirarsi, e stava
 23  V    |     intenzione modesta del buon frate, - ehi! ehi! - gridò: -
 24  V    |      Quand'è così, - riprese il frate, - il mio debole parere
 25  V    |     vengono a te; ma ricordati, frate, che non sei qui per te,
 26  V    |   Niente: e così fece il nostro frate.~Ma don Rodrigo, per voler
 27  V    |          in atto contegnoso, al frate, che s'era subito alzato
 28 VI    |    venir le fiamme sul viso del frate: il quale però, col sembiante
 29 VI    |       di don Rodrigo, il nostro frate gli s'era messo davanti,
 30 VI    |    proposta, l'indegnazione del frate, rattenuta a stento fin
 31 VI    |         temo più.~- Come parli, frate?...~- Parlo come si parla
 32 VI    |       voi: ve lo dico io povero frate; e in quanto a voi, sentite
 33 VI    |         di battaglia.~Quando il frate ebbe serrato l'uscio dietro
 34 VI    |     sottovoce queste parole, il frate mise la mano sul capo bianco
 35 VI    |     ricompenserà, - proseguì il frate: - non mancate di venir
 36 VI    |    libero, chiamò fuori il buon frate, il volto del quale rispose
 37 VI    |       gli additò l'uscita; e il frate, senza dir altro, partì.~
 38 VI    |   lettore. Dopo la partenza del frate, i tre rimasti erano stati
 39 VII   |      Povero Renzo! - rispose il frate, con una voce grave e pietosa,
 40 VII   |       poteva darsi pace, che un frate avesse osato venirgli addosso,
 41 VII   |   contrapporre all'immagine del frate che gli assediava la fantasia,
 42 VII   |        padre... che so io? quel frate in somma v'ha convertito.~-
 43 VIII  |     della commissione avuta dal frate; Lucia l'accarezzò di nuovo,
 44 IX    |     rispettosamente di sì; e il frate riprese: - bene; io vi conduco
 45 IX    |       tre si mossero, quando il frate si fu avviato; e gli andaron
 46 XI    |     sarà ben ricevuto. Venga il frate, venga. La vecchia? Vada
 47 XI    |       ha messo uno zampino quel frate in quest'affare, - disse
 48 XI    |   cervello così balzano. - Quel frate, - continuò, - con quel
 49 XI    |         servirò io di sicuro il frate. Ci penserò, e... il signor
 50 XI    |       maniera o in un'altra, il frate sarà servito.~Venne intanto
 51 XI    |        gridò: - insieme! E quel frate birbante! Quel frate! -
 52 XI    |       quel frate birbante! Quel frate! - la parola gli usciva
 53 XI    |         le sue passioni. - Quel frate me la pagherà. Griso! non
 54 XI    |         E quel birbone...! quel frate...!~Il Griso di nuovo in
 55 XI    | recitata anche lui col suo buon frate, nella chiesa di Pescarenico;
 56 XI    |       vi comparve la faccia del frate portinaio a domandar chi
 57 XI    |        a mio modo, - rispose il frate: - andate a aspettare in
 58 XVI   |        dato un buon parere quel frate di ieri: che stessi in chiesa
 59 XVII  |    tranquilla. Pensando al buon frate, sentiva più vivamente la
 60 XVIII |     subito mano a sbrigarlo dal frate; al qual affare, il fortunato
 61 XVIII |      persone alte, l'arrabbiato frate, tra poco sarebbe probabilmente
 62 XVIII |       vinta a un villano e a un frate! Uh! E quando una buona
 63 XVIII |        sua mercanzia; e il buon frate Cristoforo l'aveva pregato
 64 XVIII |        in Dio; e che lui povero frate non si dimenticherebbe certamente
 65 XVIII |        casa, vedere il suo buon frate benefattore. Sonò il campanello;
 66 XVIII |    tornare?~- Ma...? - disse il frate, alzando le spalle, e ritirando
 67 XVIII |          Eh eh eh! - rispose il frate, trinciando verticalmente
 68 XVIII |          C'è da quelle parti un frate cappuccino che l'ha con
 69 XVIII |          se avesse potuto. E il frate che l'ha con lui, che l'
 70 XVIII |          Che diavolo ha codesto frate con mio nipote?~- Prima
 71 XVIII |        cacciato in testa questo frate, che Rodrigo avesse non
 72 XVIII |  signore zio; il serio è che il frate s'è messo a parlar di Rodrigo
 73 XVIII |        dall'altra parte, questo frate ha un gran credito presso
 74 XVIII |         le spade, e che...~- Oh frate temerario! Come si chiama
 75 XVIII |      iscansar la forca, si fece frate.~- Ma bravo! ma bene! La
 76 XVIII |   stucco delle villanie di quel frate, che ha più voglia di farsi
 77 XVIII |      svanirebbe da sé, o che il frate tornerebbe finalmente in
 78 XVIII |        poi anche il suo. Questo frate, dicevo io, l'ha sempre
 79 XVIII |      sia di far cambiar aria al frate, lui con due parole...~-
 80 XIX   |        solite; quando un povero frate è preso a noia da voi altri,
 81 XIX   | istruzione d'insinuare al detto frate che deponga ogni pensiero
 82 XIX   |     mantenga corrispondenze: il frate latore dev'essere il compagno
 83 XIX   |       fu un colpo per il nostro frate, lo lascio pensare a voi.
 84 XXXI  |        avuto in cura, e un buon frate che l'aveva assistito, caddero
 85 XXXII |    peggio nell'avvenire. Con un frate compagno, e con persone
 86 XXXIII|        barba lunga e bianca, un frate ritto, fuor del parapetto
 87 XXXIII|        la chiesa, il popolo, il frate, tutto era sparito; tutto
 88 XXXV  |       gioia, quella forma, quel frate medesimo; lo vide poco lontano,
 89 XXXV  |       nel ritrovare il suo buon frate, non fu intera neppure un
 90 XXXV  |      voce.~- Tu qui! - disse il frate, posando in terra la scodella,
 91 XXXV  |       tu vedi qui, - rispose il frate: e la sua voce era fioca,
 92 XXXV  |    tutto.~- Aspetta, - disse il frate; e andato alcuni passi fuor
 93 XXXV  |  digiuno.~- Aspetta, - disse il frate; e, presa un'altra scodella,
 94 XXXV  |       ringraziar me, - disse il frate: - è roba de' poveri; ma
 95 XXXV  |       povera innocente, il buon frate rimase senza fiato; ma lo
 96 XXXV  |     volte...~- Ma, - domandò il frate, - hai qualche indizio dove
 97 XXXV  |         cosa dire, - riprese il frate, rispondendo piuttosto a'
 98 XXXV  |       ch'era a settentrione, il frate riprese: - Senti; il nostro
 99 XXXV  |        non la trovi? - disse il frate, con un'aria di serietà
100 XXXV  |  troverò...~- Renzo! - disse il frate, afferrandolo per un braccio,
101 XXXV  |      serietà più tranquilla, il frate: pensaci; e dimmi un poco
102 XXXV  |          Zitto! - interruppe il frate: - credi tu che, se ci fosse
103 XXXV  |    dietro.~Dopo pochi passi, il frate si fermò vicino all'apertura
104 XXXV  |        un passo indietro; ma il frate, facendogli di nuovo sentir
105 XXXV  |     nere.~- Tu vedi! - disse il frate, con voce bassa e grave. -
106 XXXV  |           Va' ora, - riprese il frate, - va' preparato, sia a
107 XXXVI |         tali parole. Il mirabil frate prese poi una gran croce
108 XXXVI |        cui gli aveva parlato il frate, ma interrotto qua e là,
109 XXXVI |     verso il quartiere del buon frate. Con un po' di studio, e
110 XXXVI |       incontro~- Oh! - disse il frate, vistolo venire; - ebbene?~-
111 XXXVI |      qui un momento, - disse il frate: - e poi ci anderemo insieme.~-
112 XXXVI |  incertezza, rimasta intera. Il frate andò di nuovo in cerca di
113 XXXVI |   rispose, con volto sereno, il frate. E, tiratala in un canto,
114 XXXVI |   turbato più che di pudore.~Il frate chiamò con un cenno il giovine,
115 XXXVI |   abbiate un ricordo del povero frate -. E qui levò dalla sporta
116 XXXVI |       anche loro, per il povero frate!~E porse la scatola a Lucia,
117 XXXVI |         la benedica, - disse il frate, accostandosi al lettuccio.~-
118 XXXVI |   nessuno!~- Così, - rispose il frate, - lei può fare un gran
119 XXXVI |           Andiamo, - replicò il frate.~- A rivederci, Lucia...!
120 XXXVI |        starsene un po' col buon frate. In quanto all'ora e al
121 XXXVI |    momento. Ringraziò dunque il frate, dicendo che voleva andar
122 XXXVI |       nella strada di mezzo, il frate gli strinse la mano, e disse: -