Capitolo

 1  I     |        don Abbondio: - cioè. Lor signori son uomini di mondo, e sanno
 2  I     |         né domani, né mai.~- Ma, signori miei, - replicò don Abbondio,
 3  I     |  persuadere un impaziente, - ma, signori miei, si degnino di mettersi
 4  I     |          lei c'intende.~- Ma lor signori son troppo giusti, troppo
 5  I     | conversazione e le trattative. - Signori... - cominciò, chiudendo
 6 III    |         con le mani vote da que' signori. Raccontategli tutto l'accaduto;
 7 IV     |          il palazzo brulicava di signori d'ogni età e d'ogni sesso:
 8  V     |         Con buona licenza di lor signori, - interruppe don Rodrigo,
 9  V     |         al mondo. Il conte duca, signori miei, - proseguiva il podestà,
10  V     |      fiasco.~- Signor podestà, e signori miei! - disse poi: - un
11 VII    |        tornò a riferire che que' signori eran partiti, lasciando
12 VII    |     Rodrigo.~- È uscito con que' signori, illustrissimo.~- Bene:
13 VII    |         che da questi eran detti signori; ché, in que' contorni,
14  X     |           ed era il luogo dove i signori venivano in carrozza a ricrearsi
15  X     |          istante da non so quali signori che, fatta fermar la carrozza,
16  X     |         da farsene maraviglia. I signori, chi più, chi meno, chi
17  X     |          d'aver che fare con de' signori, ne sentirai, ne sentirai,
18 XII    |          sguattero d'uno di que' signori.~Parole da non ripetersi
19 XII    |      faceva eco.~- Largo, largo, signori, in cortesia; lascin passare
20 XIII   |    grazia, - diceva anche lui, - signori miei, un po' di luogo, un
21 XIII   |        là, via, un po' di luogo, signori -; alcuni facevan lo stesso
22 XIII   |       per tutta la strada. - Sì, signori; pane, abbondanza. Lo condurrò
23 XIII   |  guardaos: non si facciano male, signori. Pedro' adelante con juicio.
24 XIII   |          per tra poco. Ehi! ehi! signori, un momento, - diceva poi
25 XIII   |       acquattato compagno. - Sì, signori; pane e giustizia: in castello,
26 XIII   |        Anch'io voglio bene a lor signori. Un gastigo severo. Esto
27 XIV    |        giravano per le strade, - signori miei! - gridò, in tono d'
28 XIV    |        da cristiani. Non è vero, signori miei, che c'è una mano di
29 XIV    |        Dunque mi dicano un poco, signori miei, se hanno mai visto
30 XIV    |         l'intenzione di que' tre signori, tra i quali c'era anche
31 XIV    |        della ragione. Dico bene, signori miei?~Renzo aveva parlato
32 XIV    |            Chi è di questi bravi signori che voglia insegnarmi un'
33 XIV    |             Cosa comandan questi signori? - disse ad alta voce.~-
34 XIV    |      Renzo, - non vorrei che lor signori pensassero a male. Non è
35 XIV    |     Grande smania che hanno que' signori d'adoprar la penna!~- Ehi,
36 XIV    |          disse colui: - che que' signori son loro che mangian l'oche,
37 XIV    |    povero figliuolo? Parlo bene, signori? Gli osti dovrebbero tenere
38 XIV    |      bene? Guarda un po' se que' signori delle gride vengono mai
39 XV     |         voglia di riscotere. Lor signori hanno la forza: a lor signori
40 XV     |    signori hanno la forza: a lor signori tocca.~- Avete ancora molta
41 XVI    |    riprese il primo, - è se que' signori di Milano penseranno anche
42 XVI    |       che s'ammazzassero tutti i signori. Birbante! Chi farebbe viver
43 XVI    |        la povera gente, quando i signori fossero ammazzati? La giustizia,
44 XVII   |    diavolo! Io ammazzare tutti i signori! Un fascio di lettere, io!
45 XVII   |       un'altra volta, per aiutar signori... È vero che bisogna farlo
46 XVII   |         che idea è venuta a que' signori rettori? Ma un discorso!
47 XVIII  |        d'Agnese su' cervelli de' signori. Per quanto però si sentisse
48 XVIII  |          trattare ugualmente co' signori e co' poveri. Volete il
49 XIX    |         Sua eccellenza... i miei signori colleghi... tutto diviene
50 XIX    |         posson vedere alle prese signori e religiosi, ci hanno un
51 XXIII  |     movendole per aria, disse: - signori! signori! haec mutatio dexterae
52 XXIII  |          aria, disse: - signori! signori! haec mutatio dexterae Excelsi -.
53 XXIV   |         anche coloro che non son signori, se hanno più del necessario,
54 XXV    |        una casa grande, e che ai signori non si dice di no, e che
55 XXV    |      come naturalmente, tra loro signori grandi, si devon conoscer
56 XXVII  |        cardinale di Richelieu, i signori veneziani, e il papa, ch'
57 XXVII  |       notizia, sospirata da que' signori e temuta da lui, della resa
58 XXVII  |          come politico, che que' signori avessero un tal concetto
59 XXVIII |        senza il permesso di que' signori, la perdita della derrata,
60 XXIX   |             che fossero qui que' signori a vedere, a provare, che
61 XXIX   |        era l'ora del desinare, - signori, - disse il sarto: - devono
62 XXXI   |          lettera sopraccitata, i signori della Sanità raccontan la
63 XXXI   |         conueniente, dicono que' signori nella citata lettera, che
64 XXXI   |        attribuivano a scolari, a signori, a ufiziali che s'annoiassero
65 XXXII  |         supplito lo zelo di que' signori: questo essere il tempo
66 XXXIV  | villeggiatura. E poi, già a loro signori il vino fa subito male:
67 XXXVII |         m'hanno voluto fare que' signori di laggiù! Sentirai. Ma
68 XXXVII |         peggio. Ci dicono questi signori dottori che si comunica
69 XXXVII |          si propaghino...? E lor signori mi vorranno negar l'influenze?
70 XXXVII |         può entrare, è di questi signori medici; confessare che ci
71 XXXVIII|         parlo a lei, uno di que' signori preti mi tirò da parte,