Strofa
1 1| al punto di partenza. Non c'è dunque dubbio che Marley
2 1| inverno non lo assiderava. Non c'era vento più aspro di lui,
3 1| vento più aspro di lui, non c'era neve che cadesse più
4 1| che cadesse più fitta, non c'era pioggia più inesorabile.
5 1| notte, se pure il giorno c'era stato. Dalle finestre
6 1| sol pezzo di carbone. Né c'era verso di accrescerlo,
7 1| codino di Marley. Ma niente c'era, altro che le capocchie
8 1| mal cotta. Chiunque siate, c'è in voi più della marmitta
9 1| Scrooge lo capiva molto bene. C'era anche questo terribile,
10 1| utile; a non sapere che non c'è durata di rammarico la
11 2| infreddatura lo tormentava. Non c'era verso di resistere a
12 2| deserta - disse lo Spirito. - C'è un ragazzo lì, vedilo,
13 2| fornite, fredde, ampie. C'era nell'aria un sentore
14 2| bravo dieci volte! o che c'entrava lui a sposar la Principessa! -~
15 2| troppo tardi ormai.~- Che c'è? - domandò lo Spirito.~-
16 2| rispose Scrooge. - Niente. C'è stato un ragazzo iersera
17 2| quarantotto frugoli co' quali non c'era mica da scherzare, che
18 2| si fermò in tronco.~- Che c'è? - chiese lo Spirito.~-
19 2| lo Spirito - qualche cosa c'è.~- No - disse Scrooge -
20 2| delle cure e dell'avarizia. C'era nell'occhio una mobilità
21 2| E che perciò? che male c'è se son divenuto più accorto?
22 2| di faccia alla figliuola. C'era nella stanza un fracasso
23 3| anch'esse si cocessero, c'era una gioconda irradiazione
24 3| e del cuocersi lento.~- C'è forse un sapore speciale
25 3| torcia? - domandò Scrooge.~- C'è. Il mio.~- E si può comunicare
26 3| piccini. - Se sapessi che oca c'è, Marta, che oca!~- Ah,
27 3| e davvero in quella casa c'era da credere che così fosse.
28 3| sulla foglia pronunciare che c'è troppi viventi fra i suoi
29 3| alle amichevoli riunioni, c'era da figurarsi che nessuno
30 3| negli stivali. A parer mio, c'era una tacita intesa tra
31 3| in un cantuccio donde non c'era più scappatoia; allora
32 3| mostruosa vigliaccheria! E non c'è dubbio che la ragazza gli
33 3| domandò Scrooge; - non c'è per loro un sollievo?~-
34 4| noi, da volontari?~- Se c'è da rifocillarsi, non dico
35 4| eccomi pronto ad andare, se c'è altri che mi faccia compagnia.
36 4| ribatté l'altro.~- Non c'è malaccio. Pare che il vecchio
37 4| come se aveste paura? Non c'è mica da scoprire altarini,
38 4| sborsare, e visto che non c'era altro, tirò la somma.~-
39 4| ribatté la donna. - Non c'è paura che pigli un'infreddatura,
40 4| ed è anche fine. Se non c'ero io, l'avrebbero sciupata.~-
41 4| indosso per sepellirlo. E c'è stato non so che balordo
42 4| Spirito lo guardasse.~- Se c'è qualcuno nella città, che
43 4| rovinati affatto?~- No. C'è speranza, Carolina.~- S'
44 4| di ghirlande di Natale. C'era una sedia accanto al
45 4| a più segni che qualcuno c'era stato di fresco. Il povero
46 4| tutto questo, se per me non c'è più speranza? -~Per la
47 5| fu sempre detto che non c'era uomo al mondo che sapesse
|