Strofa
1 1| spasimare, si mostrò sottile uomo d'affari il giorno stesso
2 1| domandava che ore fossero, né uomo o donna, una volta sola
3 1| per non essere egli un uomo di gagliarda immaginazione,
4 1| suo conto. Scrooge non era uomo da aver paura degli echi.
5 1| sentito dire che Marley era un uomo senza visceri, ma soltanto
6 1| perché mi fate paura?~- Uomo dall'anima mondana! - rispose
7 1| vengono da me?~- Deve ogni uomo - rispose lo Spettro - con
8 1| Giacobbe mio - notò Scrooge, da uomo d'affari, ma con deferente
9 1| foste sempre un eccellente uomo d'affari, - mormorò Scrooge,
10 2| ragazzo leggente. Di botto, un uomo, straniero al vestito, si
11 2| per prenderti. Diventi un uomo, sai! - soggiunse la bambina,
12 2| Eravate allora un altro uomo.~- Ero un ragazzo - ribatté
13 2| ragazzo ed essere abbastanza uomo da apprezzarne il valore.~
14 2| casa in compagnia di un uomo carico di balocchi e doni
15 3| birilli come per sbudellare un uomo in duello. Tra i due estremi
16 3| e impara a conoscermi, uomo! -~Scrooge entrò timidamente
17 3| pentimento e il dolore.~- Uomo, - disse lo Spirito, - se
18 3| disse lo Spirito, - se d'uomo è il tuo cuore e non di
19 3| fanciullo di questo povero uomo. Oh Dio! udir l'insetto
20 3| a bere alla salute di un uomo così odioso, taccagno, duro,
21 3| idea che Pietro diventava uomo d'affari; e Pietro, per
22 3| capitasse d'incontrare un uomo che ridesse più cordialmente
23 3| mani. - Questo benedetto uomo lascia sempre i discorsi
24 3| rifugio della miseria, dove l'uomo superbo nella sua breve
25 3| lembi della veste.~- Guarda, uomo! - esclamò lo Spirito. -
26 3| Scrooge.~- Sono figli dell'Uomo - rispose lo Spirito chinando
27 4| dir niente, - rispose l'uomo dalla pappagorgia in un
28 4| modo; e le tenne dietro un uomo vestito di nero rossiccio,
29 4| insieme la signora Dilber e l'uomo. - Speriamo di no, almeno.~-
30 4| si oppose a questo, e l'uomo vestito di nero rossiccio,
31 4| giaceva il corpo di quell'uomo.~Scrooge volse un'occhiata
32 4| ma quel polso era di un uomo. Colpisci, Ombra, colpisci
33 4| guardava a quel letto. Se quest'uomo rivivesse, ei pensava, quali
34 4| che una voce di donna, di uomo, di bambino dicesse: "Egli
35 4| pianga la morte di quest'uomo, - disse Scrooge al sommo
36 4| corse incontro al marito; un uomo dal viso emaciato e triste,
37 4| casa, per la morte di quell'uomo, era più felice! L'unica
38 4| prossimo. Dimmi, chi era quell'uomo che abbiamo visto disteso
39 4| SCROOGE.~- Son io, io quell'uomo che giaceva sul letto? -
40 4| Io non son più lo stesso uomo di prima. Io non sarò l'
41 4| di prima. Io non sarò l'uomo che sarei stato, se non
42 5| ah, ah! -~Davvero per un uomo che da tanti anni era fuori
43 5| da portare. Torna con l'uomo tu, che ti darò uno scellino.
44 5| buon padrone, così buon uomo, come se ne davano un tempo
45 5| sempre detto che non c'era uomo al mondo che sapesse così
|