25-calan | calav-duro | dusta-ingra | innan-pace | padel-rivol | rizza-stama | stamb-zufol
Strofa
501 3| fino all'ultimo istante.~Calava intanto la notte e cadea
502 1| dei miei giorni avrà alle calcagna una frotta di spiriti folletti,
503 1| rispose Scrooge. - Ma non calcate la mano, ve ne prego! non
504 2| portarlo per anni e secoli calcato sulla fronte! -~Scrooge
505 2| davano pugni nelle reni e calci nelle gambe in segno d'irrefrenabile
506 1| spassa: il solo giorno del calendario, in cui uomini e donne per
507 3| mare. Strigendosi le mani callose di sopra alla rozza tavola
508 2| a dormire, lasciando la calma dove testé aveva infuriato
509 4| si fu alquanto raccolto e calmato, baciò quel caro visino.
510 5| insieme, e avvolgendosi nelle calze come un Laocoonte. - Mi
511 2| per questa mia prima di cambio all'ordine del signor Ebenezer
512 4| Lasciò la stanza e andò nella cameretta di sopra, che era tutta
513 2| giovani della casa. Ecco la cameriera col cugino panettiere. Ecco
514 3| faceano enormi fiammate nei caminetti. Come esultava lo Spirito,
515 3| fuligginosi, come se tutti i camini della Gran Bretagna avessero
516 5| Spirito del Natale presente. Camminando con le mani dietro, Scrooge
517 3| ricordarsi di colui che fece camminare i poveri zoppi e vedere
518 4| qua mi par che il babbo cammini meno svelto del solito. -~
519 2| sopra una strada che i campi fiancheggiavano. La città
520 3| estremi ci deve essere però un campo piuttosto vasto e variato.
521 3| volte, facendo intricati canali nella mota giallognola e
522 4| dimmi che mi sarà dato cancellare lo scritto di questa pietra! -~
523 3| se la parola non è presto cancellata. Negalo! - gridò lo Spirito,
524 1| proprio figliuolo.~Scrooge non cancellò dall'insegna il nome del
525 3| biondi, e le mandorle così candide, e la cannella così lunga
526 2| braccia. Portava una tunica candidissima stretta alla vita da una
527 3| altre spezie, e le frutta candite così ben vestite e brillanti
528 4| posso ancora, mutando vita, cangiar queste scene che m'hai mostrate! -~
529 1| il suo studio né giorni canicolari; non lo scaldava di un grado
530 1| incominciò a tremare come una canna.~- Ascoltami! - comandò
531 3| mandorle così candide, e la cannella così lunga e dritta, e così
532 4| perché già era notte) col cannello della pipa, si pose questo
533 3| trionfo, simile a una palla di cannone chiazzata, liscia, compatta,
534 1| strascinano catene.~L'uscio della canova si spalancò con fracasso;
535 1| suoi cinquanta cuochi e canovai perché si festeggiasse il
536 3| immobili: ma ciascuno di loro canticchiava una canzone di Natale, o
537 3| dentro le note di quella cantilena, tutte le cose mostrategli
538 1| meglio adatte al luogo che il canto non fosse.~Arrivò l'ora
539 1| riga con tanta furia che il cantore scappò atterrito, lasciando
540 2| proporzioni infantili. Aveva canuti i capelli, fluenti sul collo
541 3| alla finestretta di una capanna e subito andarono verso
542 4| tasca, e discorrevano a capannelli, e cavavano fuori gli orologi,
543 2| fabbricato rossastro, col suo capannuccio in alto e la sua banderuola
544 3| effetto. Lo Spirito stette al capezzale degl'infermi, e gl'infermi
545 1| il principale gli faceva capire che sarebbe stato costretto
546 3| caso poco probabile, vi capitasse d'incontrare un uomo che
547 1| che spiritare. Scrooge lo capiva molto bene. C'era anche
548 4| udire quel che così poco capivano, brillavano più del solito;
549 1| niente c'era, altro che le capocchie delle viti che reggevano
550 3| buona gente in chiesa o alla cappella, ed eccoli sbucare in frotta
551 3| togliendole lo scialletto e il cappellino con materna sollecitudine.~-
552 2| suoi momenti cattivi, di un cappellone a foggia di spegnitoio che
553 4| trasformazione nella veste e nel cappuccio del Fantasma. Lo Spirito
554 3| è che ne soffre pei suoi capricci? Lui, nessun altro che lui.
555 2| Mutando in tutto, nel carattere, nelle abitudini, nelle
556 5| comprare un'altra scatola di carboni, prima di mettere un altro
557 3| lo dicono! Serba il male, carezzalo, pei tuoi fini perversi.
558 5| finché avrò vita! - disse carezzandolo. - Non ci avevo guardato
559 1| sue armi, avesse un po' carezzato il naso dello Spirito maligno
560 5| gente che andava su e giù, carezzò i bambini sul capo, interrogò
561 5| onore.~- Signor sì.~- Dov'è, carina?~- È in sala da pranzo,
562 3| gonfie, lucenti nella loro carnosità come frati di Spagna, occhieggiavano
563 2| in biroccino o su qualche carretta, guidati da un fattore.
564 1| ci poteva anche salire un carro mortuario, portato di traverso,
565 3| casa bene avvolti nella carta e mangiati dopo desinare.
566 4| davvero!~Giaceva, nella cassa buia e deserta, senza che
567 1| ferrareccia fosse un chiodo di cataletto. Ma poiché la saggezza dei
568 2| sbarrarono e chiusero i catenacci, sette, otto, nove - e prima
569 2| servire, nei suoi momenti cattivi, di un cappellone a foggia
570 1| pioggia più inesorabile. Il cattivo tempo non sapeva da che
571 1| come se in quella fosse la causa della sterile angoscia,
572 1| irresoluto, ed anzi si piegò cautamente a guardare dall'altra parte,
573 2| rieccoli dentro, ansanti come cavalli da corsa.~- Su, svelti! -
574 2| Videro venire al trotto certi cavallini, montati da ragazzi, i quali
575 3| al macello, e non era né cavallo, né somaro, né vacca, né
576 4| quando il vecchio Joe, cavando un sacchetto di flanella
577 1| modi erano gentiluomini: si cavarono il cappello e s'inchinarono
578 4| avea fatto! ma io gliel'ho cavata di nuovo. È anche troppo
579 4| discorrevano a capannelli, e cavavano fuori gli orologi, e si
580 3| furiosi che fra le atre caverne scavate avvolgevansi, muggivano,
581 2| cintola e menava per la cavezza un somaro carico di legna.~-
582 1| scrigno ferrato attaccato alla caviglia, il quale disperatamente
583 3| sporgeva nudo come sdegnoso di celarsi o difendersi in alcun modo.
584 1| il quale, inserito in una celletta più in là, una specie di
585 2| Non ha speso che qualche centinaio di lire della vostra moneta
586 1| incatenato, oppresso di ceppi! - urlò - a non sapere che
587 5| una risata co' fiocchi: il ceppo di tutta una lunga famiglia
588 1| mai per via per dirgli con cera allegra: "Come si va, caro
589 5| minuto come bastoncelli di ceralacca.~- Perdinci! è impossibile
590 3| Scrooge si guardò intorno cercando lo Spirito e non lo vide
591 3| farne la conoscenza e di cercarne la compagnia. Vogliate presentarmelo,
592 4| rosicchiar di topi. Che cosa cercassero nella camera della morte
593 2| Siete povero, vi accoppa; cercate di arricchirvi, vi dà addosso
594 2| con fermezza - ditemi, lo cerchereste ora quell'affetto? Ah, no! -~
595 4| mano dello Spirito. Questi cercò divincolarsi dalla stretta,
596 | Certamente
597 4| discorsi; ma per un'intima certezza che qualche intento nascosto
598 4| signora Cratchit.~- Ne saresti certissima se lo vedessi e gli parlassi, -
599 2| mulinare, a stillarsi il cervello sulla stranezza del caso,
600 4| case, ingombro di erbe e cespugli, una morte anzi che una
601 1| di accrescerlo, perché la cesta del carbone se la teneva
602 1| vecchio par di scarpe, due ceste da pesce, un lavamani a
603 | ché
604 | checché
605 2| ragazzi che se ne stavano cheti come se fossero uno solo,
606 3| stivaletti impellicciati, e tutte chiacchierando a coro, se n'andavano saltellanti
607 4| si barattavano quattro chiacchiere. Addio, addio! - ~Il gruppo
608 2| a più riprese lo baciò, chiamandolo: "Caro, caro fratello mio."~-
609 5| Scrooge; tenerlo saldo; chiamar gente; fargli mettere la
610 3| di lì a poco le campane chiamarono la buona gente in chiesa
611 1| pensate dunque che bel chiarore notturno spandesse intorno
612 4| bambini che facevano il chiasso.~S'udì alla fine la bussata
613 1| proprie mani avea fatto. I chiavistelli erano al posto. Gli corse
614 3| simile a una palla di cannone chiazzata, liscia, compatta, ardendo
615 1| voglio da voi; niente vi chiedo: perché non dobbiamo essere
616 1| le firme del prete, del chierico, dell'appaltatore delle
617 2| se qualcuno gliene avesse chiesto, Scrooge non ne avrebbe
618 4| leggiero, - riprese ella, tutta china sul lavoro, - e il babbo
619 3| Uomo - rispose lo Spirito chinando gli occhi a guardarli. -
620 5| Scrooge con la solita sua voce chioccia per quanto gli riusciva
621 2| sdrucite le porte. I polli chiocciavano e si pavoneggiavano nelle
622 4| impiantito, erano ammontati chiodi, uncini, chiavi rugginose,
623 3| fluenti i riccioli della chioma nera; liberi, come il viso
624 4| forestieri. Lasciate che chiuda la porta della bottega.
625 4| l'ora, - rispose Pietro chiudendo il libro. - Se non sbaglio,
626 1| parla di buon Natale. Mi chiuderò nel manicomio. -~Cotesto
627 1| più ricchi; un giorno di chiusura di bilancio che ci dà, dopo
628 3| arance succose, pere melate, ciambelle immani, tazzoni di ponce
629 1| comprare ai poveri un po' di cibo e un po' di carbone. Scegliamo
630 3| dalla faccia accarnata e cicatrizzata dalle intemperie come una
631 3| credo tanto che Topper fosse cieco davvero per quanto posso
632 3| commesso, tanto per far cifra tonda, sarebbe già qualche
633 3| pennuto, al cui confronto un cigno nero era la bestia più naturale
634 3| si fece rossa come una ciliegia.~- Continua, Federigo -
635 1| gelava il viso decrepito, gli cincischiava il naso puntuto, gli accrespava
636 1| a pezzo; io stesso me la cinsi per volontà mia, e di volontà
637 3| di una salsa di salvia e cipolla, i due piccoli Cratchit
638 3| espansione, facendo allegramente circolare la bottiglia.~Dopo il thè,
639 3| strinse presso al fuoco in circolo, come Bob diceva per significare
640 4| balzasse fuori di botto e li circondasse. Vi si trovavano dentro,
641 4| sottoterra. Un bel posto davvero. Circondato da case, ingombro di erbe
642 4| questo degli Spiriti era circonfuso di ombra e di mistero.~Un
643 3| udendo le proprie parole citate dallo Spirito, e si accasciò
644 1| alcun'altra persona nella City di Londra, compresi, con
645 2| gialla con in capo quel ciuffetto che pare una lattuga; eccolo
646 3| di traverso e della sua cocciutaggine di non stare allegro con
647 3| fumavano come se anch'esse si cocessero, c'era una gioconda irradiazione
648 3| orso. A ogni nuova domanda, codesto nipote si sganasciava dalle
649 3| ridendo cordialmente se coglievano giusto e non meno cordialmente
650 | coi
651 4| guanti neri e non fo mai colazione. Eppure eccomi pronto ad
652 1| Parlamento.~- Non andate in collera, zio. Orsù, vi aspettiamo
653 4| Questo il loro incontro, il colloquio, il commiato.~Scrooge avrebbe
654 2| coppie e la confusione è al colmo e le risate rumoreggiano.
655 1| dissapori, ch'io ci abbia avuto colpa. Ho voluto fare questa prova
656 3| tanti anni fa, avrebbe forse coltivato con le proprie mani e per
657 | colui
658 1| una canna.~- Ascoltami! - comandò lo Spettro. - L'ora mia
659 3| la patria; con gli uomini combattuti dalla sventura, e quegli
660 3| un caso interessante di combustione spontanea, senza aver neppure
661 5| buone, su questo mondo, cominciano sempre col muovere il riso
662 1| di botto, come avevano cominciato. Successe a quel suono un
663 4| stima: beninteso, una stima commerciale, nient'altro.~- Come si
664 4| incontro, il colloquio, il commiato.~Scrooge avrebbe quasi stupito
665 4| Carolina.~- S'egli si è commosso, - disse la moglie tutta
666 1| tarda, sia piuttosto dalla commozione sofferta, dal balenio del
667 4| sempre prostrato - tu ti commuovi perché sei buono, tu hai
668 2| non vasta né bella, ma comoda ed acconcia. Presso al fuoco
669 3| statura, ei s'acconciava comodamente dovunque, e che sotto il
670 3| Natale parlava basso al compagno con soavi speranze di ritorno.
671 4| propria ombra, quando sarebbe comparsa. Poiché, pensava, la condotta
672 3| cannone chiazzata, liscia, compatta, ardendo in un quarto di
673 3| aranci e dei limoni, e nella compattezza delle succose persone urgevano
674 3| presentarmelo, ve ne prego.~È un bel compenso, ed è anche giusto e consolante
675 2| di transizione, esclamò compiangendo l'altro sé stesso: "Povero
676 3| figurano di conoscer noi e compiono in nome nostro i loro atti
677 1| secoli di assiduo lavoro compiuto da creature immortali a
678 3| fronte di fanciulla. In complesso, una certa figurina provocante,
679 3| lasciavano sul banco la roba comprata, tornavano correndo a riprenderla,
680 1| persona nella City di Londra, compresi, con rispetto parlando,
681 3| C'è. Il mio.~- E si può comunicare a qualunque desinare d'oggi?~-
682 1| una ragione o per l'altra comunicava con una camera posta in
683 1| parole, e basta. A me non è concesso un momento di riposo o d'
684 1| se non lo fa in vita, è condannato a farlo in morte. È dannato
685 3| perché gli pareva di veder condensate molte feste di Natale nel
686 2| piccolo Scrooge con feroce condiscendenza e lo spaventò a dirittura
687 3| camicia (proprietà paterna, conferita al figlio ed erede in onore
688 2| tutta l'eternità. Eppure, lo confesso, avrei desiderato tanto
689 3| ormai di quel gran pensiero, confessò schiettamente di essere
690 5| rispondeva al pensiero. Nel suo conflitto con lo Spirito, avea singhiozzato
691 5| lacerava, li perdeva, li confondeva in ogni sorta di stravaganza.~-
692 3| fenomeno pennuto, al cui confronto un cigno nero era la bestia
693 1| mano, egli udì dei rumori confusi nell'aria; suoni incoerenti
694 2| diventano prime coppie e la confusione è al colmo e le risate rumoreggiano.
695 1| darsi che un certo ricordo confuso della faccia con gli occhiali
696 2| profumi vaganti per l'aria, connessi ciascuno con migliaia di
697 5| salottino.~- Grazie. Mi conosce, - disse Scrooge mettendo
698 1| che lo stesso Scrooge, pur conoscendolo pietra per pietra, vi brancolava..
699 1| Molti, da vivi, erano stati conoscenze personali di Scrooge. Era
700 3| i quali si figurano di conoscer noi e compiono in nome nostro
701 3| quali si vantano di non conoscere che un paio di emozioncelle
702 3| quel suo pretendere di non conoscerla, e che era necessario di
703 1| ciechi davano a vedere di conoscerlo; scorgendolo di lontano
704 3| Spirito. - Entra! e impara a conoscermi, uomo! -~Scrooge entrò timidamente
705 4| Pareva proprio che avesse conosciuto il nostro Tiny Tim, e partecipasse
706 3| della terra. Ma essi mi conoscono. Guarda! -~
707 3| fanciulla, - e s'aveva a consegnarlo stamane, mamma.~- Bene,
708 3| preparato a niente; e per conseguenza, quando il tocco squillò
709 2| valeva per quaranta. Le conseguenze di ciò erano così tumultuose
710 2| l'ora fosse passata; e, considerando che oramai gli era così
711 3| compenso, ed è anche giusto e consolante nell'ordine delle cose umane,
712 3| poveretto, si potessero consumare di più! - faceva in una
713 3| non si poteva evitare il contagio, quantunque la ragazza pienotta
714 3| ci sia al mondo cosa più contagiosa del buonumore e del riso.
715 4| che non sia morto di male contagioso, eh? - disse Joe, fermandosi
716 2| Un quarto - disse Scrooge contando.~- Din, don! ~- Mezz'ora -
717 3| pendente davanti, senza contar la frangia, co' vestiti
718 4| qualche stivale. Il secondo conteggio fu fatto sul muro come il
719 2| ombre di uomini, dove si contendevano il passo ombre di carri
720 3| tetti era piena di brio e di contentezza; si chiamavano da una casa
721 2| quando tutti e due eravamo contenti della povertà nostra, aspettando
722 3| visto qualche giorno fa una contessa e un gran signore, e che
723 3| potesse essere nella camera contigua; dalla quale infatti, seguendone
724 3| rossa come una ciliegia.~- Continua, Federigo - disse la nipote
725 4| flanella pieno di denari contò a ciascuno per terra la
726 3| facendo col viso le più strane contorsioni; la moglie, anch'essa nipote
727 2| il fatto suo!) intonò la contradanza "Sir Roger de Coverly".
728 2| ragione, Spirito; né io vi contraddico, che Dio non voglia!~- È
729 1| fa piacere di sentire il contrario.~- Mossi dal pensiero che
730 2| agrifoglio; e, per uno strano contrasto a cotesto emblema invernale,
731 1| non fossimo perfettamente convinti che il padre d'Amleto è
732 3| sulle tende le ombre dei convitati; e là, un gruppo di belle
733 3| pienotta, presa dalla stessa convulsione d'ilarità esclamò:~- L'ho
734 3| un forno, e sollevando i coperchi dei piatti via via che passavano,
735 3| bollore e picchiarono forte al coperchio della pentola per esser
736 4| sgocciolar l'olio sulle coperte.~- Anche sue? - domandò
737 2| in modo da esser tutto coperto dallo spegnitoio; ma per
738 1| di cisterna, attendeva a copiar lettere. Scrooge non aveva
739 3| bevanda né più né meno che tre coppe d'oro avrebbero fatto; e
740 4| lavoro sulla tavola e si coprì la faccia con le mani.~-
741 3| ampi panciotti di vecchi corcontenti, tentennavano fuori della
742 4| pezze spaiate, sospese a una corda, s'andava fumando la sua
743 5| battendogli sulla spalla con una cordialità schietta, da non si poter
744 1| Sano il corpo e allegro il core...~Scrooge die' di piglio
745 3| fiammante, quasi a foggia di un corno di Abbondanza, e l'alzava,
746 3| via della loro apoplettica corpulenza. Là, delle cipolle di Spagna,
747 2| capite. Ed ecco Venerdì che corre alla piccola baia per mettersi
748 2| orologio a ripetizione per correggere lo sproposito di quell'altro.
749 3| a parte. Il suo modo di correr dietro alla sorella pienotta
750 1| ben scaldato, a furia di correre nella nebbia e nel gelo,
751 2| nessuno strepito di gente che corresse su e giù, come senz'altro
752 1| cuor suo si sentiva adesso corrivo alla celia. Fatto sta che
753 3| quella del tempo, gli avea corrosi, torti, tagliuzzati. Dove
754 4| cenci nauseabondi, di grasso corrotto, di ossami. Un vecchio furfante
755 2| ansanti come cavalli da corsa.~- Su, svelti! - gridò il
756 4| anche. Non vorrai tu essermi cortese di una parola? -~Nessuna
757 1| suoi pensieri. Eppure, quel cosiffatto viso di Marley, morto da
758 4| odio, una nausea, come al cospetto di osceni demoni che mercanteggiassero
759 1| un fico secco: l'oscurità costa poco, e a Scrooge gli piaceva.
760 | costoro
761 2| strinse fra le braccia e lo costrinse a guardare ancora.~Erano
762 1| caminetto decrepito era stato costruito tanti anni fa da qualche
763 | costui
764 4| È anche troppo lusso il cotone per involtarvi un morto.
765 1| frammento di patata mal cotta. Chiunque siate, c'è in
766 3| bodino non era a tempo di cottura! e se si rompeva nel voltarlo!
767 1| accostarvisi dappresso e quasi covarlo, prima di spremerne il menomo
768 2| contradanza "Sir Roger de Coverly". Si fece avanti il vecchio
769 2| Epperò lo pregò che si covrisse.~- E che! - esclamò lo Spirito -
770 2| Sempre delicata quella creaturina - disse lo Spirito; - un
771 2| poc'anzi che Scrooge la credette la stessa, fino a che non
772 4| la sua terribile lezione, credimi. Andiamo via! -~Sempre,
773 4| sorte d'inciampare in un creditore spietato come lui. Stanotte
774 3| bicchieri e un vasettino da crema, senza manico. I tre recipienti
775 1| ramoscelli di agrifoglio crepitavano al calore delle fiamme,
776 2| magazzino vuoto, no, non un crepitio del fuoco che non cadesse
777 1| di carne che ci voleva.~E cresceano la nebbia ed il freddo!
778 3| avesse imprigionata. Non vi cresceva altro che musco, ginestra,
779 5| tanti anni, ragazzo mio. Vi cresco il salario e farò di tutto
780 3| povera apprendista da una crestaia, disse allora che sorta
781 3| messo tutto il servizio di cristalli: due bicchieri e un vasettino
782 5| nebbia: un'aria limpida, cristallina, gioconda; un freddino salubre,
783 1| mai cacciato in tasca la croce di un soldo, io credo che
784 2| nel punto di separarsi nei crocicchi o nei sentieri traversi
785 2| allo Spirito, e tristemente crollando il capo guardò con ansia
786 1| oscuro ripostiglio. Non era crucciato o feroce; fissava Scrooge
787 2| uno di loro... benché così crudele non sarei stato mai, no,
788 2| quei giuochi, fu subito crudelmente saccheggiata da quei minuscoli
789 4| assorbirebbero? L'avarizia, la crudeltà, l'ingordigia? Una bella
790 2| davvero! "Povero Robinson Crusoe" così gli disse, quando
791 3| posti loro si cacciarono i cucchiai in bocca per non gridar
792 4| tovaglie, un abito, due cucchiaini d'argento antiquati, un
793 1| nel caminetto; pronti il cucchiaio e la tazza; il ramino con
794 3| quella fatta non era stata cucinata mai. La sua tenerezza, il
795 4| figliuole attendevano a cucire. Ma erano molto tranquilli
796 3| zii, le zie, i cugini, le cugine. Qua, ancora, si ripercotevano
797 3| fratelli, gli zii, le zie, i cugini, le cugine. Qua, ancora,
798 2| casa. Ecco la cameriera col cugino panettiere. Ecco la cuoca
799 4| cuore, io ne serberò il culto tutto l'anno. Vivrò nel
800 2| cugino panettiere. Ecco la cuoca col lattivendolo, amico
801 3| tutti cotesti desinari e del cuocersi lento.~- C'è forse un sapore
802 1| ordini ai suoi cinquanta cuochi e canovai perché si festeggiasse
803 1| giochetti di parole, né in cuor suo si sentiva adesso corrivo
804 4| difficile discernere la cupa figura dalla notte, separarla
805 3| andava sempre sulle onde cupe e anelanti, fino a che,
806 2| subito con un suono profondo, cupo, dolente. Una luce improvvisa
807 3| egli un bravo ragazzo né curandosi di che ridessero, purché
808 1| Scrooge andava su, senza curarsene un fico secco: l'oscurità
809 1| Scrooge, nell'agonia della curiosità, corse alla finestra e guardò
810 3| una gruccetta gelosamente custodita. Se queste ombre non muterà
811 | dagli
812 2| indietro, le mani alla dama, inchino, giro, rigiro,
813 2| e dormendo alle porte di Damasco: non lo vedete lì anche
814 4| so. Ma prima d'allora, il danaro sarà pronto; e se mai, non
815 1| smontò dal suo sgabello, dando così un tacito segno al
816 4| posso esservi utile, dice dandomi il suo biglietto, eccovi
817 3| fronte io vedo scritto: "Dannazione", se la parola non è presto
818 3| piccoli Cratchit si dettero a danzare intorno alla tavola, e levarono
819 3| trovavano nel momento stesso dapertutto. - Nasconditi, Marta, nasconditi! -~
820 1| quella. Dovette accostarvisi dappresso e quasi covarlo, prima di
821 4| Un cortinaggio!~- Non mi darete mica ad intendere, che lo
822 5| Ebbe un'idea momentanea di darla sulla testa a Scrooge; tenerlo
823 1| tutte le altre stanze erano date via in fitto per studi di
824 1| ditemi qualche altra cosa. Datemi un po' di consolazione,
825 3| po' qui al fuoco, cara, datti una fiammatina, che il Signore
826 | de
827 3| forse decidere quali uomini debbano vivere, quali morire? Può
828 4| sarà trasferito il nostro debito?~- Non so. Ma prima d'allora,
829 4| largo di mano. È una mia debolezza, e gli è così che mi rovino.
830 3| soverchio e dov'è. Osi tu forse decidere quali uomini debbano vivere,
831 4| Scrooge. - Guidami! La notte declina, e il tempo è per me prezioso,
832 1| fuoco per prendere il suo decotto.~Era un fuoco meschino;
833 3| Ma non tutta la sera fu dedicata alla musica. Dopo un po',
834 1| da uomo d'affari, ma con deferente umiltà.~- Lento! - ripeté
835 1| tempo proprietà del socio defunto, in un vecchio e bieco caseggiato
836 | degl'
837 2| Fezziwig. In quanto a lei, era degna di lui in tutto e per tutto;
838 1| nel socio sopravvivente un degno rappresentante. -~Così senz'
839 3| Nessun mutamento, nessuna degradazione, nessun pervertimento del
840 2| neve e la brina.~- Sempre delicata quella creaturina - disse
841 2| forza non comune. Di forme delicatissime le gambe e i piedi, nudi
842 4| il quartiere esalava il delitto, il sudiciume, la miseria.~
843 3| annebbiavano la camera col loro delizioso vapore. Adagiavasi su cotesto
844 2| come si chiama, che fu deposto mezzo svestito e dormendo
845 2| cose che non si possono descrivere. Basta sapere che i ragazzi
846 2| caduta in bassa fortuna; deserti gli stanzoni, umide e muffite
847 1| una penna, - è più che mai desiderabile il raccogliere qualche tenue
848 2| sala da ballo che si possa desiderare in una sera d'inverno.~
849 2| Eppure, lo confesso, avrei desiderato tanto tanto sfiorare quelle
850 4| correva diritto alla meta designata, finché Scrooge non lo pregò
851 3| occhio dolente, su quella desolazione, e via via velandosi sotto
852 2| come i due giovanotti si dessero attorno! Uscirono nella
853 | desso
854 3| I~Destato nel pieno di un russo prodigiosamente
855 2| I~ ~Quando Scrooge si destò, era così fitto il buio,
856 3| il quale brandiva con la destra una torcia fiammante, quasi
857 4| quando me ne verrà il destro, non me ne starò con le
858 3| spegnersi dell'ultima parola detta dal nipote, si dileguò;
859 4| ho gli occhi affaticati. Dev'essere vicino a tornare.~-
860 2| ombre di quel che fu. Non mi devi incolpare, se son ora quel
861 5| serio. Corri a comprarlo, e dì che lo voglio, che gli darò
862 3| giallognola e nell'acqua diacciata. Il cielo era fosco, e le
863 1| catena, si torse le mani diafane.~- Siete incatenato - osservò
864 1| vedere se uno spettro così diafano fosse in grado di pigliare
865 4| Scrooge ascoltava questo dialogo inorridendo. Li vedeva aggruppati
866 1| nipote. - Perché?~- Perché diamine ti sei accasato? - domandò
867 3| cinquanta sterline a quel diavolaccio del suo commesso, tanto
868 5| Natale. Così lo stesso si dica di noi, di tutti noi e di
869 1| un galantuomo ogni 25 di dicembre! - esclamò Scrooge abbottonandosi
870 3| loro coraggio impassibile dicendosi buone così per una partita
871 4| donna, di uomo, di bambino dicesse: "Egli fu buono per me in
872 3| umore. Era una vergogna, dicevano, bisticciarsi il giorno
873 2| fronte! -~Scrooge umilmente dichiarò di non avere avuto alcuna
874 3| stesso, Federigo, che me lo dici sempre.~- E che vuol dire,
875 1| per quanto è morto, come diciamo noi, un chiodo di porta.~
876 5| Niente Bob. Era in ritardo di diciotto minuti e mezzo. Scrooge
877 3| Diffama pure coloro che te lo dicono! Serba il male, carezzalo,
878 1| usata malinconica osteria. Dié una scorsa a tutti i giornali
879 1| Sciocchezze! - disse Scrooge; e si diede a passeggiare su e giù per
880 3| come sdegnoso di celarsi o difendersi in alcun modo. Anche i piedi,
881 3| Fatto sta che i suoi stessi difetti sono il suo malanno, ed
882 1| centinaia di migliaia cui fa difetto il menomo benessere.~- Non
883 3| protendendole mani verso la città. - Diffama pure coloro che te lo dicono!
884 1| un pezzetto di carne mal digerito, uno schizzo di senapa,
885 3| stessa grazia e la stessa dignità soprannaturale che avrebbe
886 5| venire incontro quel signore dignitoso che era entrato il giorno
887 4| vederlo e per ottenere la dilazione di una settimana. Io mi
888 2| così le allegre voci si dileguarono e i due giovanotti se n'
889 2| buio e la nebbia eransi dileguati con essa, ed era una limpida
890 3| nel punto stesso che si dileguavano, sembrando ancor più felici
891 1| marmotta! -~Scrooge non si dilettava molto di questi giochetti
892 2| Menami a casa: Perché ti diletti a torturarmi?~- Un'altra
893 3| le sedie per tutti, non dimenticando sé stessi, e piantatisi
894 4| sicuro che nessuno di noi dimenticherà mai il povero Tiny Tim,
895 4| fine. Dimmi che così è, dimmelo, in queste scene che mi
896 3| si fermò per benedire la dimora di Bob Cratchit con gli
897 3| Come, quando e dove", si dimostrò grande a dirittura, e con
898 4| nessuno che ci vada. Che direste se ci andassimo tutti noi,
899 4| aveano una moralità latente diretta al proprio bene, ei risolvette
900 1| fermava mai per via per dirgli con cera allegra: "Come
901 4| eccovi l'indirizzo di casa. Dirigetevi a me, ve ne prego." Ora
902 2| due è fonte di dolori. Non dirò quante volte e con che pena
903 3| e due, da tutta la loro discendenza, ma soprattutto guardati
904 4| sarebbe stato difficile discernere la cupa figura dalla notte,
905 5| Scrooge. - È un piacere a discorrerci. Sì, proprio quello, piccino
906 4| raccolsero intorno al fuoco a discorrere; la mamma e le ragazze lavoravano
907 4| tintinnare i denari in tasca, e discorrevano a capannelli, e cavavano
908 3| brigata e ringraziato con un discorso inaudibile, se lo Spirito
909 5| stesso, Bob, oggi stesso discuteremo i vostri affari davanti
910 4| strappare pei tuoi biechi disegni, non un tratto del viso
911 4| disse l'altra donna, - disfate il mio fagotto. -~Joe si
912 2| stato trasportato a casa, disfatto, sopra un'imposta, e ch'
913 4| perdono e fu dolente della disgrazia; ma il primo movimento era
914 3| che uno scapolo era una disgraziata creatura incapace di emettere
915 4| primo, - io sono il più disinteressato fra tutti voi, perché non
916 3| alcun modo. Anche i piedi, disotto alle ampie pieghe della
917 1| alla caviglia, il quale disperatamente piangeva per non poter soccorrere
918 2| leggeva ora; andava su e giù, disperato. Scrooge si volse allo Spirito,
919 1| incoerenti di dolore e di disperazione; sospiri e guai di profonda
920 3| fine l'afferrò; quando, a dispetto dei guizzi di lei e del
921 1| di bocca una sola parola dispettosa. Andò via tranquillo e si
922 4| gli avea domandato che dispiacere avesse. "Al che" disse Bob "
923 3| i due piccoli Cratchit disposero le sedie per tutti, non
924 3| osservazione generale e a disposizione di chi più li volesse.~Ma
925 2| sottrarvi al suo sordido disprezzo. Io ho veduto le vostre
926 1| noi non ci sono mai stati dissapori, ch'io ci abbia avuto colpa.
927 3| deserta e malinconica palude, disseminata di massi mostruosi di pietra
928 4| affabile del mondo, gli dissi la cosa. - Me ne duole assai,
929 3| suolo. Questa era stata dissodata ed arata in solchi profondi
930 2| senza corpo; né delle parti dissolventesi un qualunque tratto si potea
931 1| Quando furono due passi distanti, lo Spettro alzò la mano
932 2| piolo; quand'ecco apparve in distanza un villaggetto, col suo
933 4| ogni forma: solo una mano distesa sporgeva. Senza di ciò,
934 4| II~Il Fantasma distese un momento la scura veste
935 2| guardando dal letto, ei distingueva appena la finestra trasparente
936 2| come prima, chiaro e ben distinto.~- Siete voi lo Spirito -
937 1| di esser faceto come per distrarsi e per domare il terrore;
938 1| ragione di multarlo come disturbatore notturno.~- Oh! schiavo,
939 1| basta a turbarli. Un lieve disturbo di stomaco ci muta il bianco
940 1| occhi sopra un campanello disusato, che per una ragione o per
941 3| comune accordo e allegramente divampassero. In verità né il tempo era
942 3| loro, si alzava anche e diveniva più gioconda la voce del
943 3| Stando tanto tempo a sedere, diventa meditativo e non ti puoi
944 2| di tempo, tutte in ultimo diventano prime coppie e la confusione
945 4| sempre un certo fine, che può diventare inevitabile, se in quelle
946 3| Scrooge! -~Lo zio Scrooge era diventato a poco a poco così gaio
947 3| risa all'idea che Pietro diventava uomo d'affari; e Pietro,
948 2| carrozza per prenderti. Diventi un uomo, sai! - soggiunse
949 2| scorse proprio lei, l'altra, divenuta ormai una graziosa matrona,
950 2| perciò? che male c'è se son divenuto più accorto? Verso di voi
951 4| prima - benché in un tempo diverso; e in verità queste ultime
952 3| avessero pensato.~- Ci ha fatto divertire un mondo, - disse Federigo, -
953 1| bene che avrebbe potuto dividere con gli altri sulla terra
954 4| dello Spirito. Questi cercò divincolarsi dalla stretta, ma Scrooge
955 1| niente vi chiedo: perché non dobbiamo essere amici?~- Buona sera, -
956 1| all'ultima vibrazione della dodicesima ora. Me, non mi vedrai più;
957 1| dondolare un poco. È così dolce era quel dondolio in principio
958 2| che non gli spremesse più dolci le lagrime.~Lo Spirito gli
959 2| vorrei! Quando una verità dolorosa come questa l'ho riconosciuta
960 1| qui più presto del solito doman l'altro! -~Il commesso promise,
961 1| precisa.~- Chi siete voi?~- Domandami chi fui.~- Bene, chi foste? -
962 5| il giorno prima al banco, domandando: "Scrooge e Marley, se non
963 4| trovar qui la spiegazione domandata.~Anche questi uomini gli
964 4| vedete" disse Bob, gli avea domandato che dispiacere avesse. "
965 1| carità, né un bambino gli domandava che ore fossero, né uomo
966 3| caso. Il fuoco vivace delle domande gli cavò di bocca ch'egli
967 5| ingrato. Permettete che vi domandi scusa. E vorreste aver la
968 1| come per distrarsi e per domare il terrore; perché veramente
969 2| una fino a che la passione dominante, il lucro, vi ha assorbito.
970 4| apparteneva al Passato, e i dominio di questo Spirito era tutto
971 2| ciò? La felicità che ci dona vale un tesoro. -~Sentì
972 1| egli vide quel campanello dondolare un poco. È così dolce era
973 1| poco. È così dolce era quel dondolio in principio che appena
974 2| uomo carico di balocchi e doni di Natale. Che strilli acuti,
975 3| straordinaria in questa donnetta di casa. Che ne dite voi,
976 3| crebbe la sorpresa a mille doppi, quand'ei riconobbe la voce
977 2| passo!~Ma fossero stati il doppio, e tre e quattro volte tanti,
978 2| deposto mezzo svestito e dormendo alle porte di Damasco: non
979 3| ciascuno a bordo, desto o dormiente, buono o malvagio, aveva
980 2| disse Scrooge - ch'io abbia dormito tutta una giornata e una
981 2| così pure le mani, come se dotate di una forza non comune.
982 1| stesso Scrooge, inoltre, era dotato di così temperata fantasia
983 2| scegliereste una ragazza senza dote, voi che nei momenti della
984 2| capo di sotto! Gli sta il dovere! bravo dieci volte! o che
985 5| Town, - disse Scrooge. - Dovete prendere una carrozzella. -~
986 3| povertà, e la povertà si sentì doviziosa. Nell'ospizio, nell'ospedale,
987 3| la cannella così lunga e dritta, e così squisite l'altre
988 3| possibile allegria; mentre il droghiere e i suoi garzoni erano così
989 1| dalla benda. Alzò gli occhi dubbiosi e si ritrovò ritto davanti
990 1| domandò Scrooge guardandolo dubbioso.~- Posso.~- Sedete, dunque. -~
991 4| gli appartenesse. Ma non dubitando punto che, a chiunque si
992 3| una notte; ma Scrooge ne dubitava un poco, perché gli pareva
993 1| sensi?~- Non lo so.~- Perché dubiti dei tuoi sensi?~- Perché
994 1| proprio questa notte.~- Non dubitiamo punto - riprese a dire quel
995 3| per sbudellare un uomo in duello. Tra i due estremi ci deve
996 | Durante
997 1| forse mezzo: ma sembrò che durasse un'ora. Tutti i campanelli
998 1| a non sapere che non c'è durata di rammarico la quale ci
999 3| uomo così odioso, taccagno, duro, egoista come quello Scrooge.
1000 1| allo squillo stridente.~Durò la cosa forse un minuto,
|