Da Adamo a Pio IX (II)...
   Vol.-Pag.
 1  II1- 252  le Vite dei Padri ed a~tradurre la Storia ecclesiastica
 2  II1- 301   benché ariano,~voleva tradurre a morte Felice, ma san
 3  II1- 445   applicò egli stesso a~tradurre ottimi libri, concorse


Da Adamo a Pio IX (III)...
   Vol.-Pag.
 4  II1- 606   infinti, tentarono di tradurre Federico in ag<g>uato;
 5  II1- 893   il feci con cercar di tradurre il cardinal Pacca, ma


Le glorie del pontificato...
   Vol.-Pag.
 6  II1- 985  di Persia si prova per tradurre nelle insidie quella
 7  II1-1075  di milizie".~ Volevasi tradurre clero e popolo allo


Vieni meco...
   Vol.-Pag.
 8  III- 288    condannato, il fanno tradurre da~tribunale in


Scritti pubblicistici
   Vol.-Pag.
 9    V- 245            spetta a noi tradurre in realtà l’importante
10    V- 581      Da tre anni volevo tradurre il Magnificat e ne feci


Opere santa Teresa
   Vol.-Pag.
11   VI- 114    disordine sarebbe da tradurre ad altro luogo tosto od


Deposizione Bosatta
   Vol.-Pag.
12   VI- 663     e con altri atti di~tradurre in pratica ciò che le


Le vie della Provvidenza
   Vol.-Pag.
13   VI- 723  tre anni attendeva per tradurre il Magnificat in rima
14   VI- 723        o Vergine santa, tradurre meno indegnamente il
15   VI- 741  parte di valersene per tradurre nelle insidie il don~