- 367 -

COSTITUZIONI

DELLE FIGLIE DI SANTA MARIA

DELLA PROVVIDENZA

(1909)

- 368 -

Don Luigi Guanella, informato il 5 maggio 1906 del giudizio negativo espresso dalla Sacra Congregazione dei Vescovi e Regolari sul testo della Regola delle Figlie di santa Maria della Provvidenza del 1902, si dedicò a rielaborarlo, conformandolo più pienamente alle norme indicate dalla Santa Sede. Il 6 agosto 1907 poteva inviare al padre Claudio Benedetti (+ 1926) redentorista, consultore della Sacra Congregazione, il frutto di tale revisione, l’edizione in fascicolo di queste Costituzioni delle Figlie di santa Maria della Provvidenza (Como, Tipografia della Casa della divina Provvidenza, 1907; cm 31,2x21,5; pp. 32). Di esse ci è stato conservato pure il manoscritto di preparazione, tutto autografo, su fogli protocollo (cm 28,5x21; pp. 46).

Sottoposto alla revisione della Sacra Congregazione e corretto in alcune sue parti, a questo testo venne concesso il decreto di approvazione ad experimentum il 27 settembre 1908. Fu allora pubblicato in forma di libretto (Milano, Tipografia dell’Istituto S. Gaetano, 1909; cm 14,5x10; pp. 70) e nel 1911 venne ristampato senza alcun cambiamento (Como, Tipografia della Casa della divina Provvidenza, 1911; cm 16x10,5; pp. 84).

Segnaliamo in nota le divergenze che il manoscritto autografo (ms) e il fascicolo del 1907 (C 1907) presentano rispetto all’edizione del 1909, indicandoli con le abbreviazioni messe qui tra parentesi.