grassetto = Testo principale
                  grigio = Testo di commento

Amori moderni
   Capitolo
 1 col        |            ma il canto eguale del cuculo, le cui note cadevano come


Canne al vento
   Capitolo
 2   1        |        Era il grido cadenzato del cuculo, il zirlio dei grilli precoci,


La casa del poeta
   Capitolo
 3 fid        |      donde manda il suo saluto di cuculo al padre rimasto a casa:


Cenere
   Parte, Capitolo
 4 1,    2    |      celava, imitasse la voce del cuculo. Un cuculo vero rispondeva
 5 1,    2    |   imitasse la voce del cuculo. Un cuculo vero rispondeva in lontananza,
 6 1,    2    |    contentavano di interrogare il cuculo.~ Zuanne era modesto; chiedeva
 7 1,    2    |          fizu?~ ~Qualche volta il cuculo dava un numero ragionevole;
 8 1,    2(8) |                                   Cuculo bello agreste,~ Dimmi che
 9 1,    2(9) |                                   Cuculo bello del mare,~ Dimmi quanti
10 1,    2(10)|                                   Cuculo bello del giglio,~ Quanti
11 1,    2(11)|                                   Cuculo bello di sorella,~ Quanti
12 1,    5    |          aria simile al canto del cuculo nella tristezza d'un paesaggio
13 1,    6    |           e di dolcezza, e già il cuculo riempiva di gridi palpitanti
14 1,    7    |          inverno; addio canto del cuculo che annunzia il tornar della


La chiesa della solitudine
   Capitolo
15 tes        |         singhiozzava il canto del cuculo e pareva si lamentasse per
16 tes        |          Altre volte il canto del cuculo aveva accompagnato la sua
17 tes        |          delle mine, il canto del cuculo, e trasaliva ad ogni fruscio
18 tes        |      dunque, era poi il grido del cuculo a finire di inquietarla:
19 tes        |        legge. E se il lamento del cuculo veniva da un mondo di là,
20 tes        |      cielo; e la lontana voce del cuculo diceva di luoghi segreti,
21 tes        |          sul viso, il lamento del cuculo scavava intorno un vuoto


Il Dio dei viventi
   Capitolo
22  22        | specchiavano nella loro ombra. Il cuculo si lamentava, ma pareva
23  22        |          come l'eco alla voce del cuculo.~ ~— Anche per rubare.~ ~


Il dono di Natale
   Capitolo
24 fan        |         l'inverno, e il canto del cuculo annunziò il ritorno delia
25 fan        |            Juannicca domandava al cuculo:~ ~ ~ ~ Cuccu bellu 'e mare,~ ~
26 fan        |          mi cojare?.14~ ~ ~ ~E il cuculo rispondeva con sette gridi
27 fan(14)    |                                   Cuculo bello del mare,~ ~ Fra quanti


La fuga in Egitto
   Parte
28 45         |        orologio pare il grido del cuculo in un deserto: l'uomo non


Elias Portolu
   Capitolo
29   2        |       qualche richiamo lontano di cuculo, e dalle voci sfumate dei


Il fanciullo nascosto
   Capitolo
30 fat        |        lamento, come il grido del cuculo nelle notti di primavera.~ ~
31 fat        |         mettersi alla ricerca del cuculo. Stette così tanto tempo


L'incendio nell'oliveto
   Capitolo
32   9        |          le arrivava il canto del cuculo che la compiangeva e la


La madre
   Capitolo
33 tes        |          sentiva già il canto del cuculo.~ ~D'un tratto, mentre si


Marianna Sirca
   Capitolo
34  10        |          che portava il canto del cuculo e l'odore del grano nascente,


Nel deserto
   Parte, Capitolo
35 1,    1    |          triste: era il canto del cuculo che penetrava attraverso


Il nonno
   Capitolo
36 sol        |   primavera s'inoltrava.~ ~- È il cuculo! - pensò.~ ~Si riaddormentò
37 sol        |          le campane, il canto del cuculo. Gli pareva che un treno
38 sol        |         dei giunchi di palude. Il cuculo singhiozzava in lontananza.
39 sol        |        dei bioccoli di lana.~ ~Il cuculo ripeteva il suo grido, in
40 sol        |      confondevano coi lamenti del cuculo, durante la notte ella non


Il paese del vento
   Capitolo
41 tes        |          ripetevano col canto del cuculo, sempre più chiaro a misura
42 tes        |           si sentiva il canto del cuculo, che mi ricordava la fanciullezza
43 tes        |       lontana. Eppure la voce del cuculo mi attira ancora e, come


La regina delle tenebre
   Capitolo
44 giu        |           rispondeva il cu cu del cuculo, che or pareva salire dalle
45 giu        |           lento e melanconico del cuculo.~ ~Passò gran tempo. Nessuno
46 giu        |          nota lenta ed eguale del cuculo, e quelle voci ricordavano


Il sigillo d'amore
   Capitolo
47 pic        |         che imitando il grido del cuculo si crea forse d'intorno


Sole d'estate
   Parte
48 8          |           rispondeva a quello del cuculo nascosto nel bosco. Armato


Le tentazioni
   Capitolo
49 ten        |         una nota sempre eguale di cuculo, il tremolìo dei grilli, -


Il vecchio della montagna
   Capitolo
50  10        |         dalle onde verdi. Solo un cuculo batteva la sua nota acuta,
51  10        |         nella brughiera, sentì il cuculo singhiozzare ancora, lentamente,


La via del male
   Capitolo
52  12        |         quei tempi, bello mio! Il cuculo non canta più... Sì, bello