grassetto = Testo principale
                    grigio = Testo di commento

(segue) Il vecchio della montagna
     Capitolo
2001   6       |               eran figli d'una stessa madre, proprio fratelli! Cosa
2002   6(6)    |         fresca siete quale giglio,~ ~ Madre del Santo Figlio,~ ~ Madre
2003   6(6)    |            Madre del Santo Figlio,~ ~ Madre del Figlio Santo,~ ~ In
2004   7       |               Mai aveva pensato a sua madre e guardato il suo villaggio
2005   7       |              zucca di vino.»~ ~«E tua madre non può mandarti il pranzo
2006   7       |               l'ho presa di casa; mia madre strillerà, accorgendosene,
2007   7       |            rubava le provviste di sua madre per portarle alle sue amanti
2008   8       |   stupidamente, ubriaco fracido.~ ~La madre cominciò a gestire e a gridare:~ ~«
2009   8       |               versarsi da bere, ma la madre tolse rapida la bottiglia
2010   8       |       continuò a ridere; ma appena la madre si fu seduta, si alzò di
2011   8       |              la porta.~ ~Visto che la madre non c'era tornò indietro
2012   8       |            preparavano la cena. Se la madre avea nascosto l'agnello
2013   8       |             nemico?»~ ~«Zitto! se tua madre si sveglia!», disse zio
2014   8       |            braccia spaventato.~ ~«Mia madre? Chi è mia madre? Dov'è?
2015   8       |                  Mia madre? Chi è mia madre? Dov'è? Fatela venire. Io
2016   8       |           Fatela venire. Io non ho né madre, né padre, né fratelli;
2017  10       |             centesimo alla sua povera madre.~ ~Il pensiero suo continuo
2018  10       |              maschio sgradevole.~ ~La madre era sorella di zia Bisaccia.
2019  10       |            paura:~ ~«Come farò, se la madre, per disgrazia, ci lascia
2020  10       |              ti mancherà, vedrai. Mia madre ha cento scudi nella cassa
2021  10       |              Dopo le prime cerimonie, madre e figlia gli si mostravano
2022  10       |        fidanzati: l'enorme mole della madre vigilava il focolare.~ ~
2023  10       |               e gli urli coi quali la madre accoglieva il figliuolo,
2024  11       |             arrestato Melchiorre! Mia madre sa che lo accusano d'aver
2025  11       |               hai!»~ ~«Giuro, che mia madre non mi riveda, che io farei


La via del male
     Capitolo
2026   1       |               ancor più superba della madre. Devono poi essere avare,
2027   1       |               così? Qualche volta mia madre, poveretta, mi legava e
2028   1       |         presto conobbi il dolore. Mia madre morì, il tetto della nostra
2029   3       |               da bere», le ordinò sua madre.~ ~Ella si alzò e versò
2030   4       |                Pietro ricordò che sua madre, come tutte le donnine nuoresi,
2031   4       |           delle pazzie... Anima della madre mia, aiutami; liberami dalle
2032   4       |               dell'anima beata di sua madre perché lo liberassero del
2033  11       |           fiala d'olio benedetto? Mia madre soffre spesso mal d'occhi.»~ ~«
2034  12       |            partito, e mio padre e mia madre sospettano che io abbia
2035  12       |                  Dopo la morte di sua madre non aveva più pianto: e
2036  13       |           aiutare in qualche modo sua madre andava a raccogliere rami
2037  13       |                va, per l'anima di tua madre, e racconta come sono andate
2038  14       |         questo «fare splendido» della madre; anzi a un certo momento
2039  14       |               a tener compagnia a mia madre?»~ ~«Vedremo. Togliti di
2040  15       |              non è usanza antica? Sua madre, quando si sposò, fu baciata
2041  16       |               padre ora sta bene, mia madre anche: entrambi vanno d'
2042  16       |              di poter presto diventar madre.~ ~«Senza figli, Maria Santissima,
2043  17       |             far la buona massaia. Mia madre sarà stanca, poveretta;
2044  19       |              come io, che non ero tua madre, ti ho cullato...»~ ~«Oh,
2045  19       |         chiamò a sé il padre tuo e la madre tua prima di questo giorno
2046  20       |               ne vada; altrimenti tua madre potrebbe accorgersi del
2047  21       |               Sì, tu hai paura di tua madre, che non vorrà per genero
2048  22       |              e la sua vergogna. Dopo, madre e figlia, marito e moglie,
2049  22       |         quest'ultimo dispiacere a mia madre, Pietro...»~ ~Egli si chinò,
2050  23       |    incosciente.~ ~«Sì», pensava, «mia madre è già pentita del suo proposito
2051  23       |               col questionare con mia madre... Anche ieri sera, come
2052  23       |            guanciali. «Ha ragione mia madre; egli mi ha stregato. Cosa
2053  23       |          servo; ho peccato contro mia madre, contro la memoria del morto,
2054  23       |            domandare consiglio? A sua madre? Per il decoro della famiglia,
2055  23       |              me che accadrà?... E mia madre? E mio padre? Noi saremo


La vigna sul mare
     Capitolo
2056 rif       |              tutti felici, se la loro madre vivrà solamente per loro.~ ~-
2057 rif       |          infermiera della principessa madre, afflitta da cento malanni:
2058 rif       |     silenzioso andare e venire, dalla madre al figlio, finché entrambi
2059 rif       |               tutto per sé, contro la madre, contro la balia, sopratutto
2060 tes       |             questo signore?~ ~Come la madre nel sentirsi chiamare «signora
2061 tes       |               capretto arrosto che la madre aveva fatto cuocere al forno.
2062 tes       |              quello del nonno e della madre; ma aveva una forza e una
2063 tes       |              era rimessa a sedere (la madre stava sempre di là, occupata
2064 tes       |             ricordarsi di salutare la madre della ragazza, sempre intenta
2065 tes       |           vennero qui mia nipote e la madre, perché io stessi attento
2066 vig       |           poteva finalmente diventare madre e rivedersi davvero, un
2067 vig       |               sembrò di essere lei la madre del fanciullo divorato dalle
2068 vig       |            sotto la loggia: non aveva madre, e il padre si era quel
2069 fes       |             l'altra a settembre.~ ~La Madre Priora si sveglia, una mattina
2070 fes       |          scorrere placato, e anche la Madre sentiva il suo sangue riprendere
2071 fes       |               fermo nella mente della Madre: e più che altro in modo
2072 fes       |               si è in miseria?~ ~- La Madre è fatta così - mormorò l'
2073 fes       |           commenti; ma, si sapeva, la Madre, che era una nobile, ci
2074 fes       |       eternità.~ ~Venne finalmente la Madre, per la solita ispezione
2075 fes       |           perle.~ ~- Sono perle vere, Madre. Domani compiono settanta
2076 fes       |              debiti. Prendetelo.~ ~La Madre, corrucciata, esitava: d'
2077 pic       |               il padre avarissimo, la madre sempre malata: figure pesanti
2078 arc       |    affezionato, e poi, messo su dalla madre e dai fratelli, le si era
2079 ziz       |            Arrivò un giorno in cui la madre, che sempre aveva predicato
2080 ziz       |           fava ai vicini di terra, la madre stessa fece loro intendere
2081 ziz       |        lasciato uno scudo alla povera madre. E dire che il dottore,
2082 ziz       |         famoso per la spilorceria. La madre, con lo scudo che davvero,
2083 ziz       |             pronta alla cottura.~ ~La madre non la prese, fissandola
2084 ziz       |         badare alle rimostranze della madre che, con quelle sue parole
2085 ziz       |            tardi, la mattina dopo, la madre si accorse che essi avevano
2086 inv       |          felici come nel grembo della madre: un pesciolino morto, di
2087 rit       |     meraviglie che vede. Ed entrambi, madre e figlio, se ne vanno tranquilli