grassetto = Testo principale
                  grigio = Testo di commento

Cenere
   Parte, Capitolo
 1 1,    2|      chiedeva soltanto:~ ~Cuccu bellu agreste,6~ Narami itte ora
 2 1,    2|     coraggiose domande:~ ~Cuccu bellu 'e mare7~ Cantos annos bi
 3 1,    2|       ha sentito bene.»~ ~Cuccu bellu 'e lizu8~ Cantos annos bi
 4 1,    2|         sempre allegre:~ ~Cuccu bellu 'e sorre9~ Cantos annos


Colombi e sparvieri
   Parte, Capitolo
 5 1,    2|       pane in casa di Franzisca Bellu, ed io devo spicciarmi presto


Cosima
   Capitolo
 6   4    |        all'amante:~ ~ ~ ~a cara bellu ja ses,~ ~traitore che a


Il dono di Natale
   Capitolo
 7 fan    |         al cuculo:~ ~ ~ ~ Cuccu bellu 'e mare,~ ~ Cantos annos


Elias Portolu
   Capitolo
 8   1    |       cero.»~ ~«Santu Franziscu bellu!», esclamò zia Annedda,
 9   2    |             Ah, Santu Franziscu bellu, piccolo San Francesco mio,
10   5    |         figlio.~ ~«Lo vedete su bellu mannu,12 il fiorellino di


Il fanciullo nascosto
   Capitolo
11 fan    |         erano in lite con certi Bellu, parenti per parte di madre:
12 fan    |        favorevole a noi. Juanne Bellu, il caporione, dice che
13 fan    |       far mettere dentro Juanne Bellu, finché esce la sentenza:
14 fan    |      preso e nascosto da Juanne Bellu, per vendetta Juanne viene
15 fan    |       mettere in carcere Juanne Bellu. Si prestavano al gioco
16 fan    | pronunziare un nome.~ ~- Juanne Bellu, squartato sia...~ ~Seguì
17 fan    |       erano convinte che Juanne Bellu avesse nascosto il ragazzo:
18 fan    |       zio Paulu; e l'idea che i Bellu, saputo dell'intrigo, avessero
19 mar    |      Non si rammenta? Salvatore Bellu. È ricco, mio nonno. Abbiamo


La giustizia
   Capitolo
20   8    |        nninnia a ssa nninna:~ ~ Bellu trattende pinna,~ ~ In banca
21   8    |   gappellu,~ ~ Trattende pinna, bellu,~ ~ Cun manu dresta e mmanca,~ ~


L'ospite
   Capitolo
22 mir(4) |                                 Bellu che pintura; è una locuzione