grassetto = Testo principale
                   grigio = Testo di commento

Anime oneste
    Parte, Capitolo
  1 -,    1   |            idea che Annicca sarebbe andata a letto assieme con Caterina.~ ~
  2 -,   11   |         restare. Dove, dove sarebbe andata?~ ~— E Cesario cosa dice? —
  3 -,   11   |             Due settimane prima era andata al suo villaggio per tenere
  4 -,   12   |            a larghe tese. — Non sei andata al villaggio?~ ~— No.~ ~—


Annalena Bilsini
    Capitolo
  5   2       |        ricordate la nostra famiglia andata a male causa gli zii poltronacci
  6   2       |             raccontarci, zio, com'è andata quella volta, con la moglie
  7   2       |           di quella città. "Ci sono andata a piedi: mi fermavo nelle
  8   2       |            Mantova. Appena se ne fu andata, la mamma disse:~ ~«"La
  9   6       |          sua voce risonante com'era andata la faccenda.~ ~«Quando sono
 10   6       |            la luna questa notte sia andata a far Natale in casa dell'
 11  23       |           lume; forse era anche già andata a letto: e questo le fece
 12  31       |             signorino Pietro: sarei andata volentieri anch'io, al fiume.»~ ~
 13  33       |           lavorato anche lei: poi è andata in chiesa. Prega. Che può
 14  36       |           la donna di servizio, era andata dai nonni.~ ~La vita, in
 15  36       |       mercoledí scorso la bambina è andata dai nonni e non ha piú fatto
 16  36       |            si sa nulla. Mercoledí è andata in casa dei nonni, passando
 17  36       |          stranamente rassegnato. «È andata al fiume e ci si è buttata:
 18  36       |        saggezza se n'è dunque tutta andata?»~ ~Ma egli la guardò dall'
 19  37       |          scomparsa: da mercoledí; è andata dai nonni e non è piú tornata.
 20  37       |        Mercoledí, nel pomeriggio, è andata in casa dei nonni, passando
 21  37       |             dove quella scimmia s'è andata a nascondere.»~ ~Il vecchio
 22  43       |             focolare distrutto? Sei andata verso Dio ed egli non respinge


L'argine
    Parte
 23 2         |           chiarore del fuoco, è già andata a letto; e se il vecchio
 24 3         |              E se no, se ne sarebbe andata lei, al mare, ai monti,
 25 4         |           la partenza di Francesca, andata cameriera in città, le hanno


La bambina rubata
    Capitolo
 26 tes       |             queste parole: «Fiora è andata con la sua mamma dagli zii


Canne al vento
    Capitolo
 27   1       |           un carro sul quale ella è andata fino al mare. Là si è imbarcata.
 28   2       |            donna Noemi?»~ ~«Ester è andata a messa, Noemi s'alza adesso.
 29   3       |                  E perché non siete andata anche voi?»~ ~«E la casa,
 30   3       |      benvenuto», rispose fredda; ma andata via la vecchia riprese il
 31   6       |             e un giorno che io sono andata là, donna Noemi mi ha preso
 32  10       |                 Donna Ruth se n'era andata, e ombre e silenzio circondavano
 33  11       |           Aspetto Grixenda mia ch'è andata al fiume. Io non volevo,
 34  13       |           afona:~ ~«Lo vedi? Essa è andata al fiume, per lavare, perché


La casa del poeta
    Capitolo
 35 pro       |            io, tante volte che sono andata dalla signora Carlotta,
 36 pac       |             e dolore assieme.~ ~ ~ ~Andata via lei, mentre la sua figura
 37 cie       |            La buona Lisendra se n'è andata. È lei che mi ha fatto venire
 38 cie       |              Ella ha gridato; poi è andata a raccontare tutto a mia
 39 cie       |           tutto su Lisendra che era andata a raccontare ad estranei
 40 cie       |    contendenti.~ ~E la cosa sarebbe andata a finir male se d'improvviso
 41 ghi       |             vede che la rosa se n'è andata: i pètali ancora freschi


Il cedro del Libano
    Capitolo
 42   1       |         soldi al mese - ma se n'era andata con tutti gli arretrati;
 43  10       |         momentaneamente dalla madre andata in cerca di cibo.~ ~Il cacciatore
 44  26       |             sogno. La serva era già andata a letto, non essendoci quella
 45  28       |           ch'ella non se ne sarebbe andata, l'altra le volse anche
 46  29       |        famiglia: e mai famiglia era andata più d'accordo di così: veramente


Cenere
    Parte, Capitolo
 47 1,    2   |             visino paffuto.~ «Dov'è andata? Non viene dunque? Dove
 48 1,    2   |             la spranga.~ «Dove sarà andata tua madre? Com'è fatta,
 49 1,    2   |            tristi domande. Dove era andata? Perché non era entrata
 50 1,    2   |            abbandonava mai. Dov'era andata? Aveva freddo? Domani la
 51 1,    3   |        precisamente dove ella fosse andata: ma qualcuno disse di averla
 52 2,    6   |             zia Tatàna stasera... è andata a chiedere... parlo o no?
 53 2,    7   |        Finalmente la vedova, ch'era andata ad attingere acqua ad un


Chiaroscuro
    Capitolo
 54 gri       |           io credetti ch'ella fosse andata a coricarsi, quando la vidi
 55  pa       |         venerdì santo, e Basìla era andata in chiesa. Simone aspettava
 56 pad       |        senza di lei la casa sarebbe andata in rovina. È lei che amministra
 57 uom       |             Chiesa Maggiore, ov'era andata per recitare i responsos
 58 fra       |             Sulle prime dicevano: è andata al fiume a lavare e s'è
 59 fra       |         Così, a un tratto, se n'era andata la sua pace: la donna e


La chiesa della solitudine
    Capitolo
 60 tes       |          occhiaie livide. Quando fu andata via, il vecchio parve anche
 61 tes       |                Mia madre è fuori: è andata giù a lavare i panni nel
 62 tes       |             che la cosa non sarebbe andata liscia, e non sapeva se
 63 tes       |            Quel lunedì la madre era andata a lavare i panni al torrente,
 64 tes       |      arrabbiarsi.~ ~Anche Giustina, andata al cancello, sentì con un
 65 tes       |        mortali? Oh, no, me ne sarei andata da un pezzo; e tu, stolta,
 66 tes       |                 La cosa deve essere andata così: quel badalucco era
 67 tes       |           in casa, essendo la madre andata in cerca d'acqua: mise la
 68 tes       |       domandò a bruciapelo: «Come è andata la faccenda del forestiero
 69 tes       |             Concezione: ella vi era andata, si era coricata sull'erba
 70 tes       |          via Concezione: e tutto, l'andata al paese, l'incontro con
 71 tes       |            la sua furberia se n'era andata, per lasciar posto di nuovo
 72 tes       |             è venuta a prenderlo. È andata via spronando il cavallo


Colombi e sparvieri
    Parte, Capitolo
 73 1,    3   |             strega doveva essersene andata. Pretu rientrò ridendo.~ ~«
 74 1,    5   |         come di una piccola impresa andata bene. Anche a lui, il giorno
 75 1,    6   |         siccome la mia matrigna era andata su a prendere il pane mi
 76 2,    1   |            lei? Nulla!»~ ~«Perché è andata dal dottore! Sono i dottori
 77 3,    1   |             aveva fatto questo: era andata due volte da lui; la prima
 78 3,    5   |        giovine padrona che se n'era andata, ma non altrettanto alacre
 79 3,    5   |     sciogliere.»~ ~Ed ella se n'era andata; era sparito il suo vestito


Cosima
    Capitolo
 80   1(I)    |        chiamava Nicolosa Parededdu, andata sposa ad Andrea Cambosu, [
 81   6       |          che ha del fantastico. Era andata, con la sorella Pina, a
 82   6       |             la promessa che sarebbe andata a riprenderle verso sera.
 83   6       |          mezza lira l'una: a lungo, andata via la donna, ella tiene
 84   8       |          nell'orto e la padrona era andata fino alla vasca a lavare
 85   8       |     riunioni vide Beppa, che vi era andata per un caso straordinario


Il Dio dei viventi
    Capitolo
 86  11       |           era pronta, zia Annia già andata a letto perchè accusava
 87  15       |         fastidio raccontare com'era andata la cosa: anche lui non ricordava
 88  24       |            La vecchia zia Annia era andata a messa: Rosa accorse verso
 89  30       |        essere una buona serva. Sono andata a rubare un oggetto dalla
 90  31       |          che la spiegazione sarebbe andata a finire così. Del resto
 91  36       |           Quella donna è partita. È andata dal marito. Speriamo non
 92  36       |      viaggio è per me come l'essere andata in capo al mondo. E non
 93  38       |          vogliono, altrimenti sarei andata anch'io.~ ~La madre non


Il dono di Natale
    Capitolo
 94 ces       |          Terzo capì allora come era andata la faccenda: il fratello


L'edera
    Capitolo
 95   4       |             il cavallo. «La serva è andata a lavare. Non ho potuto
 96   5       |       correndo.~ ~Donna Rachele era andata con Rosa alla novena; solo
 97   7       |              Annesa, sei tu? Rosa è andata alla fontana assieme con
 98   7       |         altro vengano qui. Non sono andata a letto perché son certa
 99   9       |       tornata in paese.~ ~Dove sarà andata? Molti dicono che sta nascosta
100   9       |            Annesa si nasconde.~ ~«È andata a Nuoro. È partita con la
101   9       |          fatto bene. Io me ne sarei andata in capo al mondo: sarei
102   9       |             hai capito che Annesa è andata via lontano, e che le conviene
103  10       |           chiuso il portone, ed era andata a prendere il vino in cantina.~ ~


La fuga in Egitto
    Parte
104 6         |           burla.~ ~– Ola non c'è, è andata a spasso con il nonno, arrivato
105 29        |        domandò il maestro, – come è andata la storia?~ ~– È andata
106 29        |             andata la storia?~ ~– È andata che stavano troppo bene,
107 30        |           che non la si vede. Dov'è andata quell'accidente?~ ~Egli
108 30        |       domandò:~ ~– Raccontami com'è andata.~ ~Ma Ornella era diversa
109 32        |           stanza: la donna però era andata a coricarsi sul giaciglio
110 43        |        rientrata?~ ~– Pare di no. È andata a comprare il latte in paese.~ ~–
111 59        |    sfacciata, quella ragazza? Che è andata adesso a fare al pozzo?
112 60        |                Più tardi, quando fu andata a chiudere il cancello,
113 72        |            mutato: la levatrice già andata via, un silenzio profondo
114 75        |            sentito quella storia.~ ~Andata finalmente via la levatrice,


Elias Portolu
    Capitolo
115   9       |            in casa: zia Annedda era andata in campagna, il bimbo dormiva.
116   9       |            tempo nel quale ella era andata alla tanca e con un bacio


Il fanciullo nascosto
    Capitolo
117 mar       |         dove quel giorno la zia era andata ad estirpare le gramigne,
118 rit       |          nessuno. Comare Mannella è andata a confessarsi e Costantino
119 rit       |           troppo scandalo, se n'era andata via senza lasciarsi vedere.~ ~
120 ved       |             infatti, Giula se n'era andata a Nuoro a servire, con due
121 vot       |            Dio. Era argento vero; è andata proprio dall'orefice a Nuoro
122 vot       |            padrona s'è sposata ed è andata via? E siamo quasi parenti,
123 vot       |             volete; ma la ragazza è andata a San Pietro ed ha fatto
124 sta       |             loro assenza era invece andata a ballare in una casa vicina.~ ~-
125 pot       |             solo mi pareva d'essere andata troppo oltre. Ricordavo
126 cas       |             per i debiti e se n'era andata coi fratelli in America
127 sel       |          seppellito anche lui; sono andata a consultare la fattucchiera,


Fior di Sardegna
    Capitolo
128  13       |                       13-~ ~ ~ ~All'andata non avvenne nulla do notevole:
129  27       |            dirò che non sono ancora andata a letto e che sto rinchiudendo


Il flauto nel bosco
    Capitolo
130 pov       |               E quando la moglie fu andata sollevò e mise a posto la
131 dra       |       accaduto.~ ~La mamma se n'era andata via di casa.~ ~- Ecco, leggi -
132 dra       |         intanto, cresceva. Dove era andata la mamma? Certo, al suo
133 dra       |            per tutta la vita.~ ~ ~ ~Andata finalmente via la lavandaia
134 dra       |          fondo, che la moglie fosse andata a farsi una passeggiata,
135 dra       |            ricordò che la madre era andata in dieci agenzie e presso
136 agn       |            stralunati. La madre era andata a fare un po' di spesa,
137 dis       |             cappone.~ ~La donna era andata alla messa, sebbene sia
138 car       |        buona mezz'ora se ne sarebbe andata nella faccenda: e poiché


I giuochi della vita
    Capitolo
139 rif       |         giorno in cui sua madre era andata a mendicare per lui l'obbrobriosa
140 top       |        Appena la fanciulla se ne fu andata, alta e bella e con l'anfora
141 fer       |             capito ciò che ella era andata a fare, quella notte, fra


La giustizia
    Capitolo
142   2       |          darle sempre ragione.~ ~«È andata Serafina in casa mia?»~ ~«
143   2       |         Serafina in casa mia?»~ ~«È andata.»~ ~La conversazione, fatta
144   3       | malignamente un occhio:~ ~«Sa dov'è andata quella donna? A casa sua.
145   6       |           aveva parlato e se ne era andata, lasciandogli in cuore una
146   7       |             sua famiglia. Ella, era andata a piedi fino a Sassari con
147   8       |            anche sua moglie sarebbe andata a Nuoro per assistere ai


L'incendio nell'oliveto
    Capitolo
148   1       |           detto nulla?»~ ~«Ma sì. È andata a visitare zia Paschedda
149   1       |               Perché matrigna tua è andata a visitare una malata, tu
150   4       |         avete? Zia Paschedda se n'è andata.»~ ~«Andata!»~ ~«E il padroncino
151   4       |        Paschedda se n'è andata.»~ ~«Andata!»~ ~«E il padroncino Agostino
152   4       |          ricordi.~ ~«Ebbene, se n'è andata. Tutto è riuscito bene.
153   5       |             e un bel momento se n'è andata fuori della stanza come
154   7       |            padrona!»~ ~«Nuora mia è andata a messa, le ragazze son
155   7       |            esempio: di una famiglia andata in malora per le maledizioni
156   8       |        sembra ch'essa non se ne sia andata: è attorno al focolare e
157  11       |          dice che non siete neppure andata a letto, questa notte. Perché,
158  11       |     nascosta; poi le dirai d'essere andata e che zio Juanniccu ha solo
159  13       |             ha detto che tu non sei andata al podere.»~ ~La spinse
160  14       |                pensò Annarosa.~ ~«È andata lei, la mamma», disse sottovoce,
161  14       |            parlando a sé stessa; «è andata lei, a chiamarlo. A quest'


Ferro e fuoco
    Parte
162 2         |        Appena la fanciulla se ne fu andata, alta e bella e con l’anfora
163 4         |             capito ciò che ella era andata a fare, quella notte, fra
164 9         |             vede che la rosa se n'è andata: i petali ancora freschi
165 13        |           ch’ella non se ne sarebbe andata, l’altra le volse anche


La madre
    Capitolo
166 tes       |            rimesso tutto in ordine, andata via la madre del prete,
167 tes       |            spalancato; la serva era andata là dentro, e si sentivano


Marianna Sirca
    Capitolo
168   1       |        ereditato il patrimonio, era andata a passare alcuni giorni
169   4       |             strada, non sarebbe più andata alla fonte, di sera, coi
170   6       |            capiva l'importanza dell'andata di Bantine Fera al rifugio,
171   7       |      parlato con mia madre, e lei è andata in casa di un prete, per
172  12       |          Perché è stata malata ed è andata in campagna per riaversi.»~ ~«
173  12       |            canzoni. Racconta come è andata la cosa.»~ ~«C'è poco da


Nel deserto
    Parte, Capitolo
174 1,    3   |        nell'appartamento attiguo, è andata via ed è venuto a starci
175 1,    4   |       salotto e Costantina, che era andata ad origliare all'uscio del
176 1,    5   |          dichiarò che se ne sarebbe andata alla fine del mese; e siccome
177 1,    5   |          Egli accennò di lasciarlo: andata via lei trasse di saccoccia
178 2,    3   |           signora Lia? Perché non è andata ad Anzio?~ ~Ella curvò la
179 2,    4   |          male, e si pentiva d'esser andata.~ ~- Non sempre si è tristi
180 2,    4   |        ricordò il giorno in cui era andata la prima volta allo studio,
181 3,    2   |           parte, ella se ne sarebbe andata da un'altra: e di nuovo


Nell'azzurro
    Capitolo
182 vit       |         sembravano incantevoli; era andata in estasi nel sentire il


Il nonno
    Capitolo
183 sol       |       qualche guaio: meglio che sia andata così.~ ~ ~ ~Una mattina,
184 nov       |       nessuna coppia sia, come noi, andata a visitare un ergastolo!~ ~-
185 bal       |             oggi sa bella manna5? È andata in giro? M'han detto che
186 com       |            in Sardegna. Il viaggio, andata e ritorno, era già pagato.
187 med       |           parenti credono ch'io sia andata a Nuoro per affari. Chi


Il paese del vento
    Capitolo
188 tes       |         traverso, oggi. La Marisa è andata in paese ad assistere al
189 tes       |            c'è. Vattelapesca dove è andata quella vagabonda: è sempre
190 tes       |          aiuto e consiglio.~ ~«Sono andata giù fino alla spiaggia»,
191 tes       |             già che la cosa sarebbe andata per le lunghe, finsi di
192 tes       |           dal suo ufficio: io sarei andata a raggiungerlo.~ ~Ad ogni
193 tes       |            so. La signora credo sia andata dalla sorella, all'Albergo
194 tes       |         sono ben pentita di esserci andata, e spero di non riveder
195 tes       |            io sapevo che ci saresti andata oggi: apposta ti lasciai


Il nostro padrone
    Parte, Cap.
196 1,     III|              e quando ella se ne fu andata, Antonio Maria cominciò
197 1,     III|             il piede e non se ne fu andata.~ ~– Ne avrà per molti giorni? –
198 1,     XII|            vita di miseria se n’era andata almeno con l’illusione di
199 1,    XIII|         dirò al signor Perrò come è andata la cosa. Ora calmati e vattene
200 1,      XV|             Ghisu, e poco dopo vi è andata anche lei e si è installata
201 1,   XVIII|       dentro! Or mia madre verrà: è andata alla benedizione in chiesa
202 2,       X|             contro la serva che era andata alla fontana e mancava da
203 2,       X|          maschera.~ ~– Adesso dov’è andata?~ ~– A farsi vedere mascherata
204 2,    XVII|            di magro. Sebastiana era andata da Marielène per aiutarla
205 2,    XVII|            Ella se ne doveva essere andata. Gli sembrava di vederla,


La regina delle tenebre
    Capitolo
206 ner       |             con forza da leone. Era andata persino a Roma, ma neppure
207 sar       |             sognò che anch'ella era andata alla festa e che ballava


Il ritorno del figlio
    Capitolo
208 tes       |         Bona non discusse oltre; ma andata via quella e sopraggiunte


Il sigillo d'amore
    Capitolo
209 pas       |              a più riprese, com'era andata la storia del nonno, al
210 pas       |                 Be', Pinetto, com'è andata?~ ~Egli si piantò davanti
211 pas       |           il sorcio.~ ~- Ma bene, è andata. Forse i Bilsi mi prendono
212 str       |            adesso, con calma, com'è andata la cosa.~ ~- Com'è andata?
213 str       |           andata la cosa.~ ~- Com'è andata? Devo cominciare da principio?
214 str       |             ho voluto vincere. Sono andata dai grandi sarti. Albino


Sole d'estate
    Parte
215 7         |           la sua fedele governante, andata di persona al mercato, portasse
216 7         |       insomma un'epoca di vita che, andata via lei, si chiuderà melanconicamente
217 9         |        viveva il Suo buon Consorte? Andata via da Loro, trovai, sebbene
218 18        |           L'ANELLO DI PLATINO~ ~ ~ ~Andata via la signora Pùliga, rimasero
219 18        |              Ebbene, ti diro come è andata. Voleva farmi l'anello da


Stella d'Oriente
    Parte, Cap.
220 P,     III|           la povera vita, e sarebbe andata coi d’Oriente, nella loro
221 1,      IV|      coricarsi pure che lei sarebbe andata a letto senza il suo aiuto.
222 1,      VI|      convertita…~ ~– E dove saresti andata?… – chiese il giovine quando
223 1,     XIV|            punto; - ma dove sarebbe andata?… Non lo sapeva neppur essa
224 2,      II|        avrei preferito che ne fosse andata anche lei!…~ ~Intanto, per
225 2,       V|            si chiedeva dove sarebbe andata, che avrebbe fatto. – A


Le tentazioni
    Capitolo
226 jac       |       passata l'ultima volta ch'era andata laggiù; e ne estrasse una
227 jus       |          notte e poi sempre sarebbe andata sola a dormire.~ ~Era dunque


Il tesoro
    Parte
228   2       |           vezzeggiando:~ ~– Mamma è andata alla festa. Porterà i dolci
229   6       |          fermo un minuto.~ ~– Dov'è andata Cicchedda! – domandava ogni
230   7       |         sono i pettegolezzi che sei andata a raccontare alla tua padrona?~ ~
231   7       |             di Costanza e attese.~ ~Andata a letto, non chiuse occhio;
232  10       |       passato la notte? Cicchedda è andata per il medico. Ora ti porterò
233  11       |       mezzogiorno comare Franzisca, andata dai Brindis per farsi restituire
234  11       |           non sia conveniente....~ ~Andata in cerca del medico, la


Il vecchio della montagna
    Capitolo
235   6       |          tutta la gente se ne fosse andata. E allora, quando tutta
236   6       |          tutta la gente se ne fosse andata, quando all'orizzonte si
237   9       |           raccontò come la cosa era andata, trovando modo di ripetere


La via del male
    Capitolo
238   1       |           tua moglie dov'è?»~ ~«L'è andata a cogliere fichi d'India»,
239   1       |             la fanciulla? Forse era andata a lavare, nel torrente della
240   4       |          Dov'è tua moglie?»~ ~«La è andata a lavare. Eh, so perché
241   7       |                Si sentiva stanca, è andata a letto. E il babbo dov'
242   9       |          carità...»~ ~Ella se n'era andata, e avrebbe voluto non rivederlo
243   9       |           promessa che ella sarebbe andata a trovarlo lassù, sull'altipiano,
244  13       |       domandò.~ ~«Non so; credo sia andata alla novena... Bevi dunque,
245  21       |      disordine: anche la servetta è andata via; i parenti non hanno
246  23       |           nella notte tragica, ed è andata incontro al suo triste destino,


La vigna sul mare
    Capitolo
247 rif       |         anni, e mentre la nonna era andata a fare la spesa, preparava
248 don       |            occasione, sarebbe anche andata in pattìno, con qualche
249 gio       |           Ebbene, mi racconti com'è andata. E, anzitutto, rallegramenti
250 gio       |            panino fresco.~ ~- Com'è andata? - rispose infine, più che
251 ziz       |             l'ultima gallina se n'è andata. E tu, Giolì, hai diciassette
252 ziz       |           fu ancora più felice dell'andata a scuola. Il sole aveva