grassetto = Testo principale
                   grigio = Testo di commento

Amori moderni
    Capitolo
  1 col       |       vibravano nella notte; ma il canto eguale del cuculo, le cui


Anime oneste
    Parte, Capitolo
  2 -         | riconoscente dell'autrice, che dal canto suo ha (non contando qualche


L'argine
    Parte
  3 2         |           che ha sempre un tono di canto sacro, mi racconta le vicende
  4 3         |        soddisfatta, prorompe in un canto estemporaneo, dolce e nostalgico
  5 3         |           pioggia risonava come un canto religioso. Ma poi il tempo


La bambina rubata
    Capitolo
  6 tes       |          mi mettevo a sedere in un canto e stavo lì, fermo, quieto


Canne al vento
    Capitolo
  7   2       |             nonostante la luce, il canto degli uccelli, avrebbe creduto
  8   2       |          molto contento...~ ~Ma il canto delle donne cessò e alcune
  9   6       |           i grilli stessi col loro canto si lamentassero senza tregua.~ ~
 10   9       |         note dello strumento e col canto del fanciullo come l'ansito


La casa del poeta
    Capitolo
 11 fid       |            del dolore che, come il canto dell'amore, si rifugia nella
 12 ter       |        bella dell'amore; ma al suo canto rispose quello della canarina;
 13 sem       |          canti per il piacere tuo; canto solo per avvertire la mia
 14 sem       |          giovane usignuolo, il tuo canto è canto d'amore; e il tuo
 15 sem       |          usignuolo, il tuo canto è canto d'amore; e il tuo succo,
 16 rom       |     soddisfazione di svegliarsi al canto biblico del gallo, e di


Il cedro del Libano
    Capitolo
 17   4       |           un volo, un convegno, un canto di gracchie, un loro passaggio,
 18   6       |          una sensazione come di un canto che la invita a dormire:
 19  10       |          le feste col fratello, il canto e gli amori. Poi tutto sparve;
 20  18       |          trattava dell'impassibile canto dei grilli.~ ~ ~ ~Finché
 21  22       |            notte, verso le due, un canto di gallo la sveglia quasi
 22  22       |            di soprassalto. Ma è un canto straordinario, potente,
 23  22       |             e la signora, al terzo canto dell'infernale araldo, ebbe
 24  22       |     azzurre dell'oblio. Ma che! Il canto si ripete, a intervalli
 25  22       |         piacevole a udirsi come il canto represso, monodico, nostalgico,
 26  22       |       rivolgeva a Dio, adesso, col canto religioso del guerriero
 27  24       |       rimangono, - accompagnano il canto del fringuello, nei bei


Cenere
    Parte, Capitolo
 28 1,    2   |          altare ardeva di ceri, un canto dolce s'univa ad un suono
 29 1,    5   |        vibrava nell'aria simile al canto del cuculo nella tristezza
 30 1,    6   |            tempo alla finestra: un canto triste passò e dileguò,
 31 1,    7   |         tornar dell'inverno; addio canto del cuculo che annunzia
 32 1,    7   |           Anania ricordò allora il canto di un altro uccellino entro
 33 2,    1   |            miagolar del gatto o il canto del gallo. Allora le grida
 34 2,    3   |            di vivande, animato dal canto delle serve e dal gorgheggio
 35 2,    6   |           e nella notte diafana il canto tremulo dei grilli faceva
 36 2,    6   |           o stringere nel pugno il canto dei grilli...~ Ma poche
 37 2,    7   |       pineta interrotto appena dal canto del galeotto pastore.~ «


Chiaroscuro
    Capitolo
 38 chi       |             se tu ritorni qui. Dal canto suo tuo padre insiste nella
 39 uov       |           in lontananza s'udiva un canto d'amore, vibrante e selvaggio
 40 pad       |       atrio di Pilato; ma al terzo canto del gallo era già vestita,
 41 pad       |            mandrie, si fondeva col canto degli ultimi grilli, coi
 42 ser       |        risata strana che pareva il canto di un gallo, e andò. Al
 43 sco       |         scalpitìo dei cavalli, del canto del gallo, dell'abbaiare
 44 vol       |       francesi.~ ~Zia Lenarda, dal canto suo, convinta che la bellezza
 45 fra       |          poco il tumulto cessò, il canto ricominciò, più lontano,


La chiesa della solitudine
    Capitolo
 46 tes       |            aitanti, e depose in un canto, allontanando con la palma
 47 tes       |           compagnia. Non bevo, non canto: la mia ubbriachezza e la
 48 tes       |          della parabola con un suo canto umile e silenzioso che lo
 49 tes       |       chitarra, accompagnandosi al canto dei grilli e al tremolio
 50 tes       |       silenzio già singhiozzava il canto del cuculo e pareva si lamentasse
 51 tes       |            incerta. Altre volte il canto del cuculo aveva accompagnato
 52 tes       |     ascoltava l'eco delle mine, il canto del cuculo, e trasaliva
 53 tes       |          d'argento verdastro, e il canto del fringuello ne accompagnava
 54 tes       |       pascoli che s'indoravano: un canto chiassoso di usignoli che
 55 tes       |        della rugiada sull'erba, il canto dei grilli. Allora anche


Colombi e sparvieri
    Parte, Capitolo
 56 1,    3   |            nitriti dei cavalli, il canto delle galline, ogni vibrazione
 57 1,    7   |            ballava al motivo di un canto corale. Le donne e gli uomini
 58 1,    7   |         sfiorare il mio, mentre il canto corale monotono e sonoro
 59 1,    8   |            un soffio profumato. Il canto degli uccellini mi sembrava
 60 1,    8   |           un raglio lamentoso e il canto d'un gallo che stonò bizzarramente
 61 1,    8   |            voce degli animali e il canto degli uccelli aveva un flauto
 62 2,    3   |          passi lenti rumorosi e un canto che voleva esser triste
 63 2,    4   |         attenzione alle donne. Dal canto suo zio Remundu lo fissava


Cosima
    Capitolo
 64   3(V)    |          le prime cinque copie del Canto nuovo» [finto di stampare
 65   6       |            artista in esercizio di canto e di notturne melodie.~ ~


Il Dio dei viventi
    Capitolo
 66  23       |           quando se la squagliò al canto del gallo, e per questo
 67  24       |      brusìo di voci femminili e un canto di bambini che ballano e
 68  39       |          di una musica d'organo un canto religioso di donne e di
 69  40       |         religiosa.~ ~Era questo il canto della Sirena che attirava
 70  40       |         questo, — pensò — non è un canto di gioia, ma di dolore:


Il dono di Natale
    Capitolo
 71 vot       |      alberi selvaggi si sentiva il canto dell'usignolo che pareva
 72 pad       |         loro le dimenticasse.~ ~Il canto del gallo metteva punto
 73 pad       |         delle campagne, sentire il canto degli uccelli. Questa volta
 74 fan       |       torrente di monte Rasu, e il canto degli usignoli fra le quercie
 75 fan       |            e passò l'inverno, e il canto del cuculo annunziò il ritorno


L'edera
    Capitolo
 76   4       |       tragica della sua vita. Quel canto selvaggio e triste gli ricordava
 77   4       |       campo roccioso, intonando un canto nostalgico, un addio alla
 78   5       |          si sentiva più neppure il canto dei grilli, né quello dell'
 79   9       |            alla camera giungeva il canto di un grillo, un odor di
 80   9       |           l'odore del basilico, il canto del grillo, lo scintillìo


La fuga in Egitto
    Parte
 81 11        |           luce; ed egli ricordò un canto religioso che gli avevano
 82 14        |          su con quella voce e quel canto.~ ~Tutte le cose intorno
 83 14        |        ripetendo il motivo del suo canto.~ ~Ma come richiamato a
 84 17        |        pianura, di là del mare: un canto religioso lo accompagna.
 85 32        |           cristallo del mare, e un canto che illumina la notte:~ ~
 86 36        |          nel ricordarla? Anzi quel canto di organo che lo sollevava
 87 63        |           per far più dolce il suo canto. Andremo lontano, Ornella,
 88 69        |            silenzio improvviso, il canto del gallo parve l'annunzio
 89 69        |        scuotersi quando il secondo canto del gallo penetrò come un
 90 69        |     volontà di vincere.~ ~Al terzo canto del gallo arrivò silenziosa,


Elias Portolu
    Capitolo
 91   3       |      sapeva, ma quella voce e quel canto corale, sfumati nella notte,
 92   9       |          ondeggiava un melanconico canto nuorese. Elias leggeva,
 93   9       |       lacerare.~ ~Ecco, il lontano canto sardo si fece un po' meno
 94   9       |       quella, di aver sentito quel canto, di esser stato triste come
 95   9       |          soffio di brezza, di quel canto d'amore? Ed Elias fu vinto;
 96  10       |            ogni vana passione. Dal canto mio prometto che farò di


Il fanciullo nascosto
    Capitolo
 97 fan       |             e di nuovo si sentì il canto dell'usignuolo.~ ~Antoni
 98 spi       |          donne desiose, e anche un canto corale lontano sfumato nel
 99 fat       |           a volte rassomigliava al canto del gallo.~ ~Zecchino Pons
100 fia       |           che il mare è calmo e il canto dell'usignuolo fra le tamerici
101 fia       |            mormorio del mare, e il canto delle serve era languido:
102 fia       |          un bel momento mormorio e canto cessarono.~ ~Tutto sembrava
103 fia       |      cantare l'usignuolo. E il suo canto riempiva la notte di tutte


Fior di Sardegna
    Capitolo
104  10       |  misteriosa e profumata, saliva un canto d'amore, triste, appassionato,
105  12       |         caffè, se ne stavano in un canto centellinando le loro tazze
106  12       |            quelle pettegole e, dal canto suo, le pareva che Nunzio
107  18       |           dell'affascinatrice. Dal canto suo, Mariarosa, vista la
108  20       |           castello distrutto; e il canto misterioso degli uccelli
109  21       |           un'armonia lontana, e il canto appassionato delle poesie
110  33       |            mostrarglisi grato. Dal canto suo s'impegnò formalmente


Il flauto nel bosco
    Capitolo
111 fla       |           certo dall'alto, come il canto dell'usignuolo dalla cima
112 fla       |            e dolce appunto come il canto dell'usignolo; e a lungo
113 fla       |   impressione che fosse davvero il canto di un uccello misterioso,
114 fla       |          foresta nell'ascoltare il canto dell'usignolo mi venne da
115 fla       |        anche me in uccello.~ ~Così canto la mia storia che è apparentemente
116 dio       |          paesetti solitari dove il canto in chiesa è una specie di
117 gia       |            sei tu, Mirella.~ ~E il canto dell'usignolo, l'aprirsi
118 cur       |          ascolto con bontà. Il suo canto dapprima un po' greve piatto
119 cip       |         delle notti insulari; e il canto dell'usignuolo fosse il
120 cip       |      usignuolo fosse il suo stesso canto.~ ~E speravo di essere sepolta


I giuochi della vita
    Capitolo
121 giu       |       romorìo delle carrozze ed al canto degli uccelli fondevasi
122 giu       |       rassomigliò il suo lavoro al canto degli uccelli. Era una storia
123 giu       |   sensazione di gioia che desta il canto degli uccelli; mentre, come
124 fer       |            faraona sgranava il suo canto chiacchierino.~ ~Francesco
125 lev       |           per proporre una gara di canto estemporaneo a poeti meno
126 lev       |           s'era inebbriato del suo canto, ed a misura che l'ora passava,


La giustizia
    Capitolo
127   3       |            e ancor le parve che il canto della cingallegra gorgheggiasse
128   3       |            riflessi d'oro, di quel canto appassionato di cingallegra,
129   5       |        stelle, il fresco e limpido canto del pastore inneggiante
130   8       |          avrebbe turbato il felice canto del piccolo sognatore, e
131   8       |           in quell'ora suprema dal canto del bimbo, rammentò vivamente


L'incendio nell'oliveto
    Capitolo
132   8       |           stellata, già estiva. Un canto corale, lontano, che pareva
133   8       |            mettere i piedi, e quel canto gli dava un senso confuso
134   9       |         dalla valle le arrivava il canto del cuculo che la compiangeva
135  14       |            che tremolavano nel suo canto.~ ~Annarosa piangeva in


Ferro e fuoco
    Parte
136 4         |            faraona sgranava il suo canto chiacchierino.~ ~Francesco
137 8         |          mattina presto, quando il canto del gallo le fa intravedere
138 12        |       nello stesso tempo: al primo canto del gallo balza in piedi,
139 18        |        vibrare la sala, come se un canto d’organo, trasportasse in


Leggende sarde
    Capitolo
140 sor       |          di donna cantare «come un canto di cigno che muore», e sentiva
141 sor       |            Pietro di Sorres. In un canto stava il telajo, e d'oro


La madre
    Capitolo
142 tes       |       lontananza si sentiva già il canto del cuculo.~ ~D'un tratto,
143 tes       |          vecchio paesano intonò un canto religioso. I fedeli accompagnavano
144 tes       |         volte l'antifona.~ ~Era un canto primitivo e monotono, antico
145 tes       |            la riprendeva, con quel canto di vecchi e di donne, con
146 tes       |           d'ira e d'angoscia; e il canto del popolo le fremeva intorno


Marianna Sirca
    Capitolo
147   1       |            dei figli e all'alba il canto del gallo che apriva una
148   2       |          della radura che con quel canto e la luna in mezzo ai rami
149   2       |            della tanca animata dal canto degli usignuoli, scossa
150   3       |   gorgheggiò, e pareva che dal suo canto sgorgasse l'acqua della
151   4       |          roteare di carro, qualche canto di gallo. Finalmente una
152   6       |            Serra, con la luna e il canto dell'usignuolo. Allora parve
153   6       |            loro primo incontro, il canto dell'usignuolo che purificava
154   9       |       della Serra, l'albero che il canto dell'usignuolo faceva scintillare.~ ~
155  10       |           primavera che portava il canto del cuculo e l'odore del
156  13       |           bende, e - di fuori - il canto dell'usignuolo.~ ~Mentre


Nel deserto
    Parte, Capitolo
157 1,    1   |           della brughiera, come un canto d'uccello, e Lia si scosse:
158 1,    1   |     ironico, sempre triste: era il canto del cuculo che penetrava
159 1,    1   |         nulla varrà a vincere. Dal canto mio la mia decisione è presa:
160 1,    4   |         melanconico si spandeva il canto di Costantina che lavava
161 2,    1   |       lontano mormorìo d'acque, un canto incessante di passeri.~ ~
162 2,    2   |           profumo dei giardini, il canto degli uccelli. Guardò il


Nell'azzurro
    Capitolo
163 vit       |            folto del bosco come un canto d'uccello, quasi confuso
164 vit       |         belare del suo gregge e il canto degli uccelli; non le bastavano
165 vit       |         fremito delle foreste e il canto degli uccelli, vedeva con
166 cas       |            davanzale, ascoltavo il canto del grillo o il muggito


Il nonno
    Capitolo
167 sol       |           il rombo, le campane, il canto del cuculo. Gli pareva che
168 nov       |        cosa di dispettoso nel loro canto rozzo e quasi selvaggio.
169 nov       |            cadere giù, giù. Poi il canto lamentoso delle onde tornò
170 nov       |         scrivere una novella.~ ~Il canto dei soldati, smorzato dal
171 lep       |            accompagnavano col loro canto il tremolar delle foglie
172 com       |      riveduto il loro amico.~ ~Dal canto suo Elia incontrava gli
173 com       |            gli sposi, guardava dal canto suo le donne, fossero brune


L'ospite
    Capitolo
174 osp       |         della stanza vicina; ma un canto lontano, tranquillo, di
175 gio       |    bruciato dell'occidente, tra il canto melanconico che usciva dalla


Il paese del vento
    Capitolo
176 tes       |       primavera, si ripetevano col canto del cuculo, sempre più chiaro
177 tes       |          esperienze, io traduco il canto incerto ed ambiguo del violino
178 tes       |            In realtà si sentiva il canto del cuculo, che mi ricordava


Il nostro padrone
    Parte, Cap.
179 1,     VII|         voce, dolciastra, imitò il canto dei carbonai toscani:~ ~
180 1,     XII|            bambini affamati; in un canto stava sdraiato su una stuoia
181 1,    XVII|           della notte. Si udiva un canto corale, che in quel luogo
182 1,   XVIII|           crepuscolo e animato dal canto dei grilli: e ad un tratto
183 2,      IX|       mandorli erano fioriti, e il canto delle donne che lavavano
184 2,   XVIII|            di una fisarmonica, col canto delle campane. Predu Maria,
185 2,   XVIII|            melanconia, simile a un canto nostalgico di angeli erranti


Racconti sardi
    Capitolo
186 rom       |        dovevo esser l'idolo... Dal canto suo poi Gabriella o Gella,
187 rom       |          il suo pianto, persino il canto magico dell'usignuolo, la
188 pad       |            depose il boccale in un canto, e poi si fermò vicino all'


La regina delle tenebre
    Capitolo
189 giu       |        giunco, modulava uno strano canto su un ramo di salice selvatico.~ ~
190 ner       |          erano cessate, ma qualche canto s'elevava ancora nella notte
191 bac       |            depose il boccale in un canto, e poi si fermò vicino all'


Il ritorno del figlio
    Capitolo
192 tes       |            i rumori della casa, il canto degli uccelli e il russare


Il sigillo d'amore
    Capitolo
193 cav       |       quercie vibrano tutte per il canto degli usignoli; pastori
194 cav       |        nelle stanze buie.~ ~Il suo canto è spavaldo, nella sua desolazione.~ ~ ~ ~
195 cur       | sopracciglia). L'aratro, ah, ecco, Canto di lavoratori ubbriaconi.
196 lav       |                                 ~ ~Canto dei lavoratori ubbriaconi.~ ~ ~ ~
197 fiu       |          chiarore della neve, e al canto dell'usignuolo, all'invito
198 pic       |            tono infantile, come il canto di un monello che per attirare
199 pic       |           nella mia casa, con quel canto selvaggio.~ ~Quando mi vide,
200 zin       |          mattina presto, quando il canto del gallo le faceva intravedere
201 str       |           ombroso di peli.~ ~In un canto è seduto, rigido e con le
202 str       |          cantare, a cantare; ma un canto esasperato che era come


Sole d'estate
    Parte
203 14        |      sentirli; si confondevano col canto degli uccelli e rivelavano
204 22        |          conservassi la fede. E il canto dei fedeli intorno a me


Stella d'Oriente
    Parte, Cap.
205 1,      IV|            interrotto soltanto dal canto di un grillo solitario,
206 1,    VIII|          ne riparlò mai più.~ ~Dal canto suo Marco, ogni giorno di
207 1,      IX|             cullata nelle onde dal canto del barcaiuolo, chiudeva
208 2,       V|        questo terribile amore. Dal canto vostro aiutate l’opera del
209 2,   XVIII|       Allora Stella, rimasta in un canto con donna Anna, si avvicinò


Le tentazioni
    Capitolo
210 ass       |          alte voci sonore, qualche canto bizzarro, che sembrava il
211 ass       |          questo se ne stette in un canto, sinceramente mortificato


Il tesoro
    Parte
212   5       |        nome di Paolo attraverso il canto disperato del biondo, s'
213   6       |            cucina buia, dove in un canto si scorgeva una mola in
214   6       |         una strana voce, simile al canto del gallo, rabbrividì di
215   6       |            sentì la maga rifare il canto lugubre del gallo.~ ~– Un
216   9       |      coraggio, e farle trillare un canto di gioia nell'azzurro luminoso.~ ~«….


La via del male
    Capitolo
217   2       |      insieme formarono il coro del canto nuorese e andarono a cantare
218   3       |       servire meglio. Ed egli, dal canto suo, avrebbe profittato
219   5       |           il riso sgorgava come il canto dalla gola d'un uccello.~ ~
220   9       |         del suo riso fondevasi col canto delle quaglie, col trillo
221  15       |          un alito di vento, non un canto di uccello, non una nuvola,
222  18       |         allodola proseguiva il suo canto, e dall'alto delle rocce
223  19       |           In quel momento s'udì il canto funebre dei sacerdoti che


La vigna sul mare
    Capitolo
224 rif       |     pigolìi, era solo dominato dal canto degli usignuoli che accresceva
225 rif       |         più le notti di maggio, il canto dell'usignuolo sui pini
226 fes       |          odore di pietre umide, il canto del gallo risposero all'
227 nat       |           melodia di un nostalgico canto dialettale, per mezzo del