grassetto = Testo principale
                   grigio = Testo di commento

Amori moderni
    Capitolo
  1 amo       |     certamente non lo avrebbe fatto soffrire.~ ~- Impossibile, - disse
  2 col       |             forte che sapeva amare, soffrire, sacrificarsi per il suo


Anime oneste
    Parte, Capitolo
  3 -,    6   |        corrisposti, l'avevano fatto soffrire sempre. Questo lo esaltava,
  4 -,    6   |         donne di servizio, facevano soffrire Angela, che avrebbe voluto
  5 -,    7   | entusiastica fede diceva:~ ~«Fatemi soffrire, Dio mio, ma che gli altri
  6 -,    7   |        perdonare molte cose, fatemi soffrire, date a me i dolori degli
  7 -,    8   |       Voleva, voleva sapere, voleva soffrire, voleva assicurarsi che
  8 -,    9   |            Sebastiano l'aveva fatta soffrire. L'idea, anche lontana e
  9 -,    9   |        punire colui che ti ha fatto soffrire....~ ~Quando fu nella via,
 10 -,    9   |        disse, — che io debba sempre soffrire? Cosa ha in sè questa ragazza
 11 -,    9   |            questa ragazza che mi fa soffrire così? Se fosse stata un'


Annalena Bilsini
    Capitolo
 12  20       |            colpa sua se ci fa tutti soffrire. Tu mi dirai: "e allora,
 13  21       |          sono stanca di vivere e di soffrire.»~ ~«Lia! Perché parli cosí?
 14  25       |            erano calde, per non far soffrire i buoi il lavoro veniva
 15  37       |            pure noi, continueremo a soffrire: mentre nel caso contrario
 16  40       |           però cominciarono a farlo soffrire. La bella strada del primo


L'argine
    Parte
 17 1         |             ma ricordava, pur senza soffrire, una leggenda del suo paese:
 18 2         |          fiume, ma che troppo mi fa soffrire: strada sopra la quale,


La bambina rubata
    Capitolo
 19 tes       |            letto, e tutto mi faceva soffrire.~ ~Così passarono dei mesi;
 20 tes       |            era questo che mi faceva soffrire.~ ~Pensavo a tutti i delitti
 21 tes       |             di vivere, di amare, di soffrire, di darmi tutto, di diventare
 22 tes       |             fatto nascere, di farmi soffrire.~ ~Allora continuai ad andare
 23 tes       |          desiderio vivo di finir di soffrire e di far soffrire.~ ~Morire.~ ~
 24 tes       |          finir di soffrire e di far soffrire.~ ~Morire.~ ~Poiché non
 25 tes       |           solo non mi facessero più soffrire, dopo avermi condotto fino


Canne al vento
    Capitolo
 26  13       |          Pietro? Ha lasciato le zie soffrire sole per tanti anni, esposte
 27  14       |         anche l'anima, ma non farle soffrire: questa era la vera penitenza.
 28  17       |           dolore.~ ~«Siamo nati per soffrire come Lui; bisogna piangere


La casa del poeta
    Capitolo
 29 ter       |           Andarsene lontano per non soffrire oltre la visione di quei
 30 com       |                Compagnia.~ ~ ~ ~V'è soffrire e soffrire; ma quello del
 31 com       |     Compagnia.~ ~ ~ ~V'è soffrire e soffrire; ma quello del grosso Paolone
 32 mor       |           di vivere, di lottare, di soffrire ancora? Eppure nulla era


Il cedro del Libano
    Capitolo
 33  12       |             era più entrata per non soffrire la loro presenza. Così,
 34  12       |           che altro, forse, a farla soffrire era la rottura delle abitudini


Cenere
    Parte, Capitolo
 35 1,    1   |           se vivrai. Siamo nati per soffrire: anch'io da ragazza ho riso,
 36 2,    5   |             madre, parla; non farmi soffrire oltre: sono stanco ormai.
 37 2,    6   |           un topolino, deve stasera soffrire in questa casa. Usciu, usssciuu!24
 38 2,    7   |              Egli mi ha fatto tanto soffrire! Era meglio che... egli
 39 2,    7   |            pazienza! Siamo nati per soffrire: e cosa è mai questo tuo
 40 2,    7   |             Signore: siamo nati per soffrire, e non si muore di dolore!
 41 2,    8   |          innocente; perché dovrebbe soffrire? Io andrò lontano, cambierò
 42 2,    8   |      passerà: tutti morremo: perché soffrire così?... E se alle quattro
 43 2,    8   |             ti penti d'avermi fatto soffrire.~ Domani notte, o meglio
 44 2,    8   |       cattivo anch'io; voglio farvi soffrire, schiantare, morire... Cominciamo!»~


Chiaroscuro
    Capitolo
 45  pa       |         fare il precetto pasquale e soffrire innocente come Cristo Signore
 46  pc       |         della morte, e le pareva di soffrire solo per questo, ma all'
 47 nat       |             Sempre così: andare per soffrire. Soffrire per gli altri,
 48 nat       |          così: andare per soffrire. Soffrire per gli altri, per la nonna


La chiesa della solitudine
    Capitolo
 49 tes       |           mia madre, e di non farla soffrire: dopo, fa di me quello che
 50 tes       |            niente. Anche a costo di soffrire la fame.~ ~«Come sta, signor
 51 tes       |             peccare con lui, amare, soffrire, aver figli e lavorare per


Colombi e sparvieri
    Parte, Capitolo
 52 1,    3   |        sistema nervoso sensibile, e soffrire fino ad ammalarsi...».~ ~«
 53 1,    3   |       volere che ha guidato e fatto soffrire lo stesso Cristo, ebbene,
 54 2,    2   |             Columba continuerebbe a soffrire. Meglio lasciar correre.


Cosima
    Capitolo
 55   4(VIII) |            mi pare che non si possa soffrire di più. Ma ora sono calma
 56   7       |            è via di uscita: bisogna soffrire. E poi io voglio bene ai


Il Dio dei viventi
    Capitolo
 57   3       |      condoglianze. — Siamo nati per soffrire. E anch'io non dovrei continuare
 58  22       |            E l'aiuto era quello: di soffrire, per placare la donna e
 59  26       |          Perchè vivere a lungo? Per soffrire di più? Era già annoiato
 60  33       |           un sermone; che Dio ci fa soffrire per provarci; che anche
 61  36       |            fuorchè vedere il figlio soffrire.~ ~ ~ ~*
 62  38       |            In fondo ella sentiva di soffrire veramente e solamente lei,


L'edera
    Capitolo
 63   3       |          opprimente.~ ~Le pareva di soffrire d'asma anche lei; e invece
 64   8       |             e ardente che la faceva soffrire.~ ~Rientrò nella chiesetta
 65   9       |           una nuova vita, lavorare, soffrire, dimenticare, ella non pensava


La fuga in Egitto
    Parte
 66 15        |            sua cattedra, cominciò a soffrire come un vero padre per l'
 67 15        |          quel ragazzo che lo faceva soffrire, che non gli dava neppure
 68 16        |           perline, non per paura di soffrire, ma perchè d'un tratto sentiva
 69 16        |            commetta. E non devi far soffrire tua moglie, che forse sa
 70 20        |            mia volta, inquietarmi e soffrire inutilmente.~ ~– Ti prego
 71 55        |           ha creato tutti per farci soffrire? Che ci fa continuamente
 72 56        |              lo so, eppure mi fanno soffrire terribilmente: però io non
 73 56        |           anzi quasi li amo, perchè soffrire è espiare, ed io voglio
 74 56        |      espiare, ed io voglio espiare; soffrire fino a che il dolore purificherà
 75 56        |             o meno, e fa più o meno soffrire a seconda della costituzione
 76 63        |         vivere in eterno, in eterno soffrire: egli ha voluto andare contro


Elias Portolu
    Capitolo
 77   5       |        mentre il corpo continuava a soffrire; poi come una triste luce
 78  10       |        riposerò mai; sono dannato a soffrire, ma ogni castigo è piccolo
 79  10       |       commesso. Sì, sì, fatemi pure soffrire come merito, ma datemi la


Il fanciullo nascosto
    Capitolo
 80 sta       |      lamentava, lei; era abituata a soffrire fin dai tempi di suo marito,
 81 fat       |            chi ti ha detto di farlo soffrire così?~ ~ ~ ~Secondo ulteriori


Fior di Sardegna
    Capitolo
 82  12       |           Oh, Nunzio!… Doveva molto soffrire quel povero giovine, a cui
 83  26       |              le privazioni li fanno soffrire assai, ma il pensiero di
 84  32       |        esulcerata; e Marco dovrebbe soffrire assai sapendo che tu ami
 85  35       |          dal suo cervello stanco di soffrire, si confondevano, danzavano


Il flauto nel bosco
    Capitolo
 86 pov       |           pari, - non sei tu sola a soffrire, nel mondo. Anch'io questa
 87 fla       |      sollevavo; soffrivo e amavo di soffrire; e credevo di essere il
 88 fla       |        suono era come l'eco del suo soffrire, si mise anche lei a piangere:
 89 fla       |           non è lei sola a godere e soffrire; anche i passeggeri romantici,
 90 giu       |             finora accettato il mio soffrire ed ero disposto ad accettare


I giuochi della vita
    Capitolo
 91 giu       |         moglie. Carina cominciava a soffrire per la sua gravidanza: era
 92 giu       |             doveva restare a casa e soffrire il freddo umido dei giorni


La giustizia
    Capitolo
 93   3       |    riparazione di quanto ti facemmo soffrire. Non rispondermi ora, non
 94   4       |          cara, per quello che fanno soffrire a te, per quello che ti


L'incendio nell'oliveto
    Capitolo
 95   3       |            piano come per non farla soffrire, lacerò la busta: e non
 96   4       |           che il pungolo li facesse soffrire.~ ~Le ruote sobbalzarono
 97   8       |        questo caso? La paura di far soffrire l'altra donna? Ma se questa


Ferro e fuoco
    Parte
 98 8         |             distolta troppo dal suo soffrire senza i particolari misteriosi


La madre
    Capitolo
 99 tes       |            ci ha messo al mondo per soffrire.»~ ~«Dio ci ha messo al
100 tes       |             mondo per godere; ci fa soffrire per castigarci di non aver
101 tes       |          natura dell'uomo è questa: soffrire, amare, congiungersi, godere,
102 tes       |        amare, congiungersi, godere, soffrire ancora: fare e ricevere
103 tes       |           lo riveste. Perché dunque soffrire per questa solitudine? Non
104 tes       |          che sei vile. Hai paura di soffrire, di ardere davvero».~ ~E


Marianna Sirca
    Capitolo
105   2       |             la rifiuterei per farla soffrire!». Con tutto questo forse,
106   7       |             tutta la sua vita senza soffrire troppo per i dolori altrui
107  10       |           che non valeva la pena di soffrire per lui; e di nuovo balzava
108  12       |           tornò a piegarsi, tornò a soffrire per conto suo. Poi il sonno
109  14       |           che l'avevano tanto fatta soffrire: a momenti le svaniva dalla


Nel deserto
    Parte, Capitolo
110 3,    1   |        Basta, basta: sono stanco di soffrire e di veder soffrire. Andiamo
111 3,    1   |       stanco di soffrire e di veder soffrire. Andiamo un po' fuori, piuttosto, -
112 3,    1   |           tutto, purché non la veda soffrire!~ ~Allora Lia s'appoggiò
113 3,    2   |           tuo posto, non mi farebbe soffrire così, non si tormenterebbe
114 3,    2   |          nessuno. Non sei stanca di soffrire, tu?~ ~Lia diede un piccolo
115 3,    2   |          quasi come il combattere e soffrire per… q-u-e-l-l'-a-l-t-r-a…
116 3,    2   |             Per virtù, per paura di soffrire, o, com'egli aveva ben detto,


Il nonno
    Capitolo
117 nov       |           mi parrebbe di rinascere. Soffrire per amore, come deve essere
118 ozi       |            Pazienza: siamo nati per soffrire.~ ~- Sì, figlia benedetta,
119 med       |             della terra, finisca di soffrire! Aiutami. Sono ricco, ti
120 med       |              perché siamo nati? Per soffrire così? C'è Dio?~ ~Il dottore


L'ospite
    Capitolo
121 osp       |             di tutto, che la faceva soffrire, che se ne andasse e la
122 evè       |             pure mi hai fatto tanto soffrire! Tu devi aver sentito che


Il paese del vento
    Capitolo
123 tes       |           inviti, o forse per farmi soffrire, egli cominciò a fare il
124 tes       |           nuovo, un giorno, e farlo soffrire.~ ~Ma anche questa era un'
125 tes       |     conosceva; che lo avrebbe fatto soffrire, che infine, non era più
126 tes       |          sentivo che lo avrei fatto soffrire, raccontandogli il mio amore
127 tes       |         ironica. «Se qualcuno ha da soffrire sono io sola, per aver stupidamente


Il nostro padrone
    Parte, Cap.
128 2,    VIII|       proprietari che si ostinano a soffrire tutte le intemperie per
129 2,      XI|      rassomiglianza ella non poteva soffrire la vicina di casa della
130 2,      XV|        chiesto mille volte di farmi soffrire, di farmi espiare, in questa
131 2,   XVIII|            Pensò che tutti dobbiamo soffrire, come soffrì Gesù, venuto


Il ritorno del figlio
    Capitolo
132 tes       |             molestasse e lo facesse soffrire.~ ~Così Albina dormì poco
133 tes       |           Bona, su! Se non volevate soffrire, non dovevate godere: se
134 tes       |            della morte; neppure più soffrire. Più nulla! Capite bene
135 tes       |           fanno servo, lo mandano a soffrire, a morire: perché? Perché?~ ~


Il sigillo d'amore
    Capitolo
136 por       |           lottavano a chi più farlo soffrire, spingendolo su per le strade
137 nem       |         pietosa che non amava veder soffrire le bestie; e non faceva
138 zin       |             distolta troppo dal suo soffrire senza i particolari misteriosi
139 sig       |            a tormentarla, a vederla soffrire: un giorno però la trovò


Sole d'estate
    Parte
140 3         |          Eppure essa non poteva non soffrire, specialmente in quei giorni
141 13        |         immediatamente, senza farlo soffrire: poi gli succhia il sangue
142 17        |         morta come è vissuta: senza soffrire: ha chiuso gli occhi e si


Stella d'Oriente
    Parte, Cap.
143 2,    XIII|       accorgeva di non esser sola a soffrire…~ ~Né s’ingannava. Anche


Le tentazioni
    Capitolo
144 uom       |          Cassio, non disperare, non soffrire troppo: pensa che siamo
145 uom       |            un termine fatale al mio soffrire».~ ~E non salutava nessuno,


Il tesoro
    Parte
146   5       |                Cosimo non la poteva soffrire, e quella sera ritardava
147   8       |         allora ignote, e cominciò a soffrire: la sua prima impressione
148   9       |              che tanto l'avea fatta soffrire in quei giorni, anche essa
149  10       |        malvagio e segreto nel veder soffrire così evidentemente Cicchedda.~ ~
150  11       |            quanto anch'ella dovesse soffrire, e ne ebbe compassione.
151  11       |           casa Brindis, e vedendola soffrire la confortò con buone e
152  11       |         scacciato perchè non potevo soffrire la sua presenza, perchè
153  12       |            accorse quanto la faceva soffrire: ella gli parve una creatura
154  12       |         neppure quanto ella potesse soffrire.~ ~Sapendolo, forse, non
155  12       |           entrò nel salotto per non soffrire di più, perchè troppi sogni
156  12       |       finalmente quanto egli doveva soffrire.~ ~Per un minuto secondo,
157  13       |           febbrilmente; egli doveva soffrire, e nel silenzio d'Elena,
158  13       |             la spaventava.~ ~Vedeva soffrire sua madre e Giovanna, sentiva


Il vecchio della montagna
    Capitolo
159   2       |             tutto quello che ci fai soffrire? Ti ha veduto, Melchiorre?
160   6       |          dire? siamo tutti nati per soffrire, per portar la nostra croce.
161   8       |         così per invidia, per farlo soffrire e morire.~ ~«Ma io dormo
162  11       |          muoia presto, che cessi di soffrire... Signore, fatelo morire


La via del male
    Capitolo
163   2       |             ogni piccolo urto lo fa soffrire. Basta, rimedierò. Ella
164   6       |           due animali! Io non posso soffrire gli uomini viziosi. Pazienza
165  12       |             sii prudente; non farmi soffrire...»~ ~«Mai; vorrei piuttosto
166  12       |          piuttosto morire che farti soffrire...», egli disse fervidamente. «
167  12       |            buono, Pietro, non farmi soffrire. Ed ora vattene, vattene...»~ ~
168  12       |            ceduto... Come ella deve soffrire! Chi sa, forse è stata lei
169  13       |             Se ci fosse non farebbe soffrire così un innocente!»~ ~Un


La vigna sul mare
    Capitolo
170 rif       |            la morte in parto non fa soffrire.~ ~- Ma va, sciocchina.
171 rif       |          così per il gusto di farmi soffrire. I tuoi figliuoli, maschi
172 rif       |          sogni incipienti che fanno soffrire per il loro stesso carattere
173 ves       |         vibrante, che lei ci faceva soffrire e godere; poi l'ingresso
174 rin       |            le bestie cominciavano a soffrire la sete, e le foglie degli
175 rin       |         aveva finalmente cessato di soffrire.~ ~ ~ ~E non si stupì nel
176 con       |        fatto troppo godere e troppo soffrire.~ ~Dapprima ero io la padrona:
177 con       |         essi mi hanno fatto amare e soffrire inutilmente: ma tutte le