grassetto = Testo principale
                                  grigio = Testo di commento

Il raccontafiabe
   Parte
 1 pad      |                                 La padellina.~ ~ ~ ~C'era una volta un
 2 pad      |      scialle unto e stracciato una padellina nuova di rame:~ ~- Tieni,
 3 pad      |            nocche delle dita su la padellina che dava un bel suono; poi,
 4 pad      |           fiammata si accese, e la padellina cominciò a friggere, spandendo
 5 pad      |         mia! Siamo ricchi!~ ~Nella padellina fumavano due costolette
 6 pad      | mezzogiorno, la ragazza metteva la padellina sul focolare spento e domandava
 7 pad      |       insieme col padre, e mise la padellina sul focolare spento:~ ~-
 8 pad      |           sul focolare spento:~ ~- Padellina, una costoletta!~ ~La Regina
 9 pad      |           una frittata, giacché la padellina non dava altro.~ ~Un giorno
10 pad      |           indispettito, afferrò la padellina ch'era lì tutta affumicata
11 pad      |          da quel giorno in poi, la padellina non frisse più; e il nero
12 pad      |        esclamava:~ ~- Maledetta la padellina e chi me la diè!~ ~- Non
13 pad      |           ripeté:~ ~- Maledetta la padellina e chi me la diè!~ ~- Non
14 pad      |      esclamò lui:~ ~- Maledetta la padellina e chi ce la diè!~ ~- Ahi!~ ~
15 pad      |         noi! Morremo di fame.~ ~La padellina stava appesa a un chiodo,
16 pad      |  gorgogliare in gola: Maledetta la padellina e chi me la diè!~ ~La vide
17 pad      |           fiammata si accese, e la padellina cominciò a friggere, spandendo
18 pad      |      esclamarono:~ ~- Benedetta la padellina e chi ce la diè!~ ~Corsero
19 pad      |     costolette e le frittate della padellina miracolosa. Che fare con
20 pad      |            con la faccia nera e la padellina in mano; la padellina era
21 pad      |           la padellina in mano; la padellina era affumicata.~ ~- Questa
22 pad      |     strinse nelle spalle, prese la padellina e, chiusi gli occhi, se
23 pad      |           mese intero.~ ~- E della padellina che ne faremo? - disse il
24 pad      |      Facciasi un bando: Chi ha una padellina, venga a sfregarla con questa;
25 pad      |           sui fornelli spenti:~ ~- Padellina, una costoletta! Padellina,
26 pad      |         Padellina, una costoletta! Padellina, una frittata!~ ~E tutte
27 pad      |         Fata che aveva regalato la padellina portentosa alla ragazza,
28 pad      |   Reginotta.~ ~- Sono quella della padellina. Brontolano: Sempre costolette!
29 pad      |        frittate! Ecco qui un'altra padellina, che frigge diversamente.


Tutte le fiabe
   Sezione, Parte
30 rac,  pad|                                 La padellina.~ ~ ~ ~C'era una volta un
31 rac,  pad|      scialle unto e stracciato una padellina nuova di rame:~ ~- Tieni,
32 rac,  pad|            nocche delle dita su la padellina che dava un bel suono; poi,
33 rac,  pad|           fiammata si accese, e la padellina cominciò a friggere, spandendo
34 rac,  pad|         mia! Siamo ricchi!~ ~Nella padellina fumavano due costolette
35 rac,  pad| mezzogiorno, la ragazza metteva la padellina sul focolare spento e domandava
36 rac,  pad|       insieme col padre, e mise la padellina sul focolare spento:~ ~-
37 rac,  pad|           sul focolare spento:~ ~- Padellina, una costoletta!~ ~La Regina
38 rac,  pad|           una frittata, giacché la padellina non dava altro.~ ~Un giorno
39 rac,  pad|           indispettito, afferrò la padellina ch'era lì tutta affumicata
40 rac,  pad|          da quel giorno in poi, la padellina non frisse più; e il nero
41 rac,  pad|        esclamava:~ ~- Maledetta la padellina e chi me la diè!~ ~- Non
42 rac,  pad|           ripeté:~ ~- Maledetta la padellina e chi me la diè!~ ~- Non
43 rac,  pad|      esclamò lui:~ ~- Maledetta la padellina e chi ce la diè!~ ~- Ahi!~ ~
44 rac,  pad|         noi! Morremo di fame.~ ~La padellina stava appesa a un chiodo,
45 rac,  pad|  gorgogliare in gola: Maledetta la padellina e chi me la diè!~ ~La vide
46 rac,  pad|           fiammata si accese, e la padellina cominciò a friggere, spandendo
47 rac,  pad|      esclamarono:~ ~- Benedetta la padellina e chi ce la diè!~ ~Corsero
48 rac,  pad|     costolette e le frittate della padellina miracolosa. Che fare con
49 rac,  pad|            con la faccia nera e la padellina in mano; la padellina era
50 rac,  pad|           la padellina in mano; la padellina era affumicata.~ ~- Questa
51 rac,  pad|     strinse nelle spalle, prese la padellina e, chiusi gli occhi, se
52 rac,  pad|           mese intero.~ ~- E della padellina che ne faremo? - disse il
53 rac,  pad|      Facciasi un bando: Chi ha una padellina, venga a sfregarla con questa;
54 rac,  pad|           sui fornelli spenti:~ ~- Padellina, una costoletta! Padellina,
55 rac,  pad|         Padellina, una costoletta! Padellina, una frittata!~ ~E tutte
56 rac,  pad|         Fata che aveva regalato la padellina portentosa alla ragazza,
57 rac,  pad|   Reginotta.~ ~- Sono quella della padellina. Brontolano: Sempre costolette!
58 rac,  pad|        frittate! Ecco qui un'altra padellina, che frigge diversamente.
59 cvf,  cin|                Niente, neppure una padellina! - disse il ramaio.~ ~-
60 cvf,  cin|        pentola, a un paiolo, a una padellina, a una caldaia, gli accadeva
61 cvf,  pri|        trovavo appesa al collo una padellina di rame. Le piume mi toglievano
62 cvf,  pri|          toglievano il respiro: la padellina pesava, pesava... È un triste
63 cvf,  pri|       fioccanti dal cielo e quella padellina di rame appesa al collo
64 cvf,  pri|           Splendore. Le piume e la padellina di rame del sogno significano
65 cvf,  pri|         trovato la sposa.~ ~- E la padellina che cosa significa?~ ~-