Cardello
   Capitolo
 1  III      |     Santa Genoeffa, il duca, il traditore, il bambino, la cerva e
 2  VII      |     ubbriacarsi, perchè il vino traditore una volta gliel'avea fatta,


Cronache letterarie
   Parte
 3  22       |    Venduto agli ebrei, tedesco, traditore della patria, insultatore


C’era una volta… fiabe
   Parte
 4 spe       |       ogni costo impiccato quel traditore che non arrivava mai in
 5 ara       |    occhi. Gli dissi: cardellino traditore, col Reuccio non ti giova!
 6 ara       |       Reuccio dorme! Cardellino traditore, col Reuccio non ti giova!
 7 ara       |         dormire!~ ~- Cardellino traditore, questa volta non ti giova! -
 8 ara       |        ambascia:~ ~- Cardellino traditore, te e il tuo padrone!~ ~
 9 ara       |        piangeva:~ ~- Cardellino traditore, te e il tuo padrone! Per
10 ara       |        piangeva.~ ~- Cardellino traditore, te e il tuo padrone!~ ~-
11 fig       |         non fu mia; fu del Mago traditore. Ora è un'altra cosa. Caviamo


Gli ismi contemporanei
   Parte, Cap.
12   1,     1|         traduttore era riuscito traditore per la evidentissima buona
13   6       |       fanciulla abbandonata dal traditore dice: La mala pasqua a te!


Il marchese di Roccaverdina
   Capitolo
14  33       |      Criscione, gridando: «Cane traditore!... Avevi giurato! Cane
15  33       |             Avevi giurato! Cane traditore!». Miracolo che ora non


Il mulo di Rosa
   Parte
16   1       |      San Giuseppe, San Giuseppe traditore! Ci fate questo bel regalo
17   1       |        testa). Ah, San Giuseppe traditore!... Dopo che facciamo l'


Nostra gente
   Novella
18    13     |  soffocarlo~ ~– Ah, sangiovanni traditore!... Traditore anche San
19    13     |       sangiovanni traditore!... Traditore anche San Giovanni di lassù,


Il raccontafiabe
   Parte
20 orc       |      era morto, che il fratello traditore era già Re. Ma che poteva
21 orc       |       sempre contro il fratello traditore.~ ~- Se tu fossi Re, io


Racconti
   Tomo, Racconto
22  II,    1 | soffocarlo:~ ~- Ah, sangiovanni traditore!... Traditore anche san
23  II,    1 |       sangiovanni traditore!... Traditore anche san Giovanni di lassú,


Tutte le fiabe
   Sezione, Parte
24 c’e,  spe |       ogni costo impiccato quel traditore che non arrivava mai in
25 c’e,  ara |    occhi. Gli dissi: cardellino traditore, col Reuccio non ti giova!
26 c’e,  ara |       Reuccio dorme! Cardellino traditore, col Reuccio non ti giova!
27 c’e,  ara |         dormire!~ ~- Cardellino traditore, questa volta non ti giova! -
28 c’e,  ara |        ambascia:~ ~- Cardellino traditore, te e il tuo padrone!~ ~
29 c’e,  ara |        piangeva:~ ~- Cardellino traditore, te e il tuo padrone! Per
30 c’e,  ara |        piangeva.~ ~- Cardellino traditore, te e il tuo padrone!~ ~-
31 c’e,  fig |         non fu mia; fu del Mago traditore. Ora è un'altra cosa. Caviamo
32 rac,  fig |      era morto, che il fratello traditore era già Re. Ma che poteva
33 rac,  fig |       sempre contro il fratello traditore.~ ~- Se tu fossi Re, io


Verga e D'Annunzio
   Sezione
34   I       |       fanciulla abbandonata dal traditore dice: La mala pasqua a te!
35   I       |         traduttore era riuscito traditore per la evidentissima buona