(segue) Schiaccianoci ed altri racconti
     Opera, Sezione, Parte, Capitolo
1001 SCH,   0,  Nonna,   II|              si alzò da sedere e con voce commossa disse:~ ~— Aspettate
1002 SCH,   0,  Nonna,   II|               Roberto; leggi ad alta voce. —~ ~E mentre quegli leggeva,
1003 SCH,   0,  Nonna,  III|          tono burbero, e calcando la voce su certe parole:~ ~— E dalla
1004 SCH,   0,  Nonna,   IV|             e dall'intonazione della voce e dai gesti si capiva che
1005 SCH,   0,  Nonna,   VI|              fra sbuffi di risa, con voce ingrossata: Meo-meo! Meo-meo!
1006 SCH,   0,  Nonna,   VI|             la gola, le strozzava la voce.~ ~Le risate dei cugini
1007 SCH,   0,  Nonna,   VI|         ripulire da Giovanna! —~ ~La voce della nonna tremava dall'
1008 SCH,   0,  Nonna,  VII|           un'ora. La nonna alzava la voce, diceva le cose dure; la
1009 SCH,   0,  Nonna,  VII|        accento di stizza, lo zio con voce calma ma concentrata, quasi
1010 SCH,   0,  Nonna,  VII|        soltanto certe inflessioni di voce e certi gesti caratteristici,
1011 SCH,   0,  Nonna,  VII|              occhi ogni volta che la voce di Ada prendeva quelle inflessioni,
1012 SCH,   0,  Nonna, VIII|           risposto, col pianto nella voce:~ ~— Guarda! guarda! Ada
1013 SCH,   0,  Nonna, VIII|             fatto? — replicò Ada con voce tremante.~ ~Allora Matilde
1014 SCH,   0,  Nonna, VIII|              fresca, chiamandola con voce repressa: — Ada! — Ada! —
1015 SCH,   0,  Nonna, VIII|            su la testa, gridando con voce inasprita, senza lagrime.
1016 SCH,   0,  Spaur      |       tremanti di prima.~ ~Udendo la voce della mamma, Poldo si era
1017 SCH,   0,  Istit      |          tratto in tratto per dar la voce ai ragazzi:~ ~— Ernesto,
1018 SCH,   0,  Istit      |        signorina Trotti, udendone la voce cavernosa di basso profondo,
1019 SCH,   0,  Istit      |       signora Molaro, udita di là la voce grossa del marito, era sùbito
1020 SCH,   0,   Gatt      |            la coda, miagolando sotto voce; pareva domandasse:~ ~—
1021 SCH,   0,  Elett      |              famosi biglietti, e con voce solenne, un po' canzonatoria,


Scurpiddu
     Capitolo
1022   1                   |              quell'angioletto!~ ~E a voce alta soggiunse:~ ~- Quella
1023   1                   |          angolo. Così accreditava la voce diffusa tra i contadini
1024   1                   |       Massaio Turi li acchetò con la voce e col gesto, e prese per
1025   3                   |            compitare B-a-ba, ad alta voce, C-a-Ca, levando, di tratto
1026   4                   |             Soldato, riconosciuta la voce, si affacciò su la soglia
1027   4                   |  interrompendosi soltanto per dar la voce a qualche tacchino che si
1028   4                   |         Scurpiddu li incitava con la voce e coi gesti, li aizzava,
1029   5                   |                Parlava a stento, con voce interrotta da colpi di tosse.~ ~-
1030   5                   |                 Mommo!...Mommo!~ ~La voce della poveretta era così
1031   5                   |             più.~ ~Lo disse però con voce così piena di tristezza,
1032   6                   |          Cominciò a chiamarla con la voce e col fischio, guardando
1033   7                   |             si distingueva appena la voce del nuzzaru, che sapeva
1034   7                   |           lati della bocca perché la voce suonasse più forte.~ ~-
1035   7                   |              troverai domani.~ ~E la voce del Soldato, nella calma
1036   8                   |      sassolini. richiamandoli con la voce. E quando ebbe tutto il
1037   9                   |          risposto dalla terrazza con voce roca e ringhiosa. Senza
1038   9                   |             tirare più in là, dar la voce a un'altra, accarezzare
1039   9                   |             preso coraggio. Udiva la voce impermalita del Soldato
1040  11                   |          avea risposto con un fil di voce. Ormai era convinta che
1041  11                   |             un latino tutto suo, con voce compunta.~ ~All'ultimo,
1042  11                   |             massaia dalla cucina con voce commossa.~ ~Scurpiddu esitò
1043  11                   |       strapazzava; ma gli tremava la voce:~ ~- Zitto! Cheto! Non è
1044  13                   |         coroncine? - gli disse sotto voce, fermandolo per la giacca
1045  15                   |          bianco, lo ripeteva ad alta voce, senza più guardare il libro.~ ~
1046  16                   |            il bovaro, prolungando la voce.~ ~Scurpiddu, dato un calcio
1047  16                   |                   Paola! - gridò con voce soffocata dai singhiozzi.~ ~
1048  17                   |            Udita sul tetto vicino la voce del Soldato e di massaio
1049  18                   |             E aveva un tremito nella voce.~ ~Otto giorni dopo, Scurpiddu


Serena
     Atto, scena
1050   1,      9           |            Infatti (continuano sotto voce).~ ~Dara. Dove ha letto
1051   1,     12           |       stimare.~ ~Sig. a Valli (sotto voce al figlio). Di che avete
1052   2,      3           |            ladra. Egli chiamava, con voce soffocata, di lassù: — Elena!
1053   2,      6           |      conversando, quando uno alza la voce? L'altro è costretto a prendere
1054   3,      4           |           commosso, col pianto nella voce. Ha una piccola striscia
1055   3,      5           |           nell'atteggiamento e nella voce). Senti babbo: giacché la
1056   3,      7           |             e possiamo dirlo ad alta voce: le vogliamo bene.~ ~Sig.
1057   3,      7           |           poverino.~ ~Valli (a bassa voce a Serena). Tradisco un giuramento:
1058   3,      7           |          brutte assai.~ ~Serena (con voce cupa e sdegno mal represso).


Tutte le fiabe
     Sezione, Parte
1059 c’e,  spe             |             sei arrivato!~ ~A quella voce grossa grossa, il Reuccio
1060 c’e,  lup             |             mise a chiamarli ad alta voce, tra i singhiozzi:~ ~- Babbo
1061 c’e,  lup             |                disse la Regina sotto voce. - Quel Gomitetto è il Lupo
1062 c’e,  lup             |              Reginotta udì la solita voce:~ ~- Vuoi vedermi?~ ~- Volentieri.~ ~
1063 c’e,  alb             |        addormentarsi, quand'ecco una voce che pareva piangesse:~ ~-
1064 c’e,  alb             |           dei mastini dell'Orco e la voce di lui che se li chiamava
1065 c’e,  ane             |                 Intanto si sparse la voce che le tre belle figliuole
1066 c’e,  uov             |       stomaco di Sua Maestà, dava la voce:~ ~- Chicchirichì!~ ~- Chiamatemi
1067 c’e,  uov             |               billi! Sentendo la tua voce, il galletto verrà fuori.~ ~
1068 c’e,  fig             |         genero.~ ~Come intese quella voce, la Reginotta cominciò a
1069 c’e,  ser             |              sarai te! - rispose una voce.~ ~E il povero Re, sentitosi
1070 c’e,  ser             |             è? - urlò finalmente una voce - Chi cercate?~ ~- Son io:
1071 c’e,  ser             |     Serpentina, dove tu sei?~ ~E una voce lontana, lontana:~ ~- Maestà,
1072 c’e,  ser             |             mezzo al bosco.~ ~Ora la voce era più vicina.~ ~- E che
1073 c’e,  ser             |              in mezzo al bosco.~ ~La voce era vicinissima.~ ~- E che
1074 c’e,  sol             |                Una mattina, ecco una voce nell'aria, lontana, lontana:~ ~-
1075 c’e,  sol             |             mancare; e sempre quella voce nell'aria, lontana lontana:~ ~-
1076 c’e,  sol             |           lire!~ ~E quanti diceva la voce, tanti il Re ne sentiva
1077 c’e,  sol             |         scoprire di chi fosse quella voce: e un giorno le spie gli
1078 c’e,  top             |             con lo stesso tono della voce di lei. Sono sicuro che
1079 c’e,  top             |             con lo stesso tono della voce di questa. Collocarono la
1080 rac,  pre             |              E gli tremava un po' la voce nel gridare:~ ~- Fiabe,
1081 rac,  pdo             |            mangiare, vecchina!~ ~Una voce fioca fioca rispose da lontano:~ ~-
1082 rac,  pdo             |              da bere, vecchina!~ ~La voce fioca fioca rispose da lontano:~ ~-
1083 rac,  gri             |           Chi te l'ha detto?~ ~- Una voce dal fondo del cuore. Grazia,
1084 rac,   re             |        parlare con lo stesso tono di voce di tutti gli altri; e quando
1085 rac,   re             |              visitarli, e alzando la voce pel dubbio che quella malattia
1086 rac,   re             |           tuoni, con quell'alzata di voce! Il palazzo reale ne tremava.~ ~-
1087 rac,   re             |         scoperta. Tentò di frenar la voce, di sussurrare più che pronunciare
1088 rac,   re             |            se stesso, ingrossando la voce più che poteva:~ ~- Chi
1089 rac,   re             |       conosciuto. E quei tuoni della voce del Re erano stati così
1090 rac,   re             |            se stesso, ingrossando la Voce più che poteva:~ ~- Chi
1091 rac,   re             |            peeesa!~ ~E i tuoni della voce del Re furono così forti,
1092 rac,   re             |      strillava:~ ~- Pasticche per la voce! Pasticche per la voce!
1093 rac,   re             |            la voce! Pasticche per la voce! Chi l'ha la perde; e chi
1094 rac,   re             |             Re Tuono, trattandosi di voce, la prese per un'offesa
1095 rac,   re             |         piazza:~ ~- Pasticche per la voce! Pasticche per la voce!
1096 rac,   re             |            la voce! Pasticche per la voce! Chi l'ha, la perde; e chi
1097 rac,   re             |            sentir parlare fin con la voce ordinaria.~ ~- Perché urlate? -
1098 rac,   re             |         ridusse effettivamente senza voce. E mentre, dopo la guarigione
1099 rac,   re             |              abbassare il tono della voce.~ ~Come andava questa faccenda?
1100 rac,   re             |            gli parlava sempre con la voce naturale ch'era un po' strillante.
1101 rac,   re             |              Re col più bel suono di voce, che nessuno avesse mai
1102 rac,  fat             |            voi per me!~ ~E sentì una voce flebile flebile, dolce dolce,
1103 rac,  fat             |            nessuno: né quella era la voce della sua nonna.~ ~- Mi
1104 rac,  fat             |           non provava paura a quella voce flebile flebile, dolce dolce,
1105 rac,  fat             |               e che fosse sua quella voce da lei udita ogni notte.~ ~
1106 rac,  fat             |         tutto: del fiorellino, della voce udita di notte, degli altri
1107 rac,  fat             |          volse dalla parte d'onde la voce veniva e, nel buio, vide
1108 rac,  fig             |             Che buon odore!~ ~Quella voce non gli giungeva nuova,
1109 rac,  gat             |           allegrezza.~ ~Si sparse la voce che c'era un figurina!o,
1110 rac,  mug             |          conchiglia Pùuh! Pùuh! e la voce del mugnaio che gridava
1111 rac,  pad             |    rispondersi un giorno.~ ~A quella voce fioca, fioca, che veniva
1112 rac,  pad             |         parlate? Mi fate paura.~ ~La voce fioca fioca rispose per
1113 rac,  pad             |       ragazza, dalla paura di quella voce fioca fioca, non aveva il
1114 rac,  pad             |         morto. Padre e figlia, a una voce, esclamarono:~ ~- Benedetta
1115 rac,  vec             |              E la chiamarono ad alta voce:~ ~- O Morte! O Morte!~ ~
1116 cvf,  gia             |              Il giardiniere sente la voce della cèchina: - Chi è?
1117 cvf,  gia             |                   Anzi; ha una bella voce.~ ~Ma non appena la cèchina,
1118 cvf,  gia             |           cèchina si lamentava sotto voce, credendo che suo padre
1119 cvf,  tes             |           parlavano del tesoro sotto voce anche tra loro.~ ~Vedendo
1120 cvf,  cin             |      continuando a lavorare, dava la voce ai passanti di sua conoscenza,
1121 cvf,  cin             |            dalla bottega, le dava la voce:~ ~- Cingallegra, con chi
1122 cvf,  cin             |        Sempre di buon umore, dava la voce ai passanti di sua conoscenza;
1123 cvf,  cin             |             lasciato lusingare dalla voce di lei.~ ~- Perché non canti
1124 cvf,  com             |      richieste della gente, e la sua voce squillava per la via così
1125 cvf,  com             |         vogliamo!~ ~E aggravarono la voce su le ultime parole:~ ~-
1126 cvf,  com             |            tuo marito!~ ~Si sentì la voce di comare Formica:~ ~- Grazie,
1127 cvf,  com             |          vola, sposina!..~ ~e la sua voce squillava per la via, così
1128 cvf,  pri             |            Poverini! - esclamò sotto voce il giardiniere.~ ~E, il
1129 cvf,  pri             |              riusciva di cantare con voce umana; gorgheggiava, gorgheggiava,
1130 cvf,  rad             |     addormentato, i sei ladri, sotto voce, ragionavano fra loro.~ ~-
1131 cvf,  bis             |              mezzanotte, sentiva una voce dolcissima:~ ~- Non disperarti!
1132 cvf,  bis             |             udito per davvero quella voce, o se avesse sognato.~ ~
1133 cvf,  bis             |            si sentiva per la via una voce giovanile che gridava:~ ~-
1134 cvf,  bis             |            ecco la solita dolcissima voce:~ ~- Non piangere. Verrà,
1135 cvf,  bis             |              il giovine intonava con voce squillante:~ ~- Lupin dolci,
1136 cvf,  noz             |           picchio, e poi una flebile voce:~ ~- Ricoverate, per carità,
1137 cvf,  noz             |         vendiamo! - risposero ad una voce.~ ~E appena quel vecchio
1138 cvf,  noz             |           penzoloni, chiamava a gran voce:~ ~- Primpella! Primpella!~ ~
1139 cvf,  noz             |           vuoi?~ ~- No! No! Noi~ ~La voce sembrava uscisse di fondo
1140 cvf,  car             |              terza volta. Si udì una voce rauca, di persona ingrugnata:~ ~-
1141 cvf,  car             |        zoccoli e dal brontolio della voce rauca, capì che qualcuno
1142 cvf,  pan             |             chiedevano l'elemosina a voce bassa, tendendo le mani;
1143 cvf,  pan             |             cacciar fuori un filo di voce. Il Re, per rinfrancarli,
1144 cvf,  pan             |              sospiri e il tono della voce di quando erano malate,
1145 con,  tar             |           scatolino per terra, e con voce fioca dalla paura ripeté:~ ~ ~-
1146 con,  buc             |             udiva parlare con quella voce che pareva di usignuolo,
1147 con,  buc             |             udiva parlare con quella voce che pareva di usignuolo,
1148 con,  buc             |        miseria.~ ~Si udì una limpida voce nell'aria:~ ~- La mia figlioccia
1149 con,  zoc             |             si sentì dalla piazza la voce tonante dello zoccolaio:~ ~-
1150 con,  vec             |       reggendosi a un bastone, e con voce fievole e lamentosa, diceva:~ ~-
1151 con,  vec             |            mutamento nel suono della voce.~ ~E, un giorno, la videro
1152 con,  vec             |            verrà!». Ed era la stessa voce che aveva chiamato: «Reuccio!
1153 con,  pap             |           brutto, purtroppo!~ ~Ma la voce... la voce!... Ma gli occhi,
1154 con,  pap             |        purtroppo!~ ~Ma la voce... la voce!... Ma gli occhi, sì, gli
1155 con,  mil             |         sento, qui,~ ~la infallibile voce del cuore,~ ~che mi dice:
1156 con,  mil             |              sparita Vampa, dice con voce terribile a Wolff):~ ~Ora
1157 con,  mil             |              Wolff):~ ~Morta? La tua voce l'ha uccisa.~ ~WOLFF:~ ~
1158 con,  mil             |        fascino irresistibile~ ~nella voce di costui!~ ~Come di ricordi
1159 con,  mil             |        fascino irresistibile~ ~nella voce di costui!~ ~Ma perché,
1160 con,  mil             |         WOLFF (cercando d'imitare la voce di Milda):~ ~Le mie dita
1161 con,  mil             |                 Ma pure... nella sua voce~ ~c'è qualcosa che mi attira...~ ~
1162 con,  mil             |                 Milda al suono della voce di Wolff si avvicina e segue
1163 ult,  far             |             ho trovato nessuno. E la voce veniva dall'orto?~ ~- Dall'
1164 ult,  cap             |              E aveva il pianto nella voce.~ ~- Vi dispiace? I bambini...
1165 ult,  cag             |             replicò il Re alzando la voce - che il Reuccio sposerà
1166 ult,  cag             |              campi, quando sentì una voce fievole, lamentosa che chiamava
1167 ult,  ris             |              intonazione diversa, di voce femminile.~ ~Il Re, indispettito,
1168 ult,  spl             |        leticare. Splendore alzava la voce perché la sua mamma, dopo
1169 ult,  spl             |            più a parlare col tono di voce ordinario. Quando non parlava,
1170 ult,  spl             |             Maestà, e con dolcissima voce gli disse:~ ~- Sono l'umile
1171 ult,  spl             |     ingannare? - gli disse il Re con voce irritata.~ ~Il mercante
1172 ult,  fia             |       insisteva a gridare con quanta voce aveva in gola, le guardie
1173 ult,  chi             |              se vi occorrerà...~ ~La voce si affievoliva col dileguare
1174 ult,  man             |              a uscire.~ ~Si sentì la voce della vedova che gridava:~ ~-
1175 ult,  man             |             andar via.~ ~Si sentì la voce della donna:~ ~- Ehi! Ehi!...
1176 ult,  man             |              Ma si era già sparsa la voce in paese che la figlia della
1177 ult,  nev             |         cercò ancora, chiamò ad alta voce:~ ~- Reuccio! Reuccio! -
1178 ult,  nev             |        equivoco. E contraffacendo la voce, disse:~ ~ ~- La bella creatura
1179 ult,  nev             |           attorno, chiamando ad alta voce: - Maga buona, Maga bella! -
1180 ult,  nev             |            boschi, chiamando ad alta voce: Maga buona! Maga bella! -
1181 ult,  fio             |     impaurita e commossa, e poi, con voce tremante, disse:~ ~- Venite,
1182 ult,  luc             |                 disse la bambina con voce tremante.~ ~- Anzi, voglio
1183 ult,  ros             |             l'aria troppo seria e la voce grossa del Ministro.)~ ~
1184 ult,  ros             |             grande dolcezza, a bassa voce.)~ ~CORO DI ANCELLE: Notte
1185 ult,  ros             |           alla Fata cantando a mezza voce.)~ ~CORO DI ANCELLE: Chi
1186 ult,  m-m             |           esse una che grida.)~ ~UNA VOCE: Voglio parlare col Re !
1187 ult,  m-m             |             da un sotterraneo.)~ ~LA VOCE: Conto i giorni, conto l'
1188 ult,  m-m             |         piangente): Maestà! ... è la voce della Reginotta.~ ~IL RE (
1189 ult,  m-m             |            la Reginotta. Si sente la voce flebile di lei che canta:~ ~ ~ ~
1190 ult,  m-m             |             in piedi e pronunzia con voce lenta e sonora): In nome


Un vampiro
     Parte
1191 ded                   |       omaggio per unire la mia fioca voce di novelliere alle unanimi
1192 vam                   |            parlando e gli tremava la voce. «Chiedo perdono dell'imprudenza»
1193 vam                   |            orecchio, con un suono di voce che mi fece trasalire, mi
1194 vam                   |            qualche minuto, e ad alta voce, chiamò:~ ~«Signora!...».~ ~
1195 vam                   |                 Signora!...».~ ~Alla voce cupa e irritata, voce robusta,
1196 vam                   |           Alla voce cupa e irritata, voce robusta, maschile, con cui
1197 vam                   |            indietro al rude suono di voce che lo aveva quasi investito,
1198 vam                   |              E aveva il pianto nella voce.~ ~Improvvisamente ogni
1199 inf                   |           pensiero. Ma già un'intima voce tornava insistente a sussurrarmelo
1200 inf                   |              lieve tremito della sua voce che mi pareva rivelasse,
1201 inf                   |       veggente» le dissi con tono di voce che voleva essere scherzoso
1202 inf                   |             rapidi alteramenti della voce in evidente contrasto con
1203 inf                   |             dolore intenso, e la sua voce piena di lacrime mi rimproverava: «
1204 inf                   |        pensiero parli per me ad alta voce... E sto in ascolto, da
1205 inf                   |             riprendere forza. La sua voce infatti si era andata affievolendo;
1206 inf                   |              è così!» balbettava con voce roca, che io non avrei saputo
1207 inf                   |             sorriso, balbettando con voce aspra e roca: «Ecco!...


Verga e D'Annunzio
     Sezione
1208   I                   |       coraggio di affermarlo ad alta voce. Aprite la Battaglia di
1209   I                   |          cantava le canzonette colla voce tremola che sapeva di lagrime
1210   I                   |           eternam, – biasicava sotto voce lo zio Santoro, – quel povero
1211   I                   |          aspettavano, e cicalavano a voce bassa fra di loro. Come
1212   I                   |     indegnate, che voi ingrossate la voce e predicate il finimondo?
1213   I                   |         dall'andatura altiera, dalla voce rauca, dalle labbra carnose
1214   I                   |              gli alberi, cantavano a voce spiegata canzoni – come
1215   I                   |            stormire degli ulivi, una voce bene intonata cantava (da
1216   I                   |            da lontano cantando. E la voce si accostava, diveniva piú
1217   I                   |              già non sembrava piú la voce d'un povero contadino innamorato,
1218   I                   |            ingannarmi. E dopo che la voce tacque, la triste melodia
1219   I                   |           ripiglia a grugnire, e una voce intuona... Oh!...~ ~Capille
1220   I                   |       profonda e la proclama ad alta voce: crede nell'arte cosmopolita.
1221   I                   |              si è sentito forzare la voce. Ma, forse, con tutto quel
1222   I                   |        levano, e si chiamano ad alta voce, e si nutrono fraternamente
1223   I                   |           Egli tende l'orecchio alla voce del magnanimo Zarathustra
1224   I                   |           gesto, l'intonazione della voce, l'azione tutta corrispondente
1225  II                   |               Ed ella diceva, con la voce un po' roca, senza sorridere:
1226  II                   |           ben piú che il suono della voce e l'accento doloroso del
1227  II                   |             accento, il tal suono di voce, il tal gesto sono cosí
1228  II                   |            della propria sostanza la voce di questa grande fraternità
1229  II                   |             mano non vacilla, la sua voce non è commossa; il fantasma
1230  II                   |             meno nell'aspetto, nella voce, nel gesto con cui dovrebbero