grassetto = Testo principale
                                   grigio = Testo di commento

Gli americani di Ràbbato
    Capitolo
  1    20                 |           anche a me», soggiunse la vecchina che aveva risposto alla


C’era una volta… fiabe
    Parte
  2 vec                   |                                  La vecchina.~ ~ ~ ~C'era una volta un
  3 vec                   |            ne dava per inteso.~ ~La vecchina arrancava dietro il cavallo.~ ~-
  4 vec                   |             Re s'adombrò, e urtò la vecchina che cadde per terra.~ ~Il
  5 vec                   |            gliele mise in mano:~ ~- Vecchina mia, non ho altro.~ ~- Grazie,
  6 vec                   |           di strada incontrò quella vecchina:~ ~- Dove vai, figliuolo
  7 vec                   |          lui prese la lettera della vecchina, e quella del Re la buttò
  8 vec                   |         della città avea trovato la vecchina:~ ~- Ah, vecchina mia! Mi
  9 vec                   |        trovato la vecchina:~ ~- Ah, vecchina mia! Mi han rubato l'anello.~ ~-
 10 vec                   |         Maestà. Vi rammentate d'una vecchina che vi domandò l'elemosina
 11 uov                   |            mal'annata. Un giorno la vecchina tornò a casa senza nulla.~ ~-
 12 uov                   |           fosse uovo di gallina. La vecchina comprò il solito soldo di
 13 uov                   |             Datele cento lire.~ ~La vecchina, con quelle cento lire,
 14 uov                   |               Si presentò allora la vecchina:~ ~- Maestà, ecco, è finita.~ ~


Il Decameroncino
    Giornata
 15 Con                   |         davvero quel giorno, povera vecchina! E si era presentata dalla


Delitto ideale
    Parte
 16    10                 |               una gentile figura di vecchina - continuò Forcelli senza


Nostra gente
    Novella
 17     7                 |          raggricciata da parere una vecchina; e aveva appena trent'anni.


Il raccontafiabe
    Parte
 18 piu                   |    Reginotta che l'aspettava:~ ~ ~- Vecchina, donde venite e dove andate?~ ~
 19 piu                   |             venite e dove andate?~ ~Vecchina, che ricordo mi lasciate?~ ~ ~ ~
 20 piu                   |            gridare, piangendo::~ ~- Vecchina, o vecchina! Dammi da mangiare,
 21 piu                   |         piangendo::~ ~- Vecchina, o vecchina! Dammi da mangiare, vecchina!~ ~
 22 piu                   |        vecchina! Dammi da mangiare, vecchina!~ ~Una voce fioca fioca
 23 piu                   |             gridare, piangendo:~ ~- Vecchina, o vecchina! Dammi da bere,
 24 piu                   |          piangendo:~ ~- Vecchina, o vecchina! Dammi da bere, vecchina!~ ~
 25 piu                   |            vecchina! Dammi da bere, vecchina!~ ~La voce fioca fioca rispose
 26 mam                   |             si mise a chiamare:~ ~- Vecchina mia, dove tu sei?~ ~- Eccomi.~ ~-
 27 bar                   |             coda.~ ~Si presentò una vecchina; voleva parlare con la Reginotta.~ ~-
 28 pad                   |        Intascata la pagnottella, la vecchina cavò di sotto lo scialle
 29 vec                   |                Apriamo.~ ~Entrò una vecchina come loro, tutta coperta
 30 vec                   |        mattina, prima dell'alba, la vecchina era in piedi:~ ~- Non mi
 31 vec                   |               Videro accostarsi una vecchina:~ ~- Fate la carità!~ ~-
 32 vec                   |          rivenne e non al solito da vecchina, ma sotto l'aspetto di bellissima


Racconti
    Tomo, Racconto
 33   I,    2             |                La sua mamma, povera vecchina, trovavasi alla messa; la
 34  II,    1             |          raggricciata da parere una vecchina; e aveva appena trent'anni.
 35  II,    2             |         davvero quel giorno, povera vecchina! E si era presentata dalla
 36  II,    3             |               una gentile figura di vecchina - continuò Forcelli senza


Schiaccianoci ed altri racconti
    Opera, Sezione, Parte, Capitolo
 37 SCH,   0,  Nonna,    I|       Bastava vedere quella rubizza vecchina, con gli abbondanti capelli


Tutte le fiabe
    Sezione, Parte
 38 c’e,  vec             |                                  La vecchina.~ ~ ~ ~C'era una volta un
 39 c’e,  vec             |            ne dava per inteso.~ ~La vecchina arrancava dietro il cavallo.~ ~-
 40 c’e,  vec             |             Re s'adombrò, e urtò la vecchina che cadde per terra.~ ~Il
 41 c’e,  vec             |            gliele mise in mano:~ ~- Vecchina mia, non ho altro.~ ~- Grazie,
 42 c’e,  vec             |           di strada incontrò quella vecchina:~ ~- Dove vai, figliuolo
 43 c’e,  vec             |          lui prese la lettera della vecchina, e quella del Re la buttò
 44 c’e,  vec             |         della città avea trovato la vecchina:~ ~- Ah, vecchina mia! Mi
 45 c’e,  vec             |        trovato la vecchina:~ ~- Ah, vecchina mia! Mi han rubato l'anello.~ ~-
 46 c’e,  vec             |         Maestà. Vi rammentate d'una vecchina che vi domandò l'elemosina
 47 c’e,  uov             |            mal'annata. Un giorno la vecchina tornò a casa senza nulla.~ ~-
 48 c’e,  uov             |           fosse uovo di gallina. La vecchina comprò il solito soldo di
 49 c’e,  uov             |             Datele cento lire.~ ~La vecchina, con quelle cento lire,
 50 c’e,  uov             |               Si presentò allora la vecchina:~ ~- Maestà, ecco, è finita.~ ~
 51 rac,  pdo             |    Reginotta che l'aspettava:~ ~ ~- Vecchina, donde venite e dove andate?~ ~
 52 rac,  pdo             |             venite e dove andate?~ ~Vecchina, che ricordo mi lasciate?~ ~ ~ ~
 53 rac,  pdo             |            gridare, piangendo::~ ~- Vecchina, o vecchina! Dammi da mangiare,
 54 rac,  pdo             |         piangendo::~ ~- Vecchina, o vecchina! Dammi da mangiare, vecchina!~ ~
 55 rac,  pdo             |        vecchina! Dammi da mangiare, vecchina!~ ~Una voce fioca fioca
 56 rac,  pdo             |             gridare, piangendo:~ ~- Vecchina, o vecchina! Dammi da bere,
 57 rac,  pdo             |          piangendo:~ ~- Vecchina, o vecchina! Dammi da bere, vecchina!~ ~
 58 rac,  pdo             |            vecchina! Dammi da bere, vecchina!~ ~La voce fioca fioca rispose
 59 rac,  mam             |             si mise a chiamare:~ ~- Vecchina mia, dove tu sei?~ ~- Eccomi.~ ~-
 60 rac,  bar             |             coda.~ ~Si presentò una vecchina; voleva parlare con la Reginotta.~ ~-
 61 rac,  pad             |        Intascata la pagnottella, la vecchina cavò di sotto lo scialle
 62 rac,  vec             |                Apriamo.~ ~Entrò una vecchina come loro, tutta coperta
 63 rac,  vec             |        mattina, prima dell'alba, la vecchina era in piedi:~ ~- Non mi
 64 rac,  vec             |               Videro accostarsi una vecchina:~ ~- Fate la carità!~ ~-
 65 rac,  vec             |          rivenne e non al solito da vecchina, ma sotto l'aspetto di bellissima
 66 cvf,  com             |      trovarlo.~ ~ - Siete già quasi vecchina!~ ~- Allora .... Aspettate
 67 cvf,  com             |               Ed io sono una povera vecchina!~ ~ ~- Dunque siete Reginotta?
 68 cvf,  com             |  attendevano una beffa dall'allegra vecchina; invece, al termine giusto
 69 cvf,  com             |               Ed io sono una povera vecchina -?~ ~ ~Ed ora perché aveva
 70 cvf,  com             |             fine ne aveva fatta una vecchina, l'aveva mandata in un paese
 71 cvf,  com             |                 Ma che! Ma che! Una vecchina che per tanti anni ha lavorato
 72 cvf,  noz             |        fretta e corse ad aprire. La vecchina grondava, faceva pietà.~ ~
 73 cvf,  noz             |            un bel fuoco, aiutava la vecchina a mutar panni, e la ristorava
 74 cvf,  noz             |          nel punto di andar via, la vecchina disse:~ ~- Non so come ringraziarvi
 75 cvf,  noz             |         Appena fuori dell'uscio, la vecchina era sparita.~ ~- Ah, maritino
 76 cvf,  noz             |           marito mio! Ho sognato la vecchina, quella dei semi. Mi ha
 77 cvf,  noz             |          fatto un sogno dopo che la vecchina aveva dato loro quei tre
 78 cvf,  noz             |             si sentivano felici. La vecchina, Maga o Fata, li aveva rimeritati
 79 con,  cia             |             le spalle! Soltanto una vecchina non se ne diè per inteso;
 80 con,  pen             | abbagliamento; gli parve che quella vecchina rugosa, con pochi capelli
 81 con,  pen             |            occhi e vide di nuovo la vecchina, curva e cenciosa, che tentava
 82 con,  pen             |          che sta celata!~ ~ ~ ~E la vecchina diè in un vivace scoppio
 83 con,  pen             |           via. Ma si accorse che la vecchina teneva un dito puntato su
 84 con,  pen             |        mandatelo a chiamare.~ ~E la vecchina diè in un altro più vivace
 85 con,  pen             |           in tempo da vedere che la vecchina andava via pel buco della
 86 con,  pen             |       ripetere la filastrocca della vecchina, Strega o Fata che fosse.~ ~
 87 con,  pen             |            si introduceva... Era la vecchina!~ ~- Strega o Fata che siete,
 88 con,  pen             |             le gambe e si vedeva la vecchina che gli faceva il solletico
 89 con,  pen             |          Reuccio, udendo parlare la vecchina, stava per risponderle,
 90 con,  vec             |                                  La vecchina.~ ~ ~ ~C'era una volta una
 91 con,  vec             |                 C'era una volta una vecchina piena di malanni da essere
 92 con,  vec             |           voleva darle un soldo, la vecchina rispondeva:~ ~- Questo no;
 93 con,  vec             |             persuadersi come mai la vecchina non sentisse il bisogno
 94 ult,  fia             |         mezzo alla folla, c'era una vecchina che strillava più di tutti
 95 ult,  fia             |         vedere il Re! - come quella vecchina, che pareva una spiritata
 96 ult,  fia             |              ormai, soltanto quella vecchina insisteva a gridare con
 97 ult,  fia             |        letto.~ ~- Allora!...~ ~E la vecchina cominciò a picchiare forte
 98 ult,  fia             |           di vedersi davanti quella vecchina trasandata, col bastone
 99 ult,  fia             |            e si rivedeva davanti la vecchina vestita di nero, trasandata,
100 ult,  fia             |          oro è pronto? - domandò la vecchina.~ ~- Per voi, basterebbe
101 ult,  fia             |            di monete d'oro. Che? La vecchina pesava di più? Pareva impossibile!~ ~
102 ult,  fia             |        coppa dov'era accoccolata la vecchina non si sollevava affatto.
103 ult,  fia             |         furono volate tutte via, la vecchina prese il bastone, si mise
104 ult,  fia             |                Otto giorni dopo, la vecchina ricomparve nel portone del
105 ult,  fia             |           Re si precipitò là, ma la vecchina lo trattenne a certa distanza.~ ~
106 ult,  fia             |             Vedi Maestà? - disse la vecchina: - là c'è tutto: speranze,
107 ult,  fia             |        possederla... - soggiunse la vecchina.~ ~Ed ecco che il Re prova
108 ult,  fia             |         altra volta, come se quella vecchina gli si trasformasse davanti,
109 ult,  fia             |            e si rivedeva davanti la vecchina vestita di nero, trasandata,
110 ult,  fia             |             sapone! Non è altro! La vecchina ha ragione. L'ho avuta dentro
111 ult,  fia             |           buttandosi ai piedi della vecchina.~ ~- La vera Fata benefica
112 ult,  fia             |   fantasticando la cosa che...~ ~La vecchina gli svaniva lentamente davanti
113 ult,  nev             |           davanti al Re apparve una vecchina vestita di un umile abito
114 ult,  fio             |             Mi basta il buon cuore, vecchina via! Siete sola?~ ~- Col
115 ult,  luc             |          Appena lo ebbe in mano, la vecchina si rizzò da sedere, aperse
116 ult,  ros             |      giardino reale, mi apparve una vecchina... (sbadiglia) che mi chiese
117 ult,  m-m             |        Regina~ ~le sembianze di una vecchina) Servitori di Casa reale~ ~ ~ ~ ~


Verga e D'Annunzio
    Sezione
118   I                   |          quella, per esempio, d'una vecchina alta, ossuta, abbrustolita