grassetto = Testo principale
    Poema, Parte, Capitolo, Verso                             grigio = Testo di commento

  1 fin,   1, tes,  106     |    pensi tu? più d'una volta in campo~
  2 fin,   1, tes,  434     |       corpi d'eroi: sta raso il campo ~
  3 fin,   1, tes,  576     |           Come già spento37 nel campo del sangue.~
  4 fin,   2, tes,  38      |     Inisfela, cadran: da questo campo~
  5 fin,   2, tes,  39      |          Ritirati, o Conallo; è campo d'ombre40». ~
  6 fin,   2, tes,  39(40)  |                               È campo d'ombre: cioè destinato
  7 fin,   2, tes,  209     |                 Così piomba sul campo allor che i nembi~
  8 fin,   3, tes,  1(61)   |         nel luogo descritto nel campo precedente.~
  9 fin,   3, tes,  35      |             Quando la pugna nel campo dei forti~
 10 fin,   3, tes,  154     |   Calmar ferito: egli venia dal campo~
 11 fin,   3, tes,  199     |                       Guasto il campo nemico, appo una pietra~
 12 fin,   3, tes,  253     |                             Dal campo della fama. Oh quanti, oh
 13 fin,   3, tes,  288     |    Landergo76 il fier nemico in campo~
 14 fin,   3, tes,  354     | balenante acciar; struggeasi il campo~
 15 fin,   4, arg           |      del monte, che dominava il campo di battaglia, ove vede Fingal
 16 fin,   4, tes,  109     |                        Del loro campo erano a guardia. Alquanti~
 17 fin,   4, tes,  298     |        Il braccio sia tuono sul campo,~
 18 fin,   5, tes,  13      |                     Giacean sul campo della tomba esangui.~
 19 fin,   5, tes,  112     |              Alzami in mezzo al campo, e fa' che sia~
 20 fin,   5, tes,  184     |         mia; de' passi miei sul campo~
 21 fin,   5, tes,  192     |                         In ogni campo: il giovenil tuo dardo~
 22 fin,   5, tes,  211     |                          Se nel campo dei forti essi giammai~
 23 fin,   5, tes,  350     |        o padre; e ti sospira il campo,~
 24 fin,   5, tes,  391     |                          Là nel campo del sol. Carilo antico,~
 25 fin,   6, tes,  218     |   passerem qual sogno: in alcun campo~
 26 fin,   6, tes,  244     |     dell'aste, che più volte in campo~
 27 cuc,   0, tes,  76(133) |                         Uno del campo dei nemici.~
 28 cuc,   0, tes,  80      |      che i suoi mille armati in campo~
 29 cuc,   0, tes,  101     |         albeggierà, Torlasto in campo~
 30 cuc,   0, tes,  114     |                M'incontrerà sul campo il nuovo Sole,~
 31 dar,   0, tes,  195     |    Della pugna cadéo? Cessò nel campo~
 32 dar,   0, tes,  228     |       vedeste, e tal non era in campo~
 33 dar,   0, tes,  301     |      fratelli, e lampeggiaro in campo~
 34 tem,   1, tes,  365     |                    Guerrier dal campo, o dall'estranie terre~
 35 tem,   1, tes,  513     |                       Volano al campo? a rigogliose piante~
 36 tem,   2, arg           |       intrapresa la guardia del campo, si scontra con Ossian.
 37 tem,   2, tes,  15      |                             Dal campo della fama. O figlio mio,~
 38 tem,   2, tes,  25      |      morvenie guerre. E chi nel campo~
 39 tem,   2, tes,  71      |                             Nel campo son della mia spada i segni:~
 40 tem,   2, tes,  140     |     fremendo, e fea scempio del campo.~
 41 tem,   2, tes,  165     |                       Errar pel campo in luminose strisce.~
 42 tem,   2, tes,  187(264)|       osservar la posizione del campo de' Caledonj.~
 43 tem,   2, tes,  236     |  Fanciulletto inesperto ivi pel campo~
 44 tem,   2, tes,  331     |     sangue sgorgò. Tutto era il campo~
 45 tem,   2, tes,  366     |           E benché luminoso, il campo è mesto.~
 46 tem,   2, tes,  403     |                         Che pel campo serpea, dinanzi i passi~
 47 tem,   3, arg           |         Cormul, che dominava il campo di battaglia. Cathmor dal
 48 tem,   3, tes,  70      |        del duce la condotta; in campo~
 49 tem,   3, tes,  89      |                         Che sul campo stendeasi. A tutto innanzi~
 50 tem,   3, tes,  155     |                    Tuo padre in campo~
 51 tem,   3, tes,  157     |       avanza a questo suono: un campo~
 52 tem,   3, tes,  160     |                                 Campo di giunchi. Il Re s'ergea
 53 tem,   3, tes,  178     |                     In pacifico campo: onda contr'onda~
 54 tem,   3, tes,  251     |                      Pendea sul campo: per stragi, per sangue~
 55 tem,   3, tes,  280     |                Tutto raccese il campo suo, qual suole~
 56 tem,   3, tes,  291     |         io non posso; inerme in campo~
 57 tem,   3, tes,  308     |      sentier della tua fama: il campo~
 58 tem,   3, tes,  420     |                             Del campo ostile, e del paterno braccio~
 59 tem,   4, tes,  103     |                    Serba un sol campo il nome suo, né resta~
 60 tem,   4, tes,  207     |                        Questo è campo d'eroi. L'ascolti, e il
 61 tem,   4, tes,  259     |                             Sul campo alfin l'oste sdraiossi,
 62 tem,   4, tes,  285     |            Un suon lugubre; nel campo del Luba~
 63 tem,   4, tes,  325     |                    Fu mortifero campo, ove la pugna~
 64 tem,   4, tes,  362     |      tempo d'amor, t'attende il campo.~
 65 tem,   5, tes,  20(357) |     scaricava in mare vicino al campo di battaglia.~
 66 tem,   5, tes,  55      |                              Al campo della fama. Alzarsi al Sole~
 67 tem,   5, tes,  105     |        nostro rotto e fuggitivo campo,~
 68 tem,   5, tes,  111     |                       E van pel campo della fama in traccia~
 69 tem,   5, tes,  123     |         sgorga i suoi raggi: il campo~
 70 tem,   5, tes,  160     |                     Non fur nel campo e nella zuffa uguali.364~
 71 tem,   5, tes,  187     |                     Mandotti al campo, e d'ascoltar s'attende~
 72 tem,   5, tes,  196     |     feroce Foldan, ch'oltre sul campo~
 73 tem,   5, tes,  246     |                 Lo scompigliato campo: erran qua, la~
 74 tem,   5, tes,  335     |     vendicato io son: pacata in campo~
 75 tem,   5, tes,  403     |               Egli rotasi, e 'l campo arrossa:~
 76 tem,   6, arg           |        Gl'irlandesi padroni del campo si avanzano. Cathmor giunge
 77 tem,   6, tes,  42      |     elmetto di foco: ei move al campo~
 78 tem,   6, tes,  54      |                          Orrido campo di notturni spettri;~
 79 tem,   6, tes,  126     |         Isfavillò nel tenebroso campo:~
 80 tem,   6, tes,  178     |                 Tu sei solo nel campo, ohimè, sei solo.~
 81 tem,   6, tes,  203     |      alto giacer sul sanguinoso campo.~
 82 tem,   6, tes,  272     |         guerra d'Erina: odi sul campo~
 83 tem,   6, tes,  302     |       però nel suo passaggio il campo~
 84 tem,   6, tes,  374     |                          Per lo campo notturno: ogni cantore~
 85 tem,   6, tes,  377(393)|       bardi che lo seguivano al campo, e questi, a proporzione
 86 tem,   7, tes,  38      |                        Colà nel campo il tuo sentier di foco?~
 87 tem,   7, tes,  56      |    Alteri re d'azzurri scudi al campo~
 88 tem,   7, tes,  71      |        ai lor occhi; è cheto il campo e fosco.~
 89 tem,   7, tes,  134     |                  Ch'ei gisse al campo con Gomorre. O figlia~
 90 tem,   7, tes,  185     |         d'una volta dall'oscuro campo~
 91 tem,   7, tes,  296     |        furibondo struggitor del campo,~
 92 tem,   7, tes,  356     |         stirpe; essi godeano in campo~
 93 tem,   8, arg           |        Cluna perché scortino al campo dei Caledonj Feradartho,
 94 tem,   8, tes,  46      |       Re; ché i nostri passi in campo~
 95 tem,   8, tes,  70      |                                 Campo di venti, a cui corona intorno~
 96 tem,   8, tes,  89      |       Quando la densa nebbia il campo adombra.~
 97 tem,   8, tes,  105     |                                 Campo dell'ombre ch'io di là mi
 98 tem,   8, tes,  112     |          Che di Fingal l'ultimo campo ai tanti~
 99 tem,   8, tes,  136     |                         Che sul campo precipita; mio figlio~
100 tem,   8, tes,  143     |       di tristezza Ossian, e al campo~
101 tem,   8, tes,  235     |      Ossian scordò; con essa il campo~
102 tem,   8, tes,  426     |        la bella; omai cessò nel campo~
103 tem,   8, tes,  485     |       la fama, e l'afferrai sul campo.~
104 cal,   1, tes,  81      |        Duce di Crammocraulo, il campo e' mio.~
105 cal,   2, tes,  47      |  Tremmorre alfin, le schiere al campo~
106 cal,   2, tes,  65      |       potriano, e destinarci al campo.~
107 cal,   2, tes,  105     |         l'aquila mia tornar dal campo.~
108 cal,   2, tes,  116     |       discese, uscì ciascuno in campo,~
109 cal,   3, tes,  75      |                       Colgo dal campo sanguinoso, incarchi~