grassetto = Testo principale
                                             grigio = Testo di commento

Ajace
    Atto, Scena
  1    1,    5       |       Pregoti il loco, il tempo e il modo.~ULISSE~Vieni:~Dio sarà


Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
    Paragrafo
  2  4               |           sembianze, le sole ad ogni modo che i sensi possono imprimere
  3 10               |            arte di rappresentarlo in modo che non affronti indarno
  4 13               |             non che il pensiero e il modo di rappresentarlo risultando


Edippo
    Atto, Scena
  5    4,  Ult       |             miro?... Tua fede~In tal modo serbavi?~ ~EDIPPO~A te serbarla~


Notizia intorno a Didimo Chierico
    Paragrafo
  6  6               |     testimonio oculare. Giova a ogni modo premettere tre avvertenze.
  7  8               |              che li applicava al suo modo di vivere, derivavano azioni
  8 11               |             in tre soli, come a ogni modo, e con infinito sudore,
  9 14               |         avventura quell’esprimere in modo tutto suo le cose comuni;
 10 14               |       toccare la meta. Queste a ogni modo sono tutte mie congetture.~ ~ ~


Ricciarda
    Parte, Capitolo
 11  1,    4         |                RICCIARDA O che oltre modo ei finge, ~O troppo io spero,


Saggi sopra il Petrarca
    Saggio, Cap.
 12 Amor,     VI     |     ricordasse in candido e dilicato modo le bellezze di sua gioventù,
 13 Amor,      X     |     ugualmente popolare, in ispecial modo appo coloro che sono a un
 14 Amor,     XI     |            rigonfia in primavera per modo da sforzare l'uscita delle
 15 Amor,  XVIII     |              amor richiesi altro che modo:~Quel mancò solo; e mentre
 16 Poes,    III     |              in libero e abbandonato modo tutto ciò che pensava e
 17 Poes,     IV     |                          IV. Per tal modo ne si fa chiaro il perfetto
 18 Poes,      V     |             non avesse abusato senza modo delle antitesi, troppo di
 19 Poes,     VI     |            lo ha egli migliorato col modo felice — Pallore tinto di
 20 Poes,     IX     |             terra, il Petrarca trova modo d'insinuarsi nelle più riposte
 21 Poes,      X     |         desiderio di riposo. Per tal modo possiamo spiegare il conflitto
 22 Poes,    XII     |            in appresso lo trattò per modo, che nessun altro poeta
 23 Poes,   XIII     |             avvedendo egli stesso, a modo che veggiamo talora sementi
 24 Poes,   XIII(57) |                  Hic vulgaris stylus modo inventus, vastatoribus crebris,
 25 Poes,    XIV     |            nondimeno riuscì egli per modo nello sgomberare le vie
 26 Poes,   XVII     |              vedere il cielo in quel modo irato, e il mare così fieramente
 27 Poes,  XVIII     |            calzoni.~ ~Di che ad ogni modo venne almeno questo vantaggio,
 28  Car,      I     |            dal pontefice Giovanne, a modo io me lusingava essere ben
 29  Car,     IX     |           che meglio si addirebbe al modo onde ci raffiguriamo accogliersi
 30  Car,    XII     |         misantropia a lui per nessun modo naturale. Quanti gli si
 31  Car,    XII     |          potesse impegnarli: per tal modo ebbero a perdersi irreparabilmente
 32  Car,   XIII     |       illegittima, fu astretto a por modo agli affetti domestici,
 33  Car,    XIV     |             essi ch'io mi spieghi in modo chiaro e robusto; ma a me
 34  Car,    XIV(129)|   bibliotecario il Petrarca. Ad ogni modo la Repubblica assegnò al
 35  Car,     XV     |              tornarvi, non è miglior modo di frenare la curiosità,
 36  Car,  XVIII     |           desiderio, — e che l'unico modo di pervenire a dimenticare
 37  Car,  XVIII     |           pena. Ma, protraendo senza modo la meditazione sopra l'eternità
 38  Par,     XI     |            loro libertà. Ebbero così modo di sbramar gli odii e disfare
 39  Par,   XVII     |           rispondo, e (se non a quel modo che forse vorrebbe la pusillanimità
 40  Par,   XVII     |             un cuore terreno, che, a modo di certo Ciolo e d'altri


Sulla lingua italiana
    Discorso
 41  Pre             |          differenti, parlano ad ogni modo la stessa lingua, sono colonie
 42  Int             |              falsa che vera. Ad ogni modo, da che tanto il principio
 43  Int             |             per trovare e seguire il modo migliore a giovarsi delle
 44  Int             |        credute, – pervennero ad ogni modo a non far dimenticare i
 45  Int             |         immaginazione umana trovò il modo di combinare i suoni ch'
 46    1             |              stesso inseparabile, di modo che appena diviso nelle
 47    1             |            come pensi, crede ad ogni modo di pensar bene: così si
 48    1             |         essere scritta, e scritta in modo che sia intesa da tutta
 49    1             |          letteraria, avevano ad ogni modo una lingua. Certo dunque
 50    1             |          volta inteso, in non so che modo, che Schiatta di Bernardo
 51    2             |             lo parla, assume ad ogni modo le desinenze e la grammatica
 52    2             |              di quell'Isola: ad ogni modo era molto diverso dal provenzale,
 53    2             |        stessa origine e nel medesimo modo.~Sì fatte metamorfosi non
 54    2             |              ad essere scritto ad un modo, e inteso da chiunque sa
 55    2             |              lingue, giovano ad ogni modo ad accertare in che guisa
 56    2             |             diversa. Certo è ad ogni modo che, mentre gli scrittori
 57    2             |  sgrammaticamento di sintassi, nè un modo di esprimersi inelegante,
 58    3             |           fossero, sarebbero ad ogni modo meno inutili alla letteratura
 59    3             |            d'ogni carattere. Ad ogni modo parlano tutti con tanta
 60    3             |       istantaneità dell'azione. Quel modo idiomatico con esso un colpo
 61    3             |           realtà naturale. Se questo modo di descrivere sia piuttosto
 62    3             |           meritamente celebre per un modo diverso e proprio a ciascuno
 63    3             |         sillogismi e conclusioni, di modo che se fossero esposte senza
 64    3             | Trasfigurarono la loro ortografia in modo che scrivono in un alfabeto
 65    3             |          scritto è pronunziato in un modo. Pochissime mutazioni qua
 66    3             |         dell'altro, sono tutti ad un modo assolutamente incapaci a
 67    3             |            materia, trasformi a ogni modo tutte le sue sembianze.
 68    3             |              bolognese, egli ad ogni modo non lo avrebbe asserito
 69    3             |              che tutti scrivevano in modo diverso dal suo, chi affermerà
 70    4             |           non sappiam dirlo; ad ogni modo bastava il latino, il quale
 71    4             |           sua musica. È stile a ogni modo felicemente appropriato
 72    4             |            innanzi al Decamerone. Il modo di scriverle fu agevolato
 73    4             |       giovato mirabilmente del nuovo modo di morire adottato dalla
 74    4             |            appresso il quale, con un modo o con altro, o consolazion
 75    4             |            suspicor esse viris.~Vos, modo venando, modo rus geniale
 76    4             |            viris.~Vos, modo venando, modo rus geniale colendo,~Ponitis
 77    4             |          suoi corrispondenti, che al modo migliore d'esprimersi. Pur
 78    4             |             che tutti intendono a un modo, ogni uomo la parla diversamente,
 79    4             |        aprocrifo, fu stampato a ogni modo mentr'ei vivea, fra l'opere
 80    5             |             de' tre Stuardi. Ad ogni modo, i nomi, le opere e i meriti,
 81    5             |         nepoti de' Fiorentini in che modo particolare parlassero i
 82    5             |           regno, succede quasi ad un modo nella stessa città, in ragione
 83    5             |        convinzione che, in qualunque modo leggeremo il greco, noi
 84    5             |             noi lo guasteremo a ogni modo co' nostri organi nati ed
 85    5             |             l'arte d'ingentilirli in modo che non sentano punto il
 86    5             |         romani, si servivano ad ogni modo della lingua latina. Anzi,
 87    5             |              Sì fatta lingua ad ogni modo non è mai ricca, nè permanente,
 88    5             |     Boccaccio, mentre le liti a ogni modo sorgevano da quel libro,
 89    6             |              sa scrivere, infonde in modo impercettibile un calore
 90    6             |           per oracoli, tutti ad ogni modo se ne giovavano come d'oracoli,
 91    6             |           gli atterriva; e non vi fu modo che si persuadessero mai
 92    6             |            Il cardinal Bembo ad ogni modo si limitò ad osservare ogni
 93    6             |             questo era vero.~Ad ogni modo è un'edizione divenuta tesoro
 94    6             |          volere e non volere, a ogni modo. Il dialetto fiorentino
 95    6             |      Davanzati traducendo scrisse in modo sì originale, che non fu
 96    6             |             nè poteva parlare a quel modo. Ben il Davanzati usò de'
 97    6             |            reali dello straordinario modo di scrivere del Davanzati


Jacopo Ortis
    Parte, Capitolo
 98  1,   17         |         pettine, mostrando in questo modo, forse sopra pensiero, un
 99  1,   17         |          cuore aveva già fatto a suo modo. - T'accorgerai che questa
100  1,   24         |                Che mi fu tolta, e il modo ancor m'offende.6~ ~Nasce
101  1,   33         |             starete a rischio a ogni modo o di inimicarvi il ricco,
102  1,   41         |      fabbrichiamo la realtà a nostro modo; i nostri desideri si vanno
103 lo,    3         |        tempra di cuore, aveva a ogni modo, al dire del signore T***,
104 lo,    3         |        Teresa, esclamò, sarai a ogni modo infelice! O amico mio, gli
105 lo,    4         |            allontanarmi, temo a ogni modo d'avere versato sovra quel
106  2,    6         |       Creatore - e sento che ad ogni modo ei mi chiama. Ma tu deh!
107  2,   10         |             che gli uomini mutassero modo, o che mi facessero mozzare
108  2,   19         |         calamità ignorando sempre il modo di ristorarle.~Perché dunque
109  2,   22         |            gran tempo nel cuore - il modo, il luogo - né il giorno
110  2,   24         |             che rileva il tempo e il modo?~Nulla io ti sottraggo di
111  2,   26         |         illeggibili.~ ~Verrò ad ogni modo - se potessi scriverle -
112  2,   26         |             raccomandarti intorno al modo di contenerti per l'avvenire
113  2,   28         |            troppo ti pagherei a ogni modo di lagrime! or tu non proferire


Viaggio sentimentale
    Parte, Capitolo
114 pr               |           voluttà; ma voleva ad ogni modo parere, ed era forse, uomo
115 vs,    5         |             l'avessi trattato a quel modo? Avrei dato venti lire per
116 vs,    7(14)     |         parte mutate: taluni ad ogni modo possono allegarlo; e dove
117 vs,    7         |             chiamasi «Caso». Ad ogni modo sperava; e così sperando,
118 vs,    8         |           favore - alcun che ad ogni modo - e quando poche parole
119 vs,   11         |            perduta quella mano; e il modo ond'io l'aveva perduta non
120 vs,   16         |      comporrà in cuore l'amore a suo modo.»~— Dunque dichiaro solennemente —
121 vs,   18         |         importa: fu un saggio a ogni modo dell'umana natura; la mia
122 vs,   19         |        stassera.~— Ma hanno anche il modo, monsieur — disse l'oste.~—
123 vs,   19         |           parole dell'oste, e più al modo con che le disse, l'animo
124 vs,   20         |           più o meno, secondo il mio modo d'allora, il caso, e dirò
125 vs,   20         |          marcie sul piffero. Ad ogni modo mi posi in cuore che le
126 vs,   20(41)     |                                      Modo (e mood in inglese significa
127 vs,   20(41)     |            mood in inglese significa modo e umore) - caso - genere -
128 vs,   29         |           tornai a lambiccarla a mio modo; e, poiché l'ebbi munito
129 vs,   34         |            lira ed io bramava a ogni modo che mi chiedesse almeno
130 vs,   35         |   impedimento: ma io non trovava più modo d'entrare, se innanzi non
131 vs,   35(74)     |             il Salvini, egli ad ogni modo intendeva di parlare di
132 vs,   37         |        scambio l'oggetto; e amava il modo mio di pensare: e l'unica
133 vs,   40         |             risuonava in esse a ogni modo tal accento di natura e
134 vs,   46         |       barzellette, non avrei ad ogni modo potuto avventurarne una
135 vs,   46         |             d'un drappo, se trovassi modo a gittarlelo addosso99.
136 vs,   47         |                 diceva io — a questo modo ella, monsignore, scambierebbe
137 vs,   49         |            io recitava; ma in questo modo non v'è cosa che sia tutta
138 vs,   50         |            in sé una serie di toni a modo d'ogni stromento, e che
139 vs,   50         |               non foss'altro, in che modo potrà sostenerlo: ma s'ella,
140 vs,   50(109)    |             perché io voleva ad ogni modo essere seppellito in Italia,
141 vs,   52         |            degli spiriti, se non del modo con cui si sforza di governarle?
142 vs,   54(110)    |              non una terrena cosa: - modo che in inglese comunemente
143 vs,   57         |             posasse ogni cosa a quel modo, da che si poteva far di
144 vs,   65         |              pareva terreno: ad ogni modo era donna; e tanto da tutta
145 vs,   69         |           poco rilievo, ed è: in che modo ci saremmo spogliati, e
146 vs,   69         |           letti: or non v'era che un modo solo; però il lettore può