grassetto = Testo principale
                            grigio = Testo di commento
 9019 VIA vs,   58(117)    |                lingua italiana è un bel metallo che bisogna ripulire della
 9020 PET Poes,   XIII     |                                   XIII. Metastasio, per gradire alla corte
 9021 ORI  6               |                 nell’aura, presagiva le meteore maligne e propizie; e il
 9022 ORI   (26)           |               ragionare (Dissertatio de methodo, num. 1); Giangiacomo Rousseau
 9023 PET Poes,    XII     |             invenzione; poichè le leggi metriche e musicali di questa specie
 9024 PET Poes,     XV     |          pronunzia, dalla quale tutti i metrici sistemi degli antichi derivano,
 9025 LIN  Pre             |              dell'alfabeto, dal sistema metrico e dalla prosodia comune
 9026 PET  Car,    VII     |                egli sperare di far Roma metropoli dell'universo, tutti gli
 9027 VIA vs,   28         |         indeboliva; cimentandoli, io li mettea a repentaglio: al cimento
 9028 ORT lo,  pre         |                improvviso; i suoi occhi metteano paura, e talvolta fra il
 9029 LIN    2             |                 arrivato,~Quando noi ci mettemmo per un bosco,~Che da nessun
 9030 VIA vs,   31(59)     |            altra parte si vergognava di metter mano a un edifizio sì mal
 9031 ORT  1,   41         |                 dolorosa. Che se taluno metterà le mani nella mia sepoltura
 9032 LIN    4             |               quella facile eleganza di metterle insieme che non fu mai più
 9033 PET  Car,    XIV     |            tratto si sentiva disposto a mettersi in compagnia, conversava
 9034 ORT  2,   18         |              quello che non è prospero, mettetevi una mano sul petto e poi
 9035 VIA vs,   69         |           occhiate, e il caso in sé, mi mettevano in grande pensiero.~E l'
 9036 VIA vs,   38         |                 En verité, monsieur, je mettrai cet argent à part.~Un virtuoso
 9037 PET Amor,  XVIII     |             Silla, Mario, Neron, Caio e Mezenzio,~Fianchi, stomachi, febbri
 9038 GRA ven,   0, 118    |                                     Con mezze in mar le rote iva frattanto~
 9039 ORI  7               |               Olimpo in terra da Fidia: Michelangiolo e Rafaele astraendo dalla
 9040 VIA vs,   61         |            scoperto; o se non altro, il midollo: ed era l'adulazione.~Essenza
 9041 VIA vs,   29         |               vive la joie! et toute la mienne sera de penser à vous.~L'
 9042 GRA ves,   2, 294    |                vide quivi deposti, e si mietea~
 9043 ORT  1,   10         |                 E se talvolta lo stanco mietitore verrà a ristorarsi dall'
 9044 LIN    5             |                  si muta, si corrompe e migliora e si trasforma in mille
 9045 LIN    3             |                 tutta l'Italia: – Che i miglioramenti e i deterioramenti della
 9046 VIA vs,   33         |              per prova me ne riporto al miglioramento che ne deriva alla nostra
 9047 LIN    3             |        stabilita; ma che, peggiorando o migliorando, pur nondimeno le sue apparenze
 9048 PET Poes,      V     |                 e, quantunque spesso li migliorasse, spiacciono appunto perchè
 9049 ORI  4               |             arbitrio dell’analogia, poi migliorati dall’esperienza e sanciti
 9050 PET  Car,      I(72) |                me et quemlibet filiorum mil diceres inter esse. Ep.
 9051 EDI    1,    3       |          ascrivi,~Anzi che ad altro, al militar costume,~Ché sacro è il
 9052 NOT  1               |                 mi raccomandò, mentr’io militava fuori d’Italia, tre suoi
 9053 ORT  2,    8         |              sono intercette. I governi millantano la sicurezza delle sostanze;
 9054 LIN    6             |               tradizioni di quel secolo millantatore. Or tutti sanno quanto il
 9055 VIA vs,    7         |              libro; non parlo io no per millanteria - ma non v'è terra illuminata
 9056 LIN    2(6)          |              mundi angulo, non solum ad millenam loquelae variationem venire
 9057 PET Amor,  XVIII     |             allegrar, se tu sentissi~La millesima parte di mia gioia.~Così
 9058 PET  Car,     XV(131)|                  non tam desiderio visa millies revisendi, quam studio,
 9059 EDI    3,    1       |               siccome~Colla lor fera, e minaccevol voce~Di compassione, di
 9060 ORT  2,   10         |              aspetto si rialzò con aria minaccevole - io taceva, ma si sentiva
 9061 ORI  6               |                 confederandosi al cielo minacciarono di difendersi co’ suoi fulmini;
 9062 EDI    3,    1       |              All'ordin gli appellava, e minacciava~Forte Eteòcle, e' che, di
 9063 ORT  2,    3(14)     |               ferrei de' Cardinali, che minacciavano di morte ogni furto qualificato
 9064 PET  Par,   XVII     |              scomunicato dal papa, e si minacciò di diseppellirne il cadavere,
 9065 PET Poes,     IX     |              like the glasses, so their minds take in~The forms of their
 9066 VIA vs,   67         |             facevano tutti corona a una minestra di lenti: e un largo pane
 9067 ORT  1,    7         |             ringrazio. La trovai seduta miniando il proprio ritratto. Si
 9068 GRA ven,   0, 224    |                        sta sull’immensa minïèa pianura~
 9069 VIA vs,   69         |              dire che non avrei neppure minimamente peccato, quand'anche mi
 9070 ORI 10               |             abbisognavano a’ sacerdoti, ministra di quante immaginazioni
 9071 ORT  1,   35         |            nell'orizzonte dove tutto si minora e si confonde. Lancia il
 9072 ORT  1,   15         |              ringrazia mia madre, e per minorarle il dispiacere, fa di pronosticarle,
 9073 AJA  Inc             |                utcumque ferent ea facta minores;~Vincet amor patriae, laudumque
 9074 PET  Par,  XVIII(174)|               divinum est (juxta illud: minuisti eum paulo minus ab angelis)
 9075 LIN    4             |              ben anche di riflessioni e minute particolarità, nelle quali
 9076 LIN    6             |            scrisse la storia fiorentina minutissimamente, così che, per narrare gli
 9077 LIN    6             |                 ragioni, e sotto regole minutissime; e per insegnare a imitar
 9078 ORT  2,   26         |               tradotti, e con carattere minutissimo pazientemente ricopiati
 9079 VIA vs,   31         |                 ravvisino più in queste minuzie che ne' gravissimi affari
 9080 LIN    6             |                 accademici della Crusca minuzzarono ogni parola e ogni sillaba
 9081 LIN    4             |                esagerare la conversione miracolosa del Boccaccio, pervertì
 9082 LIN    4             |              due secoli e mezzo, capitò miracolosamente alle mani d'un Certosino
 9083 LIN    5             |           narratori delle lunghe storie miracolose di Carlo Magno, celebrate
 9084 PET  Par,   XVII(171)|                               Ea res... miraculo ostendit divinum illum spiritum
 9085 GRA pal,   3, 169    |                                         mirale occulto un rosignuol, e
 9086 ORT  2,   23         |               l'anima e l'onore.~Vieni; mirami agonizzare boccheggiando
 9087 VIA vs,   34         |                 seta; penetrante sino a mirarmi nel cuore e ne' lombi70:
 9088 ORI 10               |            contro Atteone e Tiresia che mirarono ignude le membra immortali
 9089 GRA pal,   3, 256    |                                   e nel mirarvi, o Dee, tornino i grandi~
 9090 GRA ves,   2, 464    |                           voi, garzoni, miratela. Il segreto~
 9091 PET Amor,    VII     |         perpetua sua cura. «I vicini lo miravano attoniti e sospiravano,
 9092 LIN    2             |                per tutta l'Europa dalle miriadi di preti, monaci e frati
 9093 GRA pal,   1,  33    |                              fuor d’una mìrtea macchia escon secrete~
 9094 GRA pal,   3, 167    |               ombre e i raggi fuor d’un mìrteo bosco~
 9095 GRA ves,   3, 516    |                                      il mirteto e i rosai lungo i meandri~
 9096 PET  Car,    XII     |                ne contrasse un'ombra di misantropia a lui per nessun modo naturale.
 9097 ORT  1,   18         |               indocilità ti fa divenire misantropo. E' ti pare che se odiassi
 9098 PET Poes,     XV     |               versi trovansi fra quelle Miscellanee, le quali, prima che si
 9099 PET  Par,     IX     |                 magistero con cui Dante mischia le realtà di natura con
 9100 PET  Par,   XIII     |                e sopra tutto imitò quel mischiar ch'essi fecero sentimenti
 9101 LIN    6             |             secondo la tradizione della miscredenza de' prelati di Leone X.
 9102 VIA vs,   58         |              del notajo s'incagnasse ad misdire et contradiare al notajo,
 9103 PET Poes,   XVII(71) |             terram patrum nostrorum, ut misereantur sui omnes; nam sicut autumnus
 9104 PET  Car,      I     |                 che me bisognava. Se li miserelli el sapessero la differentia
 9105 VIA vs,   48(106)    |           sempre contentati di un poeta miserello, che sovente supplisce anche
 9106 VIA vs,   40         |                 non hai forza d'uscire. Miserere de' podagrosi! ci sono due
 9107 EDI    2,    2       |                quante aduna~Per eccelsi misfatti alme dannate~Erebo tutto,
 9108 ORT  2,   10         |            masnadieri che affrontano il misfatto quantunque e' si vedano
 9109 PET Poes,    XVI(66) |           mœstus filium unicum in rogum misit: quanto id fecerim dolore,
 9110 LIN    2             |               che sovente, incitate da' missionari e dalle omelie de' papi,
 9111 PET  Par,     IX     |          osserviamo, benchè disgiunte e miste a difetti, in persone diverse,
 9112 LIN    6             |              lingua peraltro è pomposa, misteriosa e artificiale per voler
 9113 PET Amor,      I     |                 que' tempi. Malgrado le mistiche e politiche allegorie che
 9114 PET  Par,      X     |               poichè inspira divozione, misticismo e ritiro, e snerva le menti
 9115 LIN    1             |              diversità de' climi, dalla mistura de' popoli diversi fra loro,
 9116 PET Amor,     IX     |          pensoso i più deserti campi~Vo misurando a passi tardi e lenti.~Altro
 9117 ORT  2,   29         |           guardarla giorno e notte, e a misurarla freddamente - e appena in
 9118 VIA vs,   13         |                 alla palma, col tardo e misurato portamento della meditazione,
 9119 VIA vs,   34         |                  La bellissima grisette misuravali uno per uno su la mia mano;
 9120 VIA vs,   25         |            prossimo, considerando quali misure denno esserle toccate in
 9121 VIA vs,   36         |                 convalidare il sistema, misurerebbe l'altezza delle case, l'
 9122 ORT lo,    3         |             immensa, beltà onnipotente. Misuro l'universo con uno sguardo;
 9123 VIA vs,   36         |             buon frate. «Oh come il tuo mite e cortese spirito, caro
 9124 GRA ven,   0, 171    |                 de’ lor vicini arti più miti~
 9125 PET  Car,    III(81) |                        Tristis inersque~Mitia præduris excuset facta repulsis.
 9126 ORT  1,   30         |               mali incominciavano già a mitigarsi, ed io forse - è vero; io
 9127 ORT  2,    3(14)     |       cinquantadue lire. Ma i Cardinali mitigavano quasi sempre la pena; il
 9128 VIA vs,   40         |                 Dea! piovano poi le tue mitre, se così parrà bene alla
 9129 ORI   (13)           |                       Dalle voci Ž¡ra t¡mnv, aera rumpere.~
 9130 ORT  1,   23         |                 considerando con occhio mobile: e a' nostri saluti e alle
 9131 PET Amor,     VI     |              sopra tutto dalla naturale mobilità del volto, sul quale il
 9132 VIA vs,   69         |             dell'alpe tra San Michele e Modàna, e per aver l'adito non
 9133 VIA vs,   46         |                 che hanno di meglio per modellarvi anche il mio: ed eccole
 9134 LIN    4             |                fra gli Ateniesi, perchè modellava il suo dialetto materno
 9135 VIA vs,   40         |                appena. È vero!» diss'io moderando la proposizione «la Bastille
 9136 ORI 12               |                 era costretta ad essere moderata e magnanima. Un popolo che
 9137 ORI 10               |               freno non può essere [46] moderato se non dalla parola che
 9138 AJA    4,    5       |       Vendicator de’ numi suoi me solo;~Moderator, dominator me solo.~Vili
 9139 LIN    3             |                 avrebbero fatto come da moderatori a' capricci e alla licenza
 9140 ORT  1,   33         |        occasioni non ho usato di eguale moderazione: è vero che passata mezz'
 9141 VIA vs,   51         |                so che alla marchande de modes, ch'era prossima all'hôtel
 9142 ORT  1,   28         |            altri ornamenti, allorquando modestamente ti parlano del lor cuore,
 9143 VIA vs,   56         |            pensava, La Fleur con umiltà modestissima e confidente, quasi che
 9144 VIA vs,   60         |               calcato da que' pochi che modestissimi aspettano un fiacre120 o
 9145 LIN    1             |                 quasi ad un tempo, e si modificarono l'uno per mezzo dell'altro
 9146 LIN    1             |               lingua romanza più o meno modificata nella pronunzia, secondo
 9147 LIN    4             |              spesso incostante, o dalle modificazioni dissimili di sentire e di
 9148 ORT  2,   24         |           spirito - se morrà con me, si modificherà con me nella massa immensa
 9149 ORI   (54)           |             Ingenia saeculi sui omnibus modis Augustus fovit. Recitantes
 9150 FRA FRA,     2       |            tuono, e appunto appunto per modulare le transazioni.~Nel momento
 9151 VIA vs,   23         |                 note di musica naturale modulate inavvedutamente per soave
 9152 ORI 10               |               lo riscalda cogli affetti modulati della parola, che lo idoleggia
 9153 PET Poes,    XVI(66) |                unquam pater aliquis tam mœstus filium unicum in rogum misit:
 9154 VIA vs,   54         |                intentata, e non pareano moine: perch'io mi sentiva attorniato
 9155 SEP 193              |                     vivente aspetto gli molcea la cura,~
 9156 PET  Car,      I     |              ove potesse menar vita non molestata da amore o da ambizione,
 9157 PET  Car,      I     |        virtuosissimo M. Bernardo el sia molestato da el suo consueto male,
 9158 PET Poes,    XVI(64) |       incidisset, toties conturbabatur, molestiamque mente conceptam foris facies
 9159 PET  Car,    XIV     |              pranzi, e sempre tenni per molesto al pari che inutile l'invitare
 9160 PET  Car,    XIV(129)|              spettante allora ad Arrigo Molino, e convertito poi nel monastero
 9161 VIA vs,   48         |                 mi devìo in un viale di mollissima erbetta, sul quale sparpaglio
 9162 VIA vs,   69         |               DELLA - E - S - LIII~ ~Ah molliter ossa quiescant!~ ~ ~ ~ ~
 9163 NOT 10               |               un giorno mostrandomi dal molo di Dunkerque le lunghe onde
 9164 ORT  1,   41         |                nostri desideri si vanno moltiplicando con le nostre idee; sudiamo
 9165 LIN    2             |              lingue si trasformano e si moltiplicano unicamente per mezzo della
 9166 LIN    5             |            superata dalla impazienza di moltiplicarli ad un tratto. Cominciò quindi
 9167 LIN    4             |      dimenticanza e farlo trascrivere a moltiplicarne le copie. S'acquistò la
 9168 LIN  Int             |                tanto più i commentatori moltiplicaronsi; e quanto più Aristotile
 9169 LIN    2             |           dialetti romanzi modificate e moltiplicate nelle varie pronunzie popolari
 9170 PET  Par,      V     |                 d'imagini; però che col moltiplicato accozzamento di pochissimi
 9171 LIN    4             |              artifizj della sintassi si moltiplicavano per via di traduzioni e
 9172 VIA vs,   60         |                  rispose il mendico — e moltiplichi a loro le gioje che possono
 9173 ORI  3               |               schietta delle sue forme; moltiplici forme, che, or velate d’
 9174 VIA vs,    7         |                sole ove non abbondi più moltiplicità di sapere, ove le scienze
 9175                      | moltissima
 9176                      | moltissimo
 9177 ORT  2,    4         |          passioni e dall'esperienza del momdo. E fosse anche una debolezza,
 9178 VIA vs,    4(11)     |                 Il testo: a hectic of a moment: ora hectic presso tutti
 9179 GRA ves,   1,  31    |                                      di Momo, e voi che a prezzo Ascra
 9180 LIN    6             |     ecclesiastici. Così le badesse e le monache innamorate de' loro ortolani
 9181 LIN    2             |          successori potentissima fra le monarchie d'Europa13; nè dopo l'emigrazione
 9182 PET Poes,   XVII     |                  uscii nel chiostro del monasterio, ove io abito; e mentre
 9183 LIN    2             |              stato vinto da' pregiudizj monastici sull'ateismo di Pietro.
 9184 ORT  2,   12         |                 iscansare i ghiacci del Moncenis: sai quanto micidiale m'
 9185 VIA vs,    8         |           inoltre svitata due volte sul Moncenisio; né avresti detto che tante
 9186 ORT  2,   20         |          Francia, ho preso la volta del Monferrato. Stasera dormirò a Piacenza.
 9187 ODI ami,   22        |                                     e i monili cui gemmano~
 9188 VIA vs,   68(135)    |                ostante la scomunica e i monitorj del Papa, «usava far venire
 9189 LIN    2(16)         |                                   V. De Monnoye, Dissertation printed With
 9190 PET Poes,     VI     |                verso d'Orazio nella sua Monodia (conservata da Brantôme)
 9191 LIN  Int             |                occhi la fredda, trista, monotona realtà. Or che necessità,
 9192 ORI   (32)           |               simboli degli antichi, di monsign. Francesco Bianchini, veronese.~
 9193 LIN    4             |                per lo più villano, cioè Monsignor Messer Lancialotto de Lac,
 9194 GRA ves,   2, 410    |                              che da sei montagnette ond’è ricinta ~
 9195 ORT  1,   35         |            terra. Mi sono trovato su la montagnuola presso la chiesa: suonava
 9196 PET Poes,   XVII     |                disperazione in audacia, montai a cavallo ancor io per vedere
 9197 PET  Car,      I     |                favori, o adulatione, el montano a li gradi et le dignitade.
 9198 ORT  2,    7(16)     |       suggerirono all'Ortis di visirare Montaperto Ma il lettore può trarne
 9199 VIA vs,   29         |                un iota della guardia da montarsi mercoledì; e non c'era né
 9200 ORT  2,   22         |                 notte, dormiva quand'io montava a cavallo. Vengo per avvertire
 9201 ORT  2,    7         |                 de' Papi. Sono salito a Monteaperto dove è infame ancor la memoria
 9202 ORT  1,   10         |                fecondare quello sterile monticello; ma i cipressi ch'esso vi
 9203 LIN    1             |                vitello, porco, agnello, montone, ed altre necessità della
 9204 VIA vs,   20(41)     |                                 Modo (e mood in inglese significa modo
 9205 PET  Par,     VI     |               know that all beneath the moon decays;~And what by mortals
 9206 ORT  1,   28         |              quel poco che gli rimanea. Moralizzava su questo giovine stravagante
 9207 VIA vs,   56(115)    |                dalla filosofia contro i morbi dell'anima. E credo, e lo
 9208 PET  Par,      X     |               intelletto, — ne seduce a morbida condiscendenza, alla sensibilità,
 9209 PET Amor,    XVI     |                egli era pure proclive a morbosa sensibilità; malattia peculiare
 9210 VIA vs,    4(11)     |        significa stato d'etisia, calore morboso, febbre etica: però si è
 9211 PET Amor,   XVII     |                 avevagli destato le più mordaci sollecitudini. Nel corso
 9212 ORT  2,    8         |               sino dai 28 Settembre? mi morde un sospetto: le nostre lettere
 9213 ORT  1,   17         |                 bestiuola schiattiva, e mordendole e scompigliandole, quasi
 9214 VIA vs,   58(117)    |               accattano da Fra Giuda, e mordono per invidia chi l'ha del
 9215 VIA vs,   62(125)    |                               Diderot e Morellet. (F)~
 9216 LIN    5             |                 fu il Pulci, autore del Morgante Maggiore. Apparteneva all'
 9217 RIC  3,    5         |               Guelfo~Rimasi: e a lui la moribonda donna,~Fidò la figlia; e
 9218 SEP 211              |              scalpitanti su gli elmi a' moribondi,~
 9219 PET  Car,   XIII(123)|                exercuit, et acri dolore moriens vulneravit, cum paucos laetos
 9220 LIN    4             |                per titolo: De vaticinio morientium. Il Beato Petroni morendo
 9221 PET Amor,     IV     |                 sempre nominata, et non morirà mai. Et questo è quanto
 9222 RIC  5,    6         |              conforto~Solo fu quindi di morirle appresso.~Me svenar primo
 9223 EDI    2,    1       |           essermi figlia!~ ~ANTIGONE~Se morirti... al fianco...~Dato mi
 9224 AJA    5,    6       |              resta omai? viver degg’io?~Morite almen col nostro re; struggete~
 9225 ORT  1,   16         |                sta con me volentieri, e mormora meco sottovoce sovente,
 9226 ORT  1,   41         |              dal sole; due rivi d'acqua mormorano qua e là sommessamente:
 9227 ORT  1,   34         |                a te, ma non ho osato né mormorare né piangere: ahi adesso!
 9228 ORT  1,   38         |                 labbra umide, socchiuse mormoravano su le mie - ahi! che ad
 9229 PET Amor,      X     |            altro strosciano le acque, o mormoreggiano. Non si dà amenità maggiore
 9230 ORT lo,    3         |          viscere dilaniate dell'uomo. E mormoro contro di te, e piango,
 9231 RIC  3,    3         |                 Nel campo~Qual io vissi morrommi; e a Dio l'estremo~Priego
 9232 PET  Inc             |                Ad mortem festinat iter: mors optima rerum.~PETRARCA,
 9233 LIN  Int             |         figliuoli dimandar del pane, si morse per dolore le mani, non
 9234 PET  Car,    III(86) |                de grege unus: fui autem mortalis homuncio, nec magnæ admodum,
 9235 PET  Car,      X     |               omnium fortunarum, omnium mortalium homo. Discorrendo del contadino
 9236 PET  Par,     VI     |                moon decays;~And what by mortals in this world is brought,~
 9237 ODI bon,   15        |                 Brittannia e t'ascondea mortifer angue;~
 9238 VIA vs,   21         |                filosofo, la mia boria è mortificata quando considero l'obbligazione
 9239 ORI  8               |              uomo giacerebbero inerti e mortificate, ed egli, privo di mezzi
 9240 LIN    4             |           accrescevagli dignità, ma gli mortificava la nativa energia. Finalmente
 9241 LIN    6             |         ampliavano i confini dell'arte; mortificavano le originalità degli ingegni.
 9242 PET  Car,  XVIII     |             letto come nel mio lenzuolo mortuario, — improvvisamente balzo
 9243 PET Poes,    XII     |                 in Italia il mero caput mortuum della musica; e l'umana
 9244 PET  Car,      I(73) |                     Literarum scientia, morum honestas, et alia multiplicia
 9245 VIA vs,   36         |              però, detto fatto, fe' col moschetto ritrarre il Tedesco, pigliò
 9246 VIA vs,   20(43)     |              andrebbe tradotto ronzone, moscone importuno, non dissimile
 9247 VIA vs,    2(8)      |                          Il testo: «the most physical précieuse in France».
 9248 ORI  3               |           disvelando al guardo mortale, mostrami almeno la più schietta delle
 9249 EDI    1,    3       |                EDIPPO~Né vili~Quanto il mostran le vesti – Or deh se trarne~
 9250 NOT 10               |            ventilava da sé; e un giorno mostrandomi dal molo di Dunkerque le
 9251 RIC  2,    3         |                 gloria altrui splende a mostrarci abbietti.~Io del futuro
 9252 VIA vs,   54         |              non avrei saputo alzarmi a mostrarle l'uscio fino a che io non
 9253 VIA vs,   64         |                di tasca il fazzoletto a mostrarmelo; lo custodiva piegato politamente
 9254 VIA vs,   44         |             teneva del grave. Io, senza mostrarmene meravigliato, m'accostai
 9255 PET Amor,     XV     |                 padronanza di sè stessa mostrasi anzi naturale che forzata.
 9256 LIN    3             |           essendo formata di tutti, non mostrasse alcun indizio d'appartenere
 9257 ORT  2,   10         |                se le loro scelleraggini mostrassero il vigore d'animo, non dirò
 9258 VIA vs,   60(118)    |               re Ezechia al Profeta: Ho mostrati allo straniero i miei vasi
 9259 AJA    1,    3       |              han tratte a lunga guerra.~Mostravan tutti di seguirti in nome~
 9260 AJA    4,    3       |               tuo figlio? A’ Tessali il mostravi~Teco stamane e ne frenasti
 9261 RIC  5,    3         |                polve e dall'ossa....~Né mostrerai tu a me - tu co' tuoi sguardi,~
 9262 RIC  5,    7         |              Mio fratel chi è di voi? - Mostrisi omai~Col trucidarmi.~ ~RICCIARDA
 9263 ORI 14               |                vegliano all’altrui cena motteggiando piacevolmente, scrivano
 9264 VIA vs,   37         |        Risposemi che con questo villano motteggio si cominciò a malignare
 9265 VIA vs,   65(130)    |              iter faciens, misericordia motus est: et appropians alligavit
 9266 AJA    4,    2       |                 se a civil conflitto~Si mova, ritrarranno essi lor armi.~
 9267 GRA ves,   2, 303    |                          sì che insieme movea pietate e riso~
 9268 GRA pal,   2,  72    |                     coprian, siccome li moveano l’aure.~
 9269 PET  Par,     IX     |              vita e incanto e grazia di movenza alla pittura. — A giudicare
 9270 PET Poes,     VI     |                imagine del Salvatore:~ ~Movesi 'l vecchierel canuto e bianco~
 9271 EDI    3,    1       |                 Larissa il piede~Quinci movesse anzi dell'alba, scorto~Da
 9272 AJA    3,    3       |              ambizïon discordi,~Voi che movete il volgo, indi il temete;~
 9273 VIA vs,   62         |                    gabelliere generale, moveva altrettante interrogazioni
 9274 VIA vs,   44         |             dava nell'occhio, molti gli movevano, siccome io feci, la stessa
 9275 NOT  7               |               anche per noncuranza, non movevasi a confutarli; certo è ch’
 9276 PET Poes,    VII     |                  mette i corpi tutti in movimento, e li sospende equilibrati
 9277 AJA    4,    6       |                fè ti giovi. Il campo io movo~Ver le dardanie rocche;
 9278 FRA FRA,     2       |          stanchi delle strane avventure movono guerra, e vincasi per fortuna
 9279 LIN    4             |      intellettuali dell'individuo. Così Mozart fu grande nella musica dalla
 9280 ORT  2,   10         |                modo, o che mi facessero mozzare il capo sul palco; e questo
 9281 LIN    2             |               nipoti: ad uno di essi fu mozzato il capo dal carnefice, e
 9282 VIA vs,   36         |             minacciato al Tedesco: — Ti mozzerò col mio temperino la tua
 9283 SEP  76              |                                     col mozzo capo gl'insanguina il ladro~
 9284 PET  Par,   VIII     |                 Vedi quant'arte dora e 'mperla e 'nnostra~L'abito eletto
 9285 PET  Par,     IV     |            dicer mi conduco:~Chè non è 'mpresa da pigliare a gabbo~Descriver
 9286 ORT  2,   24         |              fumanti lor flutti recenti mucchj d'umani cadaveri: e sono
 9287 VIA vs,   16(33)     |                sua massima: Love is not much a sentiment, as a situation. —
 9288 ORT  1,   35         |        piangessero il giorno che muore, mugghiano le giovenche, e il vento
 9289 SEP 218              |                      i liti, e la marea mugghiar portando~
 9290 PET Amor,     XI     |                 i quali trascorrono. Il mugghio de' torrenti non cessa mai
 9291 ORT  1,   27         |                la tempesta cominciava a muggire dal settentrione, e atterrava
 9292 ORT  2,    3         |                 che uno avea rubato una mula, e l'altro cinquantasei
 9293 VIA vs,   69         |                  M'acconciai dunque co' muli d'un vetturale, perché nel
 9294 VIA vs,   33(65)     |                aedificavit Dominus Deus mulierem… et adduxit eam ad Adam.
 9295 VIA vs,   49(108)    |             facciate frutto, et che voi multiplichiate, secondo lo comandamento
 9296 PET  Car,      I(73) |                 morum honestas, et alia multiplicia merita probitatis, — nec
 9297 LIN    2             |                    Dum Zephirus flabat, multis sociabar amicis;~Nunc omnes
 9298 PET  Par,   XIII(158)|              trattato: De sui ipsius et multorum ignorantia.~
 9299 PET  Car,    III(87) |           aliqui, qui, præmissis magnis muneribus, sequerentur, quasi liberalitate
 9300 ORT  1,   35         |              per la campagna. I pastori mungono il gregge, e la vecchiarella
 9301 LIN    3             |                 e suddivisa in popoli e municipi con dialetti diversi; bensì
 9302 LIN    3             |                 appena dal dialetto del municipio, affronterebbe il doppio
 9303 PET  Car,      I     |          conseguire cosa di buono da la munificentia del Papa, li vitii scelerati
 9304 ORI 15               |         università o d’accademia, niuna munificenza di principe farà che le
 9305 GRA ven,   0,  57    |                                         munisse Ilio di torri inclite in
 9306 VIA vs,   29         |              mio modo; e, poiché l'ebbi munito del mio sigillo, La Fleur
 9307 AJA    5,    3       |               piú resta.~Va’, di’ ch’io muojo, e fia tronca ogni rissa,~
 9308 VIA vs,   43         |             nella mia mente quand'io mi muovo a chiedere l'altrui patrocinio:
 9309 LIN    4(46)         |               Benvenutus Imolensis apud Muratorium, Script. Rer. Ital.~
 9310 VIA vs,   26         |                  Il dolente sedeva a un muricciolo dell'uscio, col basto e
 9311 PET  Par,     IV     |               che nulla cosa per legame musaico armonizzata si può della
 9312 GRA ven,   0,  44    |                lito ameno e dell’ospite musco~
 9313 VIA vs,   11         |                 a un tratto smarriti: i muscoli rallentavansi; ed io contemplava
 9314 ORI   (23)           |                               Visconti, Museo Pio-Clementino.~
 9315 PET Poes,   XIII     |                alla corte di Vienna, a' musici ed al pubblico de' suoi
 9316 VIA vs,   56         |              comperati de' manichini di mussolino bien brodés, e con altre
 9317 LIN    3             |              the Sonnet and the passion must be classed among curious
 9318 PET Amor,   XVII(32) |               corpus abiissem jampridem mutandi propositi tempus erat. Ibid.~
 9319 LIN    5             |               le forme dell'alfabeto si mutano in ogni secolo in guisa,
 9320 LIN    3             |              insieme parlate e scritte, mutarono la loro ortografia in guisa,
 9321 VIA vs,   55         |               encore, monsieur potrebbe mutarsi; e se, par hasard, le piacesse
 9322 VIA vs,   62(124)    |            suoni bene in italiano, l'ho mutata con la frase equivalente
 9323 LIN    3             |               d'oggi sono probabilmente mutati di molto da quello che Dante
 9324 PET  Car,     XV(131)|             studio, more aegrorum, loci mutatione, taedii consulendi. Epist.
 9325 PET Poes,     XV(63) |              minus verecunde, nonnullis mutatis, vindicaverat, suoque poemati
 9326 PET  Par,     XI     |               intera e quasi universale mutazione; e uomini, costumi, letteratura
 9327 PET  Par,   XIII     |       scoraggimento; e duolsi di quella mutezza di mente che ne inceppa
 9328 PET  Car,      I     |                que je cante de Amour,~ ~mutilandolo en parte, el feci così poi
 9329 LIN    6             |                 di esaminare, alterare, mutilare e sopprimere ogni libro
 9330 LIN    6             |             Boccaccio; – Che le Novelle mutilate, adulterate d'interpolazioni
 9331 PET  Par,      V     |               che si rimangono oscure e mutole nella mente nostra; e con
 9332 LIN    1             |           franco-romanzi di veal, beef, mutton.~Come la lingua italiana
 9333 PET  Car,     VI     |                dal persistere nelle lor mutue stragi e rovine, inspirò
 9334 PET  Car,    III(78) |                 VI, pag. 441. Cœffetau, Myst. d'iniquité, pag. 1965.~
 9335 VIA vs,   55(111)    |                                   Vidit Nabuchodonosor somnium, et conterritus
 9336 ORT  1,   24         |               arresisi alla sua fede, e Nadir Schah che nel nostro secolo
 9337 VIA vs,   46(98)     |              gentibus nuditatem tuam. — Nahum, cap. II. - E Yorick nelle
 9338 PET Amor,      X     |              sans autres témoins~Que la naïade et le zéphyre,~Laure sut
 9339 GRA ves,   2, 202    |                                      di Naiadi e fanciulle eridanine,~
 9340 ORT  1,   39         |                con gli occhi ridenti le Najadi, amabili custodi delle fontane.
 9341 GRA ves,   2, 432    |            svela a un Fauno confusa una Napea.~
 9342 LIN    6             |             attentato di riparlarne. Ma Napoleone, mentre affrettavasi a quella
 9343 LIN    1             |                 tenuto con esse. Così i Napoletani e Siciliani non hanno quasi
 9344 LIN    2             |            Sappiamo per prova che nè un Napoletano illetterato intende un Milanese,
 9345 PET Poes,   XVII     |          Adriatico: a me pare chiamarla napolitana, perchè contra mia voglia
 9346 PET Poes,   XVII     |               Messina.~«Mille cavalieri napolitani, anzi più di mille erano
 9347 ODI bon,   60        |               cinto di stola, e ferri e nappi accoglie~
 9348 RIC  1,    1         |            labbri tuoi non rimovea quel nappo ~Né ti scampava in tempo,
 9349 NOT  8               |          crudeltà del Dio de’ poeti, si narrano i bassi raggiri co’ quali
 9350 ORT  1,   28         |                Il marito allora prese a narrarci la morte del padre di Olivo,
 9351 ORI 10               |                ed il moto degli enti: e narrarono che nel caos e nella notte
 9352 ORT lo,  pre         |               sua passione; onde io per narrartela andrò quindi innanzi interrompendo
 9353 ORT  1,   11         |             casa. Addio, addio. Avrei a narrarti delle altre cose; ma, a
 9354 VIA vs,   17         |     amorevolezza m'avrebbe confortata a narrarvi una storia per cui la pietà
 9355 VIA vs,   53         |            primamente, perché mai colui narrasse la sua novella unicamente
 9356 GRA ves,   2, 192    |                caro alla patria. Ah voi narrate~
 9357 NOT  5               |               storica, Yorick da’ fatti narrati in lode de’ mortali, deriva
 9358 PET Poes,    III     |                 quindi riducesse queste narrative con ordine e descrizione
 9359 VIA vs,   28         |               d'un racconto di sciagura narratomi da sì amabile sconsolata!
 9360 LIN    4             |               pare che il Boccaccio sia narratore più nobile di qualunque
 9361 VIA vs,   64         |               segnata in un de' lati.~E narravami com'ella aveva tapinato
 9362 SEP 284              |                        secreti, e tutta narrerà la tomba~
 9363 EDI    4,    3       |                   Qual siasi in Tebe~Il narrerai, non perché pianto io m'
 9364 VIA vs,   40         |              amaro e, sebbene i mortali nascano di generazione in generazione
 9365 ORT  1,   25         |                 dev'essere stata quando nascendo la prima volta dall'informe
 9366 ORI 10               |              che nel caos e nella notte nascesse Amore, figlio e ministro
 9367 LIN    4             |             scritto assai prima ch'essi nascessero ad occupare la giurisdizione
 9368 EDI    2,    2       |                 t'orbava? Tal non certo~Nascesti tu, che pur vegg'io degli
 9369 PET Amor,  XVIII     |                 versi, mentre Laura mal nasconde quella gelosia, la quale,
 9370 ORT lo,    7         |               dagli occhi? Potessi anzi nascondermi a tutto l'universo e piangere
 9371 ORT  2,   25         |              fanciulli raccapricciare e nascondersi all'aspetto travisato della
 9372 ORT  2,   26         |            appendeva al mio collo, e lo nascondeva dentro al mio petto. Io
 9373 RIC  4,    2         |                 GUIDO Fuggi; e ratto il nascondi; io tremo.... Addio.~ ~RICCIARDA
 9374 VIA vs,    7(22)     |                 la Diva crede inutili i nascondigli. (F.)~
 9375 PET  Par,   VIII     |               D'aurea luce in un pelago nascose.153~ ~E il poeta che ci
 9376 LIN    1             |                leggevamo il Petrarca di nascoso, ce ne diede una buona grida,
 9377 ORT  2,   30         |               con tutta quasi la faccia nascosta fra' cuscini: immobile,
 9378 GRA ves,   1, 112    |                  all’onda eterea e alla natante~
 9379 PET  Par,     XV     |            fanno che vie più elevare la natia dignità. Agli amici, meglio
 9380 VIA vs,    7         |                fuori della nostra sfera natìa, che per lo più sì fatto
 9381 GRA pal,   2,  73    |                  Ma né più rimirò dalle natìe~
 9382 PET  Car,    VII(96) |           displicuit, ut qualibet ætate natum esse semper optaverim; et
 9383 LIN    3             |                be classed among curious natural phenomena.22» Pur se ogni
 9384 VIA vs,   49         |              Adamo in poi, s'interrompe naturalissimamente a mezzo la nota, per dar
 9385 LIN    3             |              mancherebbe di spiegazioni naturalissime e giornaliere. Il vero si
 9386 PET  Par,  XVIII(175)|             rerum fastidium atque odium naturaliter in animo meo insitum ferre
 9387 FRA FRA,     1       |                stanco della burrasca il naufragio sarà sempre pronto. Addio
 9388 VIA vs,    1         |                  E questo manomettere i naufragj di un passeggiere disavveduto
 9389 VIA vs,   62         |                varie persone, mi sentii nauseato, e mi ricovrai nel mio letto,
 9390 PET Amor,     IV     |                 del Petrarca, Agnese di Navarra, contessa di Foix, scrisse
 9391 VIA vs,    7         |               acquisteranno, nol niego, navigando e posteggiando per essi;
 9392 LIN    1             |              una colonia di Caldei avea navigato il Mediterraneo, e s'era
 9393 LIN    1             |                 ancora i Veneziani, che navigavano in Grecia e sulle coste
 9394 ORT  1,   20         |             eterna guerra, e senza pro. Navigherò per perduto, e vada come
 9395 RIC  5,    3         |                empiea di vele; e i miei navigli incende.~ ~RICCIARDA Apre
 9396 ORT  2,   18         |                poi lo tradì. Da Livorno navigò a Marsiglia, così alla ventura:
 9397 ODI bon,   43        |                               ardir li 'ncalza, e de' marziali il coro~
 9398 PET  Car,     XV     |               pargli l'un mill'anni, e 'ndarno vive,~E seco in terra mai
 9399 PET  Car,      I     |            exilarare non desinas. Vale. Neapol. VIII kal. aprilis, M. CCCXLI.~
 9400 ORT  1,   20         |              austere giornate di questa nebbiosa stagione, le quali ci fanno
 9401 ODI bon,  187        |                                tuo ciel nebbioso, e par che si console~
 9402 ORT  1,   24         |           intendo) se mai questi rimedi necessitassero a liberarne dal nostro infame
 9403 PET Amor,     IV     |                dans le mariage tout est nécessité; par conséquent l'amour
 9404 EDI    2,    2       |             polluto ostello,~E le notti nefande, e i scellerati~Infami amplessi
 9405 VIA vs,   38(91)     |              baciarsi tra uomini è atto nefando; bensì le donne baciano
 9406 ORI 14               |           violar il pubblico giuramento negai d’approvare nel senato una
 9407 PET Amor,  XVIII     |            morte amara più ch'assenzio.~Negar, disse, non posso che l'
 9408 LIN    6             |             perpetua dimenticanza, e di negarla a quegli che hanno il merito
 9409 LIN    6             |                di quel libretto, alcuni negarono la verità della dottrina,
 9410 EDI    1,    3       |                voi traluce~Bontade, che negarvi cosa tale~Impossibil mi
 9411 LIN    3             |          vennero trascurati da altri, o negati ostinatamente da molti;
 9412 LIN    3             |                 negli scritti di chi li negava. Bensì ogni altro de' sistemi
 9413 PET  Car,     XI(109)|           dovrebbe riuscir tale, perchè negazione del nome di poeta a Dante,
 9414 AJA    3,    3       |                 ULISSE~... Mio... nè il negherò fu in parte.~Ma e Teucro
 9415 LIN    6             |               passioni; e per quanto lo neghino molti anche a' dì nostri,
 9416 ORT  1,    8         |              forse perché io mi sto qui neghittoso? e non t'avvedi che tu mi
 9417 ORT  1,   14         |                il proprio ritratto. Era neglettamente vestita di bianco; il tesoro
 9418 LIN    6             |               dall'altra parte niuno lo negò, perchè tale fu il decreto
 9419 LIN    6             |         agevolare il trattato, deputò a negoziare col maestro del sacro Palazzo
 9420 ORT  2,   18         |                da arrivare a Nizza dove negozierò le cambiali ch'io né banchi
 9421 VIA vs,   18         |                speditamente d'allora un negozio di dodici ghinee. Il tempo,
 9422 VIA vs,   60         |               dabbene, e destro a mille negozj, ma un buon viaggiatore
 9423 ORT  2,   19         |                trafficati come i miseri Negri, e vedremo i nostri padroni
 9424 PET  Car,    III     |               VI teneva il Petrarca per negromante, ma non ardì mandarlo al
 9425 LIN    6             |               impostori di miracoli, in negromanti; e i preti adulteri delle
 9426 PET Amor,    VII(15) |                  partimque coactus,~Hic nemus, hic amnes, hic otia ruris
 9427 LIN    2             |             parlata, s'imbarbarisce per neologismi, per durezza di costruzioni,
 9428 LIN    2             |        presbyter infatti era un barbaro neologismo ignoto agli autori classici,
 9429 LIN    3             |                e i precetti infiniti di neologisti e cruscanti, la lingua italiana,
 9430 ORT  1,   10         |                storie a' miei e a' tuoi nepotini, o a quei di Teresa che
 9431 PET  Car,     II     |            mutuamente si rinfacciano le nequizie loro, e si confortano predicendo
 9432 GRA ves,   2, 451    |                             alberghi di Nereo; d’indiche piante~
 9433 GRA ven,   0,  41    |                 a ravvivar le gregge di Nerèo,~
 9434 ORT  1,   17         |               che quelle picciole liste nerissime dovessero servire agli occhi
 9435 ORT  2,   18         |                 giornate, vinto dal mio nerissimo umore, tu reprimi la gioja
 9436 VIA vs,   68(135)    |               tempi fu molto lodato». — Nerli, Commentarj, lib. IV, ann.
 9437 PET Amor,  XVIII     |              ch'io dissi:~Silla, Mario, Neron, Caio e Mezenzio,~Fianchi,
 9438 PET  Par,     XI     |         democrazia. Frattanto i nobili, nervo della fazione ghibellina
 9439 PET Poes,    XII(55) |     pronunciatione et sonis, gravissimi nesciebant abstinere. Phil. Villani,
 9440 PET  Car,     XV(131)|                                   Stare nescius, non tam desiderio visa
 9441 LIN    2             |        apparenza:~ ~Non era ancor di là Nesso arrivato,~Quando noi ci
 9442 PET  Par,     IV(151)|                And firm, to their sweet nest returning home,~Cleave the
 9443 FRA FRA,   Psi       |               non estinto mi porgeva il nettare del piacere; ed io lo assaporava
 9444 GRA ves,   2, 221    |                         e [scorrere] di nèttare i torrenti,~
 9445 GRA ven,   0,  73    |                         van alïando su’ nettarei calici~
 9446 PET Poes,     XI     |               ogni cuore entra nel suo. Nettezza di dizione, dilicatezza
 9447 PET  Car,      I     |                lo imitare el prender di netto, così sconciamente non cicaleriano.
 9448 ODI bon,   99        |                                  città, nettunie, or fatte~
 9449 GRA ven,   0, 121    |                                         Nettunine. Spontanee s’aggiogarono~
 9450 VIA vs,   32         |             dirittura a' piedi del Pont Neuf, dove ognuno, s'ella vorrà
 9451 GRA ves,   3, 570    |            dello Scita ramingo oltre la Neva. ~
 9452 LIN    5             |            filosofia e il precursore di Newton; e niuno più sorse in Italia
 9453 PET  Par,   XIII     |             previe siasi imposte:~ ~lo 'ngegno affreno~Perchè non corra,
 9454 VIA vs,    7         |                 potrei aggiudicarmi una nicchia tutta mia propria; se non
 9455 PET  Car,    VII     |              Roma, e prese il titolo di Niccola il Severo e il Clemente,
 9456 PET Poes,    XIV(58) |                             Hortatio ad Nicol. Laurent. Petr., Op., vol.
 9457 GRA ven,   0, 193    |                boschetti alle tortore i nidi;~
 9458 VIA vs,   49(108)    |              Patriarca, io voglio farvi nidii, acciocché voi facciate
 9459 VIA vs,   49(108)    |              santo Francesco et fece lo nidio a tutte: et elle, usando,
 9460 RIC  2,    2         |               madre giurarlo. Ove tu il nieghi,~Saprò ch'io posso giustamente
 9461 LIN    5             |                scrivere tutti que' suoi nienti in latino. La caduta dell'
 9462                      | nihil
 9463 ORT  1,   24         |                 I che fece scannare sul Nilo trenta mila guerrieri Circassi
 9464 FRA FRA,   Psi       |                   Cura per altro di non nimicartela. Le antiche galanti sono
 9465 VIA vs,   24         |              altre contrade si guardano nimichevolmente, s'affratellassero in questa;
 9466 PET Amor,     II     |             rivalità giugne presso alla nimicizia, compose un trattato col
 9467 LIN    2             |               ed una di esse li superò. Nina siciliana era la Saffo d'
 9468 EDI    4,    3       |                   Ah... niun m'ascolta,~Ninno!...~ ~ ~ ~
 9469 ORI  7               |      propagatesi poi con la possanza di Nino; o più veramente emanassero
 9470                      | nisi
 9471 LIN    4             |              senza precauzioni infinite nissuna frase o parola che non fosse
 9472 PET  Car,    VII(96) |            optaverim; et hanc oblivisci nisus. animo me aliis semper inserere.
 9473 ODI ami,   44        |                       cascan le trecce, nitide~
 9474 VIA vs,   44         |               apparato di propreté e di nitidezza, che tu potevi comperare
 9475 GRA ves,   3, 533    |                      sovra le piume sue nitido il sole.~
 9476 GRA pal,   1,   7    |               Anfïone: presente ecco il nitrito~
 9477 GRA ves,   2, 206    |                      tu, più che giglio nivea Galatea.~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~
 9478 GRA pal,   3, 164    |                   Or mesci, amabil Dea, nivee le fila;~
 9479 PET  Par,   VIII     |            quant'arte dora e 'mperla e 'nnostra~L'abito eletto e mai non
 9480 PET Amor,     XV     |             troppo conta al mondo:~ ~In nóbil sangue vita umile e queta.~ ~
 9481 LIN    6             |        somministravano molto maggiore e nobilissimo numero d'esemplari allo
 9482 LIN    3             |               lingua si arricchisce, si nobilita, e si raffina. Perciocchè
 9483 LIN    3             |               alla povertà della lingua nobilitando i vocaboli e le frasi del
 9484 PET  Par,    III     |           grazioso effetto prodotto dal nobilitar una frase volgare; — artifizio
 9485 LIN    3             |               gli adopera è costretto a nobilitarli. Poichè dunque il Villani
 9486 ORI  7               |               storie de’ popoli i quali nobilitarono gran parte del nostro emisfero,
 9487 LIN    5             |      ammettevano o rifiutavano d'essere nobilitati nella composizione. Tutti
 9488 PET Amor,   VIII     |               l'amare, e che ispirava e nobilitava il suo ingegno: ambiva la
 9489 LIN    3             |            manifesto, che alcuni d'essi nobilitavano, altri l'ingentilivano,
 9490 ORI  3               |                di fiducia chi ti sente; nobiliti la voce di chi ti palesa;
 9491                      | nobis
 9492 PET Poes,    XIV     |            frondi~Deposte, tetra, tutta nocchi, e stuoie,~E sprocchi informi,
 9493 AJA    2,    1       |                 impresa che alla patria noccia~L’avrai nemico: ma guerrier
 9494 ORI 15               |              non altro, nutrire le meno nocive, dipingere le opinioni,
 9495 PET  Par,     XV(166)|      obliviosissimi — ira mihi persaepe nocuit, aliis nunquam. — Epist.
 9496 LIN    2             |            fosco;~Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti;~Non pomi v'eran,
 9497 PET  Car,     IV     |       venerazione, che, ad udirli, essi nodrivano inverso il Petrarca, e fors'
 9498 PET Poes,     XI     |            posto in terra~Queste membra noiose, e quello incarco.~Ma perch'
 9499 LIN    5             |                e nondimeno imperiosi; e noiosissimi e insieme funesti a chi
 9500 NOT 10               |                di notte, e mandava fumo noioso di giorno. Paragonava Dante
 9501 ORT  1,   19         |             paese m'addormenta l'anima, nojata della vita: tu puoi garrirmi
 9502 ORT lo,    4         |            dolore e delle mie passioni, nojato da tutto il mondo, diffidente
 9503 LIN  Int             |                versi eleganti insieme e nojosi perchè sono più dettati
 9504 ORT  1,   33         |              oggi è succeduta un'arsura nojosissima: e me ne stava lì al fresco
 9505 LIN    4             |               parte l'animo a sè, e dal nojoso pensiero rimuoverlo, almeno
 9506 VIA vs,   60(120)    |                         Carrozze che si noleggiano a ora; sdruscite; strascinate
 9507 VIA vs,    6         |            della rimessa a comperarmi o noleggiare ciò che mi potesse fare
 9508 VIA vs,   56         |                 de R***; però io teneva noleggiata tuttavia la remise; e, se
 9509 VIA vs,   39         |                che il conte de*** aveva noleggiato il navicello, me gli raccomandai
 9510 VIA vs,   41(93)     |                             Carrozza da nolo, meno ignobile de' fiacres,
 9511 PET Poes,      V     |         guerreig;~Vol sobre 'l ciel, et nom' movi de terra;~E no estrench
 9512 RIC  1,    1         |                 CORRADO Fremi dunque in nomarlo, e vedi sempre ~Non di tuo
 9513 AJA    2,    1       |             ardire~Non hai tu dunque di nomarmi Ajace?~CALCANTE~Al grande
 9514 EDI    3,    1       |                 gara Edippo Tebe~Suo re nomava, e invan né preghi, o possa,~
 9515 SON   3,    3        |                                         nomavan tutte; e questo a noi pur
 9516 AJA    1,    3       |                d’ognuno~E imprudente il nomavi. Oh non t’avvedi~Ch’arte
 9517 VIA vs,   25(50)     |              vocabolaristi, glossatori, nomenclatori, bibliotecari, accademici
 9518 LIN    1             |              prevalendosi della propria nomenclatura, restavano alla cucina i