IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] titolo 242 titre 1 titres 1 titta 218 titta-nane 79 titubando 2 titulo 2 | Frequenza [« »] 218 messo 218 piazza 218 stile 218 titta 218 vestito 217 comando 217 dagli | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze titta |
L'amante Cabala
Atto, Scena
1 2, 2| Tranquillin. Gh’è bara Nane,~~Gh’è Titta scoazzer che me vorria,~~
L'amore artigiano
Atto, Scena
2 Aut | Domenico de Angiolis di Roma.~TITTA fabbro.~Il Sig. Giuseppe
3 1, 5 | QUINTA~ ~Bernardo, e poi Titta~ ~ ~~~BERN.~~~~Canta, canta,
4 1, 5 | BERN.~~~~Buon dì, Titta.~~~~~~TIT.~~~~Cosa vuol
5 1, 5 | bottega)~~~~~~BERN.~~~~(Titta è un buon artigiano,~~Ma
6 1, 10 | vedere, e far dispetto~~A Titta fabbro e all'Angiolina,
7 1, 10 | ROS.~~~~Sì, al dispetto di Titta e d'Angiolina.~~~~~~GIAN.~~~~
8 1, 17 | lavorando nelle sue scarpe.~Titta presso l'incudine assottigliando
9 1, 17 | BERN.~~~~Che hai di nuovo, Titta? (lavorando)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
10 1, 17 | BERN.~~~~Titta?~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
11 1, 17 | vo' stare. (a Bernardo e Titta)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
12 1, 17 | BERN.~~~~Titta, Titta,~~Io tremo di paura. (
13 1, 17 | BERN.~~~~Titta, Titta,~~Io tremo di paura. (lavorando)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
14 2, 10 | SCENA DECIMA~ ~Titta e detti.~ ~ ~~~TIT.~~~~(
15 2, 11 | Torna, o mi aspetta. (a Titta)~~~~~~ANG.~~~~E provare
16 2, 12 | Angiolina, Bernardo e Titta~ ~ ~ ~~~BERN.~~~~Che diavolo
17 2, 16 | SCENA SEDICESIMA~ ~Titta allegro dal vino, Bernardo
18 2, 16 | Bevuto ho pure~~Più di Titta e Giannino,~~E sono lesto
19 2, 17 | Temerario, disgraziato! (a Titta)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
20 3, 4 | compatisco;~~Spiacemi che con Titta~~Or sarete nemici.~~~~~~
21 3, 5 | QUINTA~ ~Angiolina, poi Titta~ ~ ~~~ANG.~~~~Questa davver
22 3, 6 | SCENA SESTA~ ~Titta solo.~ ~ ~~~ ~~~~Per dir
23 3, 1 | SCENA ULTIMA~ ~Titta, poi Madama Costanza e Fabrizio,
24 3, 1 | COST.~~~~} a due~~~~Mastro Titta, a voi lo dico~~Come amico
25 3, 1 | BERN.~~~~} a due~~~~Mastro Titta, nol sapete?~~Noi ci siam
26 3, 1 | GIAN.~~~~} a due~~~~Mastro Titta, finalmente~~Siamo qui marito
Le baruffe chiozzotte
Atto, Scena
27 1, 9 | che me disessi...~FOR. (a Titta) Lassé parlare i òmeni,
28 1, 9 | pesce e un sacco)~FOR. (a Titta) Andèmo, andèmo, el pèsse,
29 1, 9 | a casa, a casa. ~LIB. (a Titta) Oe, el n'ha manazzà fina. ~
30 2, 3 | suo tempo ritorna)~PAS. (a Titta) No sté a badare ai pettegolezzi. ~
31 2, 3 | gh'ho volèsto. ~PAS. (a Titta) E adesso no più? ~TIT.
32 2, 3 | Titta-Nane. ~TIT Made. ~PAS. (a Titta). Mo via. ~TIT. No vòggio. ~
33 3, 6 | gnanca passà). ~LUC. (a Titta) No gh'avé paura dei zaffi?~
34 3, 9 | So qua con ela. ~LUC. (a Titta) Gnanca, patron? Gnanca
35 3, 9 | strazzo de saludo?~PAS. (a Titta) Che creanza gh'avéu?~TIT. (
36 3, 9 | disprezzo) Patróne. ~ISI (a Titta) Via, saludé Checchina. ~
37 3, 13 | rispetto) Olà, olà. ~ISI. (a Titta) Quietéve. E ti parla ben,
38 3, 13 | posso spèndere. (a Vicenzo e Titta) Vegni qua, mazzème; so
39 3, 13 | fatto. ~TIT. A chi?~ISI. (a Titta) Quietéve. Distu dasséno,
40 3, 14 | TOF. Amìgo. (abbraccia Titta)~TIT. Amìgo. (abbraccia
41 3, 17 | Checca. (parte) ~ORS. (a Titta) No ghe tendé, che la xé
42 3, 17 | squartare. (parte)~TON. (a Titta) E tì no stare più a vegnire
43 3, 17 | che no te vòggio. ~BEP. (a Titta) E no bazzegare qua oltra,
44 3, 18 | xé vero gnente. ~ISI. (a Titta) Va via de quà, subito. ~
45 3, 18 | co paron Toni. ~ISI. (a Titta) Va via de quà, te digo. ~
46 3, 18 | de quà, te digo. ~VIC. (a Titta). Via, andèmo, cogné obbedire,
47 3, 18 | obbedìa, lustrìssimo.) (a Titta) Andèmo. ~TIT. No voggio
48 3, ul | fa el baccalà!)~PAS. (a Titta) Oe, senti: se ti credessi
49 3, ul | con chi la vuole. ~ISI. (a Titta) E perché no voléu più Lucietta?~
La buona famiglia
Atto, Scena
50 2, 12| venire, si è rimpiattato. Titta è un buon servitore; lo
Buovo d'Antona
Atto, Scena
51 1, 6 | malato;~~Stan tutti bene Titta e Rosina;~~E la gattina
L'erede fortunata
Atto, Scena
52 Pre | Rosaura e di Beatrice;~Notaro;~Titta servitore di Pancrazio.~ ~
53 3, 14| ad un Servitore)~SERV. Titta Maglio, quondam Orazio.~
Le massere
Atto, Scena
54 0, per | mercante~Il signor Zulian~Titta, cameriere del signor Raimondo~
55 4, 2 | detti.~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~Titta, chi è quella maschera?~~~~~~
56 4, 3 | bisogno ghe xe?~~La se comoda. Titta, fe subito el caffè.~~~~~~
57 5, 4 | di Costanza.~Costanza e Titta.~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~El patron
58 5, 4 | el magnerò mi sola.~~~~~~TITTA:~~~~El patron se la gode.~~~~~~
59 5, 4 | no gh'avè da intrar.~~~~~~TITTA:~~~~L'ho visto co una maschera...~~~~~~
60 5, 4 | Animo; a parecchiar.~~~~~~TITTA:~~~~(apparecchia un piccolo
61 5, 4 | sempre arente mio mario.~~~~~~TITTA:~~~~Co la comanda. È in
62 5, 4 | sa che nol sia elo?~~~~~~TITTA:~~~~Sala chi xe?~~~~~~COSTANZA:~~~~
63 5, 4 | COSTANZA:~~~~Disè mo.~~~~~~TITTA:~~~~Xe quella dall'anelo.~~~~~~
64 5, 4 | Chi? siora Dorotea?~~~~~~TITTA:~~~~Giusto ela.~~~~~~COSTANZA:~~~~
65 5, 4 | diseghe.~~Fela vegnir de su. (Titta parte.) Son curiosa sentir,~~
66 5, 5 | DOROTEA:~~~~Da béver.~~~~~~TITTA:~~~~Vorla piccolo? o vorla...~~~~~~
67 5, 5 | cussì.~~~~~~COSTANZA:~~~~Titta, vardè che i bate.~~~~~~
68 5, 5 | Via, no parlemo più.~~~~~~TITTA:~~~~Xe qua, siora patrona...~~~~~~
69 5, 5 | Da béver, caro vu.~~~~~~TITTA:~~~~Subito. Xe el patron. (
Le nozze
Atto, Scena
70 Att | Signora Caterina Tonelli.~TITTA servitore.~Signor Giuseppe
71 1, 1| consorte, (con ironia)~~Con Titta suo staffiere~~Per mirarla
72 1, 1| CON.~~~~O che si sposi a Titta,~~O dividasi il letto e
73 1, 3| bella la questione~~Fra Titta e fra Mingone,~~Ma un'altra
74 1, 4| QUARTA~ ~Dorina, Mingone e Titta~ ~ ~~~DOR.~~~~Via, lasciatemi
75 1, 4| toccherà, non so dir poi.~~~~~~TITTA~~~~Il padrone comanda,~~
76 1, 4| Dorina esser consorte.~~~~~~TITTA~~~~Dite la verità, Dorina
77 1, 4| Eh, signor sì.~~~~~~TITTA~~~~Ehi, mi volete ben?~~~~~~
78 1, 4| Me ne consolo.~~~~~~TITTA~~~~Ho casa ed ho bottega;~~
79 1, 4| DOR.~~~~Si vedrà.~~~~~~TITTA~~~~Mi esibisco di cor.~~~~~~
80 1, 4| DOR.~~~~Davver?~~~~~~TITTA~~~~Ehi! favorisca;~~Le ho
81 1, 4| brama esser consorte.~~~~~~TITTA~~~~Lo dica pur, già so ch'
82 1, 4| avete un bel visetto (a Titta)~~Rotondetto, - vezzosetto.~~
83 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Titta e Mingone~ ~ ~~~TITTA~~~~
84 1, 5| Titta e Mingone~ ~ ~~~TITTA~~~~Puoi dir quello che vuoi,
85 1, 5| potrai leccar le dita.~~~~~~TITTA~~~~E poi la protezione~~
86 1, 5| dipendente suo sposa Dorina.~~~~~~TITTA~~~~S'inganna, se lo crede;~~
87 1, 5| marito suo rivolterà.~~~~~~TITTA~~~~Chi sa? Quando il padrone~~
88 1, 5| Basta che ciò non sia.~~~~~~TITTA~~~~Mi vuol bene Dorina,
89 1, 6| SCENA SESTA~ ~Titta e Livietta~ ~ ~~~TITTA~~~~
90 1, 6| Titta e Livietta~ ~ ~~~TITTA~~~~Io mostro aver bravura,~~
91 1, 6| voi qui cosa fate?~~~~~~TITTA~~~~Ora vado, carina.~~~~~~
92 1, 6| LIV.~~~~Animo, andate.~~~~~~TITTA~~~~Perché così stizzosa?~~~~~~
93 1, 6| lei voglio andar via.~~~~~~TITTA~~~~Perché? Cosa v'ha fatto?~~~~~~
94 1, 6| Dorina, ed a me niente.~~~~~~TITTA~~~~Ebben, non dubitate,~~
95 1, 6| aver merto che basti.~~~~~~TITTA~~~~Ditemi, Liviettina,~~
96 1, 6| al diavolo di core.~~~~~~TITTA~~~~Ma perché?~~~~~~LIV.~~~~
97 1, 6| servir di comodino.~~~~~~TITTA~~~~Dunque, per quel ch'io
98 1, 6| me? Siete impegnato.~~~~~~TITTA~~~~Se vo a disimpegnarmi,~~
99 1, 6| e poi risponderò.~~~~~~TITTA~~~~Brava, così mi piace;~~
100 1, 8| Dorina, poi Masotto, poi Titta e Mingone~ ~ ~~~DOR.~~~~
101 1, 8| niente.~~~ ~~~~~DOR.~~~~Ma se Titta e Mingone~~Mi vedono con
102 1, 8| Zitto, che vengono~~Titta e Mingone.~~Qualche finzione~~
103 1, 8| Convien pensar.~~~ ~~~~~TITTA~~~~Mi manda il padrone~~
104 1, 8| qui... (a Masotto)~~~ ~~~~~TITTA~~~~Per dirvi che a quella...~~~ ~~~~~
105 1, 8| piano a Dorina)~~~ ~~~~~TITTA~~~~(Per me la persuade). (
106 1, 8| piano a Dorina)~~~ ~~~~~TITTA~~~~(Or parla in mio favor). (
107 1, 8| parla il fattor). (piano a Titta)~~~ ~~~~~MAS~~~~(Questo
108 1, 8| amor). (fra loro)~~~ ~~~~~TITTA~~~~} a due~~~~(Sì sarà mia
109 1, 8| Ho parlato.~~~ ~~~~~TITTA~~~~Ebben?~~~ ~~~~~MING.~~~~
110 1, 8| non voglio dir.~~~ ~~~~~TITTA~~~~Sarò io.~~~ ~~~~~MING.~~~~
111 2, 1| isposo colui che ha nome Titta.~~~~~~MAS.~~~~Vi prometto
112 2, 1| difficile, per altro~~È Titta un buon ragazzo;~~Credo
113 2, 2| CON.~~~~Sarà dunque di Titta.~~~~~~MAS.~~~~Il suo rivale~~
114 2, 2| per darmi merto,~~Ma forse Titta l'averia sposata,~~S'io
115 2, 3| stia più dubbiosa,~~Che Titta certo non l'avrà in isposa). (
116 2, 3| Dorina ho persuaso,~~Ed è per Titta disperato il caso). (alla
117 2, 5| CONT.~~~~Il vostro Titta~~Certo non sposerà.~~~~~~
118 2, 5| ho spiegato.~~~~~~CON.~~~~Titta dovrai sposar. Non vuò schiamazzi.~~~~~~
119 2, 6| impegno e vuò spuntarla.~~Titta, ehi Titta. (chiama)~~~ ~ ~ ~
120 2, 6| vuò spuntarla.~~Titta, ehi Titta. (chiama)~~~ ~ ~ ~
121 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Titta e detti.~ ~ ~~~TITTA~~~~
122 2, 7| SETTIMA~ ~Titta e detti.~ ~ ~~~TITTA~~~~Signor.~~~~~~CON.~~~~
123 2, 7| Ora qui a maritarti?~~~~~~TITTA~~~~Sì, signore.~~~~~~DOR.~~~~
124 2, 7| io non vuò sposarti.~~~~~~TITTA~~~~Pronte ha sempre il mio
125 2, 7| in mia presenza~~Porgi a Titta la man.~~~~~~DOR.~~~~Con
126 2, 7| tre dì farti pentito. (a Titta)~~~~~~TITTA~~~~Davver?~~~~~~
127 2, 7| pentito. (a Titta)~~~~~~TITTA~~~~Davver?~~~~~~CON.~~~~
128 2, 7| Non le badate.~~~~~~TITTA~~~~Non vorrei che m'avesse
129 2, 8| non parlo, signore.~~~~~~TITTA~~~~Anch'io sto zitto.~~~~~~
130 2, 9| Il Conte, la Contessa, Titta e Mingone~ ~ ~~~CONT.~~~~
131 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Il Conte, Titta e Mingone~ ~ ~~~TITTA~~~~
132 2, 10| Conte, Titta e Mingone~ ~ ~~~TITTA~~~~Signor, per quel ch'io
133 2, 10| voglio scannar). (piano a Titta)~~~~~~TITTA~~~~Mi vuol scannare~~
134 2, 10| scannar). (piano a Titta)~~~~~~TITTA~~~~Mi vuol scannare~~Costui,
135 2, 10| Le darò cento doppie. (a Titta)~~~~~~TITTA~~~~Buono, buono!~~~~~~
136 2, 10| cento doppie. (a Titta)~~~~~~TITTA~~~~Buono, buono!~~~~~~CON.~~~~
137 2, 10| E dopo saran tue.~~~~~~TITTA~~~~Contento io sono.~~~~~~
138 2, 10| vuò ammazzar). (piano a Titta)~~~~~~TITTA~~~~Mi vuol mazzar,
139 2, 10| ammazzar). (piano a Titta)~~~~~~TITTA~~~~Mi vuol mazzar, mi dice. (
140 2, 10| signor, non parlo più.~~~~~~TITTA~~~~Chi sa? le cento doppie~~
141 2, 10| saranno schioppettate).~~~~~~TITTA~~~~Schioppettate? (verso
142 2, 10| Io non parlai.~~~~~~TITTA~~~~Maledetto costui: non
143 2, 11| dispetto.~~Sposa sarà di Titta~~Dorina cameriera;~~E tu,
144 2, 15| QUINDICESIMA~ ~Livietta, Titta e detti.~ ~ ~~~TITTA~~~~
145 2, 15| Livietta, Titta e detti.~ ~ ~~~TITTA~~~~Dove saranno andati? (
146 2, 15| LIV.~~~~(Eccoli qui). (a Titta)~~~~~~DOR.~~~~(Sento dell'
147 2, 15| zitta). (a Dorina)~~~~~~TITTA~~~~(V'ho trovata sul fatto). (
148 2, 15| MAS.~~~~(Questi è Titta.~~Affé, mi vien in mente~~
149 2, 16| SCENA SEDICESIMA~ ~Dorina, Titta, Mingone e Livietta~ ~ ~~~
150 2, 16| tentando fuggire)~~~~~~TITTA~~~~Non mi fuggite, affé. (
151 2, 17| dal castigo non andrai. (a Titta)~~~ ~~~~~CON.~~~~Ne parlerem
152 2, 17| niente. (al Conte)~~~ ~~~~~TITTA~~~~Per me sono innocente. (
153 2, 17| Che facevi tu qui? (a Titta)~~~ ~~~~~CONT.~~~~Tu, che
154 2, 17| Dorina io son venuto.~~~ ~~~~~TITTA~~~~Ed io venni per te solo
155 2, 17| difendersi non sa.~~~ ~~~~~TITTA~~~~Per far bene ho fatto
156 2, 17| Che risposto vi sarà.~~~~~~TITTA~~~~~~DOR.~~~~} a due~~~~
157 2, 17| che con Dorina?...~~~ ~~~~~TITTA~~~~Chi l'avea per la manina?...~~~ ~~~~~
158 2, 17| No, non è vero.~~~~~~TITTA~~~~~~LIV.~~~~Io lo so, ma
159 2, 17| ah cospettone!~~~ ~~~~~TITTA~~~~Se non si parla, ah sanguenone!~~~ ~~~~~
160 2, 17| mostrano di svenire. Mingone e Titta vogliono soccorrere le donne,
161 2, 17| voi? (a Masotto)~~~ ~~~~~TITTA~~~~Niente per noi? (a Masotto)~~~ ~~~~~
162 2, 17| a due~~~~Cospetto!~~~~~~TITTA~~~~~~DOR.~~~~} a due~~~~
163 2, 17| delirar mi fa. (partono)~~~~~~TITTA.~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
164 3, 1| CONT.~~~~Non l'avrà Titta.~~~ ~~~~~CON.~~~~E non l'
165 3, 1| Mingone.~~~ ~~~~~MAS.~~~~Se Titta non l'avesse,~~Non l'avesse
166 3, 1| Vuò che lo sciagurato~~Di Titta per lo men sia bastonato.~~~ ~~~~~
167 3, 5| Con voi sinceramente.~~(Titta sarà per me più facilmente).~~~~~~
168 3, 6| SCENA SESTA~ ~Livietta, poi Titta~ ~ ~~~LIV.~~~~È ver, gli
169 3, 6| dietro come pazzi.~~~~~~TITTA~~~~Evviva, evviva; son contento
170 3, 6| Ebben, che cosa c'è?~~~~~~TITTA~~~~Ho veduto il padrone
171 3, 6| che sposerà Dorina?~~~~~~TITTA~~~~Quello sarà di me che
172 3, 6| lascia in abbandono?~~~~~~TITTA~~~~Me ne dispiace, ma impegnato
173 3, 6| milione non vi sposerei.~~~~~~TITTA~~~~Perché?~~~~~~LIV.~~~~
174 3, 6| mariti a una mia pari.~~~~~~TITTA~~~~Ma gli uomin come me
175 3, 6| voleste, non mi degnerei.~~~~~~TITTA~~~~Eh, voi dite così, perché,
176 3, 7| sposa~~Dorina? E chi lo sa? Titta e Mingone~~Hanno egualmente
177 3, 7| si spera.~~~~~~LIV.~~~~E Titta?~~~~~~MAS.~~~~Sarà vostro
178 3, 7| piglierò per non star sola.~~Ma Titta lo vorrà?~~~~~~MAS.~~~~Sì,
179 3, 7| me; vostro Cupido~~Oggi Titta sarà.~~~~~~LIV.~~~~Di voi
180 3, 9| perché?~~~~~~MAS.~~~~È di Titta innamorata:~~La vedrete
181 3, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Mingone, Titta e detti.~ ~ ~~~MING.~~~~
182 3, 11| Va, che t'inganni.~~~~~~TITTA~~~~L'ho detto, Mingon mio,~~
183 3, 12| MING.~~~~ ~~Come?~~~ ~~~~~TITTA~~~~Che novità?~~~ ~~~~~CON.~~~~
184 3, 12| della gran lite.~~~ ~~~~~TITTA~~~~Ed io?~~~ ~~~~~MAS.~~~~
185 3, 12| sposar Livietta.~~~ ~~~~~TITTA~~~~Non mi vuol.~~~ ~~~~~
186 3, 12| Non l'ho detto.~~~ ~~~~~TITTA~~~~Se Livietta m'accetta,
Componimenti poetici
Parte
187 Dia1 | cocchiere fiorentino,~e Titta gondoliere veneziano.~ ~
188 Dia1 | veneziano.~ ~OTTAVE VENEZIANE~ ~Titta Vorla barca32? Comandela,
189 Dia1 | vuò seppellire in un’arca.~Titta (Cossa diavolo diselo?)
190 Dia1 | in Venezia a dir di no?~ ~Titta Co la bocca el se dise,
191 Dia1 | vostro parlar mi confonde.~Titta O montè, sior foresto34,
192 Dia1 | vorrei sdrucciolar nell’onde.~Titta Voleu che ve la diga, che
193 Dia1 | forestiere,~Son fiorentino. ~Titta Cavalier? ~Cecco. Cocchiere.~ ~
194 Dia1 | Cavalier? ~Cecco. Cocchiere.~ ~Titta Compare Cocchio35, me consolo
195 Dia1 | vanto ~Coi gondolieri? ~Titta Mi digo de sì. ~Informeve,
196 Dia1 | Mammara, che vuol dir? ~Titta Vuol dir amigo38. ~Cecco
197 Dia1 | che vi capisco a stento. ~Titta Anca mi son de le custion
198 Dia1 | due vogl’io che siamo.~ ~Titta (Oh! me lo voggio goder).
199 Dia1 | Come caprioli saltano. ~Titta Son qua.~ ~Cecco Rimescolar
200 Dia1 | voi mi faceste un poco.~Titta Cossa vol dir rimescolar? ~
201 Dia1 | m’ho sentito impaurire.~Titta No disè più cusì, che qualche
202 Dia1 | Eminenza Querini Cardinale.~ ~Titta Vu avè servio quel Cardinal
203 Dia1 | mondo, ~Nella perdita sua! ~Titta. Certo xe vero.~Cecco
204 Dia1 | il suo, grande e sincero.~Titta Qua fermeve un tantin,
205 Dia1 | sostenere ogni onorato incarco.~Titta Cosse grande, fradelo.
206 Dia1 | carrozze, al parer mio.~ ~Titta Che bisogno ghe xe de carozzar, ~(
207 Dia1 | e non vestiti a luto.~ ~Titta La carrozza val più, questo
208 Dia1 | cavalli faccio far portenti.~Titta So che una volta ho speso
209 Dia1 | perché non siete avvezzo.~Titta Tutto quel che volè, caro
210 Dia1 | bestie per pagare il fieno.~ ~Titta Ah vardè quante barche!
211 Dia1 | fra di loro arrovellati.~Titta Eh no v’indubitè; lassè
212 Dia1 | veste colla lunga coda?~Titta Quella xe la novizza. ~
213 Dia1 | Cecco. Quella, quella? ~Titta Cossa ve par? mo co pulita
214 Dia1 | Andiamole vicin, che me la goda.~Titta Presto, andè in chiesa. ~
215 Dia1 | tanto, che ci voglio ire.~Titta Andè, compare, che ve lasso
216 Dia1 | Cecco. Dio vel perdoni! ~Titta Un galantomo ho d’andar
217 Dia1 | Cecco I’ me la vo’ godere. ~Titta. Andè con Dio: ~Schiavo,
La putta onorata
Atto, Scena
218 3, 15| queli de la marmotina? (a Titta)~TIT. El xe patrioto nostro