grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  1 Ded           |     dominicale sua abitazione, dei Servi? Conosco (risposi) l'antichissima


L'amante militare
    Atto, Scena
  2   3,   18     |            che i m’ha mazzà.~ALON. Servi il tuo padrone con fedeltà.


L'amore artigiano
    Atto, Scena
  3   1,  12      |             Tu qui mi aspetta.~~ ~~Servi, obbedisci, e spera;~~Dolce


Amore in caricatura
    Atto, Scena
  4   1,   1      |         amor!~~ ~~~~~~MAD.~~~~Olà, servi, recatemi~~Nastri, forbici,


Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  5   1,   1      |          ARL. Dise el proverbio: o servi come servo, o fuggi come


L’apatista
    Atto, Scena
  6  2,    1      |         che per me non si usa, nei servi miei detesto.~~~~~~FABRIZIO:~~~~
  7  2,    3      |        Zitto, che in casa io tengo servi, corde e bastoni. (Mostra
  8  4,    6      |            pavento~~Gli ospiti e i servi loro, se fossero anche cento.~~
  9  4,    6      |            desso.~~Son preparati i servi, vo a prepararmi io stesso.~~~  ~ ~ ~
 10  4,    7      |           da merendar portate. (Ai Servi.)~~(I Servitori vanno e


L'arcadia in Brenta
    Opera, Atto, Scena
 11 ARC,   1,    9|        generosi~~L'infimo de' suoi servi rispettosi.~~~~~~FABR.~~~~
 12 ARC,   1,    9| circonscritto,~~Nel ruolo de' suoi servi esser descritto.~~~~~~FABR.~~~~
 13 ARC,   1,    9|             Pancrazio, (al Servo)~~Servi questo signor.~~~~~~CON.~~~~
 14 ARC,   2,    2|     comanda? eccomi qui.~~Ch'io la servi? eccomi pronto.~~Camminiam
 15 ARC,   2,    7|           poltrona)~~Eccola, se ne servi.~~~~~~LIND.~~~~Oh peggio,
 16 ARC,   3,    4|             Apri l'orecchio bene:~~Servi questi signor come conviene.~~ ~~


Arcifanfano re dei matti
    Atto, Scena
 17   1,   1      |            uno alla volta.~~(i due Servi s'avviano verso la collina)~~
 18   1,   1      |           ricevere la risposta dei Servi cantano:~ ~ ~~~E a due~~~~
 19   1,   1      |        alza, e viene abbasso con i Servi, e si accosta al trono.~ ~ ~~~
 20   1,   1      |            Città, accompagnato dai Servi che poi ritornano)~ ~ ~~~
 21   1,   1      |           Gloriosa, servita da due Servi, e va al trono.~ ~ ~~~GLOR.~~~~
 22   1,   1      |          bricconi siete. (alli due Servi che si ritirano)~~~~~~ARC.~~~~
 23   1,   1      |        core von cercar. (parte coi Servi)~~~~~~ARC.~~~~Quello di
 24   1,   1      |       Tenete, amici, (dà denari ai Servi)~~Finché ve n'è, godete.~~
 25   1,   1      |              parte dando denari ai Servi, e va in Città con lo scrigno)~~ ~~~~~~
 26   1,   1      |      collina Madama Semplicina coi Servi.~ ~ ~~~ARC.~~~~Che vaga
 27   1,   1      |              Andatemi lontani. (ai Servi)~~~~~~ARC.~~~~Cos'avete,~~
 28   1,   1      |           li vuò mirar. (parte coi Servi in Città)~~ ~~~~~~ARC.~~~~
 29   1,   1      |               Madama Garbata con i Servi, dalla collina.~~ ~~~~~~
 30   1,   1      |           e piace a me. (parte coi Servi verso la Città)~~~~~~ARC.~~~~
 31   2,   5      |        pazzi, venite. (vengono due Servi con bastoni)~~Costui dà
 32   2,   5      |  Moderategli un poco la pazzia. (i Servi alzano i bastoni)~~~~~~SORD.~~~~
 33   2,   9      |         libertade ora le dono.~~(I Servi pazzi aprono la di lei gabbia,
 34   3,  10      |          Gloriosa, Madama Garbata, Servi pazzi.~ ~ ~~~TUTTI~~~~Saper
 35   3,  11      |      compor chiaro e perfetto.~~(I servi pazzi danno a tutti una


Aristide
    Atto, Scena
 36   0, Arg      |        finge che Carino e Bellide, servi d'Aristide e d'Arsinoe,


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
    Atto, Scena
 37   1,   1      |          Aurelia, Erminio. Paggi e Servi Reali.~ ~ ~~~CORO~~~~Amor
 38   1,  11      |             La Regina, poi il Re e Servi.~ ~ ~~~REG.~~~~Possibile
 39   1,  14      |          Bertoldino, Menghina, poi Servi con abiti di Bertoldino.~ ~ ~~~
 40   3,   4      |             Il Re, poi Erminio con Servi che portano bacile con doni.~ ~ ~~~


La buona moglie
    Atto, Scena
 41   2,   5      |      grazie del cielo? Cussì ti te servi de quella fortuna ch’el


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 42   3,   1      |          perché deboto8 l’è sera. (servi preparano il tutto) Via,


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 43   1,  10      |            frutti.~~Sono malvagi i servi. Li caccerò via tutti. (
 44   3,   1      |           La solita risposta che i servi soglion dare:~~Il padrone


La cascina
    Atto, Scena
 45   2,    2     |        SCENA SECONDA~ ~Lavinia con Servi, e detti.~ ~ ~~~LAV.~~~~


La contessina
    Atto, Scena
 46 Per           |          barcarolo del Conte.~Vari Servi che non parlano.~ ~La Scena
 47   1,    3     |          La Contessina, Gazzetta e Servi.~ ~ ~~~CONTES.~~~~Elà, servi
 48   1,    3     |       Servi.~ ~ ~~~CONTES.~~~~Elà, servi ignoranti,~~Precedetemi
 49   1,    8     |            Che soffrir non si può. Servi, canaglia,~~Ove siete? venite.
 50   2,    8     |          SCENA OTTAVA~ ~Il Conte e Servi; poi Pancrazio, finto marchese,
 51   2,    8     |        seguito.~ ~ ~~~CON.~~~~Olà, servi, venite;~~Ite incontro al


Il contrattempo
    Atto, Scena
 52 Ded           |         luogo per me fra gli umili servi suoi, e perché meglio conosca
 53   3,    3     |  contenterò dell'avanzo dei vostri servi.~PANT. Via, quieteve. No


La conversazione
    Atto, Scena
 54   2,    9     |        Favorite sedere, e ognun si servi~~Di quel che più gli piace. (


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 55  0, ded       |           che nel ruolo de' Vostri servi possa a gloria mia annoverarmi.~


La dama prudente
    Atto, Scena
 56 Pre           |         Commedie loro i schiavi, i servi, la bassa plebe, o al più
 57 Pre           |        vizi trattando, limitato ai servi il ridicolo, ed al loro


De gustibus non est disputandum
    Atto, Scena
 58   3,    6     |              Rosalba e detti, ed i Servi che portano il tavolino
 59   3,   10     |            don Ramerino, Rosalba e Servi.~ ~ ~~~PACC.~~~~Dove si


La donna di garbo
    Atto, Scena
 60   2,    3     |              Beatrice e Lelio, poi servi che portano tavolino e carte.~ ~
 61   3,    4     |        generi credendum: quot enim servi, tot hostes. Voi peraltro
 62   3,    4     |             Male usano i padroni i servi loro;~«Male i servi ubbidiscono
 63   3,    4     |      padroni i servi loro;~«Male i servi ubbidiscono ai padroni;~«


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 64 Pre           |      padroni simili e due fratelli servi simili, e si rappresenta


Il feudatario
    Atto, Scena
 65   3,    8     |             Pantalone, Arlecchino, servi e detto.~ ~ARL. Eccolo là,
 66   3,    8     |           Deghe man a so Zelenza. (servi danno braccio a Florindo)~


Il giuocatore
    Atto, Scena
 67   2,   18     |              ad Arlecchino) (I due Servi che puntano, si scostano


Lugrezia romana in Costantinopoli
    Atto, Scena
 68   1,    2     |       Dell'idioma italiano oggi si servi.~~Mi spiegherò più chiaro:~~


Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
 69  3,    8      |         avez vous pas dit, qu'on a servi?~MOMOLO Comuòdo?~MADAMA


Il festino
    Atto, Scena
 70  4,   8       |           CONT.~~~~Lasciate che si servi; quest'è il minor de' mali,~~


Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
 71 FIN,   1,    4|           L'assalì, pose in fuga i servi amanti,~~Lo rese inerme
 72 FIN,   1,    7|       essendo~~Gli ultimi de' suoi servi,~~Andar di dietro a tutti
 73 FIN,   3,    1|             Cleante, poi Lindora e Servi.~ ~ ~~~CLE.~~~~Venga la


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 74  1,   11      |        DOTT. Prendi questo ducato: servi con amore la tua padrona.~
 75  2,   16      |          me ne assicurano i vostri servi.~EUF. Costoro non possono
 76  3,   16      |           questa moglie onorata. I servi ne parlano, il vicinato


La madre amorosa
    Atto, Scena
 77  1,   16      |           è finita. Vossignoria si servi. Vada dove vuole, che non


Il Moliere
    Atto, Scena
 78   2,    1     |           nulla;~~Che fa tremare i servi, quando il cervel gli frulla.~~~~~~
 79   5,    3     |         contorni.~~~~~~MOL.~~~~Da’ servi miei scortato... Chi picchia


Il mondo della luna
    Atto, Scena
 80   1,    3     |             Pasquino, (vengono due Servi)~~La macchina movete,~~Fate
 81   1,    3     |       Mondo della Luna. (partono i Servi)~~Quanti sciocchi mortali~~
 82   1,   10     |             Prospero, (vengono due Servi)~~Su via, prendetelo,~~E
 83   2,   10     |           li aspetta. (Partono due Servi)~~Vuò procurar, fin che
 84   2,   14     |          Ecclitico con Cavalieri e Servi che portano scettro e corona
 85   3,    5     |           e seguito di Cavalieri e Servi.~ ~ ~~~CEC.~~~~O uomo sublunare,~~


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 86  1,    1      |             Scena Prima: Machmut e servi~ ~Stanze in casa di Machmut.~ ~
 87  1,    1      |        casa di Machmut.~ ~MACHMUT: Servi, udite la legge che Machmut
 88  1,    1      |        pertinace amore. (partono i servi)~Abbandonar crudele la sposa
 89  1,    2      |       FATIMA: Signore, un de' tuoi servi da Julfa or or venuto~Tamas
 90  1,    5      |            sa che tu nel mondo non servi che d'intrico.~Un uom che
 91  1,    7      |      Ircana poi Machmut con alcuni Servi che l’accompagnano~ ~IRCANA:
 92  2,    1      |        Prima. Machmut, Tamas, Alì, Servi e Soldati~ ~Stanza in casa
 93  2,    1      |         dal Visir deputati,~E voi, servi miei fidi, pronti in ogni
 94  2,    1      |      guerrieri;~Premio prometto ai servi che pugneranno alteri;~E
 95  2,    1      |            meco a vigilar restate:~Servi, amici, guerrieri, a prepararvi
 96  2,    1      |      prepararvi andate.~(partono i servi e i soldati)~Figlio, vedi
 97  4,    8      |        Scena Ottava. Machmut, Alì, Servi e detti~ ~MACHMUT: Olà,
 98  4,    8      |         tutta la mia famiglia. (ai servi)~Fatima v'intervenga, che
 99  4,    8      |            io voglio, tutti i miei servi uniti:~Il suo signor ciascuno
100  4,    8      |          s'inviti.~(partono alcuni servi per obbedire)~VAJASSA: Cosa
101  4,    9      |          Zama e dall’altra parte i servi~ ~FATIMA: Eccomi a' cenni
102  4,    9      |          Machmut)~ALÌ: Ecco i tuoi servi ancora.~MACHMUT: Sedete. (
103  4,    9      |          ch'ei ne chiede.~Schiave, servi, al ritiro. Vi benedica
104  4,    9      |           partono le Schiave, ed i Servi. Fatima e Ircana col velo
105  4,   11      |        ministro umile, scelto tra' servi suoi,~Manda di sua clemenza
106  5,    4      |         solito rispetto.~Vengano i servi tutti, vengan gli amici
107  5,    6      |         Reali, Scach Bey, Machmut, Servi e le Guardie di Machmut~ ~
108  5,    6      |          dall’altro lato entrano i Servi e le Guardie di Machmut.
109  5,    6      |          coll’accompagnamento ed i Servi e le Guardie di Machmut
110  5,    6      |        preceduto dal seguito e dai servi di Machmut coi bacili dell’


Ircana in Julfa
    Atto, Scena
111  0,  per      |     servitore di Demetrio;~Quattro servi di Demetrio, che non parlano; ~
112  2,    1      |           con vari soffà~ ~Quattro Servi all’armena, con lunghe pipe
113  2,    1      |    Ciascuna siede sopra un sofà: i Servi presentano loro le pipe,
114  2,    4      |              a Zulmira)~(vengono i Servi col caffè)~ZULMIRA Ecco
115  2,    4      |           seder gli si rechi. (a i Servi)~CREONA (Di loro ha più
116  3,    7      |          regno.~Siam sudditi, siam servi, e rammentar dobbiamo~Non
117  5,    5      |         Brave, ed io vi prometto i servi e le figliuole~Far che taccian


Pamela nubile
    Atto, Scena
118   3,   17     |           i figli coi genitori e i servi coi loro padroni.~ERN. Voi


Il paese della cuccagna
    Opera, Atto, Scena
119 PAE,   1,    7|          di mie vivande.~~(Vengono Servi con torte e pasticci)~~ ~~~ ~~~~~
120 PAE,   3,    2|          altra; poi Compagnone con Servi.~ ~ ~~~PAND.~~~~Ben levata,
121 PAE,   3,    2|      signori miei, la cioccolata. (Servi portano tre cioccolate)~~~~~~
122 PAE,   3,    2|      signor, s'imparan presto.~~(I Servi portano la cioccolata a
123 PAE,   3,    4|         Cortese, Madama Libera con Servi che portano un tavolino


Il padre per amore
    Atto, Scena
124   1,    1     |           doppia per uno.~~Quattro servi donn'Anna avea per ordinario.~~
125   1,    2     |           sudditi vostri, i vostri servi e amici~~Pronti per onorarla
126   4,    4     |            tutti abbandonata,~~Dai servi e dalla plebe vedeami disprezzata.~~


Le pescatrici
    Opera, Atto, Scena
127 PES,   2,   12|         con seguito di Cavalieri e Servi, che portano vari bacili
128 PES,   3,    1|             Mastricco, Cavalieri e Servi.~ ~ ~~~CORO~~~~Nume, che
129 PES,   3,    6|           e seguito di Cavalieri e Servi.~ ~ ~~~CORO~~~~Soavi zeffiri~~
130 PES,   3,    7|             Mastricco, Cavalieri e Servi)~~~ ~~~~~EUR.~~~~} a due~~~~


Il poeta fanatico
    Atto, Scena
131 Per           |           Messer Menico veneziano;~Servi d’Ottavio.~~


Componimenti poetici
    Parte
132 Quar          |        desìo protervo inganno; ~Tu servi al mondo con sì duro affanno, ~
133 Dia1          |             Brutto demonio, se coi servi tuoi ~Ti compiaci trattar
134 Dia1          |              Deh! fa ch’io pur de’ servi tuoi segnati ~Segua l’esempio
135 Dia1          |      Sanguine redemisti.~ ~E per i servi tuoi, che fur redenti ~Col
136 Dia1          |      diletto.~I santi sacerdoti, i servi del Signore,~E l’anime de’
137 Dia1          |          col Marito,~E i figli e i servi non lasciando in pace. ~
138 Dia1          |        esempio ~Vi mostrate di lui servi e divoti, ~Felici voi, che
139 Dia1          |      soccorso implora; ~Ama i tuoi servi, e me fra questi ancora.~ ~ ~
140 Dia1          |         Zio di quello ~Che me fra’ servi suoi tener non sdegna, ~
141 TLiv          |          Che del novero i’ son de’ servi suoi, ~E amor per esso dal
142 TLiv          |     mondani.~Tu, che fra gli umili servi diletti ~Scegliesti un numero
143    1          |         Per lo ben, per l’onor de’ servi e amici, ~E gli scorta,


I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
144   1,    4     |            seguito di Cacciatori e Servi.~ ~ ~~~RUGG.~~~~Sposa, nel
145   1,    7     |             Ruggiero, Cacciatori e Servi.~ ~ ~~~RUGG.~~~~Seguitela
146   2,   11     |             Voglio sacrificar. Da' servi miei~~A quest'ora la credo
147   3,    6     |    Ruggiero~~Guida nascostamente i servi suoi,~~Ed è questo che parla


Il prodigo
    Atto, Scena
148 Per           |    famiglio.~Contadini, Contadine, Servi, Barcaruoli, Creditori,


La pupilla
    Opera, Atto, Scena
149 PUP,   5,    1|             Ma se ci discoprono~~I servi, o pure se il padrone avvedesi~~


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
150   5,   12     |        vidi il cuor generoso.~~Dei servi, degli amici e di un'amante


Il mondo alla roversa
    Opera, Atto, Scena
151 ROV,   1,   8 |         bell'idol mio,~~De' vostri servi il più fedel son io.~~Deh,
152 ROV,   1,   8 |         trattiamo~~I vassalli ed i servi, e non crudeli~~Siamo coll'


Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
153   3,   1      |            porto,~~Darà ragione ai servi, e mi dirà che ho torto.~~~~~~
154   3,   1      |         CON.~~~~Ben, che vengano i servi a chiedervi perdono.~~~~~~
155   4,   1      |      vostro modo.~~Di perdonare ai servi mi avete insinuato;~~Senza


La ritornata di Londra
    Atto, Scena
156   2,    7     |       nessun? (guardando se vede i Servi)~~~~~~MAD.~~~~Mi favorisca


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
157  3,    7      |            Quei ribaldi dei nostri servi, sa il cielo che cosa avranno
158  3,    8      |          bando.~FLORINDO Ma questi servi ancor non si vedono.~BEATRICE


La scuola di ballo
    Parte, Scena
159               |      vezzosa, ad obbedirvi,~~Fra i servi vostri desiando un posto.~~~~~~
160               |            I scolar del fratel son servi vostri.~~~~~~MAD.~~~~(Mi


Il signor dottore
    Atto, Scena
161   2,   5      |            perché.~~~~~~ROS.~~~~Si servi di una presa di gingè. (


La sposa persiana
    Atto, Scena
162  0,  per      |       Quattro eunuchi neri~Quattro servi di Machmut~Seguito di serve,
163  1,    7      |           s’impieghi: i schiavi, i servi, i cuochi;~Si preparin le
164  1,    7      |        ingegno e l’arte~(partono i servi).~Merita ben tal sposa,
165  2,    1      |     parenti,~Preceduto da turba di servi, e di stromenti.~L’eunuco
166  5,    6      |          lo celo.~Sono importuni i servi talor per troppo zelo.~TAMAS (
167  5,    7      |         schiavi nostri, da' nostri servi armati,~Difesi moriremo,


La sposa sagace
    Atto, Scena
168 AUT           |          Molto vi contribuiscono i servi, e sopra questi aprino gli
169   1,    5     |        oppressa;~~Se l'accordano i servi, vergogna ho di me stessa.~~


Il teatro comico
    Atto, Scena
170  1,   11      |         onora con troppa bontà. (i servi portano una sedia, e partono)~
171  2,    3      |    obbligato.~ORAZIO Da sedere. (i servi portano due sedie, e partono)~


Terenzio
    Atto, Scena
172  0, per       |          Pretore~Clienti di Lucano~Servi di Lucano~Seguito del Pretore~ ~
173  0, pro       |         fra gli schiavi vediam fra servi nostri,~~Ed agli antichi
174  1,   7       |            donna che parteggia coi servi, ha poca stima.~~Nemmen
175  2,   1       |     sfregiarlo coi schiavi e con i servi.~~Chi più di te mordace
176  2,   4       |            un Romano;~~E a noi de' servi nostri in mano diè la sorte~~
177  2,   4       |           amico,~~Padron s'ama dai servi, e questo è amor pudico.~~
178  2,   7       |         così, lo voglio.~~Udir da' servi miei vane ragion non soglio.~~
179  2,   7       |          pari laccio ambi legati e servi;~~Mira nel volto i segni
180  2,  10       |      tenerezza.)~~Non ti curar de' servi, ch'han gli animi vulgari.~~~~~~
181  4,   2       |         Che 'l numero infelice de' servi disonora.~~~~~~DAM.~~~~Per
182  4,   4       |         QUARTA~ ~Lelio con quattro servi, ciascheduno de' quali porta
183  4,   4       |         quelle soglie. (ai quattro servi, i quali entrano in una
184  4,   4       |        Romani in festa. (parte coi servi.)~~~  ~ ~ ~
185  5,   1       |           SCENA PRIMA~ ~ ~Damone e servi, i quali preparano i sedili
186  5,   1       |          casa sarò vicepadrone. (i servi, fatte le loro incombenze,
187  5,   6       |          da Lelio, Fabio e Damone, servi, clienti e popolo.~Schierati
188  5,   7       |           Fabio, Damone, clienti e servi; indi Livia.~ ~ ~~~LIV.~~~~


La vedova scaltra
    Atto, Scena
189  0,  per      |         FOLETTO, lacchè del Conte.~Servi di PANTALONE.~Un Caffettiere


Il ventaglio
    Atto, Scena
190  2,    4      |            Favorisca se comanda si servi qui; è padrone.~CONTE No
191  3,    8      |       Lasciate vedere.~CRESPINO Si servi. (glie lo dà)~CONTE Oh un


L'incognita
    Atto, Scena
192   1,   17     |           camere, e tre dei vostri servi la videro nelle braccia
193   2,   11     |            condurre.~LEL. I vostri servi non mi spaventeranno più
194   2,   12     |           è di là? (vengono alcuni servi) Scacciate a forza quel
195   2,   13     |           di me stesso. Andate. (i servi partono) Un padre di questa
196   3,   13     |        padre sarà ito al riposo; i servi non si sentono. Introduci


La moglie saggia
    Atto, Scena
197 Pre           |          vero, quanto giocoso, e i servi, nell’atto che contribuiscono


I puntigli domestici
    Atto, Scena
198   1,    2     |            siora Beatrice?~OTT. Tu servi me, e non lei. Come ci entra
199   3,   18     |         avanzano per sorprendere i servi; ma vedendosi fra di loro,


La putta onorata
    Atto, Scena
200   3,   30     |            BRIGH. (Viene con altri servi con dolci e vino)~OTT. Date