L'adulatore
    Atto, Scena
  1   1,    3     |         parlare di matrimonio, si consola tutta.~SIG. Di quell’età?~


L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  2   2,    9     |              A dirla, poco lei mi consola.~~~~~~CON.~~~~Son cavalier,


L'amor fa l'uomo cieco
    Atto, Scena
  3   3,    2     |           dire~~Che l'oro il cuor consola:~~Vuò farne esperienza. (


L'amore artigiano
    Atto, Scena
  4   3,   1      |          viva il dio d'Amore~~Che consola i petti umani,~~E nel cor


Amore in caricatura
    Atto, Scena
  5   1,   5      |           l'ardore~~Che ogni alma consola,~~Che scalda ogni sen. (


L'amore paterno
    Atto, Scena
  6 Ded           |    rappresenta, col suo merito mi consola, e colla sua protezione
  7   1,   5      |    Clarice, come mai voleu che me consola, se me vedo proprio perseguità
  8   1,   5      |        una manna, un zucchero che consola el cuor. Me conseggieu de


Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  9   1,   2      |         porta) Oh! via, che la se consola, che xe qua el servitor
 10   1,   8      |            consolami, se lo puoi; consola la tua povera sfortunata


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
 11  2,   20      |        ZEL. La vostra compassione consola in parte il mio rammarico,


L'arcadia in Brenta
    Opera, Atto, Scena
 12 ARC,   2,   10|        produce un vero amor,~~Che consola il nostro cor. (partono)~~~ ~  ~ ~ ~


Arcifanfano re dei matti
    Atto, Scena
 13   2,   6      |     Giacché niente più v'è che mi consola,~~Io mi voglio appiccare


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 14   2,   8      |     Signora, la sua esibizione mi consola. Ma un giusto riguardo mi


L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 15   1,   9      |        esser avversario; ma la se consola, che avendome avversario
 16   2,   2      |          ha dito. La tasa e la se consola che l’ha da far con un galantomo


I bagni di Abano
    Atto, Scena
 17   2,   14     |          tanto graziosetta che mi consola il cor. (partono)~~~ ~~ ~  ~ ~ ~


Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
 18  1,    7      |        Fortunato! El parla che el consola.) (parte con gli uomini)~ ~


La bottega da caffè
    Atto, Scena
 19   3,    1     |          NARC.~~~~Cara man che me consola.~~~~~~DOR.~~~~Cara pace
 20   3,    1     |          NARC.~~~~Cara man che me consola.~~~~~~DOR.~~~~Cara pace


Il bugiardo
    Atto, Scena
 21  1,   18      |       Cielo, te ringrazio.) El me consola con ste bone notizie. Me


Il buon compatriotto
    Atto, Scena
 22   1,   5      |           Dasseno, dasseno, la me consola. Me pareva de esser segura,


Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 23   1,   3      |          me fa sto onor.~ZAN. (Si consola, e procura di far da signore)~
 24   3,   8      |         vien zoso un'acqua che la consola.~TON. Meggio.~CEC. Oh che


Amor contadino
    Atto, Scena
 25   2,  10      |           bella - villanella:~~Mi consola, - non son sola;~~Qualche
 26   2,  16      |          dir.~~Tal figliuola - mi consola,~~E mi fa ringiovenir.~~~~~~


La buona figliuola maritata
    Atto, Scena
 27   1,  10      |        vuol farmi ridere,~~Sì, mi consola ancor! (parte)~~~  ~ ~ ~


La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
 28   1,   9      |           giornate!~~Questo tempo consola.~~~~~~LESB.~~~~Eh povera


La buona famiglia
    Atto, Scena
 29   2,    7     |           il core.~La promessa mi consola;~Già gustar parmi il sapore~


La buona figliuola
    Atto, Scena
 30   2,   11     |       figliuola~~Che diletta, che consola;~~I suoi occhi son due stelle,~~


La buona moglie
    Atto, Scena
 31 Ded           |          solo in qualche parte mi consola l’ubbidienza che le presto
 32   2,  13      |          dite? Sono belli?~CAT. I consola el cuor. Ma a mi i me xe


Buovo d'Antona
    Atto, Scena
 33   2,  15      |              a due~~~~Una cosa mi consola:~~Se son pazza, non son
 34   3,   4      |           d'Amor la face,~~Che mi consola il cuor.~~~~~~DRUS.~~~~Rendimi


Il burbero benefico
    Atto, Scena
 35  3,    1      |      fratello; guarda la sorella; consola Madama. L'uno piange; l'


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 36   4,  12      |       godesi la notte un'aria che consola.~~Le notti sono corte, s'


La cameriera brillante
    Atto, Scena
 37  2,   24      |           matrimonio è quello che consola~Zoveni, vecchi e quei de


La cantarina
    Parte
 38   1           |         Donerò...~~Il presente mi consola;~~Il futuro, signor no.~~


Il conte Caramella
    Opera, Atto, Scena
 39 CAR,   3,    4|           incognito affetto, e mi consola;~~E ogni tristo pensier
 40 CAR,   3,    6|          a due~~~~Quel risetto mi consola;~~E una dolce tua parola~~


La cascina
    Atto, Scena
 41   1,   10     |          star sola,~~Il suo dolor consola~~Sperando il caro ben.~~
 42   2,    2     |         La Lena è una ragazza che consola;~~Tutto fa ben fuor d’una
 43   2,    7     |       Viva Bacco, viva Amor,~~Che consola il nostro cor.~~~  ~ ~ ~
 44   2,    8     |        due~~~~Caro Bacco, il cuor consola,~~Dal mio sen le pene invola.~~
 45   2,    8     |       Viva Bacco, viva Amor,~~Che consola il nostro cor.~~~~~~PIPPO~~~~~~
 46   2,    8     |       Viva Bacco, viva Amor,~~Che consola il nostro cor.~~~~~~LENA~~~~~~
 47   2,    8     |       Viva Bacco, viva Amor,~~Che consola il nostro cor.~~~ ~~~~~ ~~~~(


Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 48 SPI,   2,    1|      altri tratta, passeggia e si consola?~~~~~~GAN.~~~~Ed io da questo


Il contrattempo
    Atto, Scena
 49   3,    1     |            Sielo benedetto, el me consola. Vado a consolarlo anca
 50   3,    7     |          su, la lo ascolta, la lo consola...~COR. Eh, se è pazzo,


La conversazione
    Atto, Scena
 51   2,    4     |      Bacco, il dio del vino,~~Che consola il nostro cor.~~Oh, che


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 52  1,   9       |   dubitate, che ha trovato chi la consola.~Donna Virginia - E chi?
 53  3,   7       | ingiustamente, chi è innocente si consola. So che di me ancora è stato


La dama prudente
    Atto, Scena
 54 Ded           |         singolare, che anima, che consola, e che a me medesimo diè


De gustibus non est disputandum
    Atto, Scena
 55   1,   10     |            Lo sfortunato giocator consola.~~Rimedio e dell'amore~~


La donna sola
    Atto, Scena
 56   1,    1     |        lei genitrice~~Seco lei si consola del suo ritorno, e dice~~
 57   1,    8     |          comanda; ciò basta, e mi consola.~~Vuò fare a queste donne
 58   1,    9     |             BER.~~~~Che dite? non consola? (a don Isidoro con ironia,
 59   2,    7     |                 FI.~~~~(Subito lo consola). (da sé, indi parte)~~~~~~


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 60   2,    4     |    divertino bene. (È un odor che consola). (da sé) Giacché la roba


Le donne vendicate
    Opera, Atto, Scena
 61 VEN,   2,    2|           campo, sono armato.~~Mi consola un dolce ardore,~~Pien ho


La donna volubile
    Atto, Scena
 62   1           |    Florindo, non è un giovane che consola a mirarlo?~BEAT. Lo sa il


Le donne curiose
    Atto, Scena
 63   3,    9     |         Donca le se quieta, le se consola, e le vaga tutte a bon viazo.


Le donne gelose
    Atto, Scena
 64 Ded           |          autorevole un fregio che consola gli amici miei, confonde
 65   3,   18     |            Se accetta tutto, e se consola el cuor.~ ~Fine della Commedia.~ ~ ~


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 66   2,   12     |      soave, dolce e durabile, che consola el cuor, rallegra i spiriti,


Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 67   1,   2      |   Corallina, fa le meraviglie, si consola vedendo i maccheroni, ma
 68   2,  14      |            La xe un tocchetto che consola el cuor.~BAR. Brava, mademoiselle
 69   2,  15      |          MAREP. Ah questa mano mi consola, m'invigorisce. (fa il bravo


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 70   3,   11     |        Caro sior Brighella, la se consola.~BRIGH. Caro camerada, aiuteme.~


Lugrezia romana in Costantinopoli
    Atto, Scena
 71   2,    8     |            Nissun mi trovo che me consola.~~Chi me conseggia per carità? (
 72   3,    1     |        Orsù, tu stessa eleggi:~~O consola il mio affetto,~~O ch'io


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 73  1,   10      |        Roberto, il vostro brio mi consola.~ROB. Sono a' vostri comandi,


Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
 74  1,    6      |         ongie.~ELENETTA Che 'l se consola, che so muggier no lo sgrafferà.~
 75  2,    6      |            sampareglie, odori che consola el cuor.~BASTIAN Odori de
 76  3,   11      |           Ciel li benediga, che i consola el cuor.~ZAMARIA Disè quel


L'impostore
    Atto, Scena
 77 Ded           |          le anime di chi li legge consola. I saggi che dati avete
 78   1,    1     |       acqua fresca, dolce, che la consola.~ORAZ. Eh, barzellette!
 79   1,    6     |      Rallegriamoci un poco. L'oro consola. ~ORAZ. Eccoli qui. (mostrando


La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 80  3,    5      |         spirito. ~PANTALONE La me consola; me vien tanto de cuor.~


Il festino
    Atto, Scena
 81  5,   5       |         n'intendo; ma il verso mi consola.~~~~~~ROS.~~~~Donna Stellina
 82  5,   6       | Lasciatevi servire. (Quel giovane consola) (parte con don Peppe.)~~~~~~


Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
 83 FIN,   1,    4|       Quattr'alme innamorate oggi consola.~~ ~~~~~~ROB.~~~~Il piacer


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 84  2,   11      |         TRACC. L'è un odor che me consola el cuor.~PANT. Va via de
 85  2,   11      |        gola, lassè almanco che se consola el naso.~PANT. Gola de porco,


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 86  2,    1      |        dei boni le dà credito, le consola, e le stabilisse la quiete


Filosofia e amore
    Atto, Scena
 87   2,   9      |          parte)~~~~~~CLOR.~~~~(Mi consola quel labbro). (da sé)~~~~~~


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 88   1,   7      |          sola volta. (Fabrizio si consola)~LIND. Mi consolo. (a Fabrizio)~
 89   2,  12      |       maritarsi, e il padre se ne consola, e le promette di venir
 90   3,   6      |           Un uomo d'onore, che si consola con voi, che si consola
 91   3,   6      |           consola con voi, che si consola con lei...~BARB. E che vorrebbe


L'isola disabitata
    Atto, Scena
 92   2,   13     |       pietà mi torna in vita,~~Mi consola il vostro amor.~~~~~~a due~~~~
 93   3,    4     |           mercede~~Di bella fede~~Consola il cor. (partono)~~~  ~ ~ ~


La locandiera
    Atto, Scena
 94  2,   6       |           Uh caro! Ha un odor che consola. (Lo annusa.)~SERVITORE (
 95  2,   8       |         Amore:~L'uno e l'altro ci consola;~Uno passa per la gola,~


La madre amorosa
    Atto, Scena
 96  3,    8      |       servida. Caro signor, la la consola la mia povera patrona, che
 97  3,   15      |          contenta, e tanto più si consola, quanto conosce indegno


La mascherata
    Opera, Atto, Scena
 98 MAS,   3,    2|               VITT.~~~~Aurelia si consola,~~Ma se lieta sarà, non


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 99   1,  16      |           dio! la vostra pietà mi consola.~ROB. Sarò io degno della


Il medico olandese
    Atto, Scena
100   1,    3     |          quelle porte.~~Niente mi consola, ogni piacer mi è odioso,~~
101   2,    8     |         terribile. Solo il ber mi consola.~~~~~~BAI.~~~~Acqua, signor.~~~~~~
102   5,    6     |           queste soglie andando:~~Consola la mia sposa, a te mi raccomando.~~
103   5,    6     |              MAR.~~~~La sposa mia consola?~~Senti, che frase è questa?


Il Moliere
    Atto, Scena
104   1,    2     |          lei rimiro, sua vista mi consola.~~~~~~ISAB.~~~~Poss’io venir? ~~~~~~


Il mondo della luna
    Atto, Scena
105   3,    6     |            Il vederti contenta mi consola.~~~~~~CEC.~~~~Bonafede,


Le morbinose
    Atto, Scena
106  3,    1      |    Proprio, quando ve vedo, se me consola el cuor.~~~~~~ZANETTO:~~~~
107  3,    3      |        patroni,~~Gh'è un odor che consola! no i xe miga minchioni.~~


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
108  2,    9      |          o morire mi alletta e mi consola:~O vieni a pugnar meco,
109  3,    4      |         voglio.~TAMAS: Fatima (ti consola), Fatima è già contenta;~
110  3,   12      |          fido amico; la sposa sua consola.~TAMAS: So che vuoi dirmi,
111  3,   12      |         IRCANA: Vanne, e il padre consola.~TAMAS: Meco tu pur deh
112  5,    1      |        alla spietata sposo che la consola,~Suocero che l'accoglie,
113  5,    8      |       ragion invano mi parla e mi consola;~O che al partir mi affretto,


Ircana in Julfa
    Atto, Scena
114  2,   11      |         Non lo sai che ciò non mi consola?~Che nel cor di chi mi ama
115  5,   ul      |             ZULMIRA Il suo parlar consola.~KISKIA (Tutte due bravamente


Pamela maritata
    Atto, Scena
116   1,   15     |          titoli mi conviene? E mi consola soltanto la vostra bontà,
117   3,   16     |        dice bene la lettera: E mi consola soltanto la vostra bontà,


Il padre per amore
    Atto, Scena
118 Ded           |          caro vostro Figliuolo mi consola colla sua bontà, m'innamora
119   1,    4     |            tal notizia mi anima e consola.~~Quanto a voi son tenuto!...~~~~~~
120   4,    5     |           lontananza l'alma talor consola;~~Disperazion talvolta ogni


Le pescatrici
    Opera, Atto, Scena
121 PES,   1,    8|           stesso astro felice~~Mi consola, e al cor mi dice~~Che alla


Il poeta fanatico
    Atto, Scena
122   3,   17     |           de no resentirse; ma me consola che anderemo a Venezia e


Componimenti poetici
    Parte
123 SSac          |           da sé scaccia, ~Indi ‘l consola, e gli dà mille amplessi.~ ~ ~
124 Dia1          |            Se accetta tutto, e se consola el cuor.~ ~ ~
125 Dia1          |         l’amor deriva~Che l’anime consola, che l’anime ravviva; ~Del
126 Dia1          |           Padre, che i figli suoi consola ed ama. ~Tu Padre sei, che
127 Dia1          |       Spirto che ci assicura e ci consola ~Coll’eterna immancabile
128 Dia1          |         Con lei sta in pace, e si consola, ed ama.~A Dio si raccomandi
129 Dia1          |       rispetto. ~ Prego Dio che i consola e benediga~ In chiesa, in
130 Dia1          |          tante, che proprio el me consola,~E po de quando in quando
131 Dia1          |         Tutta quanta Venezia s’ha consola de cuor. ~Ma in tutta confidenza
132 TLiv          |           Sto disnar benedeto che consola.~La novizza ve prego colocar~
133 TLiv          |            Prego Domenedio che lo consola,~E che el gh’abia quel ben
134 TLiv          |     destruta,~Ma de quel vero che consola el cuor ~E no lassa sentir
135    1          |          la carta, e il Pellegrin consola, ~Di sì eccelso signor solito
136    1          |         Ei s’alza, e piange, e si consola, e tace.~Ebrio di gioia
137    1          |       veloce a San Canciano,~E si consola colla genitrice,~Ed al pio
138    1          |      contenta, mi abbraccia, e si consola; ~Poi si licenzia, e dicemi:
139    1          |            L’alloggio in Corte mi consola alquanto, ~Ché il comodo
140    1          |          sorte i so favori, ~E le consola e benedisse el Nume; ~El
141  App          |      fatto un maschio che proprio consola.~E qua se drezza tola ~Alla


Il povero superbo
    Atto, Scena
142   3,    8     |         Questo nobile acquisto mi consola.~~~ ~~~~~MAD.~~~~(È meglio


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
143   4,   10     |         gentile. Ha un tratto che consola.~~Bella, fresca, ben fatta.


Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
144   2,   5      |              VOL.~~~~È ver, tutti consola del ciel la providenza...~~


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
145   4,    5     |           Placida. Ha un'aria che consola). (da sé)~~~  ~ ~ ~


I rusteghi
    Atto, Scena
146  2,   11      |       cala la bauta)~LUCIETTA (El consola el cuor).~MARINA Chi xè


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
147  1,    8      |       bellissima, con un odor che consola. Ho parlà col camerier.


Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
148  2,   14      |           La staga aliegra, la se consola. Voggio andar a consolar


Lo scozzese
    Atto, Scena
149   4,  12      |           chi v'insulta. L'una mi consola coll'amor suo. l'altra mi


La scuola moderna
    Atto, Scena
150   2,    9     |        penar,~~La calma ritrovar~~Consola e piace. (parte)~~~  ~ ~ ~


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
151  3,    1      |          signor Fulgenzio, che mi consola infinitamente. Ha dunque


Lo speziale
    Atto, Scena
152   3,    5     |        mia pace.~~~~~~a due~~~~Mi consola il dio d'amor.~~~~~~MENG.~~~~


La sposa persiana
    Atto, Scena
153  1,    6      |       regno ancora mi basta, e mi consola,~Purché in quel cuore io
154  2,    4      |         ti lascio; scopriti, e lo consola;~Fagli gustar il dolce di
155  4,   10      |    speranza in petto, che l’anime consola,~Si cangierà col tempo,
156  5,    6      |       ristora!~TAMAS Voce, che mi consola!~MACHMUT Ma non vorrei,


La sposa sagace
    Atto, Scena
157   2,    4     |         star con me, si gode e si consola,~~Ma dica quel che vuole,


La donna stravagante
    Atto, Scena
158   2,    6     |               RIN.~~~~Voce che mi consola; cuor generoso, umano,~~


Il teatro comico
    Atto, Scena
159  3,    6      |         Questa è una cosa, che mi consola.~COLOMBINA Questa è una


Terenzio
    Atto, Scena
160  1,   2       |   richiesta, amico, mi onora e mi consola;~~Ma un prezioso acquisto
161  1,   4       |         te sovente, ti loda, e si consola~~Qualor delle tue lodi sente


Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
162  3,   7       |          compiacervi.~PANT. La me consola, la me rallegra, la me fa


La vedova scaltra
    Atto, Scena
163  2,   19      |           la mia cara Rosaura? Mi consola o mi uccide? Leggiamo, qualunque
164  3,   18      |          sì.~Con. L'invito suo mi consola, ma temo di ritrovare nei
165  3,   25      |    momento felice! Oh mano che mi consola!~Mil. Viva il Conte, vi


Il ventaglio
    Atto, Scena
166  3,   16      |           ventaglio, e ridendo si consola)~BARONE Che scena è questa?


I puntigli domestici
    Atto, Scena
167   1,    5     |           de bon temperamento, se consola e compatisse i cattivi.


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
168   2,    2     |        ANN. Ella ha una ciera che consola.~TOGN. Ed ella, sta bene?~


La putta onorata
    Atto, Scena
169   1,    8     |          la faveta! Oh via, la se consola che xe qua el so vecchio.
170   1,    9     |         verità ch’el fa vogia, el consola el cuor. Giusto adesso disevimo


Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
171   3,    1     |      tempo sen vola;~~Che il core consola~~Un tenero amor. (a donna
172   3,    2     |          CON.~~~~Bella man che mi consola,~~Sei la pace del mio cor.~~~~~~


Le virtuose ridicole
    Opera, Atto, Scena
173 VIR,   2,   10|         ho perduto anch'io; ma mi consola~~Che, se pazza son io, non