L'adulatore
    Atto, Scena
  1 Ded           |          un primo attestato dell’umilissima servitù mia, offerisco e
  2   1,   11     |    Ercole e detta.~ ~CON. Faccio umilissima riverenza alla signora Governatrice.~
  3   1,   15     |     Elvira e detti.~ ~ELV. Serva umilissima.~LUIG. Donna Elvira vi riverisco.~
  4   2,    2     |          di me.~BRIGH. Ghe fazzo umilissima riverenza.~SIG. Addio, caro,


L'amante militare
    Atto, Scena
  5   1,   10     |      vostri comandi.~PANT. Fazzo umilissima reverenza al sior capitanio.~


Amore in caricatura
    Atto, Scena
  6   3,   3      |        sopra)~~~~~~MAD.~~~~Serva umilissima. (come sopra, e stranuta)~~~~~~


L'amore paterno
    Atto, Scena
  7 Ded           |        cui è solita di onorare l'umilissima mia persona, e niente più
  8   2,   8      |          e detti.~ ~ANGEL. Serva umilissima di lor signori.~SILV. (S'


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  9  2,   13      |     Zelinda e detti~ ~ZEL. Serva umilissima. (con una riverenza)~BAR.
 10  2,   16      |      nessuno in sala.~BAR. Serva umilissima. La porta adunque era aperta?~


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 11  1,   8       |       onor di protestarle la mia umilissima servitù. (Con caricatura.)~
 12  1,  10       |         comanda.~VITTORIA: Serva umilissima.~COSTANZA: Serva divota.~
 13  2,  10       |         A Rosina.)~SABINA: Serva umilissima di lor signori.~VITTORIA:
 14  3,  ul       |         A Rosina.)~ROSINA: Serva umilissima. Compatisca. (A Giacinta,


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 15   1,  10      |         Voi mi onorate.~GUGL. Fo umilissima riverenza alla signora donna


L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 16   1,   6      |         Dottore.~DOTT. Le faccio umilissima riverenza.~ROS. Sono venuta
 17   1,   8      |         del mio zio.~CON. Faccio umilissima riverenza al signor zio;


La bottega del caffè
    Atto, Scena
 18  1,  12       |          riverita!~LISAURA Serva umilissima!~EUGENIO È molto, signora,
 19  2,   9       |       padrona mia.~LISAURA Serva umilissima.~DON MARZIO Sta bene?~LISAURA


Il bugiardo
    Atto, Scena
 20  2,   17      |         divotamente.~DOTT. Le fo umilissima riverenza.~LEL. Non è ella


Il buon compatriotto
    Atto, Scena
 21   2,  16      |         freddamente)~ISAB. Serva umilissima. (sostenuta)~LEAN. (Mi sta


Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 22   2,   4      |      corre da Cattina) Ghe fazzo umilissima reverenza. Ala dormio ben
 23   3,   3      |           poi Riosa~ ~TON. Serva umilissima. Che grazie? Che favori


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 24   5,   2      |     signora Placida.~PLAC. Serva umilissima, signor Pandolfo, serva


La buona figliuola maritata
    Atto, Scena
 25   2,   2      |          suddetta.~ ~ ~~~SAN.~~~~Umilissima serva. (con inchini affettati)~~~~~~


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 26   1,   8      |       Cameriere)~PANT. Ghe fazzo umilissima reverenza.~OTT. State sano.~
 27   1,  11      |   baronessa Clarice.~CLAR. Serva umilissima, signor conte.~OTT. In che
 28   1,  13      |        vi son serva.~BEAT. Serva umilissima, donna Eleonora.~ROS. Signora
 29   1,  14      |            a Rosaura)~ROS. Serva umilissima.~OTT. Addio, sposina adorabile.~


Il burbero benefico
    Atto, Scena
 30  3,    3      |    Ebbene, Martuccia?~Martuccia: Umilissima serva, signore.~Dorval: (


Il campiello
    Atto, Scena
 31  2,   11      |          ch'io vi offro, servitù umilissima.~GASPARINA Li zono obbligatizzima.~


La cantarina
    Parte
 32   1           |             MAD.~~~~Serva, serva umilissima. (inchinandosi)~~~~~~MAR.~~~~


La casa nova
    Atto, Scena
 33  2,    9      |       Servitore~ ~Cecilia: Serva umilissima. ~Checca: Strissima. ~Rosina:
 34  2,   12      |        voleu? ~Prosdocimo: Fazzo umilissima riverenza a vussustrissimo
 35  3,   13      |         guerra.) ~Cecilia: Serva umilissima. ~Cristofolo: Patrona.~Cecilia:


La castalda
    Atto, Scena
 36 Ded           |     conoscerla, e di dedicarle l’umilissima servitù mia. Passò a miglior
 37   1,  11      | Illustrissima padrona, ghe fazzo umilissima reverenza. (a Rosaura)~ROS.
 38   2,   2      |    Rosaura)~ROS. Sono una vostra umilissima serva. (a Lelio, inchinandosi)~
 39   2,   2      |            a Rosaura)~ROS. Serva umilissima della sua cara grazia. (
 40   2,   6      |        poi con più comodo. Serva umilissima. (Ho scoperto terreno; vi
 41   3,   2      |     saluto, castalda.~COR. Serva umilissima.~ARL. Quella zovene, bondì


Il contrattempo
    Atto, Scena
 42   1,    9     |          buon giorno.~COR. Serva umilissima, signor Lelio.~LEL. Dov'


Un curioso accidente
    Atto, Scena
 43   2,  11      |          che ciò sia vero. Serva umilissima del signor padre.~FIL. Dove


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 44  1,   3       |      Dottore Buonatesta - Faccio umilissima riverenza alla signora donna
 45  1,   5       |           Donna Eleonora - Serva umilissima di don Rodrigo. S'accomodi.~
 46  2,   5       |         il resto). (da sé) Le fo umilissima riverenza.~Donna Eleonora -
 47  2,  15       |         l'onore di rassegnarvi l'umilissima servitù mia.~Donna Eleonora -
 48  3,   9       |       qualsisia benefizio. Le fo umilissima riverenza. (parte)~ ~ ~


La dama prudente
    Atto, Scena
 49 Ded           |       coraggio di offerirvi coll’umilissima servitù mia questa fortunata


La donna di garbo
    Atto, Scena
 50   2,   13     |         onore di protestarmi sua umilissima serva. (a Florindo) (Il


Lo scozzese
    Atto, Scena
 51   1,   9      |         donna Giulia.~GIU. Serva umilissima, donna Aspasia. Accomodatevi.~
 52   1,  12      |        bacio le mani e vi faccio umilissima riverenza. (parte)~ ~ ~ ~
 53   2,   4      |          protezione, e le faccio umilissima riverenza.~GIU. Volete voi
 54   2,  14      |         pollastro)~ALESS. Faccio umilissima riverenza all'amabilissimo


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 55   1,    7     |          a Costanza)~COST. Serva umilissima. (a Pasquina)~FELIC. Serva
 56   1,   13     |         Quella del nastro gli fa umilissima riverenza. (parte)~ ~ ~ ~


Le donne curiose
    Atto, Scena
 57 Ded           |        raccomandarle assai più l'umilissima mia Persona, supplicandola


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 58 Ded           |      pubblica testimonianza dell’umilissima mia riconoscenza per le
 59   1,    6     |        ROS. Signore, io gli sono umilissima serva.~ZAN. (Ah, la xe serva!
 60   1,    6     |       signore, ha detto gli sono umilissima serva, per complimento,


Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 61   2,  10      |          e di rassegnarle la mia umilissima servitù. (con una profonda
 62   2,  10      |          forastiera.~COR. Vostra umilissima serva. (una riverenza)~LA
 63   2,  14      |          so bellezze.~LOL. Serva umilissima. (Che figura ridicola!) (


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 64   2,    6     |      cosa. Signor padrone, le fo umilissima riverenza.~DOTT. Buon giorno. (


Il feudatario
    Atto, Scena
 65   2,    5     |          Eccellenza.~OLIV. Serva umilissima di Vostra Eccellenza.~BEAT.
 66   2,    5     |          Eccellenza.~OLIV. Serva umilissima di Vostra Eccellenza.~BEAT.
 67   2,    5     |          Eccellenza.~OLIV. Serva umilissima di Vostra Eccellenza.~BEAT.


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 68   1,   12     |          Arlecchino~ ~ROS. Serva umilissima del signor conte.~OTT. Servitor
 69   1,   12     |        Anch’io, signore, le sono umilissima serva.~OTT. Padrona mia. (


La finta ammalata
    Atto, Scena
 70 Ded           |          debito di manifestare l’umilissima servitù mia verso ambedue


Il giuocatore
    Atto, Scena
 71 Ded           |       render pubblica al Mondo 1’umilissima servitù mia verso un sì


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 72  3,    5      |        v'ho incomodà...~DOTT. Fo umilissima riverenza alla signora donna


L'impostore
    Atto, Scena
 73   3,    1     |         inteso, ed ho fatto loro umilissima riverenza. (cavandosi il


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 74  3,  11       |     Barbara e detto~ ~BAR. Serva umilissima. È ella, signore, che mi
 75  3,  14       |     Zelinda e detti~ ~ZEL. Serva umilissima di lor signori.~FLA. Che


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 76  1,   15      |        donna Eufemia.~EUF. Serva umilissima, donna Aspasia.~ASP. Sono
 77  2,    4      |           El me padron el ghe fa umilissima reverenza, e el la prega
 78  2,   15      |      onore di rassegnarvi la mia umilissima servitù.~EUF. Sono tenuta


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 79  1,    6      |   importa.~Donna Rosaura - Serva umilissima, signora contessa.~Contessa
 80  1,   14      |       Donna Rosaura - Una vostra umilissima serva.(inchinandosi ad Eleonora)~
 81  1,   14      |       pregio, è di essere vostra umilissima serva.~Contessa Eleonora -


Gli innamorati
    Atto, Scena
 82  1,   11      |         sofisticare. ~EUG. Serva umilissima, signor Fulgenzio.(affettando
 83  1,   11      |  affettando allegria)~FUL. Quest'umilissima si poteva lasciar nella


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 84   1,   4      |          e detti.~ ~PAND. Faccio umilissima riverenza alla signora donna
 85   1,   4      |         suo. (bruscamente)~PAND. Umilissima riverenza... (a don Flaminio)~
 86   1,  13      |       due). (da sé)~LIND. Faccio umilissima riverenza al signor avvocato.~


La locandiera
    Atto, Scena
 87  1,  19       |          Parte.)~DEJANIRA: Serva umilissima della signora Baronessa.~
 88  1,  21       |         signore.~DEJANIRA: Serva umilissima.~ORTENSIA: La riverisco
 89  3,   4       |          signor Cavaliere! Serva umilissima. (Stirando.)~CAVALIERE:


I malcontenti
    Atto, Scena
 90  2,    2      |        Leonide? Serva sua.~LEON. Umilissima. Si è differito alla sera
 91  2,    3      |   scendere un poco da lei. Serva umilissima, signora Leonide. (partendo)~
 92  2,    4      |    saranno tosto avvisati. Serva umilissima.~LEON. Sì sì, verremo a
 93  2,   13      |        LEON. Per servirla. Serva umilissima. Padroni tutti. (parte)~


La mascherata
    Opera, Atto, Scena
 94 MAS, MUT      |    Raccomando dunque all'E. V. l'umilissima persona mia, raccomando


Il matrimonio discorde
    Parte
 95   1           |     perdere - la libertà.~~Serva umilissima, ritorno subito.~~Che bella
 96   2           |      sentirmi a titolar:~~«Serva umilissima~~Di vostr'Altezza».~~La


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 97   3,  13      |    signor colonnello, gli faccio umilissima riverenza. Mia figlia è


Il medico olandese
    Atto, Scena
 98 Ded           |      Ella si degnerà aggradire l’umilissima Offerta di questa Commedia,


Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
 99   1,    6     |          Oh cosa dice mai? Serva umilissima. (s'inchina)~~~~~~CON.~~~~
100   1,    6     |          me.~~~~~~BRIG.~~~~Serva umilissima.~~~~~~CON.~~~~Per or deggio
101   1,    8     |           Favorisca seder. Serva umilissima.~~~~~~LAM.~~~~(Gran figliuola!) (
102   1,    8     |         E la sposa son io. Serva umilissima.~~ ~~Marchesina vedovella, ~~
103   1,   12     |                   BRIG.~~~~Serva umilissima.~~~ ~~~~~LAM.~~~~Che ne
104   1,   12     |                   BRIG.~~~~Serva umilissima.~~~ ~~~~~LAM.~~~~(Domandatele
105   1,   12     |                   BRIG.~~~~Serva umilissima.~~ ~~~ ~~~~~RUB.~~~~Si conosce,
106   2,    7     |         voi.~~~~~~BRIG.~~~~Serva umilissima.~~~~~~RUB.~~~~Chi sarà il
107   2,   10     |       assai.~~~~~~BRIG.~~~~Serva umilissima.~~~~~~BER.~~~~Fate che,
108   2,   16     |                   BRIG.~~~~Serva umilissima.~~~ ~~~~~RUB.~~~~Io son


Le pescatrici
    Opera, Atto, Scena
109 PES,   3,    5|                    NER.~~~~Serva umilissima.~~~ ~~~~ ~~~LESB.~~~~Lor


I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
110  2,    8      |        io possa dedicar a loro l'umilissima servitù mia? (lo salutano


Il poeta fanatico
    Atto, Scena
111   1,   10     |          lor signori.~COR. Serva umilissima.~TON. Patron mio reverito.~
112   2,    7     |          ed Ottavio~ ~ARL. Fazzo umilissima reverenza.~OTT. Tieni. (
113   3,    8     |    signora Incognita.~COR. Serva umilissima, mio signore.~LEL. La riverisco.


I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
114 Ded           |    questa raccomando ben anche l'umilissima persona mia, e con profondo


Il prodigo
    Atto, Scena
115 Ded           |           V., e di consacrarle l'umilissima mia servitù; e l'amicizia,


Il raggiratore
    Atto, Scena
116   1,    6     |       Colle Ombroso.~CARL. Serva umilissima del signor Conte.~CON. Servitore
117   3,   17     |          contessa Carlotta vi fa umilissima riverenza, e in ricompensa
118   3,   18     |         e detti~ ~ARL. Ercole fa umilissima riverenza a lor signori,


Il tutore
    Atto, Scena
119   2,    3     |           ROS. Mi perdoni. Serva umilissima. Come sta? Sta benone? Posso


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
120  3,   7       |        Costanza.~COSTANZA: Serva umilissima.~ROSINA: Serva divota.~GIACINTA:


I rusteghi
    Atto, Scena
121  1,   10      |         capìo. Patroni.~RICCARDO Umilissima riverenza. (a Marina)~SIMON


La serva amorosa
    Atto, Scena
122  1,   10      |          vuole?~Corallina: Serva umilissima.~Rosaura: Riverisco quella


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
123  1,    2      |         detti~ ~TRUFFALDINO Fazz umilissima reverenza a tutti lor siori.


Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
124  1,    9      |        mie riverite.~MARC. Serva umilissima.~FORT. Védela, sior zerman?
125  2,   13      |     Meneghetto.~MENEG. Ghe fazzo umilissima riverenza. La perdoni, mi


Lo scozzese
    Atto, Scena
126   1,   2      |          FABR. Milord, vi faccio umilissima riverenza.~MURR. Avete ancora


Il signor dottore
    Atto, Scena
127   1,  15      |     Fabrizio~ ~ ~~~ROS.~~~~Serva umilissima, signor dottore,~~Me ne


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
128   2,   14     |        uno e all'altra la nostra umilissima servitù.~BEAT. Troppa bontà,


Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
129  1,  10       |          suddetto.~ ~CLAR. Serva umilissima.~PANT. Patrona reverita.~
130  3,   7       |  Servitor umilissimo.~FLA. Serva umilissima.~CLAR. Gran carestia fa


La vedova scaltra
    Atto, Scena
131  3,   24      |          Ros. (a Milord) Milord, umilissima. (s'alzano e tutti lo salutano)


La vendemmia
    Parte, Scena
132   2,    9     |          Signor Marchese,~~Serva umilissima. (s'inchina)~~~~~~ROS.~~~~


Il ventaglio
    Atto, Scena
133  1,    2      |         riverenza)~CANDIDA Serva umilissima. (s'alza ancor ella, urta,
134  2,    2      |        Oh signora Candida, serva umilissima.(si alza)~CANDIDA Buon giorno,


La villeggiatura
    Atto, Scena
135  3,  17       |        biancheria...~PAOL. Serva umilissima del signor don Ciccio.~LIB.
136  3,  17       |    signor don Ciccio.~LIB. Serva umilissima del signor don Ciccio.~PAOL.
137  3,  17       |          don Ciccio.~PAOL. Serva umilissima del signor don Ciccio~MEN.
138  3,  17       |     signor don Ciccio~MEN. Serva umilissima del signor don Ciccio.~PAOL.


I mercatanti
    Atto, Scena
139 Ded           |      Ella risguardare si degna l'umilissima persona mia, e le Opere


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
140   2,   20     |          mia signora.~ROS. Serva umilissima. Ma come! Non v'è nessuno


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
141   3,    9     |  Lucrezia e detti.~ ~LUCR. Serva umilissima del signor Alì. Perdoni
142   3,    9     |      tutte queste persone.~LUCR. Umilissima serva di queste signore. (
143   4,    4     |         lei. Signor Conte, serva umilissima. (parte)~ ~ ~ ~


Il vero amico
    Atto, Scena
144   1,   12     |       degli sforzi.~FLOR. Faccio umilissima riverenza alla signora Rosaura.~


Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
145   1,   13     |      sarà.~~~ ~~~~~MAR.~~~~Serva umilissima.~~~ ~~~~~CON.~~~~Una casa