L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  1   3,    2     |        che faccia lui...~~Eh... di' alla governante... che mettermi


L'amor fa l'uomo cieco
    Atto, Scena
  2   2,    2     |           Vanne dal pasticcier: di' che mi mande~~Due preziose


L'amore artigiano
    Atto, Scena
  3   1,   2      |         Dici che ora non puoi?~~Di' che venir non vuoi, perché


L'amore paterno
    Atto, Scena
  4   1,   5      |       se lassa orbar dall'amor. Di', Clarice, dime, fia mia,


Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  5   2,   8      |       ha fatto questo ritratto? Di', che ti ha fatto l'originale? (
  6   2,   8      |         che non è il suo)~ ROB. Di', scellerato, di che ti puoi


L’apatista
    Atto, Scena
  7  4,    6      |  stupite.~~Vanne dal Cavaliere, di' che uom di valore~~Saprà


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
  8  2,  11       |          va subito in cucina, e di' al cuoco che si solleciti


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
  9   1,   7      |       di loro.~AUR. Bene, bene. Di’ al cocchiere che aspetti.~
 10   2,   3      |     Parlo a aria, signore.~FIL. Di’ al signor Guglielmo, che


L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 11   1,   8      |         bravissimi. Ho piacere. Di’ loro che passino.~COL. (


Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
 12  1,    1      |         fenire sto merlo. ~LUC. Di', Chècca: quanto te n'amanca
 13  3,   13      |         maridare. ~ISI. Mo via, di' suso. Chi gh'àstu da quele


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
    Atto, Scena
 14   3,   9      |   Erminio, dalle nostre spose:~~Di' lor che stian contente, (


La birba
    Atto, Scena
 15   2,  Ult     |         il mondo.~~~~~~LIND.~~~~Di' pur quel che ti vuol, mi


La bottega da caffè
    Atto, Scena
 16   3,    3     |        manini; se i ghe piase,~~Di’ che ghe i donerò, se femo


La bottega del caffè
    Atto, Scena
 17  1,   3       |        mio orologio va bene, tu di' male, e guarda ch'io non


Il bugiardo
    Atto, Scena
 18  1,    1      |        ordino; va alla peota, e di' che si canti.~BRIG. La servirò
 19  1,   11      |       bellezze. (ad Arlecchino) Di' tu, non è vero? ~ARL. (da
 20  2,    8      |      mio. Va dalle tue padrone, di' loro che, se mi ascolteranno,
 21  2,   12      | costretto a farlo.~PAN. Mo via, di' su, coss'astu fatto?~LEL.


Amor contadino
    Atto, Scena
 22   1,   6      |        gnocchi.~~~~~~GHI.~~~~Ma di': tua intenzione~~Non è di
 23   1,   9      |   padrona.~~~~~~CIA.~~~~Eh, no; di' che ti piace~~Fignolo più
 24   1,   9      |       di burlarsi)~~~~~~CIA.~~~~Di' che l'ami.~~~~~~LENA~~~~
 25   1,   9      |  nessuno, nessuno.~~~~~~CIA.~~~~Di', Lenina,~~Non ti vuoi maritar?~~~~~~
 26   1,  14      |        posso star.~~~~~~TIM.~~~~Di' se l'ami. (trattenendola)~~~~~~
 27   2,   3      |         Dimmi almeno il perché. Di' s'io ti sembro~~Sì abborrevole


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 28   2,   2      |      dall'oste della Fortuna, e di' al padrone, che venga subito


La buona famiglia
    Atto, Scena
 29   2,   16     |     chiama)~NAR. Signore.~FABR. Di' al signor padre, che favorisca


La buona moglie
    Atto, Scena
 30   2,   5      |       trema de la mia còlera, e di’: Se mio pare xe stà tanto
 31   2,  12      |    Brighella~ ~OTT. Accostati e di’ piano. La marchesa è fuori
 32   2,  22      |         dir che siè done.~BETT. Di’, Pasqualin, viestu a casa?~


La cameriera brillante
    Atto, Scena
 33  1,    2      |      contentala quella signora. Di' forte, ch'io non ci penso.~


Il conte Chicchera
    Atto, Scena
 34   1,    4     |         MAD.~~~~Che seccatore!~~Di’ che sono impedita;~~Di’
 35   1,    4     |         Di’ che sono impedita;~~Di’ che son favorita.~~(Tienlo
 36   3,    2     |          IPP.~~~~Per parte mia~~Di’ a madama Lindora ch’io mi


Il contrattempo
    Atto, Scena
 37   1,    7     |         collera.~OTT. Via, via, di' alla signora Beatrice che


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 38  1,   7       |          viene)~Donna Claudia - Di' al cocchiere che attacchi.~
 39  2,  14       |   Eleonora - Va tu a riceverle. Di' loro che perdonino, ch'io


La dama prudente
    Atto, Scena
 40   2,    8     | insegnato Colombina.~EUL. Orsù, di’ al Marchese che passi. (


La donna di garbo
    Atto, Scena
 41   2,    6     |  lasciata aperta per questo. Ma di' piano, che mia cognata non
 42   2,   13     |     questo!) (da sé)~DOTT. Via, di' qualche cosa: rispondi,


Lo scozzese
    Atto, Scena
 43   1,   2      |        che vi ho ordinato. E tu di' a quel giovane che venga


La donna sola
    Atto, Scena
 44   1,    1     |         unita.~~~~~~BER.~~~~Oh, di' che non ci sono, che son
 45   1,    1     |       Non me n'importa un fico. Di' che me ne consolo.~~~~~~
 46   2,    1     |           Bene, bene, va tosto; di' che la sto aspettando.~~~~~~
 47   4,   15     |        sel porti. ~~~~~~BER.~~~~Di' che di fuori aspetti.~~~~~~


La donna vendicativa
    Atto, Scena
 48   3,   16     |    avete detto?~OTT. Sì, parla, di' su, confessa. (a Rosaura)~


La donna volubile
    Atto, Scena
 49   2           |   Domandatelo al mio cameriere. Di’ su la cosa com’è. (al Cameriere)~


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 50   3,    3     |       di Fiammetta)~OTT. Parla, di’, che cosa vuoi?~ARL. Aveva


Il feudatario
    Atto, Scena
 51   2,    5     |     quella camera. (da sé) Ehi! Di' alla signora Rosaura che


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 52   3,    8     |         son servitor.~OLIV. Va, di’ alla tua padrona, e a quell’


La finta ammalata
    Atto, Scena
 53   1,   10     |     volta ridere.~ROS. Ma se tu di’ cose...~COL. Dite a me:


Il frappatore
    Atto, Scena
 54   3,    1     |      venire innanzi. (a Tonino) Di’ al signor Ottavio che venga


Lugrezia romana in Costantinopoli
    Atto, Scena
 55   1,    9     |             COLL.~~~~(Lugrezia, di' di no). (piano a Lugrezia)~~~ ~~~~~


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 56  1,    3      |     loro questo pezzo di carta; di' che si divertano, fintanto
 57  2,    4      |      farse romper el muso.~FAU. Di' quel che vuoi: io non so
 58  2,   13      |       intra el patron?~VIO. Sì, di' a don Roberto, che si accorgerà


La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 59  2,    6      |         dubitate.~DORALICE Via, di' sù, che ha detto quella


Il festino
    Atto, Scena
 60  1,   1       |          Se fossero impegnati,~~Di' loro che con arte si fingano


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 61  1,    9      |  signore.~~~~~~SAI.~~~~A madama di' che lo compri, è bello. (
 62  5,   12      |            Signor.~~~~~~MIL.~~~~Di' a Jacobbe che venga qui.~~~~~~
 63  5,   14      |      Mia signora.~~~~~~M.BR.~~~~Di' a Jacob che si aspetta.~~~~~~


Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
 64 FIN,   1,    1|   tradir l'onore.~~~~~~ROSM.~~~~Di' che non senti amore,~~Barbaro,


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 65  2,    2      |         parte di chi?~ARG. Via, di' alla padrona quello che
 66  2,    2      |       el bazil.~EUF. Temerario! Di' a colui che se ne vada immediatamente.
 67  2,    2      |      TRACC. S'ela pentida?~EUF. Di' a Brighella che ringrazi


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 68  2,    9      |      vendo la roba a braccio, e di' al bracciere che venga pure,


Gli innamorati
    Atto, Scena
 69  2,    3      |          LIS. Che comanda?~FAB. Di' subito ad Eugenia, che venga


L'isola disabitata
    Atto, Scena
 70   2,   12     |        campo.~~~~~~GIAC.~~~~Eh, di' piuttosto che la tua bravura~~


La locandiera
    Atto, Scena
 71  1,   2       |      Piano al Conte.)~MARCHESE: Di' alla padrona che venga da
 72  2,  11       |         Conte, e detti~ ~CONTE: Di' al Cavaliere di Ripafratta,


La madre amorosa
    Atto, Scena
 73  3,   12      |    TRACC. L'è vegnù, l'ha dito: di' a don Ermanno che mi preme


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 74   3,  12      |  potessi dirvi il perché.~PAND. Di' la verità, perché tu eri


Il medico olandese
    Atto, Scena
 75   3,    1     |        di partire)~~~~~~MAR.~~~~Di’, che fa l’ammalato?~~~~~~


Il Moliere
    Atto, Scena
 76   4,    4     |         Per te miglior partito, di’, non saria Valerio?~~Vuoi


Il negligente
    Opera, Atto, Scena
 77 NEG,    1,   3|         FIL.~~~~Oh, son stanco! Di' tu che diavol vuoi.~~ ~~


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 78  1,    7      |         rivedi in vita, signor, di', gli perdoni?~MACHMUT: Sì,
 79  1,    8      |         della tua sposa esangue~Di' che gli basti il pianto,
 80  1,    8      |        che gli basti il pianto, di' che gli basti il sangue.~
 81  3,    2      |       Pria che ribel chiamarmi, di' che ci pensi ancora.~SCACH
 82  5,    5      |       io l'error tuo mi scordi, di', non ti basta ancora?~Vuoi


Ircana in Julfa
    Atto, Scena
 83  1,    3      |     avrai. (a Bulganzar)~ZAGURO Di', che vuoi? (a Bulganzar)~
 84  2,    7      |         di tue sventure.~KISKIA Di'; sei tu innamorato? ~IRCANA
 85  3,   10      |       ama,~Rispondimi, Zulmira, di': qual colpa si chiama?~Non
 86  4,    3      |        leva di mano a Demetrio)~Di' che ricerchi Alì, che torni
 87  4,    3      |     torni della rivale il viso.~Di' che attenda l'amico. Ad


Pamela maritata
    Atto, Scena
 88   1,    7     |        ISAC. Sì, signore.~BONF. Di' a tutti due, che favoriscano
 89   1,    9     |       Ehi.~ISAC. Signore.~BONF. Di' a miledi mia sposa, che


Pamela nubile
    Atto, Scena
 90   3,    6     |     chiama) Ehi! (viene Isacco) Di' a Pamela, che venga subito.


Il padre per amore
    Atto, Scena
 91   5,   11     |         rintracciare in Corte:~~Di' che la regia guardia spedisca


La pelarina
    Parte, Scena
 92   3,    2     |         già si sa.~~~~~~PEL.~~~~Di' pur ciò che vuoi,~~Spazzarti


I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
 93  1,    5      | generazione toia.~Donna Catte - Di' quel che ti vol, za mi no


Il poeta fanatico
    Atto, Scena
 94   3,    5     |          porta la cioccolata, e di’ loro che desidero rivederli,


Componimenti poetici
    Parte
 95 SSac          |      sui, ~Narra fedele altrui.~Di’ che cessin omai gli amari
 96 SSac          |         omai gli amari pianti. ~Di’ che Giustiniana in umil
 97 Dia1          |   Coppia che l’onor ti rese, ~E di’ a’ malvagi: non Amor vi
 98 Dia1          |        nel vulgo ha la semente.~Di’: non han tutte di Camilla
 99 TLiv          |       ch’è d’onestate il nido, ~Di’ qual egli rispetti il Re
100 TLiv          |       alla sua patria, e fido. ~Di’ che, nemico d’animi crudeli, ~
101 TLiv          |        domanda: ~Quest’Alfabeto di’ che cosa sia.~Un triangolo
102    1          |   soverchio orgoglio.~MELPOMENE Di’ che l’arte possedi di dar


Il povero superbo
    Atto, Scena
103   1,   15     |       vostro pari?~~~~~~CAV.~~~~Di', che ho da far?~~~~~~SCR.~~~~


La pupilla
    Opera, Atto, Scena
104 PUP,   1,    5|        se mi ami, va ritrovalo~~Di' che tu stessa mi hai veduto
105 PUP,   3,    2|         consolami.~~~~~~PAN.~~~~Di', per tal opra ho io più
106 PUP,   3,    2|             LUCA~~~~Spicciati,~~Di' quel che sai per consolar
107 PUP,   3,    5|         mio piacere aumentasi.~~Di', chi sarà il tuo sposo?~~~~~~
108 PUP,   3,   11|       Ma in ciò solo appagami:~~Di' se la prole del padrone
109 PUP,   4,    1|       bello e vivo un bambolo,~~Di' ciò che vuoi, fuori di me


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
110   1,    2     |        Ah! mi ha pure seccato.~~Di' che ho che far per ora. (
111   5,    6     |  disegno mio). (da sé)~~Va giù: di' che ci sono, non dir che


Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
112   4,   2      |        Trova il signor Roberto; di' lui segretamente,~~Che da
113   4,   7      |         che preme.~~~~~~DOR.~~~~Di' lor che mi perdonino, ora


Il tutore
    Atto, Scena
114   1,   14     |    detti.~ ~COR. Signora.~BEAT. Di’ a Rosaura che venga qui
115   2,   20     |        arrecordete de to pare e di’: Adesso sconto le lagreme
116   3,    9     |    detti.~ ~COR. Signora.~BEAT. Di’ a mio fratello, che venga


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
117  1,   1       |      ch'io loro dica?~LEONARDO: Di' tutto quello che vuoi.~CECCO:


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
118   5,    8     |           Pazienza. Paoluccio,~~Di', mi vorrai più bene?~~~~~~


La serva amorosa
    Atto, Scena
119  3,    5      |    tornerà a conto.~Ottavio: Tu di' bene... Ma come posso io


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
120  1,    3      |          Bravo! Non ti perdere. Di'la tua ragione, ma senza


La scuola moderna
    Atto, Scena
121   1,    1     |       bernardone!~~~~~~DRUS.~~~~Di' forte, e non fallar, o la


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
122  3,    2      |        Sarà obbedita.~LEONARDO: Di' al cameriere che venga qui,


La sposa persiana
    Atto, Scena
123  3,    7      |          fiere più de’ mastini.~Di’, che ti pare? Ircana merta


La sposa sagace
    Atto, Scena
124   3,   22     |        voi.~~~~~~BAR.~~~~No no, di' che non venga, ci rivedrem


La donna stravagante
    Atto, Scena
125   1,    3     |            Meco restar vi lice. Di' ch'egli venga. (al Servitore)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
126   4,   10     |    cortese~~Ei sarà, mi figuro. Di' ch'è padrone.~~~~~~CEC.~~~~
127   4,   12     |        indi mi disse: Ascolta,~~Di' alla tiranna mia...~~~~~~
128   4,   12     |        indi mi disse. Ascolta,~~Di' alla tiranna mia...~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
129   5,   17     |     entra tu in quelle soglie.~~Di' che si freni e taccia, che


Torquato Tasso
    Atto, Scena
130  2,   3       |        Lo vedremo.~~~~~~TOR.~~~~Di' che non son tornato.~~~~~~


Terenzio
    Atto, Scena
131  2,   6       |            da sé.)~~~~~~CRE.~~~~Di', che mediti, audace, di
132  4,   2       |     ritratto in scena.~~Poiché (di' quel che vuoi) dai comici
133  4,   3       |         consiglio.~~~~~~TER.~~~~Di': l'estinto mercante era


Gli uccellatori
    Atto, Scena
134   2,  18      |         dire).~~~ ~~~~~ROCC.~~~~Di’, chi sei?~~~ ~~~~~TON.~~~~(
135   3,   5      |       voglio amar.~~~~~~TON.~~~~Di’, Mariannina,~~Sai dov’è


La vedova scaltra
    Atto, Scena
136  2,   21      |        fossi stato!~Mon. Perché di' tu questo?~Arl. (con affettazione)


La villeggiatura
    Atto, Scena
137  2,  15       |       Porta via quelle spade, e di' a don Paoluccio, che se


L'incognita
    Atto, Scena
138   2,   14     |          Eccolo: io son quello. Di’ che per venti anni a te


I mercatanti
    Atto, Scena
139   2,    5     |    anderà a sollevarlo...~RAIN. Di' al tuo padrone che torni


La moglie saggia
    Atto, Scena
140   1,   10     |     Questa non è ora di visite. Di’ loro che non vi è mio marito.~
141   1,   21     |        BRIGH. Lustrissima.~ROS. Di’ piano. È a letto il padrone?~
142   3,    9     |         al diavolo.~OTT. Ma no, di’ loro che passino.~PANT. (


I puntigli domestici
    Atto, Scena
143   3,   18     |      Servitore) dal bargello, e di' che per ordine mio si catturino


Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
144   1,    5     |             Vanne, insolente, e di' che qui l'aspetto.~~~~~~
145   1,    5     |      caricato). (da sé)~~Vanne, di' che solleciti. (a Giacinto)~~