L'adulatore
    Atto, Scena
  1   1,   15     |    comprata quella bella stoffa? (osservando il vestito di donna Elvira)~
  2   1,   15     |          Mi piace infinitamente. (osservando donna Elvira nel viso, più


L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  3   3,    4     | vederoggio? La toga; eccolo qua. (osservando fra le scene)~~~~~~BIA.~~~~
  4   4,    1     |              MART.~~~~Mi pare... (osservando fra le scene)~~~~~~COMM.~~~~


Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  5   3,   4      |      Questa lettera viene a voi. (osservando la soprascritta)~ ARL. La


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  6  1,   18      |        voi le direte al padrone. (osservando fra le scene) Eccolo lì,
  7  2,   14      |         si ferma un poco indietro osservando)~ZEL. Che piacere! (a Lindoro,


Arcifanfano re dei matti
    Atto, Scena
  8   2,   9      |    Malgoverno. Altri Pazzi stanno osservando e ridono di loro.~ ~ ~~~


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
  9  3,  11       |        dar nelle smanie). (Da sé, osservando Guglielmo.)~LEONARDO: (Che


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 10   1,  11      |    signore mi par di conoscerlo. (osservando bene Guglielmo; e parte)~


La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 11   1,    7     |       Parmi, se non m'inganno... (osservando la casa del Dottore) Sì,


La bottega del caffè
    Atto, Scena
 12  2,  21       |      avanti la bottega del caffè, osservando se vi è suo marito) ~RIDOLFO


Il bugiardo
    Atto, Scena
 13  1,    7      |      opposta al terrazzino, e sta osservando Florindo)~FLOR. Sì, le direi:
 14  1,   19      |        conosciuto, e stavo in voi osservando gli effetti della natura.


Il buon compatriotto
    Atto, Scena
 15   2,   6      |    Ridolfo)~TRACC. Cossa xe stà? (osservando li due)~RID. Voi qui, Rosina?~


Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 16   1,   9      |        LISS. Mi no gh'ho sentio. (osservando la porta per dove è venuto)~


Amor contadino
    Atto, Scena
 17   1,   2      |        Ecco Silvio: anche questo (osservando fra le Scene)~~È un giovane


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 18   3,   1      |          Tutti a sedere a tavola, osservando che Roberto sia vicino a


La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
 19   2,  17      |           gente in quella parte. (osservando dove sono entrati li suddetti)~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~~~~


La buona figliuola
    Atto, Scena
 20   2,   15     |   Sandrina sull'alto delle scale, osservando Cecchina e Tagliaferro;


La buona moglie
    Atto, Scena
 21   2,   3      |     seguro ch’el ghe xe). (da sé, osservando l’intorno)~ARL. Per favor,
 22   2,   4      |        come se perde la zoventù! (osservando quelli che partono)~ARL.
 23   3,  19      |        elo! Momola gh’ha averto. (osservando dalla porta)~PASQUAL. No


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 24   2,   7      |          a far quel che si deve. (osservando la scena.)~~~  ~ ~ ~


La cameriera brillante
    Atto, Scena
 25  1,    5      |         beni, e vado divertendomi osservando la villa.~PANT. La vol comprar
 26  2,   16      |      mezzo a quelle caricature!) (osservando la tavola, si ferma indietro)~


Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 27 SPI,   1,    1|       Parmi, se non m'inganno... (osservando fra le scene)~~~~~~GAN.~~~~


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 28  1,   3       |          diciotto, e due venti). (osservando come di sopra) Ci vorranno
 29  1,   7       |      ritto, ritto, come un palo? (osservando Balestra)~Balestra - Stavo


La donna di garbo
    Atto, Scena
 30   2,    9     |          bel giovinotto!) (da sé, osservando il creduto Flaminio)~FLOR.
 31   3,    4     |           col vostro buon tratto, osservando il precetto di Seneca: Sie
 32   3,    6     |         quel forestiere). (da sé, osservando Isabella)~MOM. (Molto sussiegata!


La donna di governo
    Atto, Scena
 33   2,    2     |            Oh diamine! chi è là? (osservando fra le scene)~FEL.~Baldissera. (
 34   2,    2     |          scene)~FEL.~Baldissera. (osservando fra le scene)~VAL.~È tornato?~
 35   2,    3     |      nuovo, a parer mio). (da sé, osservando l'anello che ha Valentina
 36   3,    1     |         Oh, per l'appunto è qui. (osservando fra le scene)~ ~ ~ ~


Lo scozzese
    Atto, Scena
 37   1,   2      |           Il Conte de' Trappani. (osservando la soscrizione) Madama siccome
 38   2,  16      |      pollastro)~ALESS. Oh cieli! (osservando il pollastro)~PROP. (Maladetto!) (


La donna sola
    Atto, Scena
 39   2,    8     |          Vedo uno che ci guarda. (osservando fra le scene)~~Andiamo a
 40   3,    4     |      tosta io molto non inclino. (osservando don Claudio)~~A tavola stamane
 41   3,    6     |            Staremo allegramente. (osservando la credenza)~~~~~~FI.~~~~


Le donne curiose
    Atto, Scena
 42   2,   18     |          che el sia dei nostri?) (osservando Corallina)~COR. (Mi pare


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 43   2,   19     |           de do...) (in disparte, osservando)~FLOR. Parlate, mia cara.~
 44   3,    2     |            Il Bargello coi birri, osservando le gioje da lontano.~ ~TIB.
 45   3,    3     |         ha indicato Arlecchino). (osservando in disparte)~PANC. (Spererei


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 46   1,    9     |          e questi non gli abbada, osservando Arlecchino)~PANT. (Cossa
 47   2,   17     |          bene? Ha bel carattere? (osservando sulla carta)~PANT. La toga;


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 48  1,    5      |          è quella? (ad Argentina, osservando tra le scene)~ARG. Vostra
 49  2,    1      |        TRACC. Oh che bella cosa! (osservando l'astucchio)~GIS. Mi dispiace
 50  2,   14      |           può sentire di peggio? (osservando la carta)~ARG. Ma perché,


L'impostore
    Atto, Scena
 51   1,    1     |       armi. Orazio da un lato sta osservando l'operazion di Brighella,
 52   2,    5     |          sta casa. In fatti, vago osservando... vu savevi che giera al


La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 53  1,    1      |         testa! Gran bella testa! (osservando la medaglia).~BRIGHELLA


Il festino
    Atto, Scena
 54  3,   8       |           Quella maschera chi è? (osservando di dentro.)~~~~~~BAR.~~~~
 55  3,   9       |      disse il Conte suo marito). (osservando la Contessa.)~~~~~~MAR.~~~~
 56  3,   9       |     Arrendersi dovrebbe). (da sé, osservando la Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~(


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 57  2,    9      |                 MIL.~~~~(Si volta osservando la Brindè e Jacobbe, e poi
 58  3,    6      |       egli è qui costui). (da sé, osservando Jacobbe.)~~~~~~JAC.~~~~(
 59  4,    4      |      approfittiate.~~Viene un... (osservando dalla parte del caffè.)~~~~~~
 60  5,   18      |               PAN.~~~~(Anch'egli, osservando Emanuelle, si cuopre col


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 61  3,  13       |         può dar soggezione.~FLA. (osservando fra le scene) Cosa vedo?


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 62  0,  ded      |          sono andato attentamente osservando quelle persone che mi parevano


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 63   2,   3      |  mantenendo così bene il segreto, osservando così ben la parola, fate
 64   2,  13      |    imposto mio padre... (si ferma osservando Zelinda)~ZEL. (Oh cieli!


La locandiera
    Atto, Scena
 65  1,  22       |      Dejanira parlano come sopra, osservando la generosità del Conte.)~
 66  2,  10       |           ch'è passato per sala? (Osservando dentro la scena.)~ORTENSIA:


I malcontenti
    Atto, Scena
 67  1,    6      |        FELIC. Eccolo che va via. (osservando fra le scene)~POLIC. Buon


Le massere
    Atto, Scena
 68  1,    1      |          vede averzer i balconi. (Osservando le finestre dell'altra casa.)~~
 69  1,    1      |          Ella ve la poderia dar. (Osservando che donna Rosega è sulla
 70  5,    6      |                Che vedo!) (Da sé, osservando Dorotea.)~~~~~~DOROTEA:~~~~


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 71   1,  13      |         pare quella senz'altro). (osservando Lisetta, e passa nel mezzo
 72   2,  19      |      qualche gran rovina). (da sé osservando le agitazioni di Filippo)~
 73   3,  16      |         mirarla senza passione). (osservando Doralice che si avanza modestamente)~


Il medico olandese
    Atto, Scena
 74   1,    1     |            signor, meglio di me. (osservando fra le scene)~~Ecco la cameriera
 75   1,    2     |          è quel che di là viene? (osservando fra le scene)~~~~~~CAR.~~~~
 76   2,    5     |          sui.~~~~~~GUD.~~~~Oimè! (osservando ora l’uno, ora l’altro,
 77   4,    3     |          in quest’ora esser qui. (osservando alla scena)~~~  ~ ~ ~


Il Moliere
    Atto, Scena
 78   3,   13     |        Molier parla a Isabella?) (osservando in disparte)~~~~~~MOL.~~~~


Il paese della cuccagna
    Opera, Atto, Scena
 79 PAE,   1,    4|    Pandolino e Pollastrina stanno osservando)~~ ~~~~~~PAND.~~~~(Che bella


Il padre per amore
    Atto, Scena
 80   2,    4     |          Esser questi dovrebbe). (osservando Paolina)~~~~~~PAO.~~~~(Che
 81   2,    4     |          Che gentil giovinetto!) (osservando Beltrame)~~~~~~BEL.~~~~Non
 82   5,   14     |          mostra di esser sorpreso osservando Pasquale)~~~~~~FER.~~~~Donde


Componimenti poetici
    Parte
 83 TLiv          |       umana società tranquilla;~E osservando le leggi e il buon costume,~
 84 TLiv          |        ocasion de far ben, perché osservando ~Le regole e i preceti del


I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
 85   1,    5     |            Eccolo già sorpreso). (osservando Ruggiero)~~~~~~RUGG.~~~~(


Il prodigo
    Atto, Scena
 86   1,    5     |         pietanze calano). (da sé, osservando la borsa)~COL. Non vi scordate
 87   2,   12     |          di mio cognato). (da sé, osservando Clarice)~CLAR. (Chi è questi,


Il raggiratore
    Atto, Scena
 88   1,    8     |           due gioje.~ERAC. (Li va osservando con attenzione)~DOTT. (Povero


Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
 89   2,   1      |            Eccolo lì il demonio. (osservando fra le scene)~~~~~~CON.~~~~


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
 90   2,    7     |         non mi dispiace). (da sé, osservando donna Luigia)~~Vuol tabacco,
 91   2,    7     |         Anselmo. (a donna Luigia, osservando)~~~~~~LUI.~~~~Oimè! (alzandosi


I rusteghi
    Atto, Scena
 92  3,    4      |            certo.~FELICE Chi xè? (osservando fra le scene)~MARGARITA


La ritornata di Londra
    Atto, Scena
 93   2,   10     |          Mi par furente). (da sé, osservando Carpofero)~~Fratellino,


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
 94  1,    7      |     podess vadagnar diese soldi) (osservando il Facchino). Signor, comandela
 95  2,   17      |            io non capisco niente (osservando la lettera).~TRUFFALDINO
 96  2,   19      |        scopra, e che la consoli) (osservando il viglietto). ~TRUFFALDINO (


Lo scozzese
    Atto, Scena
 97   2,   1      |           sono novità nel paese? (osservando le gazzette)~FABR. Niente,
 98   2,   4      |    qualche cosa che m'interessi. (osservando i foglietti) Di Cadice si
 99   3,   4      |    provveduto di fogli pubblici. (osservando le gazzette) Veggiamo se
100   4,   1      |           che cosa vorrà costui? (osservando)~ ~ ~ ~


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
101  3,   16      |         lo posso vedere). (Da sé, osservando fra le scene.)~VITTORIA: (


La sposa persiana
    Atto, Scena
102  3,    7      |           Osmano quel ch’io vedo (osservando verso la Scena).~TAMAS Se


La sposa sagace
    Atto, Scena
103   3,    1     |         la rendo. (prende tabacco osservando bene la scattola)~~Oh cospetto


Torquato Tasso
    Atto, Scena
104  4,  12       |         Torquato in questo loco? (osservando la scena.)~~~~~~D.EL.~~~~


Il teatro comico
    Atto, Scena
105  2,    9      |           in alto mar colla nave, osservando dalla bussola della calamita,


Terenzio
    Atto, Scena
106  2,   7       |            Viene Terenzio a noi. (osservando fra le scene.)~~~~~~CRE.~~~~
107  2,   8       |               S'accosta a Creusa, osservando anch'egli la tela che tiene
108  3,   4       |          sé, restando indietro ed osservando i suddetti.)~~~~~~FAB.~~~~
109  3,   5       |      prove.~~~~~~FAB.~~~~Eccolo. (osservando fra le scene Lucano che


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
110   3,   10     |           la m'ha mandà). (da sé, osservando le gioje)~SMER. (Zoggie!


Il ventaglio
    Atto, Scena
111  1,    4      |        non andrebbe in collera). (osservando)~GIANNINA Via eccomi qua
112  2,    2      |         SUSANNA Signora Candida. (osservando la sua inquietudine)~CANDIDA (
113  3,   10      |   Perdonate se vi ho disturbato. (osservando se vede il ventaglio)~CONTE


L'incognita
    Atto, Scena
114   1,   22     |        signora Beatrice). (da sé, osservando Arlecchino)~MAST. (Dite
115   2,    8     |           è nessun che ci senta? (osservando la porta)~LEL. No, no, non
116   2,   10     |       Come! Vuol venire a forza? (osservando la porta)~RID. Con vostra


I puntigli domestici
    Atto, Scena
117   2,   14     |          Arlecchino~ ~BRIGH. Vado osservando che le cosse in sta casa


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
118   1,   19     |           rassegnata; e però vado osservando che la migliore educazione


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
119   1,    6     |              oh, ecco il Conte). (osservando fra le scene)~CARL. E non
120   3,    3     |           Star bellina. (si alza, osservando fra le scene)~CARL. Volete
121   3,    7     |         Star pezzo da sessanta). (osservando Tognina)~TOGN. (Eccola qui;


Il vero amico
    Atto, Scena
122   1,    7     |          Quattro e quattro otto. (osservando quelle di terra)~TRAPP. (
123   2,    9     |       ricercate?~FLOR. Niente... (osservando con passione)~LEL. Avete


La putta onorata
    Atto, Scena
124   1,    7     |          paura che vogia piover. (osservando il cielo)~PASQUAL. Patrona,
125   2,    8     |          che bruto muso!) (da sé, osservando Lelio)~LEL. Servitor divotissimo.~
126   3,    6     |           venuta costei!) (da sé, osservando come sopra)~BEAT. Ha perduto


Le virtuose ridicole
    Opera, Atto, Scena
127 VIR,   2,    5|          si ritira)~~~~~~MEL.~~~~(Osservando il ritratto di Cleopatra)~~ ~~
128 VIR,   2,    9|            SACC.~~~~Con licenza. (osservando la spada)~~Via, via, vi