grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'adulatore
    Atto, Scena
  1   2,    6|   contrabbandiere. Introduce merci forestiere in questa città, negozia


Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  2   1,   9 |   Arlecchino. Sarebbe bella che un forestiere venisse a soverchiare un


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
  3   1,   1 |          AUR. Mi dispiace per quel forestiere che abbiamo in casa; non
  4   1,   2 |      vedovella è rimasta colta dal forestiere! Viene in casa mia col pretesto
  5   1,   3 |       Signora donna Aurora, questo forestiere quando se ne va di casa
  6   1,   9 |       signora. È in compagnia d’un forestiere.~LIV. Sarà quello che sta
  7   1,  11 |            Livia)~LIV. Quel signor forestiere è venuto con donna Aurora
  8   1,  13 |           si scalda molto per quel forestiere. Sta a vedere che è di lui
  9   1,  15 |             non c’è bisogno che un forestiere venga ad accrescere il numero
 10   1,  17 |            certo; non voglio, come forestiere, che mi prendano per un
 11   1,  17 |            la sarebbe bella che un forestiere venisse a mangiar il pane,
 12   1,  17 |        casa. (Non sarà vero che un forestiere mi contrasti il cuore di
 13   2,   1 |      tormentarmi a causa di questo forestiere; non è mai contenta del
 14   2,   2 |           Non avete voi in casa un forestiere, che ha nome Guglielmo?~
 15   2,   4 |            padrone? Guardatevi dal forestiere che avete in casa. Non sapendosi
 16   2,   8 |            Ella è sola, io sono un forestiere; con qual titolo onesto
 17   2,  10 |         voi distinguete un giovine forestiere, a segno che, ingelositi
 18   2,  20 |           un affronto ad un povero forestiere, pensateci bene. Volete
 19   3,   3 |     ragionevoli sospetti contro il forestiere di cui parliamo. Tutti oramai
 20   3,   3 |            è da desiderarsi che un forestiere venga a levare una ricca
 21   3,   4 |          MES. Eccellenza, è qui il forestiere che mi ha comandato di ricercare.~
 22   3,   4 |             e parte)~VIC. Passi il forestiere. (al Messo che parte)~ ~ ~ ~
 23   3,   6 |        avete scoperto esservi quel forestiere...~CO. PORT. È poi la cosa
 24   3,  18 |       Marchese, che dite di questo forestiere?~MAR. Sono disgustato con
 25   3,  19 |         casa per quattro mesi quel forestiere, l’ho fatto non conoscendolo;
 26   3,  22 |           che non conveniva che un forestiere trasportasse dalla nostra
 27   3,  23 |           Livia, e vedendola da un forestiere occupata, non mi potei contenere.


La bottega del caffè
    Atto, Scena
 28  3,   2  |          da chi che sia. Voi siete forestiere, come sono io, ma io ho


Il bugiardo
    Atto, Scena
 29  1,    3 |         voi siete veneziano, o pur forestiere?~LEL. Sono un cavaliere
 30  1,    8 |            uno che può passare per forestiere, e permettano, che in casa
 31  1,   18 |        potere scorticare il povero forestiere.~PAN. (Voggio assicurarme
 32  1,   20 |      serenata, hanno introdotto un forestiere nella loro casa, con cui
 33  2,    1 |       gente in casa? Cenare con un forestiere?~FLOR. Questo è quello che
 34  2,    4 |           signore, che un cavalier forestiere, di gran sangue e di grandi
 35  2,    4 |          Dunque è vero che vi è il forestiere, e sarà vero della serenata
 36  2,    4 |           cena.~ROS. È vero che un forestiere mi ama, e che mi ha fatta
 37  2,    7 |       abbiamo ricevuto di notte un forestiere in casa?~OTT. Io, ma sappiate...~
 38  2,    7 |           siamo state trattate dal forestiere?~OTT. L'ho detto, perché
 39  2,    8 |            detto al padrone che il forestiere è entrato in casa di notte.~
 40  3,    6 |            hai dato orecchio ad un forestiere. Lelio Bisognosi, che con


La buona madre
    Atto, Scena
 41 Ded      |         facilmente, agli occhi del forestiere. Vostra Eccellenza si ricorderd


La buona moglie
    Atto, Scena
 42   2,   2 |    Pasqualin.~CAM. Compatisca, son forestiere. È poco che io sono in Venezia,
 43   3,   8 |        portego60.~BEAT. Molte dame forestiere conosco, e a molti cavalieri


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 44   2,   1 |     cognato in città, o ha qualche forestiere in casa, venga con tutta


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 45   2,  10 |             e lasciano qua solo il forestiere.~~In queste belle scene
 46   3,   2 |     Parlategli di cose grandiose e forestiere;~~Credulo facilmente di
 47   5,  11 |       Cedere talor deve la mano al forestiere;~~Mai parlar di vendetta,


La casa nova
    Atto, Scena
 48  0,  per |         zio di Anzoletto~Il CONTE, forestiere servente di Cecilia~FABRIZIO,
 49  0,  per |      servente di Cecilia~FABRIZIO, forestiere amico di Anzoletto~LUCIETTA,


Il contrattempo
    Atto, Scena
 50 Pre      |           Entra poco dopo di me un Forestiere, e dice forte: Signori,
 51 Pre      |  moltissima); corsegli incontro il Forestiere suddetto, e dissegli con
 52 Pre      |        riso dal labbro turgido del Forestiere, e scaricasse egli un monte
 53   2,   13|          signore chi è?~CAFF. È un forestiere. È un uomo dotto, che parla


Un curioso accidente
    Atto, Scena
 54   1,   4 |         sorprenda nelle camere del forestiere. Ringrazio il cielo ch'ei
 55   1,   4 |             Vi sono delle bellezze forestiere, che vengono qui da noi
 56   2,   2 |           attenzioni si usano alle forestiere. Non è egli vero? (a Cotterie)~
 57   3,   6 |            So gli amori vostri col forestiere, e so che qui si tendono


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 58  1,   9  |      volentieri il suo posto ad un forestiere.~Donna Claudia - E il marchese
 59  3,  12  |          ingannaste a fidarvi d'un forestiere. Colui non si sa di qual


La donna di garbo
    Atto, Scena
 60   1,    2|           essendo il signor Momolo forestiere, scolare, ed un po' pazzarello:
 61   3,    6|         più volentieri presso quel forestiere). (da sé, osservando Isabella)~


Lo scozzese
    Atto, Scena
 62   1,   2 |           LIS. Signora, un giovane forestiere ha una lettera da presentarle.~
 63   2,  11 |        dico, non lo conoscerete. È forestiere, non lo conoscerete.~GIU.


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 64   1,   14|            di queste lettere ad un forestiere. Costanza ringrazia il signor
 65   3,    8|            posto si deve dare alle forestiere. Vicino al Conte verrà la


La donna volubile
    Atto, Scena
 66   2      |            voleva maritarvi con un forestiere.~ROS. È vero, ma io non
 67   2      |           mariterà con un mercante forestiere, nominato Anselmo.~ELEON.
 68   3      |            corso un equivoco di un forestiere assai ricco, col quale si


Le donne curiose
    Atto, Scena
 69   2,   11|          stato fermato in casa del forestiere, che doveva egli medesimo


Il feudatario
    Atto, Scena
 70   1,    3|            Chi? Pantalone?~CEC. Un forestiere?~MENG. Perché ha più denari
 71   1,    3|           questa maniera.~PASQ. Un forestiere mangia quello che dovremmo


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 72   1,   15|            parlè.~CAM. Un cavalier forestiere, alloggiato in questa locanda,
 73   1,   15|        certo signor conte Ottavio, forestiere.~OLIV. Sarà qualche spiantato.~
 74   2,    8|           a pranzo con un cavalier forestiere.~ARL. Diseghelo, che son
 75   2,    8|            la figlia sola con quel forestiere in camera.~ARL. Provè a


Il festino
    Atto, Scena
 76  3,   8  |                BAL.~~~~(Mi pare un forestiere, non lo so in verità).~~~~~~


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 77  2,    3 |            che aman sempre le cose forestiere,~~Andranno anche le scarpe
 78  2,    6 |       Londra non abbisogna di mode forestiere,~~Ciascun degli operari


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 79  1,    5 |          Lelio - Galantuomo, siete forestiere? (a Brighella)~Brighella -
 80  2,    8 |              Queste altre due sono forestiere.~Contessa Clarice - Non


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 81   3,   5 |       detti.~ ~TOGN. Signora, è un forestiere che vi domanda.~BARB. Un
 82   3,   5 |           che vi domanda.~BARB. Un forestiere? Chi è?~TOGN. Non lo so.


La locandiera
    Atto, Scena
 83  1,   6  |          che basta, per dire ad un forestiere ch'io non lo voglio, e circa
 84  1,   9  |     bruscamente? Questi è il primo forestiere capitato alla mia locanda,
 85  1,  10  |           cosa c'è?~FABRIZIO: Quel forestiere che è alloggiato nella camera
 86  1,  10  |          che vi prema molto questo forestiere.~MIRANDOLINA: Tutti mi premono.
 87  1,  21  |        divotamente.~MARCHESE: Sono forestiere? (A Mirandolina.)~MIRANDOLINA:


Le massere
    Atto, Scena
 88  2,    6 |            nu no ne manca: se semo forestiere,~~El letto lo gh'avemo dalla


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 89   1,   3 |        arrivato in questa città un forestiere di nazione italiano, di
 90   2,   4 |        arrivato in questa città un forestiere...~ROSE Qualche ciarlatano.~
 91   3,   4 |            Se non ci fosse qualche forestiere nella locanda, ch'io non


Il medico olandese
    Atto, Scena
 92   2,    7|                 PET.~~~~Signor, un forestiere che ha titol di eccellenza~~
 93   4,    1|        fate ben, signora; alfine è forestiere.~~Lo zio di maritarvi non
 94   4,    4|        contumace amore?~~Eccolo il forestiere, ch’è di lontan venuto~~
 95   5,    5|           dappresso,~~Pria che dal forestiere fosse il mio spirto oppresso?~~


Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
 96   2,   12|                  RUB.~~~~Amico, un forestiere~~Non trattate così; bella


L'osteria della posta
    Atto, Scena
 97  Un,   5 |           e se mi trova qui con un forestiere...~MAR. Sarà per voi una
 98  Un,   7 |           noi.~MAR. E chi è questo forestiere?~TEN. Il baron Talismani.~


Il padre per amore
    Atto, Scena
 99   2,    1|           di riverirlo al porto un forestiere.~~Non dite che sia donna


I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
100  3,   19 |       nell'osteria con quel signor forestiere, e non sapeva il perché.~


Il poeta fanatico
    Atto, Scena
101   3,    6|          Perché si ammettono genti forestiere senza sapere chi siano,


Componimenti poetici
    Parte
102 Dia1     |          Spurie la maggior parte e forestiere, ~La Favola potrà, se ben
103 Dia1     |         che paese seu? ~Cecco  Son forestiere,~Son fiorentino. ~Titta
104 Dia1(34) |                   O salite, signor forestiere.~


Il tutore
    Atto, Scena
105 Ded      | estraordinaria affluenza di Popolo forestiere, che lungo il bellissimo
106   3,    8|     negozio.~BEAT. Ma chi è questo forestiere, che vuol mia figlia?~PANT.


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
107   3,    6|                PAO.~~~~Signore, un forestiere la vedova domanda.~~Sono


La ritornata di Londra
    Atto, Scena
108   3,    2|             signora?~~E chi è quel forestiere?~~~~~~MAR.~~~~Io sono un


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
109  1,    1 |      Signore, è un servitore di un forestiere che vorrebbe farvi un'imbasciata.
110  1,   11 |          sempre. ~SILVIO Siete voi forestiere, signore?~FLORINDO Turinese,
111  1,   11 |         hanno detto che non vi era forestiere nessuno.~SILVIO Avrà cambiato


Lo scozzese
    Atto, Scena
112   2,   1 |           Voleva quasi condurvi un forestiere, che si è imbarcato con
113   2,   1 |      abboccare il vostro messo col forestiere. e quando gli dica ch'io
114   3,   2 |         Ebbene? L'hai trovato quel forestiere?~SERV. L'ho trovato, ed


Torquato Tasso
    Atto, Scena
115  1,   2  |           far per gala la corte al forestiere,~~Ed ei l'adulazione paga
116  2,   8  |            contendo.~~Ma quando il forestiere sia stato un pezzo qui,~~
117  2,  11  |           amico mio:~~Bel bello il forestiere vuò seguitare anch'io.~~
118  3,   5  |             TAR.~~~~Andiam, che il forestiere non tarderà a venire;~~Se
119  3,  10  |           CAV.~~~~Compatitemi.~~Un forestiere in Corte non è cosa dicevole~~


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
120 Per      |       figliuolo del Dottore~Silvio forestiere~Beatrice moglie di Silvio~


La villeggiatura
    Atto, Scena
121  2,   1  |            MEN. Sarà per causa del forestiere che è venuto.~LIB. Sarà
122  2,   2  |     padrona, per fare onore al suo forestiere.~ZER. Oibò. È stato quello
123  2,   2  |           tavola donna Lavinia col forestiere?~ZER. Oibò; sono lontanissimi
124  2,   5  |            gradirà, ora che c'è un forestiere.~GASP. Avete veduto il paggio?~


Il vero amico
    Atto, Scena
125   2,   11|         darsi. Chi s’innamora d’un forestiere, non può aspettar altro.~


La putta onorata
    Atto, Scena
126   2,    7|       signore). (da sé)~OTT. Siete forestiere?~LEL. Livornese, ai suoi