grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'adulatore
    Atto, Scena
  1   3,    9     |         sappia.~SANC. Come va la faccenda?~CON. Vi dirò, signore:


L'amore paterno
    Atto, Scena
  2   1,   3      |     quanto tempo ha da durar sta faccenda? Quando favorìsseli d'andar
  3   3,   1      |        modo di accomodare questa faccenda.~ARL. No gh'è caso, l'è


Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  4   2,   2      |         signore, com'è andata la faccenda? L'avete avuto il ritratto?~


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  5  2,    4      |          Lindoro)Va lunga questa faccenda.~LIN. (al Facchino) Un momento. –


L’apatista
    Atto, Scena
  6  3,    2      |         che stamane andrà mal la faccenda:~~Siam molti, e il pranzo


L'arcadia in Brenta
    Opera, Atto, Scena
  7 ARC,   1,    9|       non le renda,~~È tutta una faccenda.~~Se qui vuole restar, mi


L'avaro
    Atto, Scena
  8  1,   9       |      Lasciate accomodare a me la faccenda.~CAV. Ella può pretenderla
  9  1,  ul       |          l'animo di accomodar la faccenda con soddisfazione di tutti.~


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 10   2,   4      |  occorrenze.~FIL. Come va questa faccenda?~GUGL. Ecco la signora donna


Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 11 Ult,   0(103) |               Darà fine a questa faccenda.~


Amor contadino
    Atto, Scena
 12   1,   1      |     ciascheduno~~A qualche altra faccenda~~La mano impieghi, e di


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 13   5,   6      |          ora vi conterò tutta la faccenda com'è.~PLAC. Non vi è bisogno


La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
 14   3,   5      |         Farò che accomodiate~~La faccenda con poco, e sparmierete~~


La buona famiglia
    Atto, Scena
 15   1,    8     |      venir da fare qualche altra faccenda.~COST. Appunto aspetto il
 16   2,   11     |           signora, non ho alcuna faccenda ora.~ANG. Favorisca seder


La buona moglie
    Atto, Scena
 17   1,   8      |     costa. Ma concludiamo questa faccenda. Vuoi andare, o non vuoi


Il burbero benefico
    Atto, Scena
 18  1,   17      |      sola~ ~Che vuol dire questa faccenda?.... Non intendo nulla...
 19  3,    3      |           Molto, signore; questa faccenda è tutta opera mia.~Dorval:
 20  3,    4      | Dalancour? Ora veggo come sta la faccenda; comprendo tutto. (a Martuccia)


Il conte Caramella
    Opera, Atto, Scena
 21 CAR,   3,    8|       Basta, comunque sia questa faccenda,~~L’esito attenderò,~~E


La casa nova
    Atto, Scena
 22  1,    6      |          via, accomodiamo questa faccenda. Date alla signora Menichina


La cascina
    Atto, Scena
 23   2,    6     |          Da questa graziosissima faccenda,~~Voglio andare a merenda. —


La castalda
    Atto, Scena
 24   1,  10      |          Vedo anch’io come va la faccenda, conosco benissimo ch’essendo


Un curioso accidente
    Atto, Scena
 25   3,   5      |        io, signora, come andò la faccenda. Il signor tenente doveva


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 26  2,   7       |          Rodrigo - (Come andò la faccenda?) (da sé) Dunque da chi


La donna di garbo
    Atto, Scena
 27   2,   14     |        Come mai dovrò regolar la faccenda? Come con costei contenermi?


La donna di governo
    Atto, Scena
 28   3,    5     |     forse d'avermi nemica in tal faccenda?~Il ver, se così crede,
 29   4,    5     |       terminare.~FEL.~Come va la faccenda?~VAL.~Va bene; innanzi sera~


La donna sola
    Atto, Scena
 30   2,    8     |           BER.~~~~Vi par che sia faccenda da far così in due piedi?~~~~~~


La donna vendicativa
    Atto, Scena
 31   1,    5     |    Corallina mia, finiamo questa faccenda~COR. Qual faccenda?~OTT.
 32   1,    5     |        questa faccenda~COR. Qual faccenda?~OTT. Sì, facciamola una
 33   1,   12     |          Via, accomodiamo questa faccenda. Signor Lelio, non perché
 34   3,    1     |          Lasciate a me condur la faccenda. Quando sarete sua moglie,


La donna volubile
    Atto, Scena
 35   3           |     vossignoria come vada questa faccenda.~PANT. Fio mio, ve posso


Le donne curiose
    Atto, Scena
 36   1,   11     |         o se fanno qualche altra faccenda. Non vogliono donne! Bisogna


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 37   2,    6     |        il modo di tentare questa faccenda, e siamo sicuri d’una buona
 38   2,   15     |          libertà. Come va questa faccenda? Il signor Florindo è roba
 39   3,    9     |           non ha d’andar così la faccenda. Se il disegno di Trastullo


Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
 40   1,    9     |          A me condur lasciate la faccenda.~~Ritiratevi presto.~~~~~~


Il frappatore
    Atto, Scena
 41   3,    6     |       negozio; terminiamo questa faccenda, e penseremo al resto.~TON.
 42   3,   10     |       negato.~FABR.  (Come va la faccenda? quante mogli ha costui?) (


Il giuocatore
    Atto, Scena
 43   1,   15     |   incontro! Come diavolo andò la faccenda? Frattanto ch’io dormiva,


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 44  1,    9      |         due ore da qualche altra faccenda.~ROB. Io le leverei dallo


La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 45  1,    6      |          suocero, come va questa faccenda? ~GIACINTO Signor padre,
 46  2,   19      |         bisogna terminare questa faccenda. Signore mie, in casa mia


Il festino
    Atto, Scena
 47  4,   1       |       inaspettato.~~Come andò la faccenda? come cambiò il pensiero?~~


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 48  1,   4       |    politica, per condurre questa faccenda.~ZEL. Spero che all'ultimo


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 49  0,  ded      |       accorgo che a troppo lunga faccenda impegnato mi sono, esaminando


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 50   1,  10      |      lasciate maneggiare a me la faccenda.~FLAM. Ma come, ma come
 51   1,  14      |        ditemi, spiegatemi questa faccenda.~AVV. Non temete di niente.


L'isola disabitata
    Atto, Scena
 52   1,    8     |       Non vorrei si scoprisse la faccenda). (da sé)~~ ~~Vi parlo per


La madre amorosa
    Atto, Scena
 53  1,   17      |      terminiamo una volta questa faccenda.~FLOR. E se non lo trovassi?~
 54  3,    7      |          lui. Chi sa come sia la faccenda? Li pagherà, e non sarà


I malcontenti
    Atto, Scena
 55  2,    6      |      FELIC. Oh, guardate la gran faccenda! S'ha a cercare da tutti


Il medico olandese
    Atto, Scena
 56 Ded           |  studiato. Comunque stata sia la faccenda, so certo che asprissimo


Le morbinose
    Atto, Scena
 57  3,    4      |           come vala? cosa xe sta faccenda?~~~~~~ZANETTO:~~~~Se no
 58  3,    4      |        FELICE:~~~~Vardè che gran faccenda! Oh povero putello!~~La


Le nozze
    Atto, Scena
 59   2,    3     |           CONT.~~~~(Come andò la faccenda?) (a Masotto)~~~~~~MAS.~~~~(
 60   2,    9     |          temer conviene:~~Questa faccenda non finirà bene. (parte)~~~  ~ ~ ~


Pamela maritata
    Atto, Scena
 61   2,    2     |         come ha da finire questa faccenda?~BONF. In queste cose voi
 62   2,   11     |          bene.~MIL. Come andò la faccenda?~LONG. Uditela, che è da


Componimenti poetici
    Parte
 63 Dia1          |        Ché la predicazione è tal faccenda ~Ch’ave a intendere il dotto
 64 TLiv          |        va lunga un po’ troppo la faccenda, ~Mi direte, lo so; non


Il povero superbo
    Atto, Scena
 65   3,    8     |             PAN.~~~~Anche questa faccenda è accomodata.~~E voi venite
 66   3,    8     |       Che fosse necessario a tal faccenda.~~Sposo Dorisbe il conte,


La pupilla
    Opera, Atto, Scena
 67 PUP,   2,    4|              ORA.~~~~(Come va la faccenda?)~~~~~~QUA.~~~~(Va benissimo).~~


Il tutore
    Atto, Scena
 68   2,    6     |      BEAT. È troppo lunga questa faccenda. (Povera me, se Rosaura


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
 69  1,   3       |         può essere dunque questa faccenda?~FULGENZIO: Che può essere?


La serva amorosa
    Atto, Scena
 70  1,   11      |         potrebbe condurre questa faccenda?~Corallina: In quanto a


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
 71  3,    9      |     narraci un poco come andò la faccenda del cambio del ritratto
 72  3,   ul      |           TRUFFALDINO Siori, sta faccenda l'aggiusterò mi. Sior Florindo,
 73  3,   ul      |      vostro.~BEATRICE Come va la faccenda? (verso Truffaldino). ~(


La scuola di ballo
    Parte, Scena
 74               |       son sua madre, e in simile faccenda~~Sono stata ancor io donna
 75               |         è numerosa,~~E va mal la faccenda e soglion dire:~~Più che


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
 76  1,   11      |       BRIGIDA: Ma, come andrà la faccenda col signor Leonardo?~GIACINTA:
 77  3,    9      |          dove va a finire questa faccenda. Ma no, sono impaziente,


La sposa sagace
    Atto, Scena
 78   1,    4     |        aspetta.~~Per qualche sua faccenda sarà forzato andare.~~~~~~
 79   3,    2     |          l'ha data,~~E per me la faccenda sarebbe ancor celata.~~Lisetta
 80   3,   12     |          avveduto,~~Se da voi la faccenda non avessi saputo. (a Mariano
 81   3,   13     |         confrontato,~~E tutta la faccenda bel bello ho rilevato.~~~~~~


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
 82 Pre           |    applauso. Oggi non va così la faccenda. Si cerca il pelo nell'uovo,


La vendemmia
    Parte, Scena
 83   2,    9     |    andate un poco~~A far qualche faccenda.~~~~~~ROS.~~~~Poverina!~~


I mercatanti
    Atto, Scena
 84 Per           | CORALLINA cameriera di Beatrice.~FACCENDA servitore di Pancrazio.~
 85   1,    2     |                  SCENA SECONDA~ ~Faccenda e detti.~ ~FACC. Signore,
 86   1,    3     |                    SCENA TERZA~ ~Faccenda e Pancrazio~ ~PANC. Ora
 87   1,    3     |          di protestare.~PANC. Ah Faccenda, son rovinato!~FACC. Che
 88   1,    4     |          QUARTA~ ~Pancrazio, poi Faccenda~ ~PANC. Io sono stato sempre
 89   1,    4     |     essere più necessaria.~PANC. Faccenda caro, a prender questi denari
 90   1,    5     |        DOTT. Il vostro servitore Faccenda vi ha detto nulla?~PANC.
 91   1,    7     |          vogliono per colorir la faccenda). (piano a Lelio)~DOTT. (
 92   1,   12     |       DODICESIMA~ ~Pasquino, poi Faccenda~ ~PASQ. Per altro, se ha
 93   1,   12     |      casa, staremo allegri. Caro Faccenda, ti prego, non lo dire a
 94   2,    5     |     SCENA QUINTA~ ~Rainmere, poi Faccenda~ ~RAIN. Gioventù scorretta,
 95   2,    6     |                    SCENA SESTA~ ~Faccenda, poi Pancrazio~ ~FACC. Che
 96   2,    6     |     senz'altro...~PANC. Che fai, Faccenda, che non vieni mai? Hai
 97   2,    6     |         vedere che si è pentito. Faccenda, se questo è vero, sono
 98   2,    6     |  ritroverò un pretesto.~PANC. Eh Faccenda mio, questo nostro mestiere
 99   2,    6     |          PANC. Che ti pare, caro Faccenda? Che cosa ti ha detto? Come
100   2,    7     |   vecchio li perdesse). (piano a Faccenda)~FACC. (Le cose si aggiusteranno.
101   2,    7     |       sette.~PANC. Oh povero me! Faccenda...~FACC. Un negozio buono,
102   2,    7     |           a Pancrazio)~PANC. (Ah Faccenda, mio figlio non merita che
103   2,    7     | finalmente mio figlio). (piano a Faccenda)~DOTT. Ebbene, che cosa
104   2,    8     |       SCENA OTTAVA~ ~Pancrazio e Faccenda~ ~PANC. Pover'uomo! da una
105   2,    9     |       diavolo l'avete saputo? (a Faccenda)~PANC. Disgraziata! Vai
106   2,   10     |                   SCENA DECIMA~ ~Faccenda e Corallina~ ~COR. Ma voi
107   2,   11     |          a quel chiacchierone di Faccenda! Me la pagherà. Lo voglio
108   2,   11     |           ed egli lo va a dire a Faccenda? Me la pagherà! Ma ora che
109   2,   17     |          SCENA DICIASSETTESIMA~ ~Faccenda e detti.~ ~FACC. Signori,
110   2,   18     |        DICIOTTESIMA~ ~Giacinto e Faccenda~ ~GIAC. A me pazzo? A me?... (
111   2,   19     |          in camera. Che è stato, Faccenda?~FACC. Non so niente. Strepiti
112   3,    3     |                    SCENA TERZA~ ~Faccenda e detti.~ ~FACC. Si può
113   3,    6     |     SESTA~ ~Camera.~ ~Giacinto e Faccenda~ ~GIAC. (Con uno stile alla
114   3,    6     |       disperato. (si scioglie da Faccenda)~FACC. Aiuto, gente.~GIAC.
115   3,   10     |            Camera.~ ~Pancrazio e Faccenda~ ~PANC. Non mi parlare di
116   3,   10     |          Il ciel lo voglia. Caro Faccenda, dov'è? Perché non viene
117   3,   10     |         monsieur?~PANC. Sì, caro Faccenda. Intanto anderò io da mio
118   3,   12     |               SCENA DODICESIMA~ ~Faccenda e detti.~ ~FACC. Signore.~
119   3,   12     |           Denari?~PANC. Sì, caro Faccenda, andiamo a pagare.~FACC.


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
120   2,   12     |          OTT. Prevedo che questa faccenda vuol durar poco. Ma appunto


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
121   2,    2     |       MACC. Aggiusterò io questa faccenda. Que' poeti che scrivono


Il vero amico
    Atto, Scena
122   1,   14     |      Ebbene, amico, come andò la faccenda?~FLOR. Non lo so neppur
123   2,   15     |      parli; io poi aggiusterò la faccenda. Spero che ti mariterai