grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'amante Cabala
    Atto, Scena
  1   1,    2    |              Oh che volto gentil! (guardando Catina)~~Via, facciam presto; (
  2   1,    2    |           i dise!)~~~~~~FILIB.~~~~(Guardando Catina) (Ella mi sembra~~


L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  3   4,    8    |               CON.~~~~Dite piano. (guardando donna Bianca)~~~~~~BIA.~~~~


L'amore paterno
    Atto, Scena
  4   2,  10     |          cose belle mi piacciono. (guardando Clarice)~PANT. La sentirà


Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  5   1,  14     |     Baccone!) (mortificato, da sé, guardando il ritratto)~ DOROT. Signor
  6   2,   4     |            mio? Non lo vedo più). (guardando sul tavolino) (Senz'altro
  7   2,   6     |           vorrei che dicessero... (guardando verso la scena)~ ARL. Mi
  8   3, Ult     |            Coll'amiga de Camilla. (guardando Camilla)~ CAM. (Ah furbo,


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  9  1,    8     |        Zelinda...~ZEL. (affannata, guardando se è veduta d'alcuno) Ah
 10  1,   15     |        ritornare dopo sei mesi... (guardando fra le scene) Ma che vuole
 11  2,   15     |          regola in avvenire.~ZEL. (guardando se è osservata) Ditemi,
 12  2,   15     |          ne avrò di bisogno.~LIN. (guardando se è osservato) Ah Zelinda
 13  2,   15     |   osservato) Ah Zelinda mia!~ZEL. (guardando anch'essa) Cosa è stato?~
 14  2,   15     |      portatelo.~LIN. Sì, signora. (guardando dov'è Zelinda) (Poverina!
 15  2,   17     |   avventura!)~BAR. (a Don Flaminio guardando sulle carte di musica) Ecco:


Arcifanfano re dei matti
    Atto, Scena
 16   1,   1     |         ARC.~~~~Non fate verun mal guardando me,~~Perch'io son alla fin


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 17  3,   3      |            GIACINTA: Spicciatevi. (Guardando d'intorno.)~GUGLIELMO: Vi


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 18   2,  15     |             CO. BRA. (Temerario!) (guardando bruscamente Guglielmo, nel
 19   2,  15     |            sono i miei servitori? (guardando per la scena)~GUGL. Ha bisogno


L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 20   1,   1     |           al tavolino scrivendo,~e guardando libri e scritture; poi Lelio~ ~
 21   1,   9     |         Magari che tirasse tutto! (guardando Rosaura)~ROS. Che cosa guadagnereste


I bagni di Abano
    Atto, Scena
 22   2,    9    |            LIS.~~~~Chi mi chiama? (guardando qua e là)~~~~~~LUC.~~~~(


Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
 23  1,    3     |           a Lucietta, sorridendo e guardando Checca) (Puinètta i ghe


La bottega del caffè
    Atto, Scena
 24  1,   7      |     vestito da notte e stralunato, guardando il cielo e battendo i piedi;
 25  1,  15      |           buono!) (siede al caffè, guardando la pellegrina coll'occhialetto) ~
 26  3,  18      |   consolazione.~DON MARZIO (da sé, guardando sempre con l'occhialetto) (


Il bugiardo
    Atto, Scena
 27  3,    5     |           legge) Carissimo sposo. (guardando Lelio) Carissimo sposo?~


Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 28   1,   1     |        Cecilia e Lissandro~ ~CEC. (Guardando degli orecchini ed altre
 29   1,   2     |             el xe elo, el xe elo. (guardando verso la scena).~ ~ ~ ~
 30   1,   6     |           elo.~TON. Da che banda? (guardando alle due porte laterali)~


Amor contadino
    Atto, Scena
 31   1,   7     |        LENA~~~~(Poverino!) (da sé, guardando sott'occhio)~~~~~~CIA.~~~~


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 32   2,   1     |       chiave, ed entra pian piano, guardando qua e là se vi è nessuno,
 33   2,   5     |           Sono sedici ore vicine. (guardando il suo orologio) Se avete


La buona madre
    Atto, Scena
 34   2,  14     |         ben qualcossa de belo lu. (guardando la giovine)~GIAC. (Oh co


La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
 35   2,   2     |          LESB.~~~~Sedici e mezzo. (guardando la mostra)~~~~~~PROS.~~~~


La buona famiglia
    Atto, Scena
 36   2,   11    |        vorrebbe dir qualche cosa. (guardando verso la scena)~ANG. E con
 37   2,   15    |         pur veduta venire). (da sé guardando intorno)~RAIM. Signora,
 38   2,   15    |          m'inquieta. Compatitemi. (guardando per la camera)~RAIM. Non


La buona moglie
    Atto, Scena
 39   2,   3     |             Buon pro, patroni. (va guardando se vede Pasqualino)~ARL.


Il burbero benefico
    Atto, Scena
 40  1,    1     |           con Valerio sotto voce e guardando sempre le portiere) Il signor
 41  1,   20     |    Angelica, ma di tempo in tempo, guardando Madama) Guardate l'impertinente!
 42  2,   11     |          Geronte: Ma che?~Dorval: (guardando Angelica) Madamigella avrebbe


Il campiello
    Atto, Scena
 43  1,    5     |           CAVALIERE (sulla loggia, guardando verso la casa di Gasparina)~


La casa nova
    Atto, Scena
 44  1,    5     |         abbia da esser.~Fabrizio: (guardando verso la scena) Chi è questa


Un curioso accidente
    Atto, Scena
 45   1,   2     |        padrone! Oimè, cosa vedo!) (guardando fra le scene)~COTT. Che


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 46  2,   6      |       possa... occorrere altro... (guardando la borsa)~Colombina - Eh,
 47  2,  16      |            me la pagherà). (parte, guardando bruscamente don Rodrigo)~


La dama prudente
    Atto, Scena
 48   1,    8    |           v’incomodate. (al Conte, guardando don Roberto)~ROB. Non ricusate


La diavolessa
    Atto, Scena
 49   3,    8    |                È morto mio padre. (guardando Dorina)~~~~~~DOR.~~~~Non
 50   3,    8    |               Non vedo mia madre. (guardando Giannino)~~~~~~a due~~~~


La donna di garbo
    Atto, Scena
 51   2,   11    |         Che bella grazia!) (parte, guardando Isabella)~ ~ ~ ~


La donna sola
    Atto, Scena
 52   1,    3    |         ch'io mi consacri ad uno. (guardando con arte tutti e due)~~~~~~


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 53   2,   11    |   permettetemi che io me ne vada. (guardando sotto occhio Costanza)~SILV.
 54   3,    8    |           pare, se non m'inganno. (guardando il Conte)~SILV. Eh furbacchiotto! (
 55   3,    8    |        colla bocca e cogli occhi. (guardando il Conte)~CON. (Che tu possa


Le donne curiose
    Atto, Scena
 56   3,    6    |     nessuno.~BEAT. Oh bella cosa! (guardando)~ROS. Ed io niente.~BEAT.
 57   3,    7    |           curiosa!~COR. Oh bello! (guardando)~BEAT. Che cosa c'è di bello? (


Le donne gelose
    Atto, Scena
 58   2,   25    |        maschera, va passeggiando e guardando i tavolini; e detti.~ ~LUG. (
 59   2,   30    |     codegugno e la mia camisiola? (guardando Baseggio) Vorria mo ben


Il feudatario
    Atto, Scena
 60   1,    9    |         animo vostro magnifico... (guardando in faccia i compagni che


Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
 61   2,   17    |                 LESB.~~~~Basta... (guardando pietosamente don Tritemio


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 62   1,    1    |          BEAT. Altro che padre... (guardando alla scena)~ROS. Che?~BEAT.
 63   2,   20    |         Monsù Sassè. Numero nove. (guardando Ottavio)~OTT. Arlecchino. (
 64   3,   13    |      Signora, in sala vi è gente. (guardando alla scena)~BEAT. E chi
 65   3,   13    |            padre della ballerina. (guardando bene)~BEAT. Maledetto quando


La finta ammalata
    Atto, Scena
 66   2,    8    |     cordiale). (piano)~ROS. (Beve, guardando con attenzione il medico,


La guerra
    Atto, Scena
 67   1,    1    |            al tavolino fremendo, e guardando a giocare)~CAPOR. Sarà servita. (


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 68  1,    4     |           ARG. Eccolo.~VIO. (Si va guardando nello specchio, e s'accomoda


Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
 69  1,    6     |            arente de so muggier?) (guardando verso la scena, e scostandosi)~
 70  2,    4     |          Ho speranza de vadagnar. (guardando Anzoletto)~ANZOLETTO Cussì
 71  2,    4     |    ANZOLETTO Cussì spero anca mi. (guardando Domenica)~ZAMARIA E qua,
 72  3,   11     |      madame, et que vive l'amour. (guardando Zamaria, e beve)~ZAMARIA


Il festino
    Atto, Scena
 73  2,  12      |      schiava in vece si offeriva,~~Guardando un po' don Peppe! da rider


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 74  4,   13     |           che gioca e si diverte. (guardando la loggia.)~~~~~~M.SA.~~~~


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 75  3,   6      |           Fabrizio e detta~ ~FAB. (guardando intorno se è veduto) Zelinda.~
 76  3,   9      |       creduto.)~TOG. Sento gente. (guardando verso la porta) Oh ecco
 77  3,  19      |              a Lindoro con ironia, guardando Don Roberto) Eh via, che


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 78  1,   14     | Castellamare.~Contessa Eleonora - (guardando Clarice) Ehi, di Castellamare!~
 79  1,   14     |  Castellamare!~Contessa Clarice - (guardando Eleonora) Castellana!~Conte
 80  1,   14     | Obbligatissima, ah, ah, ah. (ride, guardando Clarice)~Contessa Clarice -
 81  1,   14     |      ringrazio, ah, ah, ah. (ride, guardando Eleonora)~Donna Rosaura - (


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 82   1,   1     |           signora donna Eleonora. (guardando verso la scena)~FABR. Mutiamo
 83   1,   3     |          chi è di là? Ho capito). (guardando alla scena) Signora, è venuto
 84   1,   5     |          Signori, ecco il notaro. (guardando alla scena)~ELEON. Manco
 85   1,  13     |      discorso con voi. (a Zelinda, guardando anche Lindoro)~LIND. Oh,


I malcontenti
    Atto, Scena
 86  1,   14     |          le diciassette in punto. (guardando l'orologio) Con permission
 87  3,   12     |               è dessa senz'altro. (guardando tra le scene)~FELIC. Chi?~


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 88   1,  12     |        porta del suo appartamento, guardando dietro a Pandolfo che parte)
 89   3,   4     |            Esce di camera timoroso guardando intorno). (Ho sempre paura


Il medico olandese
    Atto, Scena
 90   3,    7    |      cercava; trovai la medicina. (guardando le donne)~~~~~~MAR.~~~~Le
 91   4,    5    |        volta gente venir io vedo. (guardando la scena)~~~~~~BAI.~~~~Indiscreti!


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 92  2,    7     |           Non ho cor di mirarla). (guardando un poco Fatima,indi voltandosi
 93  2,    7     |        Freme ancor per dispetto). (guardando un poco Arcana, indi voltandosi) ~


Ircana in Julfa
    Atto, Scena
 94  2,    6     |      Pazienza!) (da sé, indi parte guardando Ircana sott’occhio) ~ ~


Pamela nubile
    Atto, Scena
 95   3,    8    |      Longman e dette.~ ~LON. (esce guardando se vi è Milord) Pamela.~


Il padre per amore
    Atto, Scena
 96   2,    4    |           venga qui?~~~~~~PAO.~~~~(Guardando prima verso donna Marianna)~~


I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
 97   1,    1    |          collina e per la pianura, guardando le loro gregge e i loro
 98   1,    5    |            Accendere a drittura). (guardando Ruspolina)~~~~~~LIS.~~~~(


Il raggiratore
    Atto, Scena
 99   3,   12    |        vendita respettiva. (piano, guardando che alcuno non senta) Tutto


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
100   1,    1    |      tratto all'uscio si voltava,~~Guardando se il defonto ancor risuscitava.~~~~~~


Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
101   3,   5     |          Piano, che non vi senta. (guardando d'intorno)~~~~~~CAM.~~~~


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
102  2,   8      |       questo discorso, Giacinta va guardando Guglielmo.) Avete conosciuto
103  3,   8      |         una lettera, si risponda. (Guardando Giacinta.)~GIACINTA: Bisogna


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
104   5,    8    |     partito?~~~~~~PLA.~~~~Non so. (guardando don Fausto)~~~~~~BER.~~~~


La ritornata di Londra
    Atto, Scena
105   2,    7    |          CARP.~~~~Non c'è nessun? (guardando se vede i Servi)~~~~~~MAD.~~~~
106   2,    7    |              Madama, con licenza, (guardando Carpofero)~~Vorrei dirvi


La sposa persiana
    Atto, Scena
107  4,    7     |          Non la temo.~ALÌ Vedete: (guardando alla porta del serraglio)~


La sposa sagace
    Atto, Scena
108   2,   12    |          cuor di fingere!) (da sé, guardando donna Barbara)~~~~~~PET.~~~~
109   3,   13    |            dalla porta pian piano, guardando se altri lo vede)~~~~~~MOS.~~~~(
110   3,   20    |           POL.~~~~Dov'è Moschino? (guardando intorno)~~~~~~PET.~~~~Ho


La donna stravagante
    Atto, Scena
111   4,    8    |             SER.~~~~Non vorrei... (guardando d'intorno)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~


Terenzio
    Atto, Scena
112  2,   1      |              LIS.~~~~Mira Lucano. (guardando fra le scene.)~~~~~~FAB.~~~~


Gli uccellatori
    Atto, Scena
113   3,   8     |            Nella rete trappolar.~~(Guardando intorno e fischiando con
114   3,   8     |                CEC.~~~~Dove sono? (guardando come sopra)~~~~~~ROCC.~~~~


La vedova scaltra
    Atto, Scena
115  2,   21     |          vero, non l'intendo.~Arl. Guardando el vostro ritratto, vede
116  2,   22     |      attonito colla carta in mano, guardando dietro a Monsieur.)~Mar.
117  3,   19     |            con qualche caricatura, guardando vezzosamente il Conte, senza


Il ventaglio
    Atto, Scena
118  2,   10     |        CONTE (resta senza parlare, guardando la porta)~BARONE Come ci


I puntigli domestici
    Atto, Scena
119   2,    2    |       onorate non si tratta così. (guardando il fazzoletto)~BRIGH. Non


La putta onorata
    Atto, Scena
120   1,   13    |            E mia sorela no vien). (guardando la porta)~OTT. Ditemi, sono
121   3,    6    |            consorte?~OTT. Niente. (guardando qua e là per la camera)~
122   3,   15(96)|                                    Guardando.~