grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'adulatore
    Atto, Scena
  1   1,   13     |  Isabella.~CON. Ecco la dama che arriva. Non anderò né di qua, né


L'amante Cabala
    Atto, Scena
  2   2,    2     |       FILIB.~~~~(Guarda fin dove arriva il mio cervello)~~Vederè,


L'amante militare
    Atto, Scena
  3   2,    7     |          chi sa che col tempo no arriva a esser qualche cossa de


L'amore artigiano
    Atto, Scena
  4   1,   8      |    poltronaccio? (al Garzone che arriva)~~Parti sia questa l'ora~~


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  5  3,    2      |         Marinaro, poi Facchino~ ~Arriva un burchietto, da cui sbarca


L’apatista
    Atto, Scena
  6  1,    1      |        avezzo.~~Talora un ben mi arriva, un mal talor m'avviene;~~


L'arcadia in Brenta
    Opera, Atto, Scena
  7 ARC,   1,    9|                     SCENA NONA~ ~Arriva un burchiello da cui sbarca


L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
  8   2,  11      |  consolarse, vedendo a che grado arriva la mia onestà e la mia fede.~


Il buon compatriotto
    Atto, Scena
  9   2,  14      |          ISAB. Che dirà ella, se arriva a saperlo, la vostra tenera


Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 10   3,  10      |          il giro delle maschere, arriva vicina a Gasparo) E cussì,


Amor contadino
    Atto, Scena
 11   1,   4      |   cittadino.~~Peggio poi, s'egli arriva~~A penetrar che il padre~~
 12   1,   6      |         quel ch'io sento,~~Se ci arriva un partito,~~Tu me lo cederai.~~~~~~


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 13 Ult           |         ma cospetto di bacco! mi arriva un accidente terribile.


La buona madre
    Atto, Scena
 14   1,   1(9)   |                           Non si arriva mai a sbarazzarsi.~


La buona famiglia
    Atto, Scena
 15   2,    1     |          bisogno.~FABR. Quando s'arriva a intaccar le gioje, è segno


La buona moglie
    Atto, Scena
 16   1,   8      |          qualche altro paese, se arriva un forastier, subito i lo
 17   3,   1      |        onzer la forcola35.~MEN. (Arriva colla sua gondola vicino


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 18   1,  10      |       abbia debiti.~BEAT. Quando arriva Florindo, ha da render conto
 19   2,  11      |      ELEON. Quando una fanciulla arriva a quell’età, è segno che


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 20   5,   5      |          Zitto, che se a saperlo arriva la Giustizia,~~Voi pagherete


La cameriera brillante
    Atto, Scena
 21  2,   19      |          tardi.~TRACC. Chi prima arriva, ceni, e vada a letto.~ARG.


Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 22 SPI,   2,    5|         FLO.~~~~E se quel giorno arriva, che par lontano ancora,~~


La contessina
    Atto, Scena
 23   2,    9     |         mirate~~Il marchesin che arriva.~~~~~~PANCR.~~~~ ~~~~~~Egli


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 24  1,   2       |          levare i denari, ma non arriva a mutare il sangue. La nobiltà


La dama prudente
    Atto, Scena
 25   1,   14     |       una dama, e l’amor mio non arriva al segno della gelosia. (


De gustibus non est disputandum
    Atto, Scena
 26   3,    5     |         per me direi,~~Chi prima arriva alle partite sei.~~~~~~PACC.~~~~


Lo scozzese
    Atto, Scena
 27   1,   9      |        Benissimo, subito ch'egli arriva, fa che passi senz'altra


La donna sola
    Atto, Scena
 28   5,    1     |          fresca,~~Senti fin dove arriva la malizia donnesca!~~Col


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 29   2,   11     |         no, signor no. Chi prima arriva, prima alloggia. (al conte


Le donne curiose
    Atto, Scena
 30   3,    4     |        incombenze, alle quali si arriva col tempo.~PANT. Oibò, freddure.


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 31   3,   15     |       vedrà s’io so vendicarmi. (arriva Tonino) Ma eccolo che ritorna.


Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 32   3,  15      |  Chiamano le Guardie. La Guardia arriva. Corallina batte il piede.
 33   4,   1      |      dell'occasione.~ARL. E se m'arriva qualche accidente? Se i


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 34   3,    1     |    ancora non l’ha saputo; ma se arriva a saperlo, poveri noi!~TRAST.


Il feudatario
    Atto, Scena
 35   1,    8     |        vengono? (a Pantalone che arriva)~PANT. Ghe dirò, Eccellenza;


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 36   1,    5     |          per la posta. Chi tardi arriva, mal alloza.~ROS. Non vi


Il frappatore
    Atto, Scena
 37   1,    8     |       che dire... Eccolo ch’egli arriva.~ ~ ~ ~
 38   2,    2     |         sole, le fa le brave, co arriva el mario, le gh’ha paura


Il giuocatore
    Atto, Scena
 39   1,   19     |           A sta sorte de eccessi arriva un omo scaldà dal zogo?
 40   2,    8     |          non andate in collera. (arriva Colombina)~COL. Signora,


La guerra
    Atto, Scena
 41 Ded           |        ecco dell'altra gente che arriva, ecco interrotta la nostra


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 42  1,    1      |         mia dote, tu lo sai, non arriva a seimila scudi. Li ventimila,


Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
 43  2,    4      |         infinitamente).~ZAMARIA (arriva sopra la sedia di Domenica,


La favola de' tre gobbi
    Parte, Scena
 44   1,    1     |        stabilir la sua Fortuna,~~Arriva la vecchiezza,~~Ed allora


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 45  2,    9      |        sino alla porta. Sin dove arriva il puntiglio! Ambisce di


Gli innamorati
    Atto, Scena
 46  0,  aut      |         che inquieta il Mondo, e arriva a far impazzire chi a tempo
 47  1,    6      |          a Flamminia)~FLA. (E se arriva il signor Fulgenzio?) (ad


L'isola disabitata
    Atto, Scena
 48   2,    2     |      ragazzina, (a Marinella che arriva)~~Avete voi vedute~~Carolina
 49   2,    5     |          e il padre a penetrarlo arriva?~~Per amor mio Roberto~~


La locandiera
    Atto, Scena
 50  3,  13       |      impegno! Se il Cavaliere mi arriva, sto fresca. Si è indiavolato


La madre amorosa
    Atto, Scena
 51  3,   11      |      riguardi, consorte mia, non arriva a far quattrini. Il marinaio


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 52   1,   7      | matrimonio sarebbe nullo; ma non arriva l'autorità del padre ad


Il medico olandese
    Atto, Scena
 53   3,    3     |         prova, quando a portar s’arriva~~Cosa che da un lavoro fatto
 54   4,    2     |         quella, che se toccar si arriva,~~Sembra che si ritiri?~~~~~~
 55   4,    3     |      fosse parlar del caso mio!~~Arriva un forastiere, racconta


Il mondo della luna
    Atto, Scena
 56   1,    2     |        fatto un canocchiale~~Che arriva a penetrar cotanto in dentro~~


Monsieur Petition
    Parte, Scena
 57   2,    2     |          madame, (a Graziosa che arriva)~~Che onor fatte a muè?~~~  ~ ~ ~


I morbinosi
    Atto, Scena
 58   1,    2     |                  SCENA SECONDA~ ~Arriva una gondola, dalla quale
 59   1,    2     |        per un lion.~~~~~~GIA.~~~~Arriva un'altra gondola.~~~~~~FEL.~~~~
 60   1,    3     |                    SCENA TERZA~ ~Arriva un'altra gondola, con dentro
 61   1,    4     |                   SCENA QUARTA~ ~Arriva un'altra gondola con dentro
 62   1,    5     |                   SCENA QUINTA~ ~Arriva una peota, dalla quale sbarcano
 63   1,    7     |                  SCENA SETTIMA~ ~Arriva un'altra gondola, da dove


Il negligente
    Opera, Atto, Scena
 64 NEG,    2,   4|     questa volta, ma se un'altra arriva...~~~~~~PORP.~~~~Oh caro!~~~~~~


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 65  1,    3      |      mondo;~Veggo a ogni mal che arriva, succedere il secondo.~Non


Pamela nubile
    Atto, Scena
 66   2,    1     |         BON. Venga. A tempo egli arriva. La sua buona amicizia mi


Il padre per amore
    Atto, Scena
 67   2,    4     |       conoscerla il Duca, quando arriva.~~Intanto don Roberto vuò
 68   5,    3     |         incontrando Pasquale che arriva)~~~~~~PAS.~~~~(Vorrei e


I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
 69  2,   20      |          con barche.~ ~Barca che arriva, dalla quale sbarcano SALAMINA,


Componimenti poetici
    Parte
 70 SSac          |         le vie del cielo, alfine arriva, ~Dove siede del mar l’Adriaca
 71 SSac          |         piacer cotanto.~E quando arriva la canuta etade,~gela il
 72 Dia1          |        far amor,~E a che segno s’arriva, co se gh’à ponto el cor. ~
 73 Dia1          |        rende facile, ~Che presto arriva al ponto.~El sa le cose
 74 Dia1          |          donna al non plus ultra arriva. ~Tanto e tanto i capei
 75 Dia1          |        appresta.~Ecco, un Comico arriva, e mostra sdegno, ~Perch’
 76 Dia1          |       sguardo al bel sembiante, ~Arriva il colpo dalle luci al petto, ~
 77 Dia1          |          a nuoto, ~Tal comando m’arriva, e tal mi sprona, ~Che fa
 78 Dia1          |         appresta.~Ecco il comico arriva, e mostra sdegno ~Perch’
 79 Dia1          |    Perché tal volta lo mio sfogo arriva ~All’orecchio d’alcun che
 80 TLiv          |           Fida nell’innocenza, e arriva il giorno ~In cui la verità
 81 TLiv          | pochissimi quattrini, ~Coll’arte arriva ad inalzar suo stato,~E
 82    1          |           L’Alpi Giulie passate, arriva al fine ~Alla bella città
 83    1          |   Contento adunque il Pellegrino arriva ~Nella vasta città dei sette


I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
 84   2,   16     |        ha vinto.~~Eccolo ch'egli arriva:~~Viva il mio Celidoro,


Il povero superbo
    Atto, Scena
 85   1,    1     |         Lisetta.~~(Volendo bere, arriva il Cavaliere, ed egli spaventato


Il quartiere fortunato
    Parte, Scena
 86   2,    1     |   mestiere.~~Quando a quartier s'arriva,~~Si trovan quelle donne...


Il raggiratore
    Atto, Scena
 87 Ded           |         rende facile,~Che presto arriva al ponto.~El sa le cosse


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
 88   1,    1     |       BIG.~~~~Ecco il padron che arriva.~~~~~~RAI.~~~~Via, portatevi
 89   4,    7     |        al mio bisogno ancora non arriva;~~E so che vossustrissima


Il tutore
    Atto, Scena
 90   3,    1     |       abita Rosaura; gondola che arriva, da dove sbarcano~ ~Pantalone,


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
 91  0, aut       |        tutto, poiché una lettera arriva a tempo per farcela risovvenire.~


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
 92   5,    1     |     altro una sedia, e in questo arriva il capitano.~~Trema il vecchio


La ritornata di Londra
    Atto, Scena
 93   1,    1     |       tre~~~~Bel piacer quando s'arriva~~Dopo il viaggio alla città.~~~~~~


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
 94  1,    3      |          al mondo. Finalmente sè arriva in tempo. Clarice xè vostra,
 95  1,    6      |      alozar. I alter subit che i arriva in qualche città, la prima


Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
 96  2,    1      |      avanti che quella spuzzetta arriva gnanca a saver con chi ho


Lo scozzese
    Atto, Scena
 97   3,   6      |        momenti sono preziosi. Se arriva gente, è finita. Credetemi


La scuola moderna
    Atto, Scena
 98   1,    1     |         scola, indi Belfiore che arriva.~ ~ ~~~BELF.~~~~Benedetti!


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
 99  2,   10      |       azione di licenziarlo, non arriva domani, che voi ed io per


La sposa persiana
    Atto, Scena
100  0,  aut      |        che dicesi Martelliano, e arriva a chiamar me, e quei, che
101  1,    1      | offendere in segreto.~E dove non arriva la forza di chi regge,~Vincola
102  2,   10      |           IRCANA Vedrem sin dove arriva l’amore, o la incostanza~


Il teatro comico
    Atto, Scena
103  3,    3      |        al filo del ragionamento, arriva inaspettata la parola del


Terenzio
    Atto, Scena
104  5,   5       |         Lucano che 'l magistrato arriva.~~~~~~DAM.~~~~Le sportule
105  5,   6       |       tuo fato scritto nel cielo arriva;~~E se dai numi al Lazio


Gli uccellatori
    Atto, Scena
106   2,   7      |       ritirarmi,~~Che se l’amico arriva,~~In presenza di lei non


La vedova scaltra
    Atto, Scena
107  1,    2      |          Francese, come sono io, arriva a dirle alcuni di que’ nostri
108  2,    7      |           Stavolta pol esser che arriva a far la me fortuna: a bon


La villeggiatura
    Atto, Scena
109  3,   9       |     cammina di questo passo, non arriva domani, che mi rende ridicola


L'incognita
    Atto, Scena
110   2,   11     |          una scala.~OTT. (Costui arriva all’eccesso. È capace di


I puntigli domestici
    Atto, Scena
111 Ded           |        per cui a tanta gloria si arriva. Bella felicitò di un Genitore


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
112   2,   11     |  servitori, poche volte il padre arriva a scoprire la verità. (parte)~ ~ ~ ~


Il vero amico
    Atto, Scena
113   1,    4     |           Ecco mio nipote.~FLOR. Arriva in tempo. Più presto mi
114   2,    7     |          BEAT. Guardate fin dove arriva la sua delicatezza. Egli


La putta onorata
    Atto, Scena
115   2,    1     |   battello carico d’erbaggi, che arriva con dentro donna Pasqua~


Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
116   1,   10     |          punto (a don Fabrizio)~~Arriva il carrozzin con la Marchesa.~~~~~~