grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  1   1,    1     |    accordo;~~Quando si cambia 'l vento, far presto a voltar bordo.~~


L'amor fa l'uomo cieco
    Atto, Scena
  2   2,    2     |        Buona gente...~~(Parlo al vento, alcun non sente):~~Fate
  3   2,    2     |      tartanella,~~Che nel mare a vento in poppa~~Veleggiando se


Amore in caricatura
    Atto, Scena
  4   1,   3      |   momento.~~ ~~I cavalli come il vento~~Per la via farò trottar;~~


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
  5   2,   8      |       GUGL. Mah! S’è cangiato il vento, signora. Il mare parea
  6   3,  12      |   Sentite: fermatevi. Va come il vento. Il Vicerè mi aspetta, e


Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
  7  1,    1      |         nostri òmeni, i gh'ha el vento in pòppe. ~LIB. Ancùo o


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
    Atto, Scena
  8   2,   7      |          che ragiono?~~Spargo al vento i sospiri, e folle io sono.~~ ~~
  9   2,  11      |      Codesto lume? Sarà stato il vento.~~~~~~MENG.~~~~Eh, ehm.~~~~~~


La bottega del caffè
    Atto, Scena
 10  1,  19       |    signora; farà per navigar col vento sempre in poppa. Orza, e


Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 11   1,   9      |          Steu ben?~GASP. Che bon vento ve mena da ste nostre bande?~


La buona madre
    Atto, Scena
 12   3,  11      |   Barbara?~BARB. Gnente, fia, el vento per strada, che dà in ti


La buona figliuola maritata
    Atto, Scena
 13   2,  15      |         Che mi pare un mulino da vento:~~Una ruota nel cranio mi
 14   2,  18      |           colla bocca fa come il vento)~~~~~~MARC.~~~~Davver non
 15   2,  18      |            MARC.~~~~Vuol dire il vento?~~~~~~COL.~~~~Jò, plural


La buona figliuola
    Atto, Scena
 16   1,    4     |      senti, Cecchi... Va come il vento.~~Eh, dal suo turbamento~~


La buona moglie
    Atto, Scena
 17   2,  18      |       BEAT. Oh Bettina! Che buon vento qui vi conduce?~BETT. Son


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 18   1,   6      |          un pasticcio di pasta a vento, fatto sul gusto della sua


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 19   1,   4      |         caldo, vi farò un po' di vento.~~~~~~PED.~~~~Soffrire più
 20   3,   3      |        ci conviene a seconda del vento:~~Secondo le persone, si


La calamita de' cuori
    Atto, Scena
 21   2,   11     |          fiero il mar.~~E se pel vento infido~~Cade il nocchiero


La cameriera brillante
    Atto, Scena
 22  1,    8      |      altro che boria, balloni da vento, grandezze de bocca e povertà


Il conte Caramella
    Opera, Atto, Scena
 23 CAR,   1,   10|            Oh che disgrazia!~~Il vento della porta~~Mi ha spento
 24 CAR,   1,   11|       move una mosca o soffia il vento,~~Io principio a tremar


La cascina
    Atto, Scena
 25   2,   10     | Taratàpete, tàpete, tu;~~Come il vento si tombola giù. (parte)~~~  ~ ~ ~


La castalda
    Atto, Scena
 26   3,   2      |    flauti, perché le xe piene de vento.~COR. Avete però fatta una


Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 27 SPI,   4,    7|              Vanne stracciato al vento. (straccia la lettera)~~~~~~
 28 SPI,   5,    6|          amico~~Siano gettate al vento. Badate a quel ch'io dico.~~


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 29  1,  10       |    navigare contr'acqua e contro vento?~Don Alonso - Lo so benissimo,


De gustibus non est disputandum
    Atto, Scena
 30   1,    9     |       alimento;~~Come la face al vento,~~Langue nel seno il cor. (


La diavolessa
    Atto, Scena
 31   3,    7     |             Veleggiar secondo il vento~~Noi dobbiam nel nostro


La donna di governo
    Atto, Scena
 32   1,    7     |         Rosina; sen vola come il vento.~Ah che pieno mi lascia
 33   2,    4     |    affetti miei tutti gettati al vento,~Meglio è ch'io me ne vada,


La donna volubile
    Atto, Scena
 34   3           |     imprudente, volubile come el vento. (parte)~ ~ ~ ~SCENA DECIMA~ ~


Le donne gelose
    Atto, Scena
 35   1,    7     |     patron, sior Todero! Che bon vento?~TOD. Vento cattivo, siora
 36   1,    7     |      Todero! Che bon vento?~TOD. Vento cattivo, siora Lugrezia.~
 37   3,   18(217)|                       Turbine di vento.~


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 38   3,   15     |          pezzi. Eccola sparsa al vento; così potessi veder lacerato


Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 39   4, Ult      |        ma le lascia in balìa del vento, conducono la nave errante


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 40   2,    3     |        qua. Sì! La fugge come il vento. Adesso ho capito. Adesso


Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
 41   1,    6     |     patto che non sia~~Gonfia di vento, e piena d'albagia.~~~~~~


Lugrezia romana in Costantinopoli
    Atto, Scena
 42   1,    8     |          dir come.~~Un impetuoso vento~~Ci distacca dal lido,~~
 43   1,    8     |       Esalai semiviva un sì gran vento,~~Che si sentì nel vicin


La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 44  1,    7      |      quali entra furiosamente il vento; basta chiuderne una, perché
 45  1,    7      |         chiuderne una, perché il vento si moderi.~DORALICE La mia
 46  1,    7      |     DORALICE La mia collera è un vento, che in casa non fa rumore.~
 47  1,    7      |         GIACINTO Sì è vero; è un vento leggiero; ma tanto fino
 48  1,    7      |         GIACINTO Vedete, ecco il vento leggiero leggiero, ma fino


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 49  2,    7      |            SAI.~~~~Va presto. Il vento è buono. Che sarpino a drittura.~~~~~~
 50  4,   13      |        Il sol fosco tramonta, il vento si è cangiato.~~Digli che
 51  4,   13      |        son celebri nel mare;~~Il vento e le burrasche non temono


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 52  3,    3      |        sa che l'onor l'è come el vento, che el va fora per tutti


Filosofia e amore
    Atto, Scena
 53   2,   7      |     facilmente~~Mi volgo ad ogni vento,~~E mi trovo alla fin poco


L'ippocondriaco
    Parte, Scena
 54   1,    2     |          appena intesi un po' di vento,~~Mi si gonfiò la testa.


L'isola disabitata
    Atto, Scena
 55   3,    2     |        sta?~~Qualor poi freme il vento,~~Ripieno di spavento,~~


La madre amorosa
    Atto, Scena
 56  3,   13      |           Ho sempre paura che el vento me li porta via). (da sé)~ ~ ~


I malcontenti
    Atto, Scena
 57  2,   10      |   favorisca. È padrone. Che buon vento? Quant'è che non ci vediamo?~


Le massere
    Atto, Scena
 58  1,    1      |      sbrigo.~~~~~~MOMOLO:~~~~Col vento e colla brosa no gh'ho gnente


Il matrimonio discorde
    Parte
 59   1           |          sempre a contrastar col vento!~~~~~~IPP.~~~~Mi corico


Il Moliere
    Atto, Scena
 60   4,    5     |        messe cede al soffiar del vento.~~~~~~BÉJ.~~~~Molier, del


Le morbinose
    Atto, Scena
 61  1,    7      |           Oh oh patrone. Che bon vento?~~~~~~BETTINA:~~~~Patrona. (
 62  4,    7      |             LUCIETTA:~~~~Che bon vento ve mena?~~~~~~MARINETTA:~~~~


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 63  4,    1      |       Caucaso freddo ci manda il vento asciutto,~Si scioglie la


Componimenti poetici
    Parte
 64 Giov          |       fugge da me, qual ombra, o vento.~ ~ ~
 65 Giov          |      piacer fragile e vile,~Ch’è vento et ombra, e noi chiamiam
 66 Quar          |        obbliga.~ ~SONETTO~ ~O al vento sparse da pietà mendace ~
 67 Quar          |           Neve al sol, nebbia al vento, ombra fugace, ~Fior che
 68 SSac          |        la mia Pietà fu sparsa al vento, ~La clemenza in Giustizia,
 69 SSac          |      audaci e pronte~Dispiego al vento, e più qual fui non sono. ~
 70 Dia1          |         minacciar del tempestoso vento; ~Le merci tutte il marinar
 71 Dia1          |   parrucca. ~Era a cavallo, e ‘l vento che soffiava ~Scoprir gli
 72 Dia1          |         Volpi da lor van come il vento.~Però tornando a voi, che
 73 Dia1          |    occorre dunque cinguettare al vento?~Son uom di pace, e volentieri
 74 Dia1          |      Sioria, Pasquetta. ~Che bon vento ve mena sta mattina?~Pasquetta
 75 Dia1(111)     |       Port Mahon (prima o poi il vento cambia) ndr.~
 76 Dia1          |        la nave in porto,~Che del vento e del mar no gh’ho paura, ~
 77 Dia1          |       incalza, or ci respinge il vento,~Quai navi in mar che van
 78 TLiv          |      tartana376.~La mattina quel vento benedetto ~Ha impedio che
 79 TLiv          |      troppa zente,~Ché sempre el vento ha seguità a supiar, ~Ma
 80 TLiv          |   qualcossa abbia da dir. ~Ma el vento de Muran m’ha sconcertà, ~
 81 TLiv          |        volta son presto co fa el vento.~E se metto un tantin la
 82 TLiv          |      Agevol posso per le vie del vento;~O con magiche note trar
 83 TLiv          |        ghiaccio, e l’acqua, e il vento : ~Esse vi van senza passar
 84    1          |         a salti, più leggier del vento. ~Di seguirlo coll’occhio
 85  App          |      contento.~Manazzi tratti al vento, ~Ma che dà pena a un omo


I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
 86   1,    1     |    oscurasi il sole e fischia il vento,~~Vogliate concepir sì gran
 87   1,    2     |          soggetti~~All'acqua, al vento, ai fulmini, ai baleni;~~


La ritornata di Londra
    Atto, Scena
 88   1,   11     |              MAD.~~~~(Secondo il vento navigar si suole). (da sé)~~~~~~
 89   2,   12     |        il cor s'arrende,~~Con il vento suol cangiar.~~Dell'affetto -


La serva amorosa
    Atto, Scena
 90  1,    9      |         siora Corallina! Che bon vento?~Corallina: La signora Rosaura


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
 91  3,    3      |     lusinghe! Oh cure gettate al vento! Infelici strattagemmi d'


Lo scozzese
    Atto, Scena
 92   5, Ult      |     obbligato di fare. Amico, il vento è buono, l'ora è avanzata.


La scuola moderna
    Atto, Scena
 93   1,    8     |          suol navigar secondo il vento.~~~~~~LEON.~~~~E la fede?...~~~~~~


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
 94  2,    9      |       signor Fulgenzio. Che buon vento vi conduce da queste parti?~


La donna stravagante
    Atto, Scena
 95   2,    8     |        il tempo meco disperda al vento?~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~MED.~~~~
 96   4,    7     |         soffia da doppio lato il vento.~~Quello che a donna Livia


Torquato Tasso
    Atto, Scena
 97  4,  11       |     vegnì qua. El corre co fa el vento.~~L'è matto per amor. Donne,


Il teatro comico
    Atto, Scena
 98  1,   11      |           Uomo) Tu sorda più del vento, non odi il mio lamento? (
 99  2,    9      |   bussola della calamita, che el vento sbalza da garbin a sirocco,


Terenzio
    Atto, Scena
100  2,   3       |          mosche, mirarla e farle vento.~~~~~~LUC.~~~~Venga Terenzio.~~~~~~


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
101   2,    7     |           MOM. Amigo, secondo el vento se navega. Co ghe n'è, no


I puntigli domestici
    Atto, Scena
102   2,    4     |    garofani.~BRIGH. (Quei che el vento ha buttadi zo?) (piano a
103   2,    5     |      BRIGH. Perché stamattina el vento ha buttà zo do vasi de garofoli,
104   2,   12     |         de collera. La sa che el vento ha buttà zoso i pitteri;
105   2,   13     |     BRIGH. (Costori i xe come el vento traverso, che fa andar le
106   3,   13     |          dà in te le gambe.~ARL. Vento cattivo. (parte, cercando


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
107   3,   11     |        cassetta, e al primo buon vento, m'imbarcherò per Italia. (
108   4,    4     |        andar bordo aspettar buon vento.~LAS. Voi avete capito. (
109   5,    7     |     compagnia, ha profittato del vento favorevole, ed è partito


Il vero amico
    Atto, Scena
110   2,    5     |    devono andare, ma per dove il vento li spinge. (parte)~ ~ ~ ~


La putta onorata
    Atto, Scena
111   1,   10     |           BETT. Ancuo xe un gran vento. Con grazia, cara ela, che
112   2,   12     |        perché vedo che s’ha levà vento, e la barca fa maresei,
113   3,   12(86) |                             Tira vento, è freddo.~
114   3,   21     |     piove, a giazzi, a neve, col vento, col scuro, con quei malignazi