La donna di governo
    Atto, Scena
  1   2,    1|            VALENTINA e TOGNINO.~ ~TOG.~Signora Valentina. (incontrandosi)~
  2   2,    1|            Che cosa c'è, Tognino?~TOG.~Ho da dirvi una cosa.~VAL.~
  3   2,    1|           raccontate.~Non è così?~TOG.~Egli è vero. Han fatto
  4   2,    1|          l'accusa qual sia stata.~TOG.~Hanno detto al padrone
  5   2,    1|        VAL.~Ed egli l'ha creduto?~TOG.~Parvemi da suoi detti,~
  6   2,    1|         casa ad aspettarmi andrà.~TOG.~Volentieri, vi servo con
  7   2,    1|          la chiave è in mano mia.~TOG.~Ma che nessun di casa lo
  8   2,    1|            non son io la padrona?~TOG.~Due salviette vorrei, e
  9   2,    1|         VAL.~Due posate? per chi?~TOG.~Per me e la mia signora.~
 10   2,    1|           Hai la signora adunque?~TOG.~L'ho certo; già si sa.~
 11   2,    1|         sa nulla, e fidasi di me.~TOG.~Vo a trovar Baldissera.~
 12   2,    1|            Lo farai di buon core?~TOG.~Vi servirò d'incanto. (
 13   5,    5|       QUINTA~ ~TOGNINO e detti.~ ~TOG.~Certo signor Ippolito vorria
 14   5,    5|   Chiamate Valentina. (a Tognino)~TOG.~Valentina, signora, è in
 15   5,    5|         Dov'è il signor Ippolito?~TOG.~Eccolo ch'ei s'appressa.~
 16   5,    8|           il padrone. (a Tognino)~TOG.~Sì signora.~DOR.~Cammina. (
 17   5,    8|         DOR.~Cammina. (a Tognino)~TOG.~(Voglio veder, s'io posso


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 18  3,   9  |       detta~ ~FIL. Si può venire?~TOG. Venga, venga.~FIL. Vi riverisco,
 19  3,   9  |        riverisco, quella giovane.~TOG. Serva sua. Che cosa comanda?~
 20  3,   9  |           qui la signora Barbara?~TOG. Sì signore.~FIL. È in casa?~
 21  3,   9  |          signore.~FIL. È in casa?~TOG. Sì signore; è in casa,
 22  3,   9  |          in tutta la sua libertà.~TOG. Signore, scusatemi, io
 23  3,   9  |         affare ch'ha per le mani.~TOG. Oh mi pare difficile che
 24  3,   9  |        trattarla per quel teatro.~TOG. Se non è altro che questo,
 25  3,   9  |   potrebbe perdere l'occasione...~TOG. Non serve a niente. Credo
 26  3,   9  |          per qualch'altro teatro?~TOG. No, signore, ma vi dirò.
 27  3,   9  |           ma non importa. E così?~TOG. E così, è in trattato di
 28  3,   9  |           Veramente di maritarsi?~TOG. Veramente di maritarsi!
 29  3,   9  |    qualche volta de' matrimoni...~TOG. Sì, v'ho capito. Ma la
 30  3,   9  |           le impedirà di cantare?~TOG. Oh, se prende questo, v'
 31  3,   9  |          che la vorrebbe sposare?~TOG. Siete venuto qui per proporle
 32  3,   9  |           merito illuminando lei.~TOG. In verità, voi mi mettete
 33  3,   9  |        non mancano di profittare.~TOG. Se questo fosse, mi darei
 34  3,   9  |         Conoscete voi la persona?~TOG. La conosco sicuramente.~
 35  3,   9  | sicuramente.~FIL. Come si chiama?~TOG. È un gentiluomo di questo
 36  3,   9  |      paese...~FIL. Un gentiluomo?~TOG. È figlio unico...~FIL.
 37  3,   9  |       unico...~FIL. Figlio unico?~TOG. Alle corte, è un certo
 38  3,   9  |           del signor Don Roberto?~TOG. Per l'appunto. Lo conoscete?~
 39  3,   9  |        non conosco altri che lui.~TOG. Vi pare che sia cattivo
 40  3,   9  |     partito?~FIL. Sarebbe ottimo.~TOG. Lo credete capace d'ingannare
 41  3,   9  |         impegnato, come voi dite.~TOG. Oh per impegnato lo è,
 42  3,   9  |         Non l'avrei mai creduto.)~TOG. Sento gente. (guardando
 43  3,   9  |           quel che m'avete detto.~TOG. Non serve, io non posso
 44  3,  13  |    Tredicesima. Tognina e detti~ ~TOG. Signora, è una giovane
 45  3,  13  |         vi domanda.~BAR. E chi è?~TOG. Non so, non l'ho mai veduta.~
 46  3,  13  |          veduta.~BAR. Cosa vuole?~TOG. Dice che v'ha da parlare.~
 47  3,  13  |     parlare.~BAR. Fatela entrare.~TOG. Signora, se mai fosse una
 48  3,  13  |          v'inquietate per questo.~TOG. (In oggi v'è tanta carestia
 49  3,  16  |          poi Lindoro da viaggio~ ~TOG. Dov'è la padrona? V'è qui
 50  3,  16  |           macchine, le imposture.~TOG. (da sé) (Cos'è questo negozio?)~
 51  3,  16  |           perfida, ad un'indegna.~TOG. (a Lindoro) Ehi, parlate
 52  3,  16  |          sapete quel che vi dite.~TOG. (a Don Flaminio) Ehi, ehi,
 53  3,  16  |          un seduttor dell'onestà.~TOG. (a Lindoro) Che parole?
 54  3,  16  |            marito mio, cosa dite?~TOG. (da sé) (È sua moglie,
 55  3,  16  |         si può fidar delle donne?~TOG. (a Lindoro) Ehi, ehi, parlate
 56  3,  16  |           sentire altro, vi dico.~TOG. (da sé) (Gli spaccherei
 57  3,  16  |        LIN. Non vo' sentir altro.~TOG. (a Lindoro) Ma ascoltateli,
 58  3,  16  |        non rispettassi Zelinda!!!~TOG. (a Flaminio) Fermatevi! (
 59  3,  16  |          farmi conoscere. (parte)~TOG. Va, che il diavolo ti trascini. (


Gli innamorati
    Atto, Scena
 60  1,    2 |        Seconda. Tognino e dette~ ~TOG. Servo di lor signore.~EUG.
 61  1,    2 |       Tognino. Che fa il padrone?~TOG. Sta bene. La riverisce
 62  1,    2 |          FLA. E qui che ci avete?~TOG. Un po' di frutta.~FLA.
 63  1,    2 |          la risposta. (a Tognino)~TOG. Dove vuole ch'io posi questo
 64  1,    3 |       iersera, il vostro padrone?~TOG. È venuto prima del solito,
 65  1,    3 |           veduto venir sì presto?~TOG. Ha mostrato di aver piacere.~
 66  1,    3 |    compagnia la signora Clorinda?~TOG. Oh, da lei non ci vien
 67  1,    3 |    compagnia il signor Fulgenzio?~TOG. Quando è in casa procura
 68  1,    3 |            con un poco di sdegno)~TOG. (Se parlo, non vorrei far
 69  1,    3 |            EUG. Ridono, a tavola?~TOG. Qualche volta.~EUG. È grazioso
 70  1,    3 |         sua cognata: è egli vero?~TOG. Sì signora, giocano, qualche
 71  1,    3 |           vanno a spasso la sera.~TOG. Io non lo so, veramente.~
 72  1,    3 |          a spasso anche ier sera.~TOG. Può essere.~EUG. Mi fareste
 73  1,    3 |     essere? dite che è di sicuro.~TOG. Lo sa di certo?~EUG. Fate
 74  1,    3 |       conto ch'io l'abbia veduto.~TOG. Bene. Quando lo sa, perché
 75  1,    3 |           ora son tornati a casa?~TOG. A tre ore in circa.~EUG.
 76  1,    3 |         EUG. Hanno cenato subito?~TOG. Subito.~EUG. E poi avranno
 77  1,    3 |    avranno giocato una partitina.~TOG. Hanno giocato una partitina.~
 78  1,    4 |         EUG. Venite qui, Tognino.~TOG. Eccomi.~EUG. Dite al vostro
 79  1,    4 |    risposta in voce. (a Tognino).~TOG. Come comanda.~FLA. Non
 80  1,    4 |          do un testone di mancia.~TOG. Sarà per sua grazia, non
 81  1,    4 |           dite nulla! (a Tognino)~TOG. Perdoni, la sua signora
 82  3,    1 |        quello di questa mattina! ~TOG. Io non ne saprei indovinare
 83  3,    1 |           e il signor Fulgenzio. ~TOG. La mia padrona è di temperamento
 84  3,    1 |      delirar la signora Eugenia. ~TOG. Me ne sono avveduto questa
 85  3,    1 |        Non è vero che sia gelosa.~TOG. E che cos'è dunque?~LIS.
 86  3,    1 |      timore, vanità, e sospetto. ~TOG. E quale, di queste passioni,
 87  3,    1 |        credesse di essere amata? ~TOG. Ma quando termineranno
 88  3,    1 |         Fulgenzio l'avrà sposata.~TOG. E perché non la sposa?~
 89  3,    1 |         torna il di lui fratello.~TOG. Io credo che debba esser
 90  3,    1 |     risento anch'io la mia parte!~TOG. Parmi sentir del rumore
 91  3,    1 |      Avranno gli spiriti in moto.~TOG. Ho curiosità di sentire.
 92  3,    1 |     guarda dal buco della chiave)~TOG. È un po' troppo caldo il
 93  3,    1 |          scostandosi dalla porta)~TOG. Lasciate che senta.(si
 94  3,    1 |           finir in bene). (da sé)~TOG. Vi sono de' guai, la mia
 95  3,    1 |       corre a vedere alla porta) ~TOG. (Quella buona signora non
 96  3,    1 |          stando presso la porta) ~TOG. E il mio padrone che cosa
 97  3,    1 |          LIS. Aspettate. (guarda)~TOG. (Dubito di qualche gran
 98  3,    1 |           egli non gli risponde. ~TOG. Lasciatemi un po' vedere. (
 99  3,    1 |            si ritira dalla porta)~TOG. (Non vorrei nemmeno conoscerlo,
100  3,    1 |          io non ci sto). (da sé) ~TOG. La signora Eugenia è balzata
101  3,    1 |        corre alla porta e guarda)~TOG. Che cosa fa? (con ansietà)~
102  3,    1 |           Se ne va via. (osserva)~TOG. E la mia padrona?~LIS.
103  3,    1 |      asciuga gli occhi. (osserva)~TOG. E il padrone?~LIS. Non
104  3,    1 |            Non si move. (osserva)~TOG. E la signora Flamminia?~
105  3,    1 |       pianga ella pure. (osserva)~TOG. E quel forastiere?~LIS.
106  3,    2 |        LIS. Perdoni. (ad Eugenia)~TOG. Compatisca. (ad Eugenia)~
107  3,    2 |        davvero). (da sé e parte) ~TOG. (Povero padrone! Voglio