IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] significazioni 1 significhi 1 signor 9271 signora 5839 signorando 1 signorazzo 1 signore 3633 | Frequenza [« »] 6205 questo 6175 questa 5885 sé 5839 signora 5606 cosa 5554 via 5547 perché | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze signora |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento(segue) La donna stravagante
Atto, Scena
5001 3, 9 | e detti.~ ~ ~~~SER.~~~~Signora, vi domanda il padron con
5002 4, 4 | arrestandosi)~~~~~~LIV.~~~~Venga, signora sposa.~~Non lasci che i
5003 4, 4 | destinato?~~~~~~LIV.~~~~Venga, signora sposa.~~Non lasci che i
5004 4, 8 | SER.~~~~Quando ne ho, signora.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~LIV.~~~~
5005 4, 8 | compiace e vuole... (patetico)~~Signora, mi perdoni, perdute ho
5006 4, 8 | SER.~~~~Obbligato, signora... (in atto di partire)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
5007 4, 10 | divertirmi.~~~~~~CEC.~~~~Signora, un cavaliere che ha titol
5008 4, 11 | far parole.~~In casa mia, signora, si fa quel che si vuole.~~~~~~
5009 4, 12 | Cecchino.~~~~~~CEC.~~~~Mia signora. (Qualche novello imbroglio). (
5010 4, 12 | CEC.~~~~Così dicea, signora.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~LIV.~~~~
5011 5, 7 | MED.~~~~Venghiam, signora mia. (s'incamminano, ed
5012 5, 12 | CEC.~~~~Signora... mi perdoni... mi fa pianger
Torquato Tasso
Atto, Scena
5013 1, 5 | onor sublime d'amar la mia signora.~~Dottissimo poeta, una
5014 1, 7 | ella pur?~~~~~~ELE.~~~~Sì signora.~~Fecer tre nomi eguali
5015 1, 10 | Torquato dunque alla mia signora.~~Sarà del buon poeta l'
5016 2, 4 | Marchesa l'applica, mia signora;~~Alcun di don Gherardo
5017 2, 6 | saputo?~~~~~~ELE.~~~~La signora Marchesa m'ha detto il contenuto.~~
5018 3, 3 | m'ascolta.~~~~~~TOR.~~~~Signora, v'ingannate.~~~~~~MAR.~~~~
5019 3, 3 | Svelar gli altrui segreti, signora, a me non piace.~~Se non
5020 3, 4 | Deh, il vostro piè, signora, vada da me lontano:~~Non
5021 3, 5 | TOR.~~~~V'ingannate, signora.~~~~~~MAR.~~~~S'inganna,
5022 4, 3 | GHE.~~~~Quella gentil signora, che or or da qui è partita,~~
5023 4, 4 | posso... chi xe st'altra signora?~~~~~~D.EL.~~~~Vo' andar
5024 4, 8 | TOM.~~~~Chi è sta signora? (a Torquato.)~~~~~~TOR.~~~~
5025 5, 11 | ELE.~~~~Che c'è, signora mia?~~~~~~MAR.~~~~Bisogno
5026 5, 11 | venuta.~~Il Duca a voi, signora, manda questo viglietto.~~~~~~
Il teatro comico
Atto, Scena
5027 1, 2 | me ne vado.~ORAZIO Cara signora, siete venuta in questo
5028 1, 2 | politica; convien sofferirla). Signora mia, vi ho pregata a venir
5029 1, 2 | migliori commedie?~ORAZIO Cara signora, sapete pure, che ci mancano
5030 1, 5 | signor Orazio.~ORAZIO Oh, signora Vittoria, vi sono schiavo;
5031 1, 10 | BEATRICE Buon giorno, signora Placida.~PLACIDA Riverisco
5032 1, 10 | Placida.~PLACIDA Riverisco la signora Beatrice.~BEATRICE Come
5033 1, 11 | donna?~ORAZIO Ecco qui la signora Placida.~LELIO Permetta,
5034 1, 11 | non lo merito.~LELIO Ella, signora, è forse la seconda donna?. (
5035 1, 11 | scanni stessi. (a Placida) Signora, ho per voi delle scene
5036 2, 2 | ancora qui?~LELIO Sì mia signora, qual invaghita farfalla
5037 2, 2 | spirito di lei.~LELIO Ah, signora Placida, voi avete ad essere
5038 2, 7 | suggerire)~COLOMBINA Povera signora Rosaura, povera la mia padrona!
5039 2, 14 | livrea, sarà qualche gran signora.~ORAZIO Or ora la vedremo.
5040 2, 15 | Servitor ossequiosissimo, mia signora. (le donne le fanno riverenza,
5041 2, 15 | lor signori?~ORAZIO Sì, signora, per servirla.~ELEONORA
5042 2, 15 | burlandola)~PETRONIO Anch'io, signora, quando sento le smorfie
5043 2, 15 | in grazia, non è ella la signora Eleonora?~ELEONORA Sì signore
5044 2, 15 | opere buffe?~ELEONORA Sì signora, qualche volta.~BEATRICE
5045 2, 15 | Dunque...~ORAZIO Dunque, signora, non abbiamo bisogno di
5046 2, 15 | così?~ORAZIO Cosa credete, signora mia, che i comici abbiano
5047 2, 15 | vi fate batter le mani. Signora virtuosa, la riverisco. (
5048 2, 15 | musica.~PLACIDA Non è vero, signora, non è vero. I comici sanno
5049 2, 15 | quali sarete sin'ora stata. Signora virtuosa a lei m'inchino. (
5050 2, 15 | virtuosa. È passato il tempo, signora mia, che la musica si teneva
5051 2, 15 | fa paura). (parte)~LELIO Signora Eleonora, a me che sono
5052 2, 15 | intorno.~LELIO Anch'io, signora mia, sono nello stesso caso,
5053 2, 15 | abbassarmi a tal segno?~LELIO Signora mia, come state d'appetito?~
5054 3, 1 | compiuta. Il signor Lelio, e la signora Eleonora suppliscono a due
5055 3, 1 | ORAZIO Io non so come la signora Eleonora siasi indotta in
5056 3, 1 | a partire. Andate dalla signora Eleonora, e quando mi sarò
5057 3, 3 | Orazio.~ORAZIO Riverisco la signora virtuosa.~ELEONORA Non mi
5058 3, 3 | commedia, che s'ha da fare. Signora Eleonora, siate amica di
5059 3, 6 | Colombina... perché se la signora Rosaura... Ma anzi il suo
Gli uccellatori
Atto, Scena
5060 1, 3 | prima voi.~~~~~~MAR.~~~~Signora no.~~~~~~ROCC.~~~~Non vorrei,
5061 1, 7 | ROCC.~~~~Possibile, signora,~~Che non sentite amor?~~~~~~
5062 2, 3 | suddetti.~ ~ ~~~PIER.~~~~Mia signora, io vi presento~~Quattro
5063 2, 4 | MARC.~~~~Basta, signora mia, basta, ho capito.~~
5064 2, 5 | dispetto). (da sé)~~~~~~CEC.~~~~Signora, io non capisco~~Quel che
5065 2, 5 | Davver?~~~~~~CEC.~~~~Signora no.~~~~~~CONT.~~~~Se sapere
5066 2, 5 | pover’uomo~~Si sposa a una signora,~~Non può sperare un’ora~~
5067 2, 14 | accorrete: (ai Villani)~~La signora Contessa~~L’ha comandato
5068 2, 16 | Giudice.~ ~ ~~~ROCC.~~~~La signora Contessa~~Mi diè l’autorità
5069 2, 18 | entrate.~~~ ~~~~~MAR.~~~~Sì, signora, v’ingannate.~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~
5070 3, 4 | me può star sicuro:~~La signora Contessa~~Non fa per me.~~
5071 3, 6 | dov’è?~~~~~~TON.~~~~Cecco, signora,~~Nol cercate per ora.~~
5072 3, 6 | forse?~~~~~~TON.~~~~Oh sì, signora.~~~~~~CONT.~~~~Ma Roccolina
5073 3, 6 | avvilirebbe il sesso.~~ ~~Mia signora, perdonate,~~Pensan l’altre
5074 3, Ult | ecco la mano.~~~~~~CEC.~~~~Signora, compatite... (alla Contessa)~~~~~~
L'uomo di mondo
Atto, Scena
5075 1, 3 | No la lassa sola la so signora consorte.~SILV. Andiamo
5076 1, 10 | se comoda pur. La diga, signora, xela più stada a Venezia? (
5077 2, 5 | comandate voi in casa della signora Eleonora?~MOM. In casa no
5078 2, 7 | l'avemo più visto? Quella signora m'ha domandà de elo tre
5079 2, 10 | obbedirla.~DOTT. E la sua signora dov'è?~SILV. Nella locanda,
5080 2, 10 | serva, a far una visita alla signora vostra, e questa sera favorirete
5081 2, 10 | fare il mio dovere colla signora vostra figliuola.~DOTT.
5082 2, 14 | signor Dottore colla sua signora figliuola, che hanno voluto
5083 2, 14 | sperare mio padre che la signora verrà a stare con noi.~BEAT.
5084 2, 14 | favorire.~SILV. Così è, signora Beatrice, egli mi ha obbligato
5085 2, 15 | Il signor Dottore e la signora Eleonora possono favorire
5086 2, 15 | Perché credete questo, signora?~BEAT. Perché mi pare che
5087 2, 15 | da sé)~SILV. Permetta la signora Eleonora che io abbia l'
5088 2, 15 | signor Momolo, serva la signora Beatrice.~MOM. Vorla ela,
5089 2, 15 | lasciate andar sola quella signora. (a Momolo)~MOM. Se no la
5090 2, 17 | dunque.~ELEON. Passi prima la signora Beatrice.~MOM. Se sior Dottor
5091 3, 1 | Beatrice~ ~BEAT. Appunto, signora Eleonora, desideravo che
5092 3, 1 | Sono una donna d'onore, signora mia, e le parole vostre
5093 3, 1 | vi è bisogno...~BEAT. Sì, signora. Vi è bisogno che voi sappiate
5094 3, 2 | dal carattere de quella signora, se mi gh'ho nissuna cattiva
5095 3, 12 | siate compiacente colla signora Beatrice, che ben lo merita.~ ~ ~ ~
5096 3, 13 | rivalità nel cuore della signora Eleonora...~DOTT. Qui c'
Il vecchio bizzarro
Atto, Scena
5097 0, pre | alla Nobilissima Dama, la Signora Andriana Dolfìn Bonfadini,
5098 0, pre | Priuli colla Nobil Donna la Signora Lucrezia Martin. Dissi che
5099 0, pre | rappresentata la prima da S. E. la Signora Cecilia Zorzi, e la seconda
5100 0, pre | e la seconda da S. E. la Signora Loredana Priuli, che con
5101 0, aut | vuotato è il sacco; ed una signora maschera di genere femminino,
5102 0, aut | rimasto in secco. Di questa signora maschera ho dato un cenno
5103 1, 3 | quello che doveva sposare la signora Flaminia. La conoscete?~
5104 1, 3 | Venezia in compagnia della signora Clarice, nipote del signor
5105 1, 3 | Fiorentina, in compagnia della signora Flaminia.~PANT. La xe fia
5106 1, 10 | Pantalone! (sospirando)~PANT. Ah signora Clarice! (sospirando)~CLAR.
5107 1, 12 | Florindo e dette.~ ~FLOR. Signora sorella, dubito che non
5108 1, 12 | Potete andarvene.~ARG. Se la signora ha bisogno...~FLOR. Non
5109 2, 12 | ARG. Signore. Dice la signora Flaminia, che se volete
5110 2, 13 | La xe molto compita sta signora). (da sé)~FLA. Sono informata
5111 3, 3 | CLAR. Si può venire, signora Flaminia?~FLA. Favorite
5112 3, 3 | Flaminia?~FLA. Favorite pure, signora Clarice, mi fate onore.~
5113 3, 4 | il signor Pantalone?~CEL. Signora sì, è disposto. Gliel'ho
5114 3, 6 | Clarice e Argentina.~ ~ARG. Signora Flaminia, anch'ella è domandata.~
5115 3, 6 | Avete sbagliato. Sarà la signora Clarice.~ARG. No davvero,
5116 3, 6 | padrone.~CLAR. Io partirò, signora.~FLA. No, no, restate pure.~
5117 3, 6 | da sé)~CLAR. In verità, signora Flaminia, se avete qualche
5118 3, 7 | per fare una visita alla signora Clarice.~PANT. Se gh'ho
5119 3, 7 | avete de' segreti colla signora Flaminia, comodatevi, io
5120 3, 7 | detto il fratello della signora Flaminia?~PANT. No gh'ho
5121 3, 7 | man?~CLAR. Ha ragione la signora Flaminia; a lei dovevate
5122 3, 7 | tagliare)~FLA. Credetemi, signora Clarice, che il vostro carattere
5123 3, 7 | specie.~CLAR. Ed il vostro, signora, mi fa compassione.~PANT.
5124 3, 8 | OTT. Non vi è nessuno, signora. Compatitemi, se ho ardito
5125 3, 8 | detto il signor Celio. Ma, signora, la mia persona vi è molto
5126 3, 8 | OTT. Il signor Pantalone, signora, vi ha parlato di me?~FLA.
5127 3, 8 | ad Ottavio)~OTT. E voi, signora, che cosa avete in contrario?~
5128 3, 8 | siamo volubili.~CLAR. Piano, signora Flaminia, che se lo siete
5129 3, 8 | OTT. Con vostra licenza, signora Clarice, vorrei che la signora
5130 3, 8 | signora Clarice, vorrei che la signora Flaminia mi spiegasse con
5131 3, 8 | signor Ottavio.~OTT. Non signora, non posso in ciò dispensarvi.
5132 3, 8 | giustificatemi presso quella signora che non mi crede; ditele
5133 3, 8 | per dirla. Ringraziate la signora Clarice, che mi ha insolentato
5134 3, 15 | impunemente schernita.~CEL. La signora Flaminia non è impegnata
5135 3, 16 | Flaminia e Clarice)~CLAR. La signora Flaminia vorrebbe qualche
5136 3, 16 | patrona. (a Flaminia)~FLOR. La signora Flaminia vorrebbe sapere,
5137 3, 16 | accasamento fra voi e la signora Clarice?~PANT. Se el se
5138 3, 16 | cortesan.~FLOR. Che dite voi, signora sorella?~FLA. Dirò...~CLAR.
5139 3, 16 | meggio.~FLOR. Che dice la signora sorella?~FLA. Per me risponderò...~
5140 3, 17 | vegna avanti.~ARG. Che ha la signora Clarice, ch'è venuta di
5141 3, 18 | quel che mi ha detto la signora Clarice? Il signor Pantalone
5142 3, 18 | signor Pantalone sposerà la signora Flaminia?~PANT. Pol esser
La vedova scaltra
Atto, Scena
5143 1, 1 | di Francia.~Con. Certo la signora Rosaura è donna di molto
5144 1, 2 | Perché‚?~Con. Perché‚ la signora Rosaura è una donna nemica
5145 1, 4 | nascosto? Eh, tutte pazzie, signora padrona, tutte pazzie.~Ros.
5146 1, 5 | chi lo porge.~Mar. Brava, signora padrona! Questo è un bellissimo
5147 1, 7 | mi piace!)~Mar. (torna) Signora, il signor Conte vorrebbe
5148 1, 8 | sostenuto) Riverisco la signora Rosaura.~Ros. Addio, Conte.
5149 1, 8 | malinconia questa bella signora.~Con. Anzi l’averete molto
5150 1, 9 | a Rosaura) Chi è questa signora?~Ros. Mia sorella.~Ele.
5151 1, 9 | vero?~Mil. (come sopra) Sì, signora.~Ele. È molto tempo che
5152 1, 13 | non mi capite. Mi piace la signora Rosaura, vorrei vederla
5153 1, 15 | l’intimo segretario della signora e di esso avrà più soggezione
5154 1, 15 | meno ci deve importare. Signora mia, la sorte vi offre una
5155 1, 15 | poi ...~Mar. Burlo, burlo signora padrona. Se non volete ch’
5156 1, 16 | camera).~Mar. Mi comanda, signora padrona?~Ros. Avanza due
5157 2, 5 | Illustrissimo sì.~Con. Conosci la signora Rosaura sua cognata?~Fol.
5158 2, 9 | maritarmi?~Mar. No, mia signora, in Venezia ne capitan tutto
5159 2, 10 | Rosaura e dette~ ~Mar. Venite, signora Rosaura, venite in soccorso
5160 2, 11 | non farebbe tanto per la signora Eleonora quanto esibite
5161 2, 12 | della loro rovina.~Mar. Signora, vi è un cameriere di monsieur
5162 2, 14 | lettera all'illustrissima signora Rosaura, mia signora. (le
5163 2, 14 | illustrissima signora Rosaura, mia signora. (le dà la lettera).~Ros. (
5164 2, 17 | tutti i caratteri?~Mar. Signora padrona, i vostri quattro
5165 3, 9 | guarda bruscamente)~Con. La signora Rosaura avrà conosciuto
5166 3, 18 | Arl. Digh cussì che la signora Rosaura ha mandà a invidar
5167 3, 18 | portarghe un'ambassada della signora Rosaura...~Con. Dunque don
5168 3, 18 | Alvaro ha l'accesso della signora Rosaura?~Arl. Signor sì
5169 3, 18 | Con. Ora ho capito. La signora Rosaura questa sera darà
5170 3, 19 | luna de Marzo.~Con. E così signora maschera, che cosa comanda?~
5171 3, 19 | conoscete.~Con. Perdonate, signora, ma con quella maschera,
5172 3, 19 | Quella che adoro, è la signora Rosaura Balanzoni.~Ros.
5173 3, 22 | e dette~ ~Con. Eccomi, o signora, a ricever l'onore delle
5174 3, 22 | altra parte)~Con. Obbedisco. Signora, vi ringrazio delle cortesi
5175 3, 25 | Monsieur vi ringrazio. La signora Rosaura non ha bisogno di
5176 3, 25 | qualche cosa per voi. La signora Rosaura , è già impegnata;
5177 3, 25 | Viva Amore, viva Imeneo. Signora cognata , io sono doppiamente
5178 3, 25 | separato dal mio.~Mar. Povera signora Rosaura, quanto vi conpiango!~
La vendemmia
Parte, Scena
5179 1, 4 | fortunata.~~~~~~CECC.~~~~Sì signora, il padron m'ha regalata;~~(
5180 1, 5 | padrone mi vuol bene,~~Così è, signora sì.~~E sarà sempre così.~~
5181 1, 7 | CECC.~~~~Brava, brava, signora. (rimproverandola)~~~~~~
Il ventaglio
Atto, Scena
5182 0, per | Il signor Evaristo ~La signora Geltruda, vedova ~La signora
5183 0, per | signora Geltruda, vedova ~La signora Candida, sua nipote ~Il
5184 0, per | Giannina, giovane contadina ~La signora Susanna, merciaia ~Coronato,
5185 1, 1 | forte)~EVARISTO Che ne dice signora Candida?~CANDIDA (si fa
5186 1, 1 | sotto la protezione della signora Geltruda, gli si porterà
5187 1, 1 | EVARISTO Non dite male della signora Geltruda. Ella è la più
5188 1, 1 | ingiusta la comparazione colla signora Geltruda. (come sopra)~BARONE
5189 1, 1 | trovate di ridicolo nella signora Geltruda?~BARONE Troppa
5190 1, 1 | loro)~BARONE Stimo più la signora Candida cento volte.~(Il
5191 1, 1 | GIANNINA Oh se sapeste signora Susanna! Non credo che si
5192 1, 1 | tentare la mia sorte colla signora Candida).~EVARISTO Moracchio.~
5193 1, 2 | Per che cosa dite questo signora zia?)~GELTRUDA (Perché da
5194 1, 2 | Tognino. (chiama)~TOGNINO Signora. (a Geltruda)~GELTRUDA Prendete
5195 1, 3 | tentare di rimediarvi). Signora Susanna. (piano alla stessa)~
5196 1, 3 | bellissima. (leggendo) Signora Geltruda.~CRESPINO Cosa
5197 1, 3 | leggere, non si può resistere. Signora Geltruda verrò da voi. Sentirete
5198 1, 4 | EVARISTO (Non v'è più la signora Candida!) Mi dispiace che
5199 1, 4 | comprato per me.~SUSANNA Alla signora Candida?~EVARISTO (È un
5200 1, 4 | un poco troppo curiosa la signora Susanna). Perché credete
5201 1, 4 | ch'io voglia darlo alla signora Candida?~SUSANNA Perché
5202 1, 4 | servire.~EVARISTO So che la signora Candida ha dell'amore per
5203 1, 4 | EVARISTO Sapete che la signora Candida ha rotto il ventaglio?~
5204 1, 4 | non vorrei lo sapesse la signora Geltruda.~GIANNINA Ha ragione. (
5205 1, 4 | la cosa sinistramente.~La signora Candida ha tanto amore per
5206 1, 4 | Sentite: mi ha pregato la signora Candida, acciò m'interessi
5207 1, 4 | intorno, e le vuol parlare) Signora Candida? ~CANDIDA (gli volta
5208 1, 4 | silenzio, bisogna parlare alla signora Geltruda, ed ottenere da
5209 1, 4 | verità sono obbligata alla signora Candida che si ricorda di
5210 1, 5 | favola ch'ho letto alla signora Geltruda. (mostrando il
5211 2, 2 | verso Susanna)~SUSANNA Oh signora Candida, serva umilissima.(
5212 2, 2 | alza)~CANDIDA Buon giorno, signora Susanna che cosa lavorate
5213 2, 2 | questa mattina?~SUSANNA Sì signora, le dirò... È venuto a comprar
5214 2, 2 | comprerà per darlo alla signora Candida...~CANDIDA L'ha
5215 2, 2 | comprato per me?~SUSANNA Oh signora no; anzi le dirò che ho
5216 2, 2 | dice, cosa c'entro io colla signora Candida? L'ho destinato
5217 2, 2 | disperata!) (agitandosi)~SUSANNA Signora Candida. (osservando la
5218 2, 2 | per una villana?)~SUSANNA Signora Candida. (con premura)~CANDIDA (
5219 2, 2 | Povera me l'ho fatta!) Signora s'acquieti la cosa non sarà
5220 2, 3 | SUSANNA Oh, ecco la sua signora zia. (a Candida)~CANDIDA
5221 2, 3 | giustificate fuor di proposito signora Susanna.~SUSANNA Oh io sono
5222 2, 3 | Oh io sono assai dilicata signora.~GELTRUDA Perché non dirlo
5223 2, 3 | buona ragazza.~CANDIDA Oh signora zia scusatemi, ho sentito
5224 2, 3 | racconterò poi. Fate a modo mio signora, non la ricevete più che
5225 2, 3 | che torna) Ecco le cuffie signora, guardi, scelga, e si soddisfi. (
5226 2, 4 | So che siete amico della signora Geltruda.~CONTE Oh amico
5227 2, 4 | Cosa c'è?~CONTE Ecco la signora Geltruda con sua nipote.~
5228 2, 4 | bottega dello speziale)~CONTE Signora Geltruda. (chiama forte)~
5229 2, 6 | portar il ventaglio alla signora Candida. Se posso darglielo
5230 2, 7 | e detto~ ~CONTE E così, signora Geltruda?~GELTRUDA Signore,
5231 2, 7 | dice la saggia e prudente signora Candida?~GELTRUDA Supposto
5232 2, 8 | lì.~CONTE Così dunque la signora Candida sposerà il signor
5233 2, 8 | al Conte)~CONTE Viva la signora Candida, così mi piace. (
5234 2, 8 | rimetto a quello che farà la signora zia. (Morirò, ma morirò
5235 2, 9 | e Candida~ ~GIANNINA Oh signora Candida.~CANDIDA Cosa fate
5236 2, 9 | GIANNINA (Io resto di sasso!) Signora Geltruda...~GELTRUDA Mi
5237 2, 11 | al Barone)~BARONE Ma, signora mia nell'atto che volevamo
5238 2, 12 | EVARISTO Si è forse accorta la signora Geltruda?~GIANNINA Eh, non
5239 2, 12 | non è stata solamente la signora Geltruda. Le maggiori impertinenze
5240 2, 12 | impertinenze me l'ha dette la signora Candida.~EVARISTO Perché?
5241 2, 12 | EVARISTO Per causa mia? La signora Candida che mi ama tanto?~
5242 2, 12 | GIANNINA Vi ama tanto la signora Candida?~EVARISTO Non vi
5243 2, 12 | casa, se è lo sposo della signora Candida?~EVARISTO Giannina,
5244 2, 12 | EVARISTO In casa della signora Geltruda...~GIANNINA E della
5245 2, 12 | Geltruda...~GIANNINA E della signora Candida.~EVARISTO Vi è il
5246 2, 12 | EVARISTO Sposo della signora Candida...~GIANNINA L'ho
5247 2, 12 | L'ho detto.~EVARISTO Alla signora Candida?~TOGNINO Alla signora
5248 2, 12 | signora Candida?~TOGNINO Alla signora Candida.~EVARISTO E la signora
5249 2, 12 | signora Candida.~EVARISTO E la signora Geltruda non vuole ch'io
5250 2, 12 | io entri?~TOGNINO Anzi la signora Geltruda aveva detto di
5251 2, 12 | lasciarla entrare, e la signora Candida non ha voluto.~EVARISTO
5252 2, 13 | CRESPINO Vuol dire che la signora Giannina non sarà né ciabattina,
5253 2, 13 | Evaristo è amante della signora Candida, e la signora Candida
5254 2, 13 | della signora Candida, e la signora Candida lo ha burlato, e
5255 2, 14 | il regalo che ha avuto la signora Giannina.~GIANNINA Cosa
5256 2, 16 | cordiali. È venuto male alla signora Candida.~TIMOTEO Subito
5257 3, 1 | di lodarmi.~CONTE Se la signora Candida si è trovata male,
5258 3, 1 | BARONE Avete osservato la signora Geltruda, quando è sortita
5259 3, 1 | tavolino, o indosso della signora Candida.~CONTE Siete curioso,
5260 3, 1 | dell'intelligenza fra la signora Candida, ed Evaristo.~CONTE
5261 3, 1 | senza farsi pregare. Ma la signora Geltruda dopo la lettura
5262 3, 1 | si possiamo dolere della signora Geltruda si è, ch'ella non
5263 3, 2 | d'ammalato in casa della signora Geltruda. (verso Giannina)~
5264 3, 2 | quella cara gioia della signora Candida.(con disprezzo)~
5265 3, 2 | disprezzo)~SUSANNA Povera signora Candida! (forte)~CRESPINO
5266 3, 2 | Eh, so io che male ha la signora Candida.~CRESPINO Che male
5267 3, 2 | Dovrebbe saperlo anche la signora Giannina. (caricata)~GIANNINA
5268 3, 2 | CRESPINO Zitto zitto, viene la signora Geltruda, non facciamo scene
5269 3, 3 | Giannina, con gravità)~GIANNINA Signora sì. (con malagrazia, e camminando
5270 3, 3 | Evaristo. (come sopra)~GIANNINA Signora sì. (come sopra)~GELTRUDA
5271 3, 3 | gentile!) Crespino.~CRESPINO Signora. (si alza)~GELTRUDA Sapete
5272 3, 3 | signor Evaristo?~CRESPINO No signora, in verità non lo so.~GELTRUDA
5273 3, 3 | va nell'osteria)~SUSANNA Signora Geltruda. (sottovoce)~GELTRUDA
5274 3, 3 | signor Evaristo?~SUSANNA Eh signora mia so delle cose assai.
5275 3, 3 | così?~CRESPINO Non c'è, signora. L'aspettavano a pranzo,
5276 3, 6 | eravate presa in sospetto. La signora Candida ha saputo ch'io
5277 3, 8 | mente. Mi ha mandato la signora Geltruda a cercar il signor
5278 3, 8 | così, anderò a ritrovare la signora Geltruda. Le dirò che il
5279 3, 8 | meglio, lo donerei alla signora Candida, che questa mattina
5280 3, 9 | vi potete far onore colla signora Candida.~BARONE Cos'è questo
5281 3, 9 | queste signore?~TOGNINO La signora Geltruda è fuori di casa,
5282 3, 9 | Geltruda è fuori di casa, e la signora Candida è nella sua camera
5283 3, 11 | Signore la riverisco. La signora Geltruda vorrebbe parlar
5284 3, 11 | aspetta.~EVARISTO Dite alla signora Geltruda che sarò a ricevere
5285 3, 11 | EVARISTO Oh andate dalla signora Geltruda, e ditele che vengo
5286 3, 11 | poi andata assai bene. La signora Geltruda merita d'esser
5287 3, 14 | signor Conte, avete veduta la signora Candida? Le avete dato il
5288 3, 14 | non ho ancora veduto la signora Candida, e circa il ventaglio
5289 3, 14 | migliore. Oh ecco qui la signora Geltruda.~
5290 3, 15 | piano ad Evaristo)~CONTE Signora Geltruda, appunto il signor
5291 3, 16 | CANDIDA Che mi comanda la signora zia?~GELTRUDA Andiamo a
5292 3, 16 | signor Evaristo?~CANDIDA No signora, scusatemi; non ne ho di
5293 3, 16 | niente). (al Barone)~EVARISTO Signora Susanna conoscete voi questo
5294 3, 16 | GIANNINA Per darlo alla signora Candida: ma quando voleva
5295 3, 16 | presento alle mani della signora Candida.~CANDIDA (fa una
5296 3, 16 | Signor Barone...~BARONE E voi signora vi prendete spasso di me? (
5297 3, 16 | al Barone)~BARONE E voi, signora, perché lusingarmi? Perché
La villeggiatura
Atto, Scena
5298 1, 1 | verso don Mauro)~EUS. Ma signora, voi mi avete dato parola
5299 1, 1 | Voi non fate più cinque, signora.~FLO. Non m'importa. Vada
5300 1, 1 | Florida) Mi avete chiamato, signora?~FLO. Oh signor no; la non
5301 1, 1 | Obbligatissimo.~EUS. Alzate, signora. (a donna Florida)~FLO.
5302 1, 1 | incivile don Mauro.~MAU. A me, signora?~FLO. A lei per l'appunto.~
5303 1, 1 | Che linguaggio è questo, signora?~FLO. Non vi è bisogno che
5304 1, 1 | meglio di me.~MAU. Ma voi signora...~FLO. Io non sono buona
5305 1, 1 | Si sdegna per poco quella signora). (da sé)~EUS. (Meglio è
5306 1, 2 | il vero.~MAU. Non tutte, signora mia, sono tagliate a un
5307 1, 4 | Ehi, chi è di là?~ZER. Signora.~LAV. È ritornato ancora
5308 1, 4 | ancora il padrone?~ZER. Non signora, non si è ancora veduto.~
5309 1, 4 | alla caccia dunque.~ZER. Sì signora. Ha preso seco i suoi cani,
5310 1, 5 | Eccomi qui ai comandi della signora consorte. Per venir presto,
5311 1, 6 | nessuno.~LIB. È andata via la signora?~GASP. Sì, è partita. Venite
5312 1, 6 | Che cosa è di più questa signora sposa, che non mi vuole?~
5313 1, 6 | veniteci; quando c'è la signora, sfuggitela.~MEN. Lo so
5314 1, 6 | tutta di rosso. È venuta la signora, la mi voleva dare uno schiaffo.
5315 1, 6 | Nessuno.~LIB. L'averà detto la signora.~MEN. L'illustrissima l'
5316 1, 7 | statene pur sicura.~SERV. Signora, è arrivato in questo punto
5317 1, 8 | servitù male aggraziata.~PAOL. Signora, voi avete sopra di me l'
5318 2, 1 | contenta l'illustrissima signora dama, ch'è ritornato il
5319 2, 3 | vorrei che venisse qui la signora, e che ci trovasse.~LIB.
5320 2, 5 | anno, io a ponente, e la signora a levante. Già a che serve
5321 3, 5 | Ha nome Libera.~PAOL. La signora Libera! oh bellissimo nome
5322 3, 5 | bellissimo nome ch'è la signora Libera!~LIB. Io non sono
5323 3, 5 | Libera!~LIB. Io non sono signora; son chi sono, e non mi
5324 3, 6 | meglio). (da sé)~PAOL. Cara signora Libera! quanti adoratori
5325 3, 6 | quanti adoratori averà la signora Libera?~LIB. Io non sono
5326 3, 6 | Libera?~LIB. Io non sono signora, vi torno a dire; e non
5327 3, 7 | Menichina!~MEN. Non sono una signora io; non sono per piacere
5328 3, 8 | villanamente procedere?~PAOL. Ma signora mia...~LAV. Mantenetemi
5329 3, 12 | con sì bella grazia?~MAU. Signora, con voi ho poca fortuna.
5330 3, 12 | catene?~MAU. Il mio rispetto, signora.~FLO. Potevate ben conoscere
5331 3, 12 | per me, ma io...~MAU. No, signora, v'ingannate; non ho un'
5332 3, 12 | Niente davvero; niente, signora mia, niente affatto.~FLO.
5333 3, 14 | vostro bisogno.~MAU. Voi, signora, non fate che disporre di
5334 3, 14 | grazia del cielo.~PAOL. Male, signora, male. (a donna Florida)~
5335 3, 15 | volete.~FLO. Troppo generosa, signora. Io non intendo di togliervi
5336 3, 19 | servirvi. Dispensatemi, signora, altri vi sono di me più
5337 3, 19 | lo tenga per lei.~MEN. Eh signora, si vedono i difetti degli
L'incognita
Atto, Scena
5338 Ded | A SUA ECCELLENZA~LA SIGNORA CONTESSA~MARGHERITA PARACCIANI
5339 1, 5 | povera sventurata.~ROS. Signora, io sono povera, ma onorata.~
5340 1, 5 | a fare, fatelo alla mia signora: ella non è meno generosa
5341 1, 6 | ROS. Voi mi consolate, signora, e niente meno sperar poteva
5342 1, 6 | sposare costei?) (da sé)~ROS. Signora, voi non mi ascoltate.~BEAT. (
5343 1, 6 | sua sposa?~ROS. Sì, mia signora, il cielo impietosito di
5344 1, 13 | voi qui? Voi in casa della signora Beatrice?~ROS. Oh Dio! Ci
5345 1, 17 | domandarvi pietà.~FLOR. Oh Dio! Signora, parlate voi di Rosaura?~
5346 1, 17 | sposerete? (a Florindo)~FLOR. Signora, non mi tormentate. Rosaura
5347 1, 18 | cadere in simile debolezza? Signora consorte, ecco che cosa
5348 1, 22 | Costui è il servo della signora Beatrice). (da sé, osservando
5349 1, 22 | parte)~MAST. Favorisca, signora, resti servita.~ROS. Dove?~
5350 2, 2 | Ottavio e Colombina.~ ~OTT. Signora Beatrice, ecco Colombina;
5351 2, 2 | superbiaccia!) (da sé) No signora, non è niente di mio.~BEAT.
5352 2, 2 | fatto voi la mezzana?~COL. Signora, mi perdoni...~OTT. Cara
5353 2, 2 | mi perdoni...~OTT. Cara signora Beatrice, questa è una cantilena
5354 2, 5 | al Cameriere)~CAM. Sì, signora, la conosco.~ELEON. È ella
5355 2, 7 | che volete?~LEL. Niente, signora, non vi sgomentate.~ELEON.
5356 2, 7 | va per partire)~LEL. No signora, non partirete. (l’arresta)~
5357 2, 7 | ascolterò, se lo meritate.~LEL. Signora, qui non sono venuto per
5358 2, 7 | conosco che siete una gran signora. Principiate a parlare con
5359 2, 7 | informato della mia casa.~LEL. Signora, eccolo ai vostri piedi.~
5360 2, 7 | concede qualche cosa di più. Signora, vi domando perdono.~ELEON.
5361 2, 11 | voi, l’ha fatto la vostra signora.~OTT. La signora Beatrice?~
5362 2, 11 | vostra signora.~OTT. La signora Beatrice?~LEL. Ella appunto;
5363 2, 11 | ella aver preso.~LEL. La signora Beatrice verrà a casa, ed
5364 2, 16 | fa in queste stanze?~RID. Signora, ci siamo con licenza del
5365 2, 16 | obbedirvi. Figlia, andiamo. Signora, dov’è la contessa Eleonora?~
5366 3, 7 | assassino.~ARL. Come parlela, signora? Son un galantomo.~ROS.
5367 3, 11 | rendervi consolata.~ROS. Signora, il cielo rimuneri la vostra
5368 3, 11 | trovai il vostro servo... Signora, sono agitata a segno che
5369 3, 12 | Arlecchino e le suddette.~ ~ARL. Signora.~BEAT. Condurrai questa
5370 3, 12 | andate. (a Rosaura)~ROS. Ah signora, non mi tradite.~BEAT. Mi
5371 3, 16 | sagrificato.~LEL. Quando vedrò la signora Beatrice, la ringrazierò
I mercatanti
Atto, Scena
5372 2, 10 | Pasquino.~COR. Pasquino?~FACC. Signora sì, il suo caro, il suo
5373 2, 14 | conto mio incomodato.~GIAC. Signora... Mi maraviglio... Io non
5374 2, 14 | fondamento.~GIAC. Grazie, grazie, signora, grazie.~GIANN. Le vostre
5375 2, 14 | siete bruttissimo.~GIAC. No, signora, quando lo specchio mostra
5376 2, 14 | non sarete amabile?~GIAC. Signora... mi fa arrossire.~GIANN.
5377 2, 14 | persone civili.~GIAC. Perché, signora?~GIANN. Parvi una civiltà,
5378 2, 14 | vostro libro.~GIAC. No, signora, sono cose che imparo da
5379 3, 3 | vorresti dire?~FACC. Niente, signora...~RAIN. Che vuoi?~FACC.
5380 3, 7 | FACC. Si vuol uccidere, signora.~GIANN. Come! un giovine
5381 3, 14 | condizione.~GIAC. Qual è, signora, questa condizione?~GIANN.
La moglie saggia
Atto, Scena
5382 1, 1 | Ottavio, padrone vostro, colla signora marchesa Beatrice, padrona
5383 1, 1 | vegna qua a cicisbear colla signora Marchesa, e el fazza desperar
5384 1, 1 | fazza desperar quella povera signora contessa Rosaura so muier,
5385 1, 6 | BEAT. Arlecchino?~ARL. Signora.~BEAT. Il lume. Voglio andare
5386 1, 8 | scene che fate voi.~OTT. Signora mia, perdonatemi; voi non
5387 1, 10 | pazienza. (siede, e legge)~COR. Signora padrona, avete sentite le
5388 1, 10 | Dove?~COR. Oh bella! Dalla signora Marchesa.~ROS. Credi tu
5389 1, 10 | mette a leggere)~COR. Eh signora padrona, siete troppo buona.~
5390 1, 10 | parlo più. Compatitemi, signora padrona, parlo per amore,
5391 1, 10 | Corallina ritorna)~COR. Signora, il signor Lelio ed il signor
5392 1, 11 | e Rosaura~ ~LEL. Servo, signora Contessa. (allegro)~FLOR.
5393 1, 11 | allegro)~FLOR. Riverisco la signora Contessa. (allegro)~ROS.
5394 1, 11 | coi morti.~FLOR. Coi vivi, signora Contessa, coi vivi.~ROS.
5395 1, 11 | conversazione.~LEL. Amico, la signora Contessa ci dà il congedo.~
5396 1, 11 | da sé)~LEL. Sappiate, signora mia... Da galantuomo, non
5397 1, 11 | qualche disgrazia?~LEL. Oh, signora no. Siamo venuti a bere
5398 1, 12 | Corallina e detti.~ ~COR. Signora?~ROS. Porta una bottiglia
5399 1, 12 | dei bicchierini.~COR. Sì, signora. (Scrocconi!) (da sé, parte)~
5400 1, 14 | Corallina e detti.~ ~COR. Signora, è il vostro signor padre,
5401 1, 14 | non viene volentieri.~LEL. Signora, vi leveremo l’incomodo.~
5402 1, 16 | così, signor Conte?~OTT. Signora mia, favorisca d’andare
5403 1, 17 | da sé)~ROS. Solo!~OTT. Signora sì. (scrivendo)~PANT. (Povera
5404 1, 19 | si viene a letto?~BRIGH. Signora no. (con sussiego)~COR.
5405 1, 19 | COR. Oh bella risposta! Signora no!~BRIGH. Signora no. (
5406 1, 19 | risposta! Signora no!~BRIGH. Signora no. (passeggiando)~COR. (
5407 1, 19 | padrone è a letto?~BRIGH. Signora no. (come sopra)~COR. Si
5408 1, 19 | sé) Avete cenato?~BRIGH. Signora sì. (come sopra)~COR. Dove?~
5409 1, 21 | iera sera?~BRIGH. Dalla signora marchesa Beatrice.~ROS.
5410 1, 21 | cenato mio marito?~BRIGH. Signora sì. I ha cenà, i è stadi
5411 1, 21 | l’è restà el padron colla signora Marchesa; capissela?~ROS.
5412 1, 21 | Avranno giuocato.~BRIGH. Eh signora... altro che zogar!... Basta...~
5413 1, 21 | domattina a bonora alla signora Marchesa; el bollin l’è
5414 1, 21 | carteggio.~BRIGH. E pur, signora...~ROS. Vattene. Pensa meglio
5415 2, 4 | scusa. (apre e legge)~ ~Signora Marchesa gentilissima,~ ~
5416 2, 5 | Lelio e Florindo~ ~SERV. Signora, il signor Lelio ed il signor
5417 2, 5 | lettera.~LEL. Servo della signora Marchesa.~FLOR. Ben levata
5418 2, 5 | Marchesa.~FLOR. Ben levata la signora Marchesa.~BEAT. Serva di
5419 2, 5 | bevuto la cioccolata?~LEL. No signora, siamo venuti a berla da
5420 2, 5 | sentito quando io le ho detto: Signora, parlate bene? (a Florindo)~
5421 2, 5 | Servitore esce di nuovo)~SERV. Signora, è qui la signora contessa
5422 2, 5 | SERV. Signora, è qui la signora contessa Rosaura, che vorrebbe
5423 2, 5 | leviamo l’incomodo alla signora Marchesa.~FLOR. Sì, lasciamola
5424 2, 5 | vi prego di restare.~LEL. Signora, permettetemi.~FLOR. Torneremo.~
5425 2, 5 | un bell’impegno). (da sé) Signora, per obbedirvi resterò.
5426 2, 5 | grazia, non fate scene colla signora Rosaura. Se le dite qualche
5427 2, 6 | detti.~ ~ROS. Serva della signora Marchesa.~BEAT. Riverisco
5428 2, 6 | Marchesa.~BEAT. Riverisco la signora Contessa. (con i denti stretti)~
5429 2, 6 | con i denti stretti)~LEL. Signora Contessa. (s’inchina a Rosaura)~
5430 2, 6 | inchina a Rosaura)~FLOR. Signora Contessa. (s’inchina a Rosaura)~
5431 2, 6 | venghiate a favorirmi?~ROS. Signora Marchesa, sono venuta ad
5432 2, 6 | sa dirmi). (da sé)~LEL. Signora Contessa, ha riposato bene?~
5433 2, 6 | dice della cioccolata.~LEL. Signora Marchesa, vi supplico, permettetemi
5434 2, 7 | volete voi dirmi?~ROS. Cara signora Marchesa, io sono la più
5435 2, 7 | sfogare). (da sé)~SERV. Signora, una parola. (a Beatrice)~
5436 2, 7 | qui sua moglie).~SERV. Sì signora. (Oh i bei pasticci!) (da
5437 2, 7 | a Rosaura)~ROS. Ebbene, signora Marchesa, siete voi disposta
5438 2, 10 | avere in sua compagnia la signora Rosaura sua figlia, moglie
5439 2, 13 | la me patrona...~COR. La signora Marchesa?~ARL. La signora
5440 2, 13 | signora Marchesa?~ARL. La signora Marchesa, a reverir el sior
5441 2, 13 | Il signor Conte, non la signora Contessa?~ARL. Il signor
5442 2, 13 | Il signor Conte, non la signora Contessa. E la ghe manda
5443 2, 13 | ditemi. Che cosa vuole la signora Marchesa dal mio padrone?~
5444 2, 14 | Corallina)~COR. Il servo della signora marchesa Beatrice.~ROS.
5445 2, 14 | lui moglie.~COR. Eh no, signora...~ROS. Vattene di questa
5446 2, 14 | anderò per la scala. Ma mi, signora...~ROS. Va via, e se ci
5447 2, 14 | sé, parte)~COR. Ma egli, signora mia...~ROS. Colui non lo
5448 2, 15 | sentimento. Ehi. (chiama)~SERV. Signora, è qui il signor conte Ottavio.~
5449 2, 16 | Ottavio e detta.~ ~OTT. Signora mia...~BEAT. Conte, in casa
5450 2, 16 | d’intorno.~OTT. Eh via, signora...~BEAT. Sono risolutissima.
5451 3, 4 | Florindo~ ~LEL. Eh via, signora Marchesa, calmate la vostra
5452 3, 4 | interpretate le parole della signora Rosaura dopo essere ella
5453 3, 4 | LEL. Facciamo venir qui la signora Rosaura.~BEAT. No...~FLOR.
5454 3, 4 | Florindo)~FLOR. Favoritemi, signora, come vi siete separata
5455 3, 9 | COR. Signori, è qui la signora marchesa Beatrice col signor
5456 3, 10 | Vi supplico, ascoltatemi, signora Marchesa. Io vi ho servito
5457 3, 10 | ragionamento mi fate voi?~OTT. Signora, il luogo, il tempo mi obbliga
5458 3, 12 | condurre a casa. (a Lelio)~LEL. Signora Marchesa?~FLOR. Oh diamine!
5459 3, 12 | qualcheduno. (parte)~LEL. Animo, signora Marchesa. (spruzzandola)~
5460 3, 13 | mia povera moglie. Voi, signora, ne foste la cagione, e
5461 3, 13 | quest’imbrogli?~OTT. Ah signora Marchesa! Noi abbiamo fatto
I puntigli domestici
Atto, Scena
5462 1, 1 | COR. È un pezzo che la signora contessa Beatrice vi ha
5463 1, 1 | ci verrete. (fila)~BRIGH. Signora no, non ci verrò.~COR. No?
5464 1, 1 | che bei concetti! Oh che signora de garbo!~COR. Certo che
5465 1, 2 | Corallina, e la dise che la signora contessa me vol mandar in
5466 1, 2 | che i ha stabilido tra la signora contessina e 'l sior marchese
5467 1, 6 | COR. Che cosa vuol dire, signora padrona?~BEAT. Fa più conto
5468 1, 6 | COR. Non lo dico per me, signora. Se si trattasse di me soffrirei
5469 1, 7 | per la sua padrona.~COR. Signora, è qui il signor Pantalone.~
5470 1, 7 | qua. (a Corallina)~COR. Ma signora...~BEAT. Va via, dico.~COR.
5471 1, 9 | Che cosa c'è?~COR. Niente, signora.~BEAT. Brighella sarà mortificato.
5472 1, 9 | sicuro. S'egli resta, io, signora padrona, vi domando la mia
5473 1, 10 | DOTT. Faccio riverenza alla signora contessa.~BEAT. Già mio
5474 1, 10 | Così ha detto?~COR. Eh sì, signora, ha tutta la stima, tutto
5475 1, 12 | da parlarvi.~ROS. Eccomi, signora, che comandate?~BEAT. Sono
5476 1, 12 | essere indifferente; ma ora, signora madre...~BEAT. Ora siete
5477 1, 12 | Non mi vergogno a dirlo, signora sì.~BEAT. Con quanta facilità
5478 1, 12 | anche questo.~ROS. Ah no, signora...~BEAT. Vi troverò un altro
5479 1, 12 | un altro sposo.~ROS. Cara signora madre, noi altre fanciulle
5480 1, 12 | non l'ho da sapere?~BEAT. Signora no.~ROS. Son peggio di una
5481 1, 12 | BEAT. Il vostro?~ROS. Sì signora, è mio. Me lo avete dato
5482 1, 12 | BEAT. Come?~ROS. Niente, signora.~BEAT. Spiegatevi.~ROS.
5483 1, 13 | Corallina e dette.~ ~COR. (Signora, è qui il signor marchesino). (
5484 1, 13 | Ritiratevi. (a Rosaura)~ROS. Cara signora madre...~BEAT. Andate nelle
5485 1, 14 | FLOR. Servo umilissimo, signora contessa.~BEAT. Serva divota.~
5486 1, 14 | qualchedun altro.~FLOR. Dunque, signora, che si ha da fare?~BEAT.
5487 1, 15 | BEAT. Indegna!~FLOR. Ah signora, voi mi ingannate!~BEAT.
5488 2, 2 | averlo destinato per qualche signora di merito.~BRIGH. L'aveva
5489 2, 2 | lei.~COR. A me?~BRIGH. Sì signora.~COR. E lo gettate per terra?~
5490 2, 2 | la vol?...~COR. Eccomi, signora. Sentite? La padrona...~
5491 2, 3 | COR. Ora non ci è nessuno, signora: questa è l'ora che ciascheduno
5492 2, 3 | uomini.~COR. Per che fare, signora?~BEAT. Voglio far levare
5493 2, 3 | uomini, sì o no?~COR. Adesso, signora, li cercherò. (parte)~ ~ ~ ~
5494 2, 4 | disgraziato.~COR. Senta, signora padrona...~BEAT. Mi maraviglio
5495 2, 5 | GARZ. Lo portiamo dalla signora contessa.~OTT. Dalla contessa? (
5496 2, 7 | persona per chiedervi la signora Rosaura, così vengo io stesso
5497 2, 8 | Amatissimo signore zio. La mia signora madre è meco in collera,
5498 2, 9 | Che cosa rispondete alla signora Rosaura?~OTT. Or ora, lasciatemi
5499 2, 10 | per l'amore che porto alla signora contessina, che mai nessuno
5500 2, 10 | supplico, Corallina, dite alla signora Rosaura che seguiti ad amarmi,