L'adulatore
   Atto, Scena
 1   1,    7|          quei fiori, no sospiro per lori.~LUIG. Dunque perché fai


L'amore paterno
   Atto, Scena
 2   1,   3 |             da magnar? No xeli anca lori el so prossimo? Perché mo
 3   1,   5 |     politezza.~PANT. Cossa distu de lori? Cossa te par? Sali gnente?
 4   2,  10 |            ben, i vien a tempo anca lori, che i resta servidi. I


Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 5   1,   1 |             fio sia più virtuoso de lori. Xe vergogna che un omo


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 6   1,    2|           per el più ti sa che anca lori i è obligadi a far i mezzani;
 7   1,    2|             una vita scandalosa per lori, i vol anca interessar in
 8   1,    2|         servitori, è causa che anca lori se avezza mal, e i se precipita,
 9   1,   13|             d'interessi.~PANT. E se lori me intrasse in sto articolo?~


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
10  1,    1 |           ghe xé anca Titta-Nane co lori?~LUC. (a Checca) Sì ben:
11  1,    5 |            gnente; i vuòl tutto per lori. Nualtri, poverazzi, andèmo
12  2,    1 |              che i me vegnisse anca lori a querelare, perché gh'ho


La bottega da caffè
   Atto, Scena
13   2,    6|         però son più furbo assae de lori.~~Ma no vôi buttar via st’


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
14   2,   8 |           quel che vedo, che tra de lori i se la intenda pulito).~


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
15   1,  14 |           OSTO El vin se lo pòrteli lori?~LISS. Vu avè da metter
16   2,   2 |            andaremo a tola senza de lori.~RAIM. Mo sgnor no, da bon,
17   2,   2 |            se ghe anderemo senza de lori!) (da sé) Perché no xela
18   2,   6 |             coi mi paroni.~LISS. Co lori ve lo permette.~LUC. Oh
19   3,   3 |     poveretta mi! Coss'è sta cossa? Lori ha disnà qua stamattina?~
20   3,   3 |             son in t'una confusion. Lori ha disnà qua stamattina?~
21   3,   6 |            mio mario ha sospettà de lori, che per renderghe la burla,
22   3,  10 |          dessora, e i xe qua tra de lori che i se diverte in fameggia.~


La buona moglie
   Atto, Scena
23   1,   6 |             avessi da perder uno de lori, chi perderessistu più volentiera?~
24   1,   8 |       qualche persona più granda de lori, ovvero i finze de stranuar
25   1,  19 |          perso, morto, incocalio15. Lori i xe al giazzo, e lu spende.


La cameriera brillante
   Atto, Scena
26  3,   13 |           commedia?~PANT. Mo perché lori...~ARG. Tant'è, la commedia


Il campiello
   Atto, Scena
27  2,    2 |             Mai no i se contentava.~Lori i me dava vinti soldi al


La casa nova
   Atto, Scena
28  2,   12 |       Anzoletto: Se no i anderà via lori, bisognerà, che vaga via


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
29   2,    4|         Questo xe un pare de garbo. Lori tende alle zogie, e mi spero


La figlia obbediente
   Atto, Scena
30   2,    8|      licenza al patron. Disnerò con lori.~CAM. Sono a pranzo con


La finta ammalata
   Atto, Scena
31   2,    9|            difficoltà de unirse con lori?~ONES. Io parlo con chicchessia.~
32   3,   16|         onde no gh’è più bisogno de lori. (ai medici)~BUON. Se vostra


Il frappatore
   Atto, Scena
33   1,    6|            i ha nissun servitor con lori?~TON.  A Venezia ghe n’aveva


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
34  1,    2 |           xè un oracolo; la sta con lori...~DOMENICA So madona sarà
35  1,    2 |              ZAMARIA E dèghe anca a lori le so possade d'arzento,
36  1,    2 |            de Cipro.~DOMENICA Eh! a lori podemo dar del moscato.~
37  1,   12 |       DOMENICA Via, che i vaga anca lori.~BASTIAN Eh! mi l'ho visto;
38  2,    2 |      DOMENICA A quel, che i comanda lori. Mi za no zogo.~MARTA Gnanca
39  2,    3 |      ELENETTA Sparagnémolo.~MARTA E lori, vorli gnente? (a Bastian
40  2,    3 |            per l'allegrezza). Via a lori. (a Bastian e ad Alba)~BASTIAN
41  3,    7 |            ha da vegnir vecchi anca lori.~MADAMA Est-il vrai, monsieur
42  3,   12 |      Scriverò; ma che i scriva anca lori.~MOMOLO Mi ve scriverò le


Le massere
   Atto, Scena
43  2,    3 |             la notte i sento tra de lori a criar.~~No so, ma la parona
44  3,    3 |          piantà per esser vecchia.~~Lori xe do antigagie, ma mi no


Le morbinose
   Atto, Scena
45  2,    1 |             ai mi zoveni, ma gnanca lori el sa.~~~~~~FERDINANDO:~~~~


I morbinosi
   Atto, Scena
46   1,    1|             matina.~~Tuti arente de lori vorave i più bei grugni:~~
47   1,    1|           un pocheto a devertir con lori.~~~~~~FEL.~~~~Ho visto che
48   1,    4| allegramente.~~Gh'hai qualcossa tra lori?~~~~~~OTT.~~~~Oibò, non
49   1,    7|                  ANZ.~~~~Perché con lori no i vol done a disnar.~~~~~~
50   3,    2|          dietro Lelio)~~~~~~AND.~~~~Lori va per de là; nu andémo


Componimenti poetici
   Parte
51 Dia1     |           union,~Che tende ognun de lori all’azion principal,~E forsi
52 Dia1     |              col mio respetto, ~Per lori pregherò Dio benedetto~ ~
53 Dia1     |            bandiera de merlo, co fa lori.~ ~Pasquetta  I batte. Xe
54 Dia1     |          darà la man:~E poderme con lori consolar~Col cuor sincero,
55 Dia1     |             novizzi pensè, cantè de lori.~ Mo no vedeu, che a metterme
56 Dia1     |          bon amor ~Che passa tra de lori, e che fin da putei ~El
57 TLiv     |            al cavalier, ~Ho avù per lori e averò sempre in petto ~
58 TLiv     |           gusto che vaga a star con lori ~I boni amici e i boni servitori.~
59 TLiv     |          mio dir burlesco,~E tra de lori i ha barbotà in todesco.~
60 TLiv     |             mi patroni, ~Qualcun de lori m’è vegnù a graziar. ~Qualcun
61 TLiv     |       cazzador;~E se impizza500 tra lori un’aspra guera ~Pezo che
62 TLiv     |            e più seguri ~Chi sia de lori, o chi ben vive al mondo, ~


Il prodigo
   Atto, Scena
63   3,   18|            cugnà; lasso che i fazza lori, e da lori aspettè la recompensa
64   3,   18|        lasso che i fazza lori, e da lori aspettè la recompensa delle


I rusteghi
   Atto, Scena
65  1,    5 |        mondo, che quelo, che i gode lori? Oh compare,66 el xè un
66  2,    4 |         Marina. Se ghe tendessimo a lori43, i ne meterave i moccoli
67  2,    8 |             chi ghe xè in mezzà con lori?~MARINA Mio mario?~FELICE
68  3,    2 |         asenarie l'aveu imparade da lori? Se sé un galantomo, tratè
69  3,    4 |           scene)~MARGARITA Oe, i xè lori.43 (a Felice)~LUCIETTA (


La serva amorosa
   Atto, Scena
70  2,    6 |            che i se destriga tra de lori: no se n'impazzemo. Fame


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
71  3,    7 |          uno; lo dirò ai camerieri; lori li cognosserà tutti do.
72  3,    7 |           tutti do. Me rallegro con lori che i abbia fatt una morte
73  3,   ul |              TRUFFALDINO (Oh bella! Lori fa i complimenti, e mi resto


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
74  1,    1 |             che no gh'ho bisogno de lori.~CEC. Per dir la verità,
75  1,    2 |           ducati e son civil più de lori: che i so vecchi xe vegnui
76  1,    8 |         contentissimi. I xe fora de lori dalla contentezza.~MARC.
77  1,   11 |         indegno de imparentarme con lori?~MARC. Nissuna de ste cosse,
78  2,    8 |             no so po, i ghe penserà lori; so che lo sa anca sior
79  2,   12 |          savesto dir, che no so per lori cossa che no farave.~MARC.
80  2,   13 |           putta; ma dipendendo anca lori dal capo della fameggia,
81  3,    2 |         domila scuse. Se no i lo sa lori, lo so mi.~MENEG. Per amor
82  3,    4 |         putta?~NICOL. Co i me mette lori, bisogna che i me possa


Torquato Tasso
   Atto, Scena
83  3,   8  |       volentiera,~~Conversazion con lori fazzo squasi ogni sera.~~


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
84   2,    7|            che vegnirò a disnar con lori.~BRIGH. Senz'altro. I l'
85   3,    8|             interessi da discorrer. Lori i dà incomodo a mi, mi posso
86   3,    8|             mi posso dar incomodo a lori; onde, acciò che tutti gh'


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
87  1,   3  |             patron, xela vegnua con lori?~OTT. Non signore io sono
88  1,  13  |           usura. I vol magnar tutto lori; e mi vorria che ghe fusse


La moglie saggia
   Atto, Scena
89   1,   15|          essi.~PANT. I ha cenà anca lori? Lori i xe vegnui via, e
90   1,   15|          PANT. I ha cenà anca lori? Lori i xe vegnui via, e vostro
91   1,   21|       védela? I è andadi via presto lori, e l’è restà el padron colla
92   1,   21|         saver quel che passa tra de lori, mi gh’averia la maniera.~


I puntigli domestici
   Atto, Scena
93   1,    5|          contenta che mi ghe diga a lori qualche cossa su sto proposito?~
94   1,    7|         altri, e averè dito pezo de lori.~COR. Io? Mi maraviglio.~
95   2,   12|          più stretti deventa tra de lori i più crudeli nemici.~OTT.


La putta onorata
   Atto, Scena
96   3,   10|           più viver; i vol tuto per lori. Ma intanto stago qua al
97   3,   14|            Qua se fa acceto a tuti; lori se sfadiga, e la zente ghe