L'adulatore
   Atto, Scena
 1   2,   16     |       segretamente, condurla via, sposarla, e rifarsi dell’insolenza. (


L'amante Cabala
   Atto, Scena
 2   3,    2     |       poco de dota,~~Tutti vorria sposarla~~Coll’idea de magnarla.~~


L'amore paterno
   Atto, Scena
 3   3,   4      |      Fermatevi. Voi siete mosso a sposarla dalla gloria e dalla pietà,


Gli amori di Zelinda e Lindoro
   Atto, Scena
 4  1,    5      |        avrà mai la permissione di sposarla. Io sono in buon credito


L’apatista
   Atto, Scena
 5  2,    3      |           L'erede, che pur dovria sposarla,~~Senza rammaricarsi non


L'avaro
   Atto, Scena
 6  1,  10       |        mariti.~AMB. Aspirereste a sposarla dunque?~FER. Sarei felice,


L'avventuriere onorato
   Atto, Scena
 7   1,   6      |        Per impegno le ho promesso sposarla, e per lei mi sono quasi
 8   1,   6      |          che io facea malissimo a sposarla. Ma quando uno è innamorato,
 9   2,  16      |         giorno, sono in debito di sposarla, per riparo della di lei
10   3,   5      |        VIC. Che? Ardireste voi di sposarla?~GUGL. Eccellenza, mi perdoni,


La bottega da caffè
   Atto, Scena
11   3,  Ult     |          Che ò dovesto per forza~~Sposarla in so presenza?~~~ ~~~~~


Il bugiardo
   Atto, Scena
12  2,   10      |      troppo.~ARL. Gh'avì promesso sposarla, e la povera romana la v'
13  3,   12      |      mercato non può obbligarmi a sposarla.~ ~ ~


Amor contadino
   Atto, Scena
14   1,   3      |           La Lena.~~~~~~TIM.~~~~E sposarla vorresti?~~~~~~CLOR.~~~~
15   1,   3      |        CLOR.~~~~Oh me felice,~~Se sposarla poss'io!~~~~~~TIM.~~~~Mio


La burla retrocessa nel contraccambio
   Atto, Scena
16   2,   3      |          detto che inclinerebbe a sposarla.~ROB. È verissimo; questa


La buona madre
   Atto, Scena
17   3,   2      |           ma el gh'ha promesso de sposarla, e l'ha lassà per elo dei


La buona figliuola
   Atto, Scena
18   1,    6     |         si crede che voglia anche sposarla.~~~~~~CAV.~~~~Possibil che
19   1,    9     |      femmina vile, e che destina~~Sposarla ancor.~~~~~~LUC.~~~~E chi


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
20   3,   2      |         OTT. (Se ho intenzione di sposarla, il diavolo mi porti).~ELEON. (


Il burbero benefico
   Atto, Scena
21  2,    8      |   Angelica; vengo ad offrirgli di sposarla senza dote, e dividere seco
22  3,    9      |            Egli l'ama, è pronto a sposarla senza dote, e ad assicurarle


Il campiello
   Atto, Scena
23  3,    1      |      inamorà;~Tempo avè tiolto de sposarla un ano,~A farlo ancuo no
24  3,    1      |          mio,~Che za, che no volè sposarla adesso,~No vegnì cusì spesso.~


Il contrattempo
   Atto, Scena
25   2,    2     |            che cosa spera da lei? Sposarla? No certamente. Suo padre


La conversazione
   Atto, Scena
26   3,    1     |          contento,~~Sono pronto a sposarla in sul momento.~~~~~~BER.~~~~


La diavolessa
   Atto, Scena
27   1,    1     |           vorrei...~~~~~~FALCO~~~~Sposarla?~~~~~~GIANN.~~~~Sì, signore.~~~~~~


La donna di garbo
   Atto, Scena
28   2,   17     |            Dovrà partire, o dovrò sposarla?) (da sé)~BRIGH. L'ha qualche
29   3,    7     |      figlia libera, è obbligato a sposarla: ita habetur ex toto titulo
30   3,    7     |      figlia libera, è obbligato a sposarla: nego maiorem, sed Tizio
31   3,    7     |           infelice! Che mai farò? Sposarla è il meno. Ma Isabella?) (
32   3,    7     |          e bello; sposatela.~LEL. Sposarla?~ROS. Sì, qual ripugnanza
33   3,    7     |           Momolo, egli è pronto a sposarla.~DOTT. Ed essa lo prenderebbe?~


La donna di governo
   Atto, Scena
34   3,    4     |        venire?~FUL.~Pronto sono a sposarla.~DOR.~Subito dunque.~FUL.~


La donna vendicativa
   Atto, Scena
35   1,    8     |         le avete promesso, dovete sposarla.~FLOR. Corallina, vi conosco.~


La donna volubile
   Atto, Scena
36   1           |      esser che ghe li magna senza sposarla). (da sé)~COR. Ricordatevi
37   3           |        giacché mi ha accordato di sposarla mio padre, assicurato del


Le donne gelose
   Atto, Scena
38   3,    8     |           intaolar el descorso de sposarla, e la xe andada tanto poco
39   3,    8     |           come far!~LUG. No voleu sposarla?~BAS. Seguro che la vôi


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
40   1,   18     |   risoluzione di pacificarvi e di sposarla?~ZAN. Bravo, l’avè indovinada.~


L'erede fortunata
   Atto, Scena
41   2,    3     |           le ha dato la parola di sposarla. Ed a me non dice niente?
42   2,    9     |      nostra famiglia. E se ricuso sposarla? Eccomi in procinto di perderla.


Il feudatario
   Atto, Scena
43   2,    8     |          BEAT. Inclinereste voi a sposarla?~FLOR. A sposarla?~BEAT.
44   2,    8     |           voi a sposarla?~FLOR. A sposarla?~BEAT. Sì, ella è nobile


Il filosofo di campagna
   Atto, Scena
45   2,    6     |     anello la sposò;~~E due volte sposarla non si può.~~~~~~RIN.~~~~


La donna di testa debole
   Atto, Scena
46  2,    4      |      dall'interesse, che finze de sposarla per ruvinarla. Anca mi qualche


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
47  3,    4      |         tornerò presto; vegnirò a sposarla; ghe lo zuro con tutto el


Il finto principe
   Opera, Atto, Scena
48 FIN,   2,   13|          vi sposerò.~~(Fingerò di sposarla, e me n'andrò).~~~~~~LIND.~~~~
49 FIN,   3,    8|           bella!~~Io vuò, s'ho da sposarla,~~Conoscerla, vederla e


La gelosia di Lindoro
   Atto, Scena
50  2,  12       |          voi non l'obbligherete a sposarla... Sì, non avrò alcun riguardo


I malcontenti
   Atto, Scena
51  2,    5      |          moltissimo se potessi io sposarla.~LEON. Sposarla? Pensa ad
52  2,    5      |        potessi io sposarla.~LEON. Sposarla? Pensa ad ammogliarsi il


Il matrimonio per concorso
   Atto, Scena
53   1,  17      |         ROB. (S'io mi inducessi a sposarla, che direbbe il mondo di
54   2,   6      |            Sareste voi disposto a sposarla?~ROB. Perché no? Lo farei


Il Moliere
   Atto, Scena
55   2,    4     |             PIRL.~~~~Vuol stasera sposarla.~~~~~~BÉJ.~~~~Come!~~~~~~


I morbinosi
   Atto, Scena
56   3,    4     |        unico mezzo di amarla e di sposarla.~~Vi è noto il di lei grado,


Le nozze
   Atto, Scena
57   2,   10     |               Sta pur sodo,~~E di sposarla troverassi il modo.~~~~~~
58   2,   10     |      allettarla;~~Io son pronto a sposarla~~Ognor che il comandiate.~~~~~~


Pamela maritata
   Atto, Scena
59   2,    3     |         lo meriti. Ero disposto a sposarla, quando la credevo una serva.


Pamela nubile
   Atto, Scena
60   1,    7     |         Quest'amore non è per me. Sposarla? Non mi conviene. Oltraggiarla?
61   2,    1     |  lasciarla. Ma che mai far dovrò? sposarla? Pamela, sì, tu lo meriti,
62   2,    3     |           BON. Inclinereste voi a sposarla?~LON. E perchè no? Voi sapete
63   3,    3     |   potrebbe...~ART. Che cosa?~JEV. Sposarla?~ART. Madama Jevre, questi
64   3,    6     |           Pamela non esitereste a sposarla?~BON. Lo farei prima della


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
65  3,    4      |           vera, come oio da far a sposarla? Vôi sentir come che la


I portentosi effetti della madre natura
   Atto, Scena
66   1,   16     |           cor v'adora...~~Poss'io sposarla? (a Calimone)~~~~~~CAL.~~~~


La pupilla
   Opera, Atto, Scena
67 PUP,   3,    1|           e volevami~~Obbligare a sposarla, e il desiderio~~Che a favor
68 PUP,   3,    2|    contentasi,~~Nel dì medesmo di sposarla io medito~~Ch'ei ti porge


Il ricco insidiato
   Atto, Scena
69   3,    1     |               LIV.~~~~Prometteste sposarla? Un cavalier bennato~~Senza


Il tutore
   Atto, Scena
70   2,   18     |       questa povera sfortunata, e sposarla, ella è pronta a darvi la


Il ritorno dalla villeggiatura
   Atto, Scena
71  1,  10       |       guai a me se io arrivassi a sposarla. Ho dunque da perderla?


La serva amorosa
   Atto, Scena
72  1,    8      |        sproposito?~Arlecchino: De sposarla.~Florindo: Animalaccio!


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
73  2,    1      |       saver con chi ho destinà de sposarla.~ ~ ~
74  2,   13      |         far ingiuria a nissun. Ma sposarla senza che el nonno lo sappia,
75  2,   13      |           che el nonno lo sappia, sposarla a despetto del patron della


Lo scozzese
   Atto, Scena
76   2,   9      |     questa giovane, e non potendo sposarla per cagion dell'impegno


Il signor dottore
   Atto, Scena
77   3,   2      |                 BELT.~~~~Non vuoi sposarla?~~~~~~BERN.~~~~Oibò.~~~~~~


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
78   2,   10     |    sorella? L'amoreggia? Parla di sposarla? A tempo costui mi ha avvertito.
79   3,    8     | sproposito, nissun se azarderà de sposarla? Vergogneve de vu medesimo,


La vedova scaltra
   Atto, Scena
80  2,    1      |     vostro cognato inclinerebbe a sposarla.~Ros. Oh, non le date un


Il ventaglio
   Atto, Scena
81  3,    8      |        Avete veramente volontà di sposarla?~CRESPINO Per dirle la verità...


L'incognita
   Atto, Scena
82   1,    8     |        altra donna? Tu aspirare a sposarla? Giuro al cielo, non sarà


I mercatanti
   Atto, Scena
83   1,    8     |          LEL. La sposerete?~GIAC. Sposarla poi no.~LEL. V'aspetto al


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
84   2,    6     |     intendere, zitto, a costei di sposarla). (piano ad Ottavio)~OTT. (
85   3,   19     |       siete?~FLOR. Ho promesso di sposarla.~FIAMM. Ha promesso anche


Il vero amico
   Atto, Scena
86   2,    9     |        verità, inclinereste voi a sposarla?~FLOR. Oh cieli! Che cosa
87   2,   19     |           consigliereste di fare? Sposarla, o abbandonarla?~FLOR. Non
88   2,   19     |    consiglio. Se mi consiglierete sposarla, la sposerò; se lasciarla,
89   2,   20     |    pregiudizio? Se lo consiglio a sposarla, faccio due mali, uno a
90   3,    4     |   prendetela, ma senza dote.~LEL. Sposarla senza dote? (alterato)~OTT.
91   3,    4     |            LEL. Giuro al cielo! O sposarla senza dote, o lasciarla?~
92   3,   13     |        che cosa ho da fare? Ho da sposarla e precipitarmi?~FLOR. Io
93   3,   15     |           sé)~OTT. Item, promette sposarla senz’abiti, senza biancheria,


La putta onorata
   Atto, Scena
94   1,    7     |         sarave a dir?~PASQUAL. De sposarla. E za che no la gh’ha né
95   3,   29     |            no averave riguardo de sposarla mi, molto megio ti la pol