Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 1   1,   7 |      gh'avè ditto de sì, che anderè?~GASP. Cossa voleu che fazza?
 2   1,   7 |    perché gh'ho promesso che anderè, e perché son un pochetto,
 3   1,   7 |      per contentar el mario, anderè da vostra siora mare, senza
 4   1,   7 |     No, fia mia; disè che gh'anderè perché me volè ben.~TON.
 5   2,   9 |      se gh'avè da far, vu gh'anderè un'altra volta, e ancuo
 6   2,   9 |      GASP. Caveve zo79, e gh'anderè domattina.~TON. Mo perché


La buona madre
   Atto, Scena
 7   3,   2 |       LOD. In sta maniera no anderè via de sta casa. (a Nicoletto,


Le donne gelose
   Atto, Scena
 8   2,   16|     vien le so mascare?~LUG. Anderè via, dove che vorrè.~ARL.


La finta ammalata
   Atto, Scena
 9   3,   18|     può più tollerare.~PANT. Anderè via de sto paese. (forte)~


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
10  3,    4 |  amor, no l'anderà ela, e no anderè gnanca vu.~ANZOLETTO Cossa


La pelarina
   Parte, Scena
11   3,    2|      gnanca con altri~~Vu no anderè; da vu mi no me parto;~~


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
12  3,    6 |   missier, farè poca fadiga. Anderè co una cesta a criar abagiggi.~


I rusteghi
   Atto, Scena
13  3,    2 |   col forestier?~CANCIANO Se anderè più con colù, ve farò véder


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
14   1,   16|  fenio el primo ballo, e che anderè a muarve per el secondo,
15   2,    5|     son. Son uno, che se non anderè lontan da sti contorni,
16   2,   12|    compagno no ve vederà: vu anderè a cercarlo, e e lu ve scazzerà
17   2,   12|   drio: lu el scamperà, e vu anderè in collera. Quando che vu


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
18  3,  12  |  briccone. (sputa)~TRACC. Se anderè in collera, deventerè paralitico.~


La putta onorata
   Atto, Scena
19   3,   23| Levante, sior sì; e se no gh’anderè per amor, gh’anderè per
20   3,   23|    no gh’anderè per amor, gh’anderè per forza. Aspetto che vegna