Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 1  1,    3|            TOF. (come sopra) (Mio sàntolo me vôl metter suso peòta;


La buona madre
   Atto, Scena
 2   1,   3|        che no andè da vostro sior sàntolo28? (stirando)~NICOL. No
 3   1,   3|        Margarita) Se vado da sior sàntolo, me metto el tabarro bon.~
 4   1,   7|          BARB. El sarà andà da so sàntolo.~MARG. Eh siora sì, da so
 5   1,   7|       caricata)~BARB. Sàntola? So sàntolo nol xe miga maridà.~MARG.
 6   1,   8|      vegna. El xe andà da so sior sàntolo.~AGN. Da so sior sàntolo?~
 7   1,   8|          sàntolo.~AGN. Da so sior sàntolo?~BARB. Siora sì; da mio
 8   1,   8| compatissa la curiosità. Sto sior sàntolo gh'alo pute in casa?~BARB.
 9   2,   1|        casa?~BARB. Bisogna che so sàntolo l'abbia menà con elo. El
10   2,   4|        fin adesso?~NICOL. Da sior sàntolo.~BARB. Sempre da sior sàntolo
11   2,   4|     sàntolo.~BARB. Sempre da sior sàntolo sè stà?~NICOL. Sempre, co
12   2,   4|           BARB. Anca sì, che sior sàntolo t'ha donà el relogio?~NICOL.
13   2,   4|       Siora sì, me l'ha donà sior sàntolo.~BARB. Lassa véder mo. (
14   2,   7|         vero. I ho tolti per sior sàntolo.~BARB. (Voleva ben dir mi).
15   2,  10|         so, el li ha tolti per so sàntolo.~MARG. Per so sàntolo?~BARB.
16   2,  10|          so sàntolo.~MARG. Per so sàntolo?~BARB. Siora sì; seu qua
17   2,  10|          ho una rabbia co sto mio sàntolo, che no lo posso soffrir.
18   2,  14|         senta. Per obbedienza. El sàntolo se obbedisse; che la se
19 Ult     |           mi mi.~NICOL. Anca sior sàntolo xe novizzo?~AGN. Co la doggia?~