grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amante Cabala
   Atto, Scena
 1   2,    3   |       Lilla)~~(Ecco prese due quaglie in una rete).~~La varda


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 2   1,  14(45)|       Un piatto di riso colle quaglie.~


Amor contadino
   Atto, Scena
 3   1,   1    |     campagna amena~~Di grasse quaglie a provveder la cena.~~E
 4   1,   8    |    grazioso,~~Hai pigliato le quaglie? (allegra, e lascia di filare)~~~~~~
 5   1,   8    |  filare)~~~~~~FIGN.~~~~Sì, di quaglie,~~Ecco, la tasca ho piena.~~
 6   1,   8    |        E mangieremo~~Gnocchi, quaglie e prosciutto allegramente.~~~~~~


La castalda
   Atto, Scena
 7   3,   4    |      piccioni, ammazza dodici quaglie del mio serbatoio. Avvisa


La donna volubile
   Atto, Scena
 8   3         | portino via quel copertoio da quaglie.~PANT. Via, portè via quel


Il ritorno dalla villeggiatura
   Atto, Scena
 9  3,   2     |  stupendi, tordi, beccafichi, quaglie, starne, pernici. Ho dato


La scuola di ballo
   Parte, Scena
10             |        ROSAL.~~~~Noi siam due quaglie nello stesso spiedo.~~~~~~


Gli uccellatori
   Atto, Scena
11   1,  12    |    Pierotto sta uccellando le quaglie; ed al piano vedesi Cecco
12   1,  12    |     ha un po’ aiutato;~~Dieci quaglie ho pigliato in un momento:~~
13   1,  12    |       belli.~~~~~~PIER.~~~~Le quaglie che ho pigliate~~Son di
14   1,  12    |       destino~~Regalar le mie quaglie a un bel visino.~~~  ~ ~ ~
15   1,  13    |               PIER.~~~~Ah, le quaglie mi han levato,~~Ed invece
16   2,   3    |    TERZA~ ~Pierotto con delle quaglie, e i suddetti.~ ~ ~~~PIER.~~~~
17   2,   3    |       io vi presento~~Quattro quaglie ed un quagliotto,~~E il


La villeggiatura
   Atto, Scena
18  2,  11     |  bragiolette colla salsa, tre quaglie, sedici beccafichi, tre