grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 1 Per          |   Pantalone.~ROSINA giovine bergamasca.~TRACCAGNINO bergamasco.~
 2   1,   1     |    sior Traccagnin, che son bergamasca anca mi.~TRACC. (Si maraviglia,
 3   1,   1     |   se l'avesse allevata alla bergamasca, non avrebbe pensato così,
 4   3,  13     | quella)~BRIGH. Mo come xela bergamasca, se la parla toscano?~TRACC. (
 5   3,  16     |   una povera diavola de una bergamasca.~ISAB. A un'altra ancora


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
 6   1,   18(40)|    muso d’oro! Esclamazione bergamasca di meraviglia.~
 7   3,   17    |    fatta. Valle Brambana in Bergamasca. Addì 14 gennaro 1746. In
 8   3,   17    |    Addì 14 gennaro 1746. In Bergamasca? Coss’è sto negozio? Chi
 9   3,   26    |   Venezia a Val Brambana in Bergamasca la mia povera mare, per


Il frappatore
   Atto, Scena
10   1,    2    |     la ve l’ha dito che l’è bergamasca, maridada in t’un napolitan?~