L'avventuriere onorato
  Atto, Scena
1 Pre     |    veneziana, che insegni ai Toscani le importantissime osservazioni


La donna di testa debole
  Atto, Scena
2  1,    1| greci, come i latini, come i toscani, e come quelli di ogn'altra


La famiglia dell’antiquario
  Atto, Scena
3  1,    2|    questi anelli gli antichi Toscani sposavano le loro donne.


Componimenti poetici
  Parte
4  Ass    |     buona grazia de’ Signori Toscani) noi sogliamo dire: Il male
5 Dia1    |      Intendon bene noi altri Toscani, ~Quando parliam nella gorgia


I rusteghi
  Atto, Scena
6  0,  aut|  hanno qualche diversità dai Toscani: i più osservabili sono «


Torquato Tasso
  Atto, Scena
7  3,  10 |      no gieri toscan.~~Usa i Toscani, è vero, bone parole e pure,~~
8  5,   1 |      in cielo.~~Coi proverbi toscani vu ne l'avè sonada;~~Respondo
9  5,  15 |      loglio dal grano solo i Toscani scernere:~~Il prun dal melarancio