IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] bombasina 2 bombaso 3 bombe 4 bon 719 bòn 1 bon. 811 bona 463 | Frequenza [« »] 726 importa 724 alb 721 fla 719 bon 719 mezzo 718 testa 712 nostra | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze bon |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento(segue) Componimenti poetici
Parte
501 TLiv | recava ~Qualche senso moral bon per la cela.~Co giera in
502 TLiv | De la Sposa persiana e el bon costume, ~No saria da sprezzarse
503 TLiv | E fin la servitù gh’ha bon giudizio.~Zente in casa
504 TLiv | esperienza se unisce, e el bon talento ~Pute per arlevar
505 TLiv | E po la xe una puta de bon sesto,~Spiritosa, belina
506 TLiv | novizza ve prego colocar~In bon lume, in bon sito, e che
507 TLiv | colocar~In bon lume, in bon sito, e che spiegai ~Sia
508 TLiv | mezà340,~E qualcossa de bon vôi che se fazza.~Penso,
509 TLiv | esalta in eccellenza ~Xe el bon costume e l’anima sincera, ~
510 TLiv | sangue, e per doni, e per bon cuor, ~Sier Lorenzo Minelli
511 TLiv | comanda, ~Quando el tempo sia bon, che andemo a Lio371. ~Anzolo
512 TLiv | Francesco, zio paterno ~De sto bon cavalier! A dirghe arrivo ~
513 TLiv | spessissimo se usa ~Da ogni bon cittadin far l’avvocato. ~
514 TLiv | domenega drio col tempo bon, ~Per grazia de missier
515 TLiv | Veneziana vera,~De quele de bon cuor, che arleva i fioi ~
516 TLiv | regna la pase, ~Sempre de bon umor, sempre serena.~Ma
517 TLiv | Zelenza, su per una401. ~A bon conto a la prima gh’ha toccà ~
518 TLiv | perché gh’ho piaser de parer bon,~Vorave che ghe dessi un’
519 TLiv | rosso, oh come ch’el par bon ~Zelenza Nicoleto mio paron!~
520 TLiv | sta nobil fameggia, e de bon cuor, ~Merita ogni grandezza,
521 TLiv | ha disiset’ani,~Xe el più bon puto che ghe sia a sto mondo;~
522 TLiv | manco ani, ~Xe un puto de bon genio e de bon fondo,~E
523 TLiv | un puto de bon genio e de bon fondo,~E che col tempo mostrerà
524 TLiv | mostrerà anca elo~Che hano bon intendachio445, e bon cervelo.~
525 TLiv | hano bon intendachio445, e bon cervelo.~Sier Matio446,
526 TLiv | pernise e el francolin;~E sto bon zentilomo se sfadiga~Per
527 TLiv | azzalini, ~E el va in leto a bon’ora, e el se prepara ~Levar
528 TLiv | troppa ardenza,~E a sto bon cavalier portè respeto. ~
529 TLiv | no me lagno.~Dei amici a bon conto ghe xe stà,~Che per
530 TLiv | obligazion ~De la Milesi al bon amor protesto.~Donca con
531 TLiv | Replico quel che ho dito de bon cuor: ~Vegnì via tuti per
532 TLiv | vera,~Perché zonzendo al bon costume e al zelo ~L’ocasion
533 TLiv | provo de dirla, e no son bon; ~Sempre la verità costumo
534 TLiv | se mai ghe ne fusse, el bon esempio ~Presto i fa deventar
535 TLiv | Dio benedeto~Che me daga bon viazo e bon ritorno; ~E
536 TLiv | Che me daga bon viazo e bon ritorno; ~E se qua de tornar
537 TLiv | Cussì santa, pietosa e de bon cuor, ~No gh’averà per mi
538 TLiv | Per grazia, per bontà, per bon amor.~Diga chi vol, la xe
539 TLiv | orazion de sta anzoleta ~A far bon viazo le me gioverà.~Vago
540 1 | desmentegà de sto Paese? ~No; son bon Italian, bon Venezian.~Xe
541 1 | Paese? ~No; son bon Italian, bon Venezian.~Xe tre ani che
542 1 | Domando, e me responde un bon vechieto:~— La se comoda
543 1 | vu che avè l’onor, ~Come bon Mazzagati e bon parente, ~
544 1 | onor, ~Come bon Mazzagati e bon parente, ~D’esser de ste
545 1 | La bontà le coltiva e el bon costume. ~Ghe continua la
546 1 | e godo~Anca mi de quel bon che ai altri preme. — ~Salta
547 1 | pocheto in abandon. ~El bon esempio fa marchiar de troto, ~
548 1 | Re cusì clemente e cusì bon,~Che amemo e che servimo
549 1 | Che amemo e che servimo de bon cuor. ~Ma in Franza el servitor
550 1 | peae.~Per tuto gh’è el so bon e gh’è el so mal, ~Per tuto
551 1 | A la lettera vostra, in bon toscan,~Nezza, che ho sempre
552 1 | son più, come giera, el bon amigo.~Ma senza tante smorfie
Il prodigo
Atto, Scena
553 1, 3 | forestieri. Bisogna parecchiar un bon disnar, una bona cena: liquori,
554 1, 6 | pensieri.~TRUFF. Elo un bon pensier mandar al diavolo
555 1, 9 | zecchini e che i vaga a bon viazo.~BRIGH. La varda che
556 1, 11 | amigo a trovarme. Co xe bon tempo, no passa zorno che
557 2, 1 | persone, e po so che sè de bon gusto; in tutto e per tutto
558 2, 7 | bell'intrigo per el mio bon cuor). (da sé) Bisogna che
559 3, 13 | Venezia no sia servio co sto bon cuor dai mi avvocati, dal
560 3, 21 | l'avvenire. (parte)~MOM. Bon viazo; a revederse co se
Il raggiratore
Atto, Scena
561 Ded | sincerissimo,~De cuor e de bon fondo,~Che cerca, che desidera~
562 Ded | fervido,~Che parla e che par bon,~Che va talvolta in collera,~
563 3, 4 | son qua per ti. Te sarò bon amigo, vustu altro? Se el
564 3, 4 | carità senza interesse, de bon cuor). (a Spasimo)~SPAS. (
565 3, 14 | volesto del bello e del bon de capir chi el domandava.
Il tutore
Atto, Scena
566 1, 5 | prudente, la ghe daga sto bon esempio, la resta in casa
567 1, 7 | anderà pulito. Figureve che bon tutor! Feme sto servizio,
568 2, 6 | BRIGH. Ma el gh’ha poco bon nome per la città.~BEAT.
569 3, 2 | quattordese mille ducati; la xe de bon parentà; chi la tolesse,
570 3, 2 | PANT. La senta, per ogni bon riguardo, anderò a dirlo
571 3, 19 | scoperta, ed è fuggita.~PANT. Bon viazzo. Via, sior Florindo,
572 3, 20 | esser e che deve esser un bon Tutor.~ ~Fine della Commedia~
I rusteghi
Atto, Scena
573 1, 5 | vedèlo.67 ~MAURIZIO E tutto bon, e a bon marcà, perché se
574 1, 5 | MAURIZIO E tutto bon, e a bon marcà, perché se paga de
575 2, 3 | LUNARDO Le maridae ha da dar bon esempio a le pute.~MARGARITA
576 2, 3 | MARGARITA Mi mi ho fato un bon negozio a tòr un satiro
577 2, 4 | la gh'ha gnancora el so bon intendacchio.46 ~SIMON Tasé
578 2, 6 | Disé mo anca, che el xè un bon puto.~MARGARITA Se ho da
579 2, 7 | MARINA Oh che el xè tanto bon!~LUCIETTA Mo quando lo vederoggio?~
580 2, 8 | sé)~MARGARITA Tegnìve in bon, patrona.79 (a Lucietta)~
581 2, 11 | donna)~LUCIETTA (Vardè che bon sesto!).91~FELICE Maschere,
582 3, 2 | reveriti, grazie del so bon amor.~CANCIANO Cossa feu
583 3, 2 | un puto de sesto, el xè bon, el xè zovene, nol xè bruto,
584 3, 2 | Marina. Mi ho operà per bon cuor. Se sé omeni, persuadève,
585 3, ul | galantomo, sé amoroso, sé de bon cuor; ma, figurarse, sé
La serva amorosa
Atto, Scena
586 1, 1 | e tutti dise ch'el xe un bon putto. Bisogna ch'el mal
587 1, 2 | parlo per zelo d'onor, e da bon amigo. No volè? Pazienza.
588 1, 9 | Oh siora Corallina! Che bon vento?~Corallina: La signora
589 2, 3 | spirito no ve mancherà un bon partìo. ~Corallina: Eh signor
590 2, 5 | sposo.~Arlecchino: Disì da bon?~Lelio: Non vedo l'ora che
591 2, 5 | fatta e detta.~Arlecchino: Bon: evviva, me ne consolo.
592 3, 11 | Arlecchino: L'oro èlo un bon remedi contra el gosso?~
Il servitore di due padroni
Atto, Scena
593 1, 2 | vivo da basso!). Disì da bon, che l'è morto? ~PANTALONE
594 1, 4 | PANTALONE Bisogna che vaga. A bon reverirla. (Non voria che
595 1, 17 | TRUFFALDINO La diga, la senta. Bon viazo. Non m'ha gnanca dito
596 2, 12 | voi farghe veder se son de bon gusto. Metterò via sta carta,
597 2, 12 | te le pietanze, ma in tel bon ordine; val più una bella
598 2, 13 | TRUFFALDINO Val più el bon ordine... ~BEATRICE Va via,
599 2, 14 | e no i gh'ha niente de bon gusto. Chi sa gnanca se
600 3, 9 | cazza via, e mi che son de bon cor, che per i amici me
601 3, 13 | sentio quella sospiradina? Bon segno) (piano al Dottore).~
602 3, 14 | fia, poverazza, la xè de bon cuor (al Dottore).~SMERALDINA (
Sior Todero brontolon
Atto, Scena
603 1, 1 | a parlar? Nol xe gnanca bon de mantegnir de caffè so
604 1, 3 | avù quella malattia, in bon'ora lo possa dir, la xe
605 1, 3 | segno. Ma col partio xe bon, co l'occasion xe a proposito,
606 1, 3 | Fortunata, per esser un bon partio, ghe vol qualcossa
607 1, 3 | vegnua a favorirme con tanto bon cuor, la fazza che sto negozio
608 1, 3 | che sto negozio gh'abbia bon fin.~FORT. La diga, cara
609 1, 3 | mantegnirghela.~FORT. Basta cussì. A bon reverirla. (s'alzano)~MARC.
610 1, 3 | se tratta de ela.~FORT. A bon reverirla.~MARC. La diga,
611 1, 3 | Faremo, faremo pulito. Un bon anello, le so zogette, un
612 1, 6 | giudizio. Se no fusse quel bon galantomo de sior Desiderio,
613 1, 6 | compatissa; me par, secondo el bon ordene mercantil, che le
614 1, 6 | aveu voggia che ve manda a bon viazo?~DESID. Mi no so cossa
615 1, 7 | Co Desiderio no sarà più bon, i starà in mezzà con Nicoletto.
616 1, 9 | FORT. Oh sì, la gh'averà un bon maestro; la se farà.~MARC.
617 1, 11 | da toccar la grazia de un bon mario. (parte)~~
618 2, 1 | suppia.~TOD. Sì, nol xe bon da far altro che da suppiar.
619 2, 1 | Gran desgrazia aver un fio bon da gnente! Eh! n'importa,
620 2, 4 | cossa diseu? Pareroggio bon co sarò maridà?~CEC. Salo
621 2, 10 | Poverazzo! vu sè el più bon omo del mondo. Se vede che
622 2, 12 | FORT. Oh! mi po son de bon cuor.~MARC. Co parlo, la
623 2, 14 | Da resto po, el xe el più bon omo del mondo. Chi el sente
624 2, 14 | esser zente da ben! Ghe vol bon cuor, sora tutto bon cuor.
625 2, 14 | vol bon cuor, sora tutto bon cuor. Amar el so prossimo,
626 3, 1 | bezzi. Sì, sì, se el xe un bon negozio, l'ascolterò; se
627 3, 2 | son persuaso, lodo el so bon costume, e me ne consolo
628 3, 3 | La scusa. Ho da far. A bon reverirla. (parte)~MENEG. (
629 3, 8 | Fortunata)~FORT. (Adesso vien el bon). (a Marcolina)~MARC. (Xe
630 3, 14 | vostro fio?~TOD. Nol xe bon da gnente. (a Marcolina)~
La scuola moderna
Atto, Scena
631 2, 3 | rispettato;~~Ora sono le donne a bon mercato.~~~~~~LIND.~~~~Io
La sposa persiana
Atto, Scena
632 2, 8 | Bene bene, domani sarò di bon mattino~A darvi l’ova fresche,
Torquato Tasso
Atto, Scena
633 3, 8 | sgionfa.~~No digo, questo è bon; digo, questo me piase.~~
634 3, 11 | figure, e i modi;~~Con un bon Venezian sto sior che nol
635 4, 1 | troverò ben el come.~~So a bon conto qualcossa. So per
636 5, 6 | FAZ.~~~~Me peace, è de bon core. Viva la picciriella!~~~~~~
Il teatro comico
Atto, Scena
637 1, 8 | il buon gusto.~GIANNI El bon, el piase anca ai bergamaschi.~
638 2, 1 | soggetto, che no l'è gnanca bon per una compagnia de burattini.~
639 2, 1 | tempo ha tanto profità el bon gusto nell'animo delle persone,
640 2, 1 | tempo.~ANSELMO La vaga a bon viazo.~LELIO Amico, per
641 2, 6 | Vostro sior pare xè mio bon amigo, e spero che nol me
L'uomo di mondo
Atto, Scena
642 1, 1 | BRIGH. Un galantomo, de bon cuor. (a Beatrice)~BEAT.
643 1, 4 | Tolè un da trenta, e andè a bon viazo.~GOND. E per portar
644 1, 5 | dona anca le camise.~LUD. Bon! gh'avè una brava sorella.~
645 1, 5 | sti vinti soldi, e andè a bon viazo.~TRUFF. No me volì
646 1, 7 | viaza, xe mario e muggier. Bon babbio12?~BRIGH. No gh'è
647 1, 10 | servir, le troverà in mi un bon amigo e un so umilissimo
648 1, 10 | so centro. Semo omeni de bon cuor, e se la se degnerà
649 1, 13 | un aseno; nol xe gnanca bon da vadagnarse el pan.~TRUFF.
650 1, 13 | dito, che ti xe un poco de bon; e mi te digo, che me vôi
651 1, 13 | schietto, da galantomo, e da bon fradello; ti è una matta
652 1, 13 | sior Momolo, che l'è el più bon galantomo del mondo, che
653 1, 14 | Vado via dunque.~TRUFF. A bon viazo.~LUC. Addio, cara. (
654 1, 15 | In sta maniera el deventa bon). (da sé)~MOM. Tolè, questo
655 1, 16 | ballarina basta che la gh'abbia bon sesto, bona disposizion,
656 1, 16 | disposizion, e sora tutto un bon muso; con tre o quattro
657 2, 6 | Gh'ho dei capitali; no so bon per mille ducati?~LUD. Li
658 2, 12 | Intanto, per un principio de bon augurio, tolè sto aneletto,
659 2, 13 | Cossa songio? Una poco de bon?~TRUFF. La favorissa, patron. (
660 3, 2 | sé)~MOM. Siora Leonora, a bon reverirla, vago dalla mia
661 3, 3 | sorte? Tiolè, sior poco de bon, e diseghe a quel furbazzo,
662 3, 5 | ho co sto sior Dottor! A bon conto pagherò sta piezaria,
663 3, 7 | detti~ ~TRUFF. Patroni, bon pro ghe fazza.~LUC. L'ho
664 3, 7 | Mio fradello po, el xe de bon cuor.~TRUFF. Co se tratta
665 3, 8 | Addio, Smeraldina.~SMER. Bon viazo.~LUC. (Che crudeltà!
666 3, 15 | lor signori. (parte)~MOM. Bon viazo. Quello l'intende
Il vecchio bizzarro
Atto, Scena
667 1, 2 | No xe vero gnente. Son un bon venezian. Per i mii patrioti
668 1, 3 | co sior Celio. El xe un bon galantomo. Peccà che el
669 1, 3 | ella, signor. La farà un bon negozio.~OTT. Signore, ho
670 1, 5 | pronostico che ve fa un vostro bon servitor. Vu passarè in
671 1, 8 | PANT. Lassè véder, e andè a bon viazo. (versa il vino nel
672 1, 10 | la sorte.~PANT. Chi gh'ha bon naso, cognosse i meloni.~
673 1, 10 | caro, e qualche volta son a bon marcà.~CLAR. Io non ho capitali
674 1, 15 | ti vederà cossa che son bon da far. T'ho pagà per salvar
675 2, 3 | ghe pol remediar? Songio bon mi de giustar sto pettegolezzo?~
676 2, 13 | PANT. La sappia che son bon amigo de sior Florindo.~
677 2, 13 | un fradello, e far parer bon in sto caso un so umilissimo
678 3, 10 | dei altri.~PANT. Andè a bon viazo, compare. Da mi no
La vedova scaltra
Atto, Scena
679 2, 4 | felicità e contenti, in bon italian vol dir batter l'
680 2, 7 | arriva a far la me fortuna: a bon cont, el Frances me vestirà,
681 2, 12 | Arl. Con tutta confidenza. Bon zorno a V. S.~(parte)~ ~ ~
682 3, ult | oppongo.~Pan. (Bisogna parer bon, e far de necessità virtù.)
L'incognita
Atto, Scena
683 1, 10 | perché no? Troveremo un bon partio, e son contento.~
684 1, 22 | ghe son servitor. La fazza bon viazo, la me voia ben, e
685 3, 7 | tornada, cossa fala! Ala fatto bon viazo?~ROS. Deh, assistetemi
La moglie saggia
Atto, Scena
686 1, 1 | BRIGH. Paesan, questo l’è un bon vin. (ad Arlecchino)~ARL.
687 1, 18 | Beatrice! Ma mi son troppo bon, son troppo minchion. Bisogneria
I puntigli domestici
Atto, Scena
688 1, 5 | chi nasse cussì. Chi xe de bon temperamento, se consola
689 1, 8 | Benissimo: ghe sarà tutti. A bon reverirla.~BEAT. Serva,
690 2, 6 | Brighella, una parola de bon amor de sior conte, bastava
691 2, 6 | in taser. Do parole d'un bon amigo xe l'acqua più attiva
692 2, 13 | di garbo.~PANT. Mi no son bon da gnente: ma per i amici
693 2, 13 | che son un omo onorato, un bon amigo, che gh'ha cuor, che
La putta onorata
Atto, Scena
694 1, 6 | digo questo. Sè un puto bon e modesto; ma in casa no
695 1, 9 | comandeme; savè che lo fazzo de bon cuor; tiolè sto mezzo ducato,
696 1, 10 | recordo che me contava la bon’anema de mia nona, e anca
697 1, 10 | ben, la ringrazio del so bon amor. (si scosta un poco)~
698 1, 10 | maridarme la me li vol dar de bon cuor, da pare e da galantomo,
699 1, 13 | Qualche dona de quele del bon tempo? Semo a Venezia, sala.
700 1, 15 | Bettina)~BETT. Uh, puoco de bon! Me maravegio dei fati vostri.
701 1, 18 | PASQUAL. Che vol dir, in bon venezian, andar per mozzo
702 2, 3 | gnente a nissun. Se el fusse bon, parlerave; ma za che el
703 2, 4 | ne ralegro: el ve darà un bon salario; poderè meter su
704 2, 4 | Me piase, avè trovà un bon impiego, gh’avè un bon paron.~
705 2, 4 | un bon impiego, gh’avè un bon paron.~PASQUAL. Sior sì,
706 2, 5 | dipendente.~PANT. Coss’è sto bon vecchio? Chi xela ela, paron?
707 2, 5 | pertega se trà sul fuogo. A bon intendidor poche parole.
708 2, 8 | de filippeti, e andar a bon viazo?~LEL. Oh, questo poi
709 2, 10 | nol vol, ma el xe tanto bon, che el farà po a mio muodo.~
710 2, 12 | sarè bona con mi, mi sarò bon con vu.~BETT. Come? Cossa
711 2, 15 | sapia che vu, sior poco de bon, vegnì in casa mia a maridarve,
712 3, 2 | riverenza a vussustrissima. (Che bon matrimonio!) (parte)~OTT. (
713 3, 12 | anca el mio paron xe de bon stomego.~NAN. Ma la to parona
714 3, 14 | gli danno da bere)~TIT. Bon da amigo, ma bon do volte. (
715 3, 14 | bere)~TIT. Bon da amigo, ma bon do volte. (bevendo)~MEN.
716 3, 15 | LEL. Questo vin el ghe xe bon, el ghe me piase assai97. (
717 3, 23 | respeto, e po, sier poco de bon, vederè cossa ve sucederà.~
718 3, 24 | Se avesse perso un fio bon, me la lassarave passar:
719 Son | Se onorate sarè, parerè bon,~Piuttosto che far mal,