IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] tornio 1 tornisi 4 tornistu 1 torno 344 tornò 12 tornovvi 1 toro 11 | Frequenza [« »] 347 vorla 346 degna 345 fazzo 344 torno 343 dottor 343 parmi 342 talento | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze torno |
L'adulatore
Atto, Scena
1 1, 17 | Elvira, attendetemi, che ora torno.~ELV. Vi servirò, se vi
L'amante Cabala
Atto, Scena
2 1, 2 | prender le doppie, e presto torno. (parte)~~~ ~ ~ ~
L'amante di sé medesimo
Atto, Scena
3 1, 3 | accenna uno scudo)~~Se torno colle nuove d'uom valoroso
4 2, 11 | vossignoria sen vada.~~Dopo, vi torno a dire, tornate francamente;~~
5 5, 4 | dubbi... Vado, Marchesa, e torno~~Ho da far cento cose...
L'amante militare
Atto, Scena
6 1, 15 | Don Garzia~ ~GAR. Se torno di quartiere in questa città,
7 2, 7 | tutto per rassegnazion; ma torno a dirve, se ve occorre qualcossa,
L'amor fa l'uomo cieco
Atto, Scena
8 2, 2 | non l'ha capita,~~Or la torno a replicar.~~ ~~~~~~CARD.~~~~(
L'amore artigiano
Atto, Scena
9 1, 5 | ferro arroventate, e quando torno,~~Fate che sia tagliato,~~
10 3, 7 | Giannino,~~E fin ch'io torno, aspettami in giardino.~~~~~~
Amore in caricatura
Atto, Scena
11 3, 2 | noia.~~Vado al paese mio, torno in Savoia.~~ ~~Belle, chi
L'amore paterno
Atto, Scena
12 1, 7 | onor de servirla. Vado e torno subito per servirla. (parte)~ ~ ~ ~
Gli amori di Zelinda e Lindoro
Atto, Scena
13 2, 6 | domandiate.~FAC. (da sé) (Lo torno a gettar per terra.)~ROB.
14 2, 13 | BAR. Trattenetevi, ch'ora torno. (La giovine non mi dispiace.
L'arcadia in Brenta
Opera, Atto, Scena
15 ARC, 1, 1| Son qua.~~~~~~FOR.~~~~Vi torno a dire,~~Signor Fabrizio
16 ARC, 1, 3| FOR.~~~~Lauretta, adesso torno. (s'alza)~~Eccomi, ov'è
17 ARC, 2, 6| che si va ideando:~~Qualor torno, saprete il come e il quando. (
18 ARC, 3, 12| Aspettatemi qui, che adesso torno~~(vuol andar da una parte,
Arcifanfano re dei matti
Atto, Scena
19 2, 5 | prometto di venir.~~Sì signore, torno presto.~~Non volete? Resto,
20 2, 6 | comandate.~~~~~~GARB.~~~~Ora torno: aspettate.~~~~~~SORD.~~~~
L'avaro
Atto, Scena
21 1, 2 | stabilito di andarvene.~FER. Torno a ripetere che oggi aspetto
22 1, 6 | dovere.~EUG. No, Cavaliere, torno a ripetere, sono in libertà
23 1, 8 | così bassa cagione.~AMB. Vi torno a dir: compatitemi. Al giorno
24 1, 9 | detto di sì, mi pare; e torno a dirvi di sì un'altra volta;
Le avventure della villeggiatura
Atto, Scena
25 1, 8 | gliel'ho detto e glielo torno a dire: guardi se stesso,
L'avventuriere onorato
Atto, Scena
26 2, 4 | Caro amico, me ne dispiace, torno a dirvi, infinitamente,
L'avvocato veneziano
Atto, Scena
27 2, 7 | per un momento, che subito torno.~ROS. Farò come volete.~
I bagni di Abano
Atto, Scena
28 3, 2 | VIOL.~~~~Son qui, torno a pregarvi...~~~~~~RICC.~~~~
La bancarotta, o sia il mercante fallito
Atto, Scena
29 1, 14 | de un ottimo cuor, e se torno in fortuna... Oimei, scomenzemo
Le baruffe chiozzotte
Atto, Scena
30 1, 12 | debotto, se te metto e ma a torno, te fazzo egni fuòra e buéle
31 2, 8 | zente, diséghe che adesso torno. Diséghe a le donne, che
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
Atto, Scena
32 2, 12 | prendere un lume, e adesso torno). (parte)~~~~~~BER.~~~~Ma
33 3, 8 | drittura.~~ ~~A riveder io torno~~Le affumicate mura~~Qual
La bottega da caffè
Atto, Scena
34 1, 3 | Metto via la mia borsa e torno indrio.~~~ ~~~~~NARC.~~~~(
35 2, 2 | se la vien.~~~~~~NARC.~~~~Torno a vardar. (si ritira)~~~~~~
36 3, 3 | far un servizio, e adesso torno. (parte)~~~ ~ ~ ~
37 3, 5 | che ’l vaga via;~~Se co torno, lo trovo, ve prometto~~
La bottega del caffè
Atto, Scena
38 1, 10 | a farmi la barba, e come torno vi dirò il resto. (entra
39 1, 16 | EUGENIO Aspettate, che ora torno. (Voglio sapere la verità.) (
40 2, 5 | aspettatemi, che or ora torno. (in atto di partire) Voglio
41 3, 2 | mandatela via. Scrivetemi, e torno subito.~DON MARZIO Le darò
42 3, 9 | altri garzoni) E voi, finché torno, là dentro non lasciate
43 3, 11 | MARZIO Andate via?~CAPO Ora torno.~TRAPPOLA (al Capo) Eh?
Il bugiardo
Atto, Scena
44 1, 7 | vi preferisce.~FLOR. Vi torno a dire che io non faccio
45 1, 7 | credere, non m'importa. Vi torno a dire che io non amo donna
46 1, 13 | ROS. Se mi date licenza, torno in casa.~LEL. Non volete
Chi la fa l'aspetta
Atto, Scena
47 2, 10 | OSTE Prima de tutto, ghe torno a dir, me preme de saver
48 2, 10 | darmeli; aspetterò.~GASP. Ve torno a dir che mi no v'ho da
Amor contadino
Atto, Scena
49 1, 9 | torni a filar?~~~~~~LENA~~~~Torno a filare.~~~~~~CIA.~~~~Perché?~~~~~~
50 2, 3 | innocenti pastor goder la pace.~~Torno alle selve, e tu lo soffri
51 2, 10 | contento.~~No, a casa più non torno.~~S'approssima la notte,~~
La burla retrocessa nel contraccambio
Atto, Scena
52 3, 2 | Bevendo il caffè) Ma io vi torno a dire, signor Agapito,
La buona madre
Atto, Scena
53 2, 13 | Vago da sior'Agnese, e torno. I xe quattro passi.~GIAC.
54 2, 13 | la me aspetta, che adesso torno. Vardè sto zendà; come xélo?
La buona figliuola maritata
Atto, Scena
55 2, 8 | core e la mia pace~~In voi torno a ricercar!~~Ah, rispondermi
La fiera di Sinigaglia
Atto, Scena
56 3, 2 | permissione,~~Aspettate ch'io torno.~~Poco vi manca a terminare
La buona famiglia
Atto, Scena
57 2, 1 | paia a voi, o non paia, vi torno a dire che avete fatto malissimo.
58 2, 14 | io, signore. Scusate, se torno ad incomodarvi.~FABR. Scusate
59 2, 14 | vedere io. Con licenza; ora torno. (Ehi, badate ch'egli non
60 2, 16 | carità.~ANG. Parto, sì. Se ci torno più in questa casa, mi porti
61 3, 8 | NAR. Aspettatemi, che ora torno. (parte)~ ~ ~ ~
62 3, 18 | dona. Parmi esser rinata; torno da morte a vita. E voi,
La buona moglie
Atto, Scena
63 1, 13 | Pasqualino, aspettatemi, che ora torno.~PASQUAL. Caro vu, vegnì;
Il cavalier di buon gusto
Atto, Scena
64 1, 6 | Se non mi comanda altro, torno in libreria.~OTT. Signor
Il burbero benefico
Atto, Scena
65 2, 2 | dovete aspettarmi qui. Torno subito, pranzerete meco.~
Il cavaliere giocondo
Atto, Scena
66 5, 9 | Ecco, vado di trotto e torno di galoppo. (parte.)~~~~~~
La cameriera brillante
Atto, Scena
67 2, 7 | libertà.~BRIGH. Me rallegro, torno a dir, che vostra Eccellenza
68 3, 2 | le toscaneggia. Ma mi, ve torno a dir, sti slinci e squinci
69 3, 11 | Ghe lo metto mi.~ARG. Ora torno, signor Anselmo. (Bella
Il campiello
Atto, Scena
70 3, 7 | Tolè sto canelao.~GNESE Torno a missiar i bezzi.~ORSOLA,
La cantarina
Parte
71 1 | Ve l'ho detto, e il torno a dir:~~Gelosia non vuò
Il conte Caramella
Opera, Atto, Scena
72 CAR, 2, 5| DOR.~~~~Bravo, vi torno a dir, bravo, bravissimo.~~
73 CAR, 3, 5| DOR.~~~~Perché, vi torno a dir, non mi piacete.~~ ~~
La casa nova
Atto, Scena
74 3, 11 | andarà via.~Lorenzino: Vago e torno donca. (corre via)~ ~
La cascina
Atto, Scena
75 1, 2 | piacere~~Custodirla per me. Torno fra poco.~~~~~~BERTO~~~~
76 1, 7 | a prendere un nastro, e torno or ora. (parte)~~~ ~ ~ ~
77 1, 8 | isdegnare...~~~~~~LENA~~~~Vi torno a dir che mi lasciate stare.~~ ~~
78 1, 11 | palpita il core;~~Mai più torno qua.~~~ ~~~~~LENA~~~~} a
La castalda
Atto, Scena
79 2, 9 | Del mio son paron mi; e ve torno a dir, no la gh’ha de più
80 2, 10 | intenzion gh’aveu?~ROS. Torno a ripetere, che io mi lascio
81 3, 2 | tutti. Vado in cucina, e torno.~ARL. Vegnirò anca mi, se
82 3, 2 | uno e dell’altro. Vado e torno. (Ora voglio dar gusto a
Il cavaliere di spirito
Opera, Atto, Scena
83 SPI, 2, 3| inimico, alla mia patria io torno.~~Cerco in città la sposa.
Il conte Chicchera
Atto, Scena
84 3, 1 | che giustamente,~~Or che torno da voi mesto e pentito,~~
Il contrattempo
Atto, Scena
85 1, 14 | altro. Fe pulito, e debotto torno. (El xe un francon, el doveria
86 3, 10 | signor Ottavio, che or ora torno.~OTT. Andate fuori di casa?~
87 3, 10 | Vo qui da una mia vicina. Torno a momenti.~OTT. Accomodatevi;
Un curioso accidente
Atto, Scena
88 3, 1 | Signor padrone, scusate s'io torno ad importunarvi.~FIL. Verrai
Il cavaliere e la dama
Atto, Scena
89 2, 4 | quest'altro scudo; e me ne torno a Benevento, prima che da
90 3, 2 | risoluzione. Aspettami, che ora torno con la risposta. (a Balestra)~
La dama prudente
Atto, Scena
91 1, 5 | presto.~EUL. (Oh, non ci torno più). (da sé)~ ~ ~ ~
92 2, 1 | ROB. Non parlo di voi. Vi torno a dire, le mie parole non
93 3, 2 | qualità di maestro di casa, e, torno a dire, darei la vita per
La diavolessa
Atto, Scena
94 1, 2 | potrebbe dare;~~Ma qui, lo torno a dir, non ci vuò stare.~~~~~~
95 2, 11 | ve l'ho detto,~~E ve lo torno a dire:~~Datemi la licenza;
96 3, 2 | conoscete?~~~~~~POPP.~~~~Vi torno a dir che due stregoni siete.~~~~~~
La donna di garbo
Atto, Scena
97 1, 2 | vigilanza di cento padri, vi torno a promettere che il signor
98 1, 9 | de zorno: co vago e co torno, d'inverno e d'istà, per
La donna di governo
Atto, Scena
99 4, 1 | notaro, e quanto prima io torno. (parte)~ ~ ~ ~
Lo scozzese
Atto, Scena
100 2, 7 | un picciolo affare, e poi torno.~PROP. S'accomodi.~GIU.
101 3, 5 | Servo di là questa dama, e torno subito. (a don Properzio)
La donna sola
Atto, Scena
102 2, 2 | Divoto.~~~~~~ISI.~~~~Vado, e torno repente.~~Cospetto! vuò
Le donne di buon umore
Atto, Scena
103 1, 11 | un piccolo servizietto, e torno subito a casa.~SILV. Garbata!
La donna vendicativa
Atto, Scena
104 1, 10 | qualche cosa di più; ma se torno a parlargli, ho paura che
105 2, 11 | Volete altro che Rosaura? Vi torno a dire, Rosaura è vostra.~
106 3, 4 | COR. Niente, signore; ora torno.~OTT. Vi aspetto qui.~COR.
107 3, 20 | scellerata! Sento gente, torno a nascondermi. (entra)~ ~ ~ ~
La donna volubile
Atto, Scena
108 3 | primo ch’io ho amato, e se torno a lui, non fo che correggere
109 3 | Dove, sior Anselmo?~ANS. Torno al mio paese.~PANT. Cussì
Le donne curiose
Atto, Scena
110 2, 18 | Vago in t'un servizio e po torno. La vaga ella.~COR. Farò
111 3, 7 | via ste bagattelle, e po torno.~COR. Che cosa sono?~ARL.
112 3, 7 | destrigà el piatto presto. Torno a oselar4.~COR. Portami
Le donne gelose
Atto, Scena
113 2, 33 | che zente! oh che donne! Torno fora, e da siora santola
114 3, 2 | de mazo167.~CHIAR. (Oh, torno fuora). (da sé)~BOL. Orsola.~
I due gemelli veneziani
Atto, Scena
115 1, 7 | Marito e moglie lo saremo, torno a dir, così spero: ma ora
116 1, 7 | in questa guisa.~ZAN. No? Torno a Bergamo. Torno alle montagne,
117 1, 7 | ZAN. No? Torno a Bergamo. Torno alle montagne, dove son
118 1, 7 | mario e muggier.~ROS. Vi torno a dire che qui vi vogliono
119 2, 6 | Fermatevi qui, che subito torno.~ARL. Mo sì molt bella!
120 3, 5 | Bona! bella! me piase. Torno alle mie montagne. Là no
121 3, 25 | sfortunado.~ARL. Co l’è cussì, torno alle vallade de Bergamo.~
122 3, 26 | vaga là drento anca mi, e torno subito (entra nell’osteria)~
123 3, 27 | della vostra mancanza, ve torno a accettar come amigo.~FLOR.
Il genio buono e il genio cattivo
Atto, Scena
124 3, 8 | Vado a sentir cosa vuole, e torno immediatamente da voi. (
125 3, 8 | niente.~BET. E così, signora? Torno a dirvi ch'io non facilito
126 3, 10 | fazza vegnir.~BET. Vado, e torno con lei. (entra nel camerino)~ ~ ~ ~
127 4, 15 | poco?~TOGN. No, no; quando torno. Verremo tutti insieme.
L'erede fortunata
Atto, Scena
128 1, 19 | parole amorose.~LEL. Vi torno a dire che v’ingannate.~
129 2, 10 | Pancrazio con Rosaura: se torno a nascondermi, mi vedranno
Il feudatario
Atto, Scena
130 2, 10 | bocconcin de Marchese? Mi torno a Bergamo. (parte)~ ~ ~ ~
La figlia obbediente
Atto, Scena
131 1, 3 | Signora Rosaura, or ora torno da voi.~ROS. Sì, caro...~
132 1, 12 | da sé) Sior conte, ghe torno a dir che mia fia xe un
133 3, 14 | che la xe. Rosaura, adesso torno. Cara fia, quanto che ti
134 3, 15 | baron, e intanto, fin che torno, la supplico de recever
La finta ammalata
Atto, Scena
135 3, 8 | AGAP. Vado alla speziaria e torno.~PANT. Cossa andeu a tor? (
136 3, 19 | vi vedo lieta e contenta, torno a casa mia, consolandomi
Il frappatore
Atto, Scena
137 1, 6 | del mondo, perché po, co torno a casa, possa dir che son
138 2, 6 | bassa.~TON. Co l’è cussì, torno a Venezia. Me piase sentirme
139 2, 12 | piase;~Penin, fatto col torno, o col scarpelo;~Gamba,
Lugrezia romana in Costantinopoli
Atto, Scena
140 1, 11 | Vegno.~~~~~~LUGR.~~~~Torno.~~~~~~a due~~~~Vien pur
141 2, 10 | ti par.~~~~~~LUGR.~~~~Io torno a seguitar:~~ ~~Uzcha, Muzcha,~~
La donna di testa debole
Atto, Scena
142 1, 13 | sarebbe il saperlo.~ELV. Vi torno a domandare il perché.~FAU.
L'impostore
Atto, Scena
143 1, 3 | Feme el servizio, fin che torno, lasseli vegnir drento a
144 1, 10 | intanto voi potreste...~PANT. Torno subito.~ORAZ. Perché avrei
145 1, 10 | PANT. La se ferma, che torno subito. (Sti tremile zecchini
146 2, 3 | questa vostra condotta.~ORAZ. Torno a ripetervi, che sono qui
147 2, 4 | di un'onorata vendetta. Torno a ripetere, vi chiedo scusa.
148 2, 5 | cavarme, se occorre; ma torno a dirghe, la difficoltà
149 2, 12 | altri. Vago via a piè, e torno in carrozza). (da sé)~ORAZ. (
150 3, 10 | me feu sta lizion?~OTT. Torno a chiedervi umilmente scusa;
La famiglia dell’antiquario
Atto, Scena
151 1, 19 | altro che sta putta). Ma ve torno a dir, abbié giudizio e
152 2, 1 | sono freddure. Vorrei, vi torno a dire, che consideraste
153 2, 5 | CAVALIERE Madama, compatite s'io torno a darvi il secondo incomodo.~
154 2, 20 | presto?~ANSELMO Per oggi non torno più (parte con Brighella). ~
155 3, 6 | CAVALIERE Attendetemi, che ora torno (entra nell'appartamento
156 3, 6 | DOTTORE Con licenza, ora torno (va da Isabella, poi torna).~
La favola de' tre gobbi
Parte, Scena
157 2, 5 | CON.~~~~Misero voi, s'io torno a metter mano.~~~~~~PARP.~~~~
Il festino
Atto, Scena
158 2, 4 | esser si voglia, Conte, vi torno a dire~~Non vengo.~~~~~~
Il filosofo inglese
Atto, Scena
159 2, 8 | creanza!~~~~~~MIL.~~~~Io torno.~~~~~~M.SA.~~~~No, vi dico,
160 5, 7 | le ghinee non pago, non torno da colei.~~Per me non vi
161 5, 19 | violentarvi, in libertà restate.~~Torno ad aver per voi, tratto
Il finto principe
Opera, Atto, Scena
162 FIN, 2, 10| Penso, risolvo, e poi torno a pentirmi.~~~~~~ROB.~~~~
Il geloso avaro
Atto, Scena
163 1, 2 | farò? non ho denari. Se torno a scrivere, ci vuol tempo.
164 2, 7 | arzento. Scuse magre, ve torno a dir.~EUF. Questa non è
165 2, 14 | PANT. (Resta qua, fin che torno: varda che sto sior no portasse
166 3, 8 | volubile a questo segno. Torno a pregarvi che mi dispensiate.~
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
167 3, 5 | tempo l'impedirò; vado e torno in un momento, senza che
168 3, 12 | sollecita mio consorte, torno alla patria, e porterò colà
Gli innamorati
Atto, Scena
169 1, 1 | bene. (dopo una pausa) Ma torno a dire, io dubito che il
170 1, 11 | voi, che parliate così. Vi torno a dire, non m'importa né
171 2, 10 | comprare una cosa. Vado io, e torno subito. (Eh, per ripieghi
Le inquietudini di Zelinda
Atto, Scena
172 1, 13 | consolandosi)~AVV. Figliuola mia, torno a dirvi, mi consolo del
La locandiera
Atto, Scena
173 3, 8 | macchiato il vestito.~CAVALIERE: Torno a dir, compatitemi.~MARCHESE:
La madre amorosa
Atto, Scena
174 1, 11 | costanza, fedeltà, coraggio. Torno alle camere di vostra zia. (
175 1, 12 | ammazzatemi, trucidatemi, vi torno a dire lo voglio. (parte)~
176 2, 3 | Ottavio non scieglierei. Ma torno a dirvi: ho fissato, non
I malcontenti
Atto, Scena
177 1, 13 | cose mie vanno male. Quando torno di villa, vo' principiare
178 2, 6 | medesimo, se li vuole, e quando torno di villa, rendergli il suo
179 2, 7 | promesso.~GRIS. Sì, e ve lo torno a promettere.~FELIC. Ma
180 3, 9 | GRIS. Lo farò, io.~RID. Torno a dirvi: non vi consiglio
181 3, 10 | GERON. V'ho detto, e vi torno a dire, che Grisologo è
182 3, 19 | li ascolterete più oltre. Torno al proposito di prima: siete
Le massere
Atto, Scena
183 1, 1 | e po cossa sarà?~~Se no torno a bottega, el paron crierà.~~
184 2, 1 | contentarla, a darghe i bezzi, e torno.~~(Ho fatto, posso dir,
185 2, 9 | sono. Farò di più per voi.~~Torno ad immascherarmi, e vado
186 3, 1 | volta, quando che a casa torno,~~Incontra la me vien, sia
187 3, 6 | sior Biasio, quando che torno a casa!~~Ghe farò do scamoffie,
188 5, 5 | DOROTEA:~~~~Cussì torno a Redutto, senza tornar
189 5, 6 | gh'ho dà; l'ho dito, e el torno a dir:~~Voggio l'anello
Il matrimonio discorde
Parte
190 1 | grazia,~~Perdonate; ora torno.~~Deggio avvisare il cuoco,~~
Il matrimonio per concorso
Atto, Scena
191 3, 6 | abbandonate, aspettatemi finch'io torno. Vo a rintracciare monsieur
Il medico olandese
Atto, Scena
192 5, 6 | presto:~~Più in Polonia non torno, qui colla sposa resto.~~~~~~
Il mercato di Malmantile
Atto, Scena
193 2, 3 | casa sola, poveretta, io torno;~~Ma tanto cercherò,~~Che
194 2, 15 | processo.~~Vo per i testimoni e torno adesso. (parte)~~~ ~ ~ ~
Il Moliere
Atto, Scena
195 3, 11 | Restate con mia figlia, io torno in un momento. (parte)~~~ ~ ~ ~
196 4, 6 | Lasciate ch’io vada: or ora torno.~~Felice ancor non sono
Le morbinose
Atto, Scena
197 3, 1 | ben, l'ho ditto, e ghe lo torno a dir.~~De voler ben a uno
198 3, 5 | Me vago a despoggiar, e torno presto presto.~~Me aspèttela?~~~~~~
199 4, 1 | FELICE:~~~~L'ho ditto e el torno a dir, no ve gh'ho gnanca
200 4, 1 | Me basta de trovarlo, co torno a casa mia.~~E po mi me
I morbinosi
Atto, Scena
201 2, 1 | signora~~Custodir un pocheto, torno da qua mezz'ora.~~Xe tre
202 3, 5 | Che un affetto d'amor ghe torno a replicar? (minacciandolo
Le nozze
Atto, Scena
203 1, 6 | Ma perché?~~~~~~LIV.~~~~Torno a dirvi,~~Caro il mio babbuino,~~
204 1, 6 | dire.~~(Eccomi). Vado, e torno.~~Presto verrà quel giorno~~
L'osteria della posta
Atto, Scena
205 Un, 6 | scopro ad essa qual sono, o torno a Torino senza più rivederla?
Ircana in Ispaan
Atto, Scena
206 2, 1 | Nell'amor tuo primiero, torno al fatale esiglio.~Non so
Ircana in Julfa
Atto, Scena
207 1, 4 | Per cagion della fuga, torno in Julfa a salvarmi.~DEMETRIO: (
Pamela nubile
Atto, Scena
208 1, 1 | Pamela, trattenetevi, che ora torno.~PAM. Non mi lasciate lungamente
209 1, 1 | date a pensar male. Ora torno.~PAM. S'egli venisse, avvisatemi.~
210 2, 8 | BON. No, vi anderà quando torno.~JEV. Ma ella vuol andare
Il padre per amore
Atto, Scena
211 5, 4 | come neve in poco tempo io torno.~~Andiam; l'ira potrebbesi
I pettegolezzi delle donne
Atto, Scena
212 2, 5 | Dove andate?~Checchina - Torno a casa.~Eleonora - È poi
Il poeta fanatico
Atto, Scena
213 1, 10 | BRIGH. Evviva.~ ~~~TON.~~~~Torno a Venezia colla mia novizza~~~
Componimenti poetici
Parte
214 SSac | dorso;~Già piombo al suol; torno d’Arcadia in seno. ~Altrui
215 SSac | piase; ~Penin, fatto col torno, o col scarpelo; ~Gamba,
216 Dia1 | matrimonio il frutto.~Ton. Torno a Venezia colla mia novizza,~
217 Dia1 | con qualche improprietà;~Torno al Milord che resta colla
218 Dia1 | dir cosa buona, ~Se non torno a ridir quel che ho già
219 Dia1 | rinato a favolare adesso,~Torno col Lupo a replicar lo stesso.~
220 Dia1 | Loro: ~Ecco, per obbedir, torno alla grata; ~Prendano pure
221 Dia1 | consesso umil rispetto.~Torno colà dove stett’io finora, ~
222 Dia1 | dise: Seguitè, fradello.~Torno al fil del discorso, e tutti
223 Dia1 | senza andar per viole175 ~Torno al primo descorso, e digo
224 Dia1 | in venezian.~Sta volta, torno a dirvelo, ~El caso è differente.~
225 Dia1 | caffè, dolci e sorbetti.~Io torno in chiesa, e chi di voi
226 Dia1 | regolar la mascherata io torno.~Ragunare possiam lo stuolo
227 Dia1 | tai spaventi, ~Se salvo i’ torno a passeggiar sul lito, ~
228 Dia1 | navigar m’impone.~Ecco ch’io torno nel fatal cimento; ~Deggio
229 Dia1 | nuovo su tal soggetto, ~Torno allo stile che han praticato ~
230 Dia1 | fa la profession,~Se no torno a cantar no paro bon.~II~
231 Dia1 | troppo in alto, e se non torno, ~Caro padre Virginio, ad
232 Dia1 | tal passo, e la consiglia?~Torno confuso a rintanarmi allora~
233 TLiv | chiuse a la rason le porte.~E torno a dir quel che a principio
234 TLiv | parola un gran segreto?~Torno ad unir l’operazion di pria, ~
235 TLiv | signori, all’Alfabeto io torno. ~La mia Cabala all’I rispose
236 TLiv | el Mondo novo, ~Se no me torno a renfrescar da niovo».~
237 TLiv | cussì517; ~Sospendè, finché torno, ogni velen518: ~In ste
238 TLiv | zente, ~Pien de curiosità, torno a chiamar.~No i sa dirme
239 TLiv | trabocca.~Vergine poderosa, i’ torno a voi,~E mille cose per
240 TLiv | dasseno,~E sicutera novamente torno.~E qual su l’Adria, sarò
241 1 | luoghi pii peregrinando io torno,~E se la sorte è al desir
242 1 | Consolo il Pellegrin, lo torno in vita, ~Caso facendo della
243 1 | amico, a domandarvi io torno ~Se non l’ho fatto per la
244 1 | i scrivo, quando a casa torno,~E cussì fazzo do o tre
I portentosi effetti della madre natura
Atto, Scena
245 1, 6 | RUSP.~~~~Certamente,~~S'io torno a casa senza l'agnellina,~~
Il povero superbo
Atto, Scena
246 1, 3 | eguale.~~Vado a servirla, e torno in un momento;~~Può trattenersi
Il prodigo
Atto, Scena
247 1, 15 | campi me torna in casa, torno a metterme in piè. Se tratta
248 2, 13 | consorte ebbe ardire...~CEL. Torno a domandarvi perdono. La
249 3, 13 | a Venezia. Se la va ben, torno in piè, remedio ai desordeni,
250 3, 18 | Bravo, evviva; respiro; torno da morte a vita; diseme,
Il raggiratore
Atto, Scena
251 3, 7 | caro scudo, te baso, te torno a basar. Poveretto! t’aveva
Il ricco insidiato
Atto, Scena
252 2, 2 | Ora spiccio quest'uomo, e torno immantinente. (si accosta
253 5, 11 | Se voi mi abbandonate,~~Torno a cadere al fondo delle
Lo spirito di contradizione
Atto, Scena
254 3, 8 | veder morto.~~È ver, lo torno a dire: ho settant'anni
255 4, 3 | voi son la medesima, lo torno a protestare.~~E perché
256 5, 1 | o sia da voi firmato,~~O torno per la strada, per cui son
Il tutore
Atto, Scena
257 Ded | delle lodi Vostre parlando; torno a riflettere alla tenuissima
258 1, 15 | ROS. Bene, signora, io torno via. (in atto da partire)~
259 3, 15 | Florindo!~FLOR. Signora mia, torno a dirvi, non vi riscaldate.
Il ritorno dalla villeggiatura
Atto, Scena
260 3, 10 | permetterà.~COSTANZA: Vi torno a dire, signore, accomodatevi
261 3, 10 | GIACINTA: Con licenza. Ora torno. (Mi trema il core). (Parte.)~
La ritornata di Londra
Atto, Scena
262 1, 7 | sorella mi aspetta.~~Vado, e torno di volo.~~~~~~CONT.~~~~Venir
La serva amorosa
Atto, Scena
263 1, 2 | Beatrice: In casa no certo. Lo torno a dire: dentro colui, fuori
264 1, 4 | innanzi, e poi corro, corro, e torno a rivoltarmi, ed ella presto
265 1, 7 | compro qualche cosa di buono; torno a casa, e mangeremo in santa
266 2, 14 | voi mi ponete al cimento, torno a dirvi, non sono di sasso. (
267 3, 4 | signor Ottavio, sino ch'io torno. (a Corallina)~Corallina: (
268 3, 13 | lasci andare alla piazza, e torno in un momento.~Beatrice:
Il servitore di due padroni
Atto, Scena
269 1, 11 | pensate.~SILVIO Quand'è così, torno a chiedervi scusa.~FLORINDO
270 1, 15 | ai miei vestiti. Quando torno, si pranzerà (Il signor
271 1, 19 | veduto: me li darà, quando torno a casa. (Che ha la signora
272 1, 19 | mia, aspetteme, che adesso torno. Tien un poco de compagnia
273 2, 10 | un affar di premura. Se torno a pranzo, bene; quando no,
274 2, 10 | mi vo'trattenere. Se non torno a pranzo, vieni alla piazza;
275 2, 11 | qui poco lontano; e quando torno, fa che sia preparato (in
Sior Todero brontolon
Atto, Scena
276 2, 3 | TOD. Aspetteme qua fin che torno.~NICOL. Staralo un pezzo?~
277 3, 2 | mondo, el lo gh'abbia a torno, e chi sa gnanca se el l'
278 3, 2 | sconder presentemente?~TOD. Ve torno a dir, che non ho da render
279 3, 2 | ho visto, ho pensà. Ghe torno a dir mia nezza xe maridada.~
280 3, 13 | a Desiderio)~DESID. Ghe torno a dir, sangue de mi, che
Lo scozzese
Atto, Scena
281 4, 12 | Lindana, parla sulla porta) Torno a momenti. Parlato ch'io
La scuola di ballo
Parte, Scena
282 1, 9 | Signor notaro, a replicar non torno~~Quel che vi dissi. Quella
La scuola moderna
Atto, Scena
283 2, 5 | DRUS.~~~~Ed io vi torno a dire,~~Come di sua sorella,~~
Il signor dottore
Atto, Scena
284 1, 3 | Sorella,~~State qui fin ch'io torno.~~Vado a pigliar la cioccolata,
285 2, 1 | nuovamente a importunarvi io torno.~~~~~~CONT.~~~~Voi siete
286 3, 9 | danaro un dì sborsato,~~Torno subitamente addottorato.~~~~~~
287 3, Ult | sposar.~~~~~~BELT.~~~~Io torno messere,~~Io torno fattore.~~
288 3, Ult | Io torno messere,~~Io torno fattore.~~Lavori il dottore,~~
La sposa persiana
Atto, Scena
289 2, 6 | Fatima, non piangete, a voi torno a momenti.~(Che stile inusitato!
La sposa sagace
Atto, Scena
290 1, 2 | possa?... Aspettami, ch'io torno. (parte)~~~ ~ ~ ~
291 1, 3 | Egli al balcon mi aspetta.~~Torno, e gli do speranza. Mi anima
La donna stravagante
Atto, Scena
292 4, 12 | veggo. Ma se irritarlo io torno?~~Venir disse al mio piede,
Torquato Tasso
Atto, Scena
293 1, 10 | GHE.~~~~(A confondermi torno).~~~~~~CAV.~~~~Per lui,
294 2, 2 | abbandonarmi.~~~~~~TAR.~~~~Torno. (Mai più poeti, se giungo
295 2, 7 | bene.~~~~~~GHE.~~~~E non ci torno più.~~~~~~TOR.~~~~Meglio
296 4, 13 | lo stesso.~~~~~~GHE.~~~~(Torno ad esser dubbioso).~~~~~~
Il teatro comico
Atto, Scena
297 1, 4 | sento un certo tremazzo a torno, che me par d'aver la freve.~
Terenzio
Atto, Scena
298 4, 4 | virtù degno.~~~~~~LEL.~~~~Torno agli edili nostri, torno
299 4, 4 | Torno agli edili nostri, torno al pretor di Roma,~~Ch'oggi
300 5, 7 | Concedi brevi momenti; io torno.~~Verrò forse, tornando,
301 5, 11 | impegno.~~Signore, alla catena torno, se reo in ciò sono...~~~~~~
302 5, 11 | popolo latino.~~Salvo s'io torno in Roma, qua i dolci carmi
Gli uccellatori
Atto, Scena
303 3, 2 | uccellar fra queste siepi io torno.~~~~~~MARC.~~~~Ferma, ti
L'uomo di mondo
Atto, Scena
304 1, 10 | SILV. Vado subito, ed ora torno. (parte)~MOM. Che la se
305 1, 13 | vôi levar sto crucio da torno, che me vôi maridar, e de
306 1, 14 | sto mezo ducato?~LUC. Vi torno a dire, non l'ho.~TRUFF.
307 1, 14 | non l'ho.~TRUFF. E mi ve torno a dir, che mia sorella l'
308 1, 15 | fazza compagnia fin che torno. Con altri no la lasseria;
309 2, 7 | manzo, e la so luganega49 a torno via. Un pezzo de carne de
310 3, 4 | ve indubitè, che no ghe torno più, compare.~LUD. (Za sta
311 3, 8 | vegnir, e son vegnù.~LUC. Vi torno a dire, compatitemi...~MOM.
Il vecchio bizzarro
Atto, Scena
312 1, 14 | compare Martin?~MART. Ve torno a dir, che col vostro patron
313 2, 3 | pase è fatta.~FLOR. Io, torno a dirvi, son ragionevole.~
314 2, 12 | da siora Flaminia, e po torno da vu.~CEL. Sì, tornate,
315 2, 13 | incomodo.~FLA. Signore, torno a dirle che lo ricevo per
Il ventaglio
Atto, Scena
316 1, 4 | Se non ha altro da dirmi, torno a prendere la mia rocca.~
La villeggiatura
Atto, Scena
317 1, 8 | parlar chiaro, donna Lavinia. Torno al mio posto, se la piazza
318 2, 10 | ce lo voglio; ma quando torno poi, gli porto sempre qualche
319 3, 6 | Io non sono signora, vi torno a dire; e non occorre diciate
I mercatanti
Atto, Scena
320 1, 5 | de' miei corrispondenti, e torno da lei.~DOTT. Son qui; non
La moglie saggia
Atto, Scena
321 1, 8 | amore.~BEAT. Vostro danno, torno a dirvi; godetevela.~OTT.
322 3, 8 | compagnia! Oh che conversazion! Torno dies’anni più zovene.~ ~ ~ ~
I puntigli domestici
Atto, Scena
323 Ded | si conseguisce. Che però, torno a ripetere con fondamento,
324 2, 2 | come far).~COR. (Or ora torno in camera della padrona).~
325 2, 7 | cossa che gh'ho da far. Torno subito. (Oh se podesse giustar
326 2, 14 | qua.~BRIGH. Arlecchin, te torno a dir: làsseme star.~ARL.
327 3, 7 | tenetele compagnia fino che io torno.~PANT. E se vien so siora
Il padre di famiglia
Atto, Scena
328 1, 1 | Caro signor maestro, vi torno a dire che per adesso mi
329 2, 10 | è lo stesso.~OTT. Or ora torno. (parte)~ ~ ~ ~
330 3, 5 | Rosaura mi fa niente penare, torno da Fiammetta a dirittura.
331 3, 20 | con me. (a Trastullo) Ora torno. (a Pancrazio, e parte con
332 3, 23 | più bisogno di me.~ROS. Io torno nel mio ritiro.~ELEON. Ed
L'impresario di Smirne
Atto, Scena
333 1, 3 | meco sì male, che se più ci torno, mi contento di essere bastonato.
Il vero amico
Atto, Scena
334 2, 1 | di rivederla. Ma se vi torno, fo peggio che mai.~ ~ ~ ~
335 2, 9 | opportunamente.~FLOR. Basta... torno a dire... è un abbozzo fatto
336 2, 18 | lettera dica questo.~LEL. Vi torno a dire, qui possiamo parlare
337 3, 3 | presto. Due sorsi d’acqua, e torno. (apre ed incontra Lelio)~ ~ ~ ~
338 3, 4 | scrigno, addio, caro. Vado e torno. Ti lascio il cuore. (parte)~ ~ ~ ~
339 3, 11 | ragione.~FLOR. Tante volte non torno a casa.~BEAT. Se avrete
La putta onorata
Atto, Scena
340 1, 10 | no vogio che ve neghè. Ve torno a dir, colona mia, che se
341 2, 15 | fio. Stè qua, che adesso torno. (fingendo esser chiamata
342 3, 27 | questa camera fin che io torno; e acciò non abbiate paura,
Il viaggiatore ridicolo
Atto, Scena
343 2, 10 | domani a donna Emilia io torno.~~~ ~~~~~EMIL.~~~~Signor
344 3, Ult | signor, con tutto il cuore:~~Torno a far colla sposa il Viaggiatore.~~ ~~~~~~