IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] meio 27 meis 1 mejo 3 mel 306 mela 3 melampo 1 melanconia 24 | Frequenza [« »] 307 vecchia 307 voce 306 filiberto 306 mel 304 autore 303 dodicesima 303 motivo | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze mel |
L'amor fa l'uomo cieco
Atto, Scena
1 2, 2 | rammenti più?~~~~~~LIV.~~~~Non mel rammento.~~~~~~CARD.~~~~
Amore in caricatura
Atto, Scena
2 2, 2 | offerta,~~Ma una ragion mel vieta.~~~~~~POSS.~~~~E qual
L’apatista
Atto, Scena
3 3, 2 | d'arrosto? propriamente mel godo:~~Lesso, arrosto, ragù,
Aristide
Atto, Scena
4 0, 4 | Ma con lei resterò, se mel comanda.~~~ ~~~~~BELL.~~~~
L'avaro
Atto, Scena
5 1, 7 | io l'attenderò qui, se mel concedete.~EUG. Siete padron
L'avvocato veneziano
Atto, Scena
6 1, 9 | Favorisce?~ALB. Son da ella. (Mel voggio goder sto sior romagnolo). (
La birba
Atto, Scena
7 1, 3 | mi nol gh'ò.~~Ma se posso mel vôi far,~~Gh'ò un bon terno,
Il buon compatriotto
Atto, Scena
8 1, 3 | contentate.~LEAN. Vi servirò, se mel permettete. (le offre la
9 1, 5 | conosco. (Felice me! il core mel prediceva).~COST. La diga,
Chi la fa l'aspetta
Atto, Scena
10 3, 10 | con calore)~LISS. A mi la mel domanda?~TON. Ghe scometteria
La buona figliuola maritata
Atto, Scena
11 2, 3 | odia?~~~~~~MAR.~~~~Il ciel mel diede;~~Vo' di vita mancar,
Il campiello
Atto, Scena
12 4, 4 | Questo brindesi è mio, nessun mel leva.~ANZOLETTO Anca mi,
Il conte Caramella
Opera, Atto, Scena
13 CAR, 3, 4| vita lo credo,~~Il core mel dice:~~Di me più felice~~
Il cavaliere di spirito
Opera, Atto, Scena
14 SPI, 4, 3| Basta che il cavaliere non mel domandi altero.~~~~~~FLA.~~~~
15 SPI, 5, 4| FLA.~~~~Ora il fattor mel disse.~~~~~~FLO.~~~~È stolido
Il conte Chicchera
Atto, Scena
16 2, 4 | ho da dire al padron, se mel domanda?~~~~~~LUCR.~~~~Digli
Un curioso accidente
Atto, Scena
17 1, 2 | scene). (come sopra)~COTT. (Mel vieta la convenienza, e
De gustibus non est disputandum
Atto, Scena
18 3, 4 | PACC.~~~~No, Artimisia mel dice, e m'assicura.~~~~~~
La donna di governo
Atto, Scena
19 4, 3 | menato uno schiaffo che mel ricordo ancora.~VAL.~Volete
La donna sola
Atto, Scena
20 2, 8 | FIL.~~~~Lo saprò, se mel dite.~~~~~~BER.~~~~Di me
21 3, 3 | CLA.~~~~Verrò, se mel concede, a servir la signora.~~~~~~
22 5, 1 | questa casa. ~~~~~~FI.~~~~Il mel? che dici tu?~~C'è il vischio,
Il feudatario
Atto, Scena
23 1, 2 | cavo mai, e adess volì che mel cava?~NAR. Ora siamo in
Il filosofo
Parte, Scena
24 1, 1 | voglie,~~Dove trovasi il mel, tosco raccoglie.~~Ma che
La guerra
Atto, Scena
25 Ded | opportuno, e lo esseguirò se mel permettete. Ho pensato di
26 3, 2 | sul campo?... Ah no, non mel dite; dall'insolita mestizia
Lugrezia romana in Costantinopoli
Atto, Scena
27 1, 2 | Infatti siora mare~~Sempre la mel diseva~~Che per la mia bellezza~~
Il festino
Atto, Scena
28 3, 9 | ch'io ci sia;~~Andar non mel permette la convenienza
29 3, 11 | a mio marito;~~E che, se mel permette, con donna Rosimena~~
Filosofia e amore
Atto, Scena
30 1, 9 | sentito~~Come colui ragiona. Mel disse la padrona,~~Lo dicon
31 3, 5 | signora?~~~~ ~~~ ~ ~~~~COR.~~~~Mel domandate ancora?~~Rapa
Gli innamorati
Atto, Scena
32 3, 12 | patetica)~FUL. Resterò qui, se mel concedete.~EUG. Non volete
L'ippocondriaco
Parte, Scena
33 1, 2 | Melinda. (di dentro)~~~~~~MEL.~~~~Un sol momento~~Ei non
34 1, 2 | mi crepò una vena.~~~~~~MEL.~~~~(Oh lo volesse il ciel!)
35 1, 2 | Serratele in malora.~~~~~~MEL.~~~~Aperte io le lasciai~~
36 1, 2 | nel capo un'apostema.~~~~~~MEL.~~~~Possibile che a nulla~~
37 1, 2 | troveran l'ossa d'argento.~~~~~~MEL.~~~~Signor, non dubitate,~~
38 1, 2 | crepiate~~Prima di me.~~~~~~MEL.~~~~Nol nego;~~Io son sana
39 1, 2 | e non vuol niente.~~~~~~MEL.~~~~È molto generoso!~~~~~~
40 1, 2 | il tempo, i passi.~~~~~~MEL.~~~~(Oh quanti ne conosco~~
41 1, 2 | presto da pranzo.~~~~~~MEL.~~~~Son due ore di sole,~~
42 1, 2 | cappone in un momento.~~~~~~MEL.~~~~Io vado a preparar. (
43 1, 2 | Questo povero infermo.~~~~~~MEL.~~~~Non temete;~~Del sincero
44 1, 4 | chimico, e detto.~ ~ ~~~MEL.~~~~Signor Ranocchio amabile,~~
45 1, 4 | siete, mio bel giovine?~~~~~~MEL.~~~~Io son vostro umilissimo~~
46 1, 4 | Quello forse...?~~~~~~MEL.~~~~Benissimo.~~Quel che
47 1, 4 | Sedete, e discorriamola.~~~~~~MEL.~~~~V'obbedisco, signor;
48 1, 4 | infermità siete certissimo.~~~~~~MEL.~~~~(Che pazzo da legar!)~~~~~~
49 1, 4 | più di sei pecore.~~~~~~MEL.~~~~Il polso?~~~~~~RAN.~~~~
50 1, 4 | RAN.~~~~Agitatissimo.~~~~~~MEL.~~~~Lasciate ch'io lo senta:
51 1, 4 | virtude io raccomandomi.~~~~~~MEL.~~~~(Sei ben raccomandato).
52 1, 4 | Ditemi, in quanti mesi?~~~~~~MEL.~~~~Adesso subito.~~Io non
53 1, 4 | quel che costumano!~~~~~~MEL.~~~~Nemmeno un di quei semplici~~
54 1, 4 | sistema è il vostro?~~~~~~MEL.~~~~Io degli empirici~~Sieguo
55 1, 4 | Già mi fido di voi.~~~~~~MEL.~~~~(Sei nella trappola).~~
56 1, 4 | e mai nol trovano?~~~~~~MEL.~~~~Appunto quello. Io lo
57 1, 4 | grazia il vero ditemi.~~~~~~MEL.~~~~Prendete quel che chiamasi~~
58 1, 4 | egli è oscurissimo.~~~~~~MEL.~~~~Così parliamo noi. Basta,
59 1, 4 | Dunque lo beverò.~~~~~~MEL.~~~~Su via, finiamola.~~~~~~
60 1, 4 | far dei spropositi).~~~~~~MEL.~~~~Perdete il tempo invan.~~~~~~
61 1, 4 | Signor, io dubito...~~~~~~MEL.~~~~Di che? di che?~~~~~~
62 1, 4 | qualche anteparistasi.~~ ~~~~~~MEL.~~~~Oh che sproposito~~Da
63 1, 4 | Di berne prima voi.~~~~~~MEL.~~~~(Non bevo tossico).~~
64 1, 4 | A berne prima voi.~~~~~~MEL.~~~~Quest'è impossibile.~~~~~~
65 1, 4 | RAN.~~~~Perché?~~~~~~MEL.~~~~Perché egli è arsenico.~~~~~~
66 1, 4 | lasciate in abbandono?~~~~~~MEL.~~~~Se cercate Melinda,
67 1, 4 | RAN.~~~~Come?~~~~~~MEL.~~~~Sì; nauseata~~Dalla
68 1, 4 | Traditrice così?...~~~~~~MEL.~~~~Non siete buono~~Né
69 1, 4 | Perfida, ingrata.~~~~~~MEL.~~~~Sì sì, mi partirò,~~
70 1, 4 | Moglie spietata!~~~~~~MEL.~~~~Più viver non voglio~~
71 1, 4 | Raffrena l'orgoglio.~~~~~~MEL.~~~~Che puzza!~~~~~~RAN.~~~~
72 1, 4 | Non posso star saldo.~~~~~~MEL.~~~~Va, prendi il mercurio.~~~~~~
73 1, 4 | Tradir il consorte?~~~~~~MEL.~~~~Va, sposa la morte.~~~~~~
74 1, 4 | RAN.~~~~Tu crepa.~~~~~~MEL.~~~~Tu schiatta.~~Sei pazzo.~~~~~~
75 1, 4 | RAN.~~~~Sei matta.~~~~~~MEL.~~~~Tu degno non sei~~Di
76 1, 4 | Io voglio con te.~~~~~~MEL.~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
77 2, 2 | amor mi spoglio.~~ ~~~~~~MEL.~~~~V'è nessun che abbia
78 2, 2 | una buona mercanzia!~~~~~~MEL.~~~~Vi piacela, signor?~~~~~~
79 2, 2 | male i fatti miei.~~~~~~MEL.~~~~(Vuò scoprir la sua
80 2, 2 | ah, siete pur tondo!~~~~~~MEL.~~~~Perché, perché?~~~~~~
81 2, 2 | son poche al mondo.~~~~~~MEL.~~~~E pur ne' di passati~~
82 2, 2 | Farete gran denari.~~~~~~MEL.~~~~Oh v'ingannate;~~Appena
83 2, 2 | Cotanti matrimoni!~~~~~~MEL.~~~~È vero, è vero,~~Ma
84 2, 2 | novità rimango estatico.~~~~~~MEL.~~~~Siete voi ammogliato?~~~~~~
85 2, 2 | Il fui pur troppo.~~~~~~MEL.~~~~Ed or?~~~~~~RAN.~~~~
86 2, 2 | Fatt'ho divorzio.~~~~~~MEL.~~~~Perché?~~~~~~RAN.~~~~
87 2, 2 | carità darmi la morte.~~~~~~MEL.~~~~Dunque libero siete?~~~~~~
88 2, 2 | ormai di star così.~~~~~~MEL.~~~~Volete maritarvi?~~~~~~
89 2, 2 | Qualche buona occasion!~~~~~~MEL.~~~~(Fortuna, aiuto!)~~La
90 2, 2 | casa un precipizio.~~~~~~MEL.~~~~Dunque brutta?~~~~~~
91 2, 2 | Saria troppo schifosa.~~~~~~MEL.~~~~Giovine?~~~~~~RAN.~~~~
92 2, 2 | RAN.~~~~Saria vana.~~~~~~MEL.~~~~Ricca?~~~~~~RAN.~~~~
93 2, 2 | intendete:~~Così e così.~~ ~~~~~~MEL.~~~~Ditemi in cortesia,~~
94 2, 2 | Certa Melinda...~~~~~~MEL.~~~~Melinda?~~~~~~RAN.~~~~
95 2, 2 | RAN.~~~~Sì signor.~~~~~~MEL.~~~~Io la conosco.~~~~~~
96 2, 2 | universal del mio.~~~~~~MEL.~~~~(Erede universale? ahi,
97 2, 2 | il suo parlare...~~~~~~MEL.~~~~E poi~~Così l'abbandonaste?~~~~~~
98 2, 2 | Mi volea avvelenar.~~~~~~MEL.~~~~Forte ragione~~Violentata
99 2, 2 | No, v'ingannate.~~~~~~MEL.~~~~Vostro è l'inganno.~~~~~~
100 2, 2 | RAN.~~~~Oibò.~~~~~~MEL.~~~~Dunque ascoltate:~~Alla
101 2, 2 | sudor! che tremor!~~~~~~MEL.~~~~(Vien nella rete).~~
102 2, 2 | creperò, se seguitate.~~~~~~MEL.~~~~Or quest'ultime sue
103 2, 2 | Additatela a me.~~~~~~MEL.~~~~Poscia trovata,~~Che
104 2, 2 | Vuò ripigliarla.~~~~~~MEL.~~~~Non vi credo.~~~~~~RAN.~~~~
105 2, 2 | RAN.~~~~Lo giuro.~~~~~~MEL.~~~~Qual giuramento?~~~~~~
106 2, 2 | perder l'appetito.~~~~~~MEL.~~~~La volete veder?~~~~~~
107 2, 2 | ciel me la concede.~~~~~~MEL.~~~~Ecco dunque Melinda
108 2, 2 | RAN.~~~~Come?...~~~~~~MEL.~~~~Di già pentita~~Del
109 2, 2 | in riva al fiume...~~~~~~MEL.~~~~Io piansi tanto~~Che
110 2, 2 | Che pensate di far?~~~~~~MEL.~~~~Sarò obbediente.~~~~~~
111 2, 2 | novella io già prevedo.~~~~~~MEL.~~~~Vi giuro fedeltà.~~~~~~
112 2, 2 | No, non ti credo.~~ ~~~~~~MEL.~~~~Non mi credi? oh Dio,
113 2, 2 | donna, e tanto basti.~~~~~~MEL.~~~~Dunque, crudele,~~Vuoi
114 2, 2 | Col tuo consorte.~~~~~~MEL.~~~~Per quei soavi amplessi,~~
115 2, 2 | oimè il mio core!)~~~~~~MEL.~~~~Che nostra gioia fu...~~~~~~
116 2, 2 | Oimè, non posso più!)~~~~~~MEL.~~~~Mio bel sol, non dir
117 2, 2 | Più non resisto, no).~~~~~~MEL.~~~~Guardami almeno.~~~~~~
118 2, 2 | Ti stringo al seno.~~~~~~MEL.~~~~È fatta la pace?~~~~~~
119 2, 2 | E fatta, sì sì.~~~~~~MEL.~~~~} a due~~~~Risplenda
Le massere
Atto, Scena
120 4, 3 | posso servir, basta che la mel diga.~~~~~~DOROTEA:~~~~Cara
121 5, 5 | questo. Parlemo dell'anello.~~Mel dala sì o no?~~~~~~COSTANZA:~~~~
122 5, 5 | COSTANZA:~~~~(No ti mel cucchi certo co sta to bella
Il matrimonio per concorso
Atto, Scena
123 2, 13 | vostro medesimo.~ROB. Ora, se mel permettete, verrò a fare
Il medico olandese
Atto, Scena
124 2, 5 | alzandosi)~~~~~~GUD.~~~~Mel diede quel... ch’io non
125 4, 4 | BAI.~~~~Non lo so ben; mel diede~~Un forestier poc’
Il mercato di Malmantile
Atto, Scena
126 2, 4 | Il vostro comprerò, se mel vendete.~~~~~~LENA~~~~Questa
Il mondo della luna
Atto, Scena
127 1, 8 | il sapete;~~E se voi non mel darete,~~Da me stessa il
Le morbinose
Atto, Scena
128 1, 7 | Marinetta.~~~~~~MARINETTA:~~~~Mel voleu dir a mi?~~So tutto...~~~~~~
129 4, 11 | Oh, mi ghe vago drio no mel lasso scampar.~~Proprio
Il negligente
Opera, Atto, Scena
130 NEG, 1, 6| non son io~~Felice? e chi mel niega?~~Che più bramar degg'
Ircana in Ispaan
Atto, Scena
131 1, 7 | MACHMUT: Sì, l'amor mio mel chiede.~IRCANA: Spera che
132 2, 8 | è sposo mio.~FATIMA: Non mel vantare in faccia, che la
Il padre per amore
Atto, Scena
133 1, 1 | segretamente, e quando~~Necessità mel chieda, mostrarlo a don
134 1, 2 | arrivato,~~Abbia, acciò mel recaste, quel foglio consegnato.~~~~~~
135 5, 15 | famiglia.~~Codesta, il cuor mel dice, codesta è la mia figlia.~~
La pelarina
Parte, Scena
136 2, 3 | morir.~~~~~~PEL.~~~~Voi mel donate?~~~~~~TASC.~~~~Io
I pettegolezzi delle donne
Atto, Scena
137 2, 2 | posso dir.~Checchina - Se no mel disè, xe segno che no me
Componimenti poetici
Parte
138 Dia1 | in chiesa. ~Cecco. Non mel fo ridire; ~Mi piace tanto,
139 Dia1 | ogni rispetto umano, che mel ritarda, ho in ira. ~Carissima
140 Dia1 | impostor pungesti? ~E non mel creda, se rispondo: Io sono. ~
141 Dia1 | Mi veniva in pensier, Dio mel perdoni, ~Dirle una qualche
142 Dia1 | E a Messa in verità, Dio mel perdona;~Qualche volta la
143 Dia1 | Talia sol tanto; ~Talia mel reca, e non lo spero altronde.~
144 Dia1 | Viscere mie!) se lagrimar mel fai, ~Sì, da donna d’onor,
145 TLiv | manca, e tu che il puoi, mel dona.~Udisti già, qual di
146 TLiv | serà tra quatro muri.~Se i mel domanda a mi, per mi respondo:~
147 TLiv | contenta~Con tanta pulizia la mel domanda, ~Da tanta zente
148 1 | protette!~Finché la sorte mia mel tenne in vita, ~Le ha mai
149 1 | per reficiarmi,~E la serva mel toglie, e non poss’io ~Dir,
150 1 | non lo sfiguriamo;~E poi mel lascia, e prendesi commiato. ~
151 1 | elogio farti di lui, che mel contrasta, ~Quel che di
Il povero superbo
Atto, Scena
152 3, 5 | io.~~~ ~~~~~DOR.~~~~Ben mel predisse il core.~~~ ~~~~~
153 3, 6 | il trattare.~~~~~~LIS.~~~~Mel potete insegnare,~~Se siete
La pupilla
Opera, Atto, Scena
154 PUP, 1, 3| lo sai?~~~~~~PAN.~~~~Egli mel disse, proprio~~Or di sua
155 PUP, 2, 9| sposa?~~~~~~CAT.~~~~Sì, mel dissero.~~~~~~ORA.~~~~Siete
156 PUP, 4, 4| stesso colle proprie labbia~~Mel confermò, poi in chiare
Il raggiratore
Atto, Scena
157 2, 2 | vien; mi no gh’è nissun che mel voggia dar.~MET. Ditemi
Lo spirito di contradizione
Atto, Scena
158 4, 6 | DOR.~~~~Pur troppo io mel rammento.~~~~~~CON.~~~~Permettete
La vedova spiritosa
Atto, Scena
159 4, 6 | insolente.~~~~~~LUI.~~~~(Mel disse donna Placida, ch'
160 5, 5 | impeto)~~~~~~FAU.~~~~Se voi mel comandaste, sarei pur sfortunato!~~~~~~
I rusteghi
Atto, Scena
161 1, 8 | disnar fora de casa.~MARINA E mel disé co sta bona grazia?~
Lo scozzese
Atto, Scena
162 3, 6 | Sì, lo bramerei, s'ella mel concedesse.~MARIAN. Lo sapete:
163 5, Ult | conoscendolo: l'odierò se mel comandate.~CON. No, figlia,
La scuola di ballo
Parte, Scena
164 | Qualchedun ci vorria che mel trovasse.~~~~~~RID.~~~~Se
Lo speziale
Atto, Scena
165 3, 1 | desiate?~~~~~~ALB.~~~~Crudel, mel domandate?~~Ancor non siete
La sposa persiana
Atto, Scena
166 2, 3 | non saprei dirlo, che tu mel dica aspetto.~Pur se soave
167 5, 1 | IRCANA In tasca.~CURCUMA Dar mel potete.~IRCANA Aspetta;~
La sposa sagace
Atto, Scena
168 2, 5 | Quando sì gentilmente mel dà il signor marito. (va
169 3, Ult | piacea donna Barbara, e se mel permettete,~~Lascio d'incomodarvi.~~~~~~
La donna stravagante
Atto, Scena
170 1, 7 | ciò vi fece?~~~~~~LIV.~~~~Mel disse un mio pensiere.~~~~~~
171 3, 7 | a Cecchino)~~~~~~CEC.~~~~Mel diede don Rinaldo.~~~~~~
Terenzio
Atto, Scena
172 2, 2 | serbino la fede.~~~~~~LUC.~~~~Mel chiedono gli edili, Lelio,
173 2, 2 | gli edili, Lelio, Scipion mel chiede.~~Pende da lui soltanto
174 2, 9 | TER.~~~~Andrò, se mel concedi. (a Livia.)~~~~~~
175 4, 3 | CRIT.~~~~Chi sei tu che mel chiedi?~~Sei di Roma, o
Gli uccellatori
Atto, Scena
176 3, 6 | CONT.~~~~Ma Roccolina non mel disse ancora.~~~~~~TON.~~~~
Le virtuose ridicole
Opera, Atto, Scena
177 VIR, 1, 1| nella mia scarsella.~~~~~~MEL.~~~~Io vi dico che gli alberi
178 VIR, 1, 1| non si canta bene.~~~~~~MEL.~~~~Sostengo e sosterrò~~
179 VIR, 1, 2| non sapete niente.~~~~~~MEL.~~~~Voi che siete~~Un famoso
180 VIR, 1, 2| bravo, ser Saccente!~~~~~~MEL.~~~~Voi non sapete niente.~~ ~~~~~~
181 VIR, 1, 4| libro, poi Gazzetta~ ~ ~~~MEL.~~~~Oh! che amor sfortunato!~~
182 VIR, 1, 4| Melibea, mia diletta.~~~~~~MEL.~~~~Mio grazioso Gazzetta.~~~~~~
183 VIR, 1, 4| V'è passata la bile?~~~~~~MEL.~~~~Se mi amate,~~Voi non
184 VIR, 1, 4| Che leggete di bello?~~~~~~MEL.~~~~Oh se sapeste~~Che dolor,
185 VIR, 1, 4| cagion di quel libro?~~~~~~MEL. ~~~~Sì: qualora~~Leggo
186 VIR, 1, 4| di cor tenero assai.~~~~~~MEL.~~~~Così non fossi.~~~~~~
187 VIR, 1, 4| se v'intenerite...~~~~~~MEL.~~~~(Oh Vienna sfortunata!)~~~~~~
188 VIR, 1, 4| intenerite per i morti...~~~~~~MEL.~~~~(Non ti privar di vita).~~~~~~
189 VIR, 1, 4| pei vivi intenerita.~~~~~~MEL.~~~~(Ferma il braccio, crudele).~~~~~~
190 VIR, 1, 4| GAZZ.~~~~Cos'è stato?~~~~~~MEL.~~~~È morta Vienna, ed è
191 VIR, 1, 4| son: sono romanzi.~~~~~~MEL.~~~~Che romanzi? che favole?
192 VIR, 1, 4| GAZZ.~~~~Io dico...~~~~~~MEL.~~~~Olà, tacete:~~Vi scaccerò
193 VIR, 1, 4| eroi Paris e Vienna.~~~~~~MEL.~~~~Poveri sfortunati!~~
194 VIR, 1, 4| ne dispiace assai.~~~~~~MEL.~~~~Non ho sentito mai~~
195 VIR, 1, 8| Melibea e Pegasino~ ~ ~~~MEL.~~~~Venite, Pegasino,~~Siete
196 VIR, 1, 8| la mia Lauretta.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Ma se ben mi volete,~~
197 VIR, 1, 8| non v'è dubbio.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Non contradite a quello
198 VIR, 1, 8| labbro e il mio.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Voglio far un sonetto.~~~ ~~~~~
199 VIR, 1, 8| PEG.~~~~Fatelo.~~~ ~~~~~MEL.~~~~All'improvviso~~Adesso
200 VIR, 1, 8| ancor io v'aiuterò.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Oh, questo è un bel
201 VIR, 1, 8| fanno le graziose.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Ma voi contro le donne~~
202 VIR, 1, 8| piacciono assai.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Dunque in lode cantate~~
203 VIR, 1, 8| per noi lo stesso.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Di farlo vi prometto:~~
204 VIR, 1, 8| intreccierò.~~ ~~~ ~~~~~MEL.~~~~Uomo, tu sei un animal
205 VIR, 1, 8| l'uomo impotente.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Per virtù, per saper,
206 VIR, 1, 8| naso dolcemente.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Gli uomini delle donne
207 VIR, 1, 8| donna più graditi.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Voi ci sapete dar gioie
208 VIR, 1, 8| contenti i lor mariti.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Gli uomini fan gioire
209 VIR, 1, 8| bei se sono uniti.~~~~~~MEL.~~~~~~ ~~PEG.~~~~ ~~Tutti
210 VIR, 1, 8| matrimonio ci uniremo.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Sì, sì, tu dici il vero.~~
211 VIR, 1, 8| o cara, la mano.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Eccola, ma... pian piano.~~
212 VIR, 1, 8| cosa importa...~~~ ~~~~~MEL.~~~~È l'uso inveterato;~~
213 VIR, 1, 9| poi Ser Saccente~ ~ ~~~MEL.~~~~Io, che di poesia son
214 VIR, 1, 9| Semper optime vale.~~~~~~MEL.~~~~Serva, signor Saccente
215 VIR, 1, 9| Dunque la virtù mia?~~~~~~MEL.~~~~Eh, se la poesia non
216 VIR, 1, 9| Poësis non dat panem.~~~~~~MEL.~~~~A parlarmi latin siete
217 VIR, 1, 9| comporrà soltanto a caso.~~~~~~MEL.~~~~Orsù, basta così;~~Andate
218 VIR, 1, 14| vostri don Chisciotte.~~~~~~MEL.~~~~Oh valoroso eroe,~~Venite
219 VIR, 1, 14| Chisciotte, Sancio Panza.~~~~~~MEL.~~~~Oh, così mi piacete!~~
220 VIR, 1, 14| Mi potrete comandar.~~~~~~MEL.~~~~Valoroso cavaliero,~~
221 VIR, 1, 14| mano~~A me porgete.~~~~~~MEL.~~~~Prima dovete~~Per me
222 VIR, 1, 14| piedi~~Lo getterò.~~~~~~MEL.~~~~Allor la mano~~Vi porgerò.~~~~~~
223 VIR, 1, 14| piedi~~Lo getterò.~~~~~~MEL.~~~~Allor la mano~~Vi porgerò.~~~~~~
224 VIR, 1, 14| Guarda la testa.~~~~~~MEL.~~~~Oh che valore!~~Oh che
225 VIR, 1, 14| GAZZ.~~~~Mori. ~~~~~~MEL.~~~~Pietà.~~~~~~GAZZ.~~~~
226 VIR, 1, 14| il braccio vincitor.~~~~~~MEL.~~~~Accetto il tuo bel dono:~~
227 VIR, 1, 14| posso star in freno.~~~~~~MEL.~~~~Che dolce matrimonio!~~
228 VIR, 2, 5| gelosia. (si ritira)~~~~~~MEL.~~~~(Osservando il ritratto
229 VIR, 2, 5| bella, a voi m'inchino.~~~~~~MEL.~~~~Ecco qui, Pegasino,~~
230 VIR, 2, 5| Testi e d'Achillini.~~~~~~MEL.~~~~Sentiamo: Madrigale (
231 VIR, 2, 5| sarà un bravo autore!~~~~~~MEL.~~~~Graziosa Melibea,~~Non
232 VIR, 2, 5| PEG.~~~~Oh caro!~~~~~~MEL.~~~~Non so se ninfa o dea,~~
233 VIR, 2, 5| PEG.~~~~Oh bella!~~~~~~MEL.~~~~Spòsati in sì bel giorno;~~
234 VIR, 2, 5| PEG.~~~~Oh vita mia!~~~~~~MEL.~~~~Che dite? (malinconica)~~~~~~
235 VIR, 2, 5| Eh, non vi è male.~~~~~~MEL.~~~~Questo per nozze è un
236 VIR, 2, 5| dell'Isole Canarie.~~~~~~MEL.~~~~Oh, questo sarà bello!~~~~~~
237 VIR, 2, 5| Pegaseo figlio diletto...~~~~~~MEL.~~~~Oh bravo!~~~~~~PEG.~~~~
238 VIR, 2, 5| Vaga, gentile e bella.~~~~~~MEL.~~~~Oh che versi!~~~~~~PEG.~~~~
239 VIR, 2, 5| leggerli mi viene!~~~~~~MEL.~~~~Oh, quel bella e gentil
240 VIR, 2, 5| venir la caccarella.~~~~~~MEL.~~~~Oibò!~~~~~~PEG.~~~~Puzza
241 VIR, 2, 5| Puzza un pochino.~~~~~~MEL.~~~~Oh diavol malandrino!~~~~~~
242 VIR, 2, 5| Si burlano di noi.~~~~~~MEL.~~~~Dunque che far dobbiamo?~~~~~~
243 VIR, 2, 5| Sposiamoci una volta.~~~~~~MEL.~~~~Ma... vogl'io,~~Per
244 VIR, 2, 9| Saccente, e lo ferma.~ ~ ~~~MEL.~~~~All'armi, all'armi!~~
245 VIR, 2, 9| con gli strali suoi.~~~~~~MEL.~~~~Quest'abito mi piace;~~
246 VIR, 2, 9| impazzisce affatto).~~~~~~MEL.~~~~Chi è colui~~Vestito
247 VIR, 2, 10| guerriero, e detti.~ ~ ~~~MEL.~~~~All'armi! (correndo
248 VIR, 2, 10| Tancredi). (da sé)~~~~~~MEL.~~~~E guerra e morte.~~~~~~
249 VIR, 2, 10| la vittoria onore.~~~~~~MEL.~~~~Indarno chiedi~~Quel
250 VIR, 2, 10| battono, e Melibea cade)~~~~~~MEL.~~~~Amico, hai vinto; io
251 VIR, 2, 10| Via, datemi la mano.~~~~~~MEL.~~~~Oimè! non posso più.~~~~~~
252 VIR, 2, 10| Via, levatevi su.~~~~~~MEL.~~~~Non voglio più imitare~~
253 VIR, 2, 10| son, ma son Rinaldo.~~~~~~MEL.~~~~Finita è la disfida:~~
254 VIR, 2, 10| tue gl'incendi miei.~~~~~~MEL.~~~~Sarò, qual più vorrai,
255 VIR, 2, 10| Sarò tuo cavalier.~~~~~~MEL.~~~~Non più battaglia:~~
256 VIR, 2, 10| Armida mi discaccia?~~~~~~MEL.~~~~Ah, ch'io mi sento~~
257 VIR, 2, 12| scende Melibea)~~~ ~~~~~MEL.~~~~Grazie, signori miei,~~
258 VIR, 2, 12| ignorante e da ragazzo.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Caro Erideno mio, la
259 VIR, 2, 13| voi mi raccomando.~~~ ~~~~~MEL.~~~~E che bramate?~~~ ~~~~~
260 VIR, 2, 13| delle Virtuose.~~~ ~~~~~MEL.~~~~Sì, sì, vi ammetteremo,~~
261 VIR, 2, 13| poetica sposarmi»?~~~ ~~~~~MEL.~~~~È ver, me lo ricordo.~~~ ~~~~~
262 VIR, 2, 13| per me). (da sé)~~~ ~~~~~MEL.~~~~Bravi, bravi, bravissimi!~~
263 VIR, 2, 13| possente ardor.~~~ ~~~~~MEL.~~~~} a quattro~~~~L'alma
264 VIR, 2, 13| invito a cantar.~~~ ~~~~~MEL.~~~~} a quattro~~~~Dov'è
265 VIR, 2, 13| giustizia, con bontà.~~~ ~~~~~MEL.~~~~} a due~~~~(La corona
266 VIR, 2, 13| per me).~~~~~~GAZZ.~~~~~~MEL.~~~~} a due~~~~E quell'altra
267 VIR, 2, 13| corona ad Armonica)~~~ ~~~~~MEL.~~~~} a due~~~~Mi piace,
268 VIR, 2, 13| bell'onor.~~~~~~GAZZ.~~~~~~MEL.~~~~} a tre~~~~Su, su, che
269 VIR, 3, 5| Melibea e detti.~ ~ ~~~MEL.~~~~Istorie voglio leggere,~~
270 VIR, 3, 5| principiar io). (a Gazzetta)~~~~~~MEL.~~~~(Parlano tra di loro.
271 VIR, 3, 5| mai). (a Gazzetta)~~~~~~MEL.~~~~Pastor, dove ten vai? (
272 VIR, 3, 5| lasciar ogni pazzia.~~~~~~MEL.~~~~Farò come volete. (mortificata)~~~~~~
273 VIR, 3, 5| Melibea, alterato)~~~~~~MEL.~~~~Quel che vorrete voi,
274 VIR, 3, 5| far niente con noi.~~~~~~MEL.~~~~Io farò quel che comandate
275 VIR, 3, 5| bravamente superata).~~~~~~MEL.~~~~Sì, Pegasino mio,~~D'
276 VIR, 3, 5| Non voglio poesie.~~~~~~MEL.~~~~Come? che dite?~~~~~~
277 VIR, 3, 5| A monte le pazzie.~~~~~~MEL.~~~~Oh Muse bestemmiate!~~
278 VIR, 3, 5| obbedito, e lo protesto.~~~~~~MEL.~~~~In altro, signor sì,
279 VIR, 3, 5| intendo a modo mio.~~~~~~MEL.~~~~Sapete chi son io?~~
280 VIR, 3, 6| qualche cosa ottenerò).~~~~~~MEL.~~~~Che dite di quel pazzo?~~
281 VIR, 3, 6| ma con un patto...~~~~~~MEL.~~~~Sentite: allora quando~~
282 VIR, 3, 6| sia più necessario?~~~~~~MEL.~~~~Ecco la nota~~Di quel
283 VIR, 3, 6| Tutto quel che volete.~~~~~~MEL.~~~~Io non vi cerco ciò.~~~~~~
284 VIR, 3, 6| GAZZ.~~~~Dunque?~~~~~~MEL.~~~~Leggete. (gli dà un
285 VIR, 3, 6| economica e prudente!~~~~~~MEL.~~~~Leggete il rimanente.~~
286 VIR, 3, 6| romanzi la pazzia.~~~~~~MEL.~~~~Possibile, Gazzetta,~~
287 VIR, 3, 6| Io sono illuminato.~~~~~~MEL.~~~~L'istorie abbandonate?~~~~~~
288 VIR, 3, 6| istorie non mi curo.~~~~~~MEL.~~~~Gazzetta, dite il ver?~~~~~~
289 VIR, 3, 6| GAZZ.~~~~Certo, sicuro.~~~~~~MEL.~~~~Ed io...~~~~~~GAZZ.~~~~
290 VIR, 3, 6| me, bella signora.~~~~~~MEL.~~~~Ma voi pur vi fingeste
291 VIR, 3, 6| quando si prende moglie.~~~~~~MEL.~~~~Quand'è così, Gazzetta,~~
292 VIR, 3, 6| Che fortunato amor!~~~~~~MEL.~~~~Bell'amorin grazioso~~
293 VIR, 3, 6| Sarai mia dolce sposa?~~~~~~MEL.~~~~Per te sarò amorosa.~~~~~~
294 VIR, 3, 6| tesoro, che farai?~~~~~~MEL.~~~~Lo vedrai, sentirai~~
295 VIR, 3, 6| versi? Oh questo no.~~~~~~MEL.~~~~Senti, senti un'istoriella.~~~~~~
296 VIR, 3, 6| GAZZ.~~~~Non l'ascolto.~~~~~~MEL.~~~~Bella, bella...~~~~~~
297 VIR, 3, 6| Non m'importa...~~~~~~MEL.~~~~Corta, corta.~~~~~~GAZZ.~~~~
298 VIR, 3, 6| pazienza! Dilla su.~~~~~~MEL.~~~~Una sola, e poi non
299 VIR, 3, 6| Ma via, presto...~~~~~~MEL.~~~~Nella tina~~Era tanto
300 VIR, 3, 6| così, quand'è finita?~~~~~~MEL.~~~~La regina s'è invaghita...~~
301 VIR, 3, 6| GAZZ.~~~~E così?~~~~~~MEL.~~~~Fu trasformata~~Da una
302 VIR, 3, 6| Basta, basta...~~~~~~MEL.~~~~Or viene il buono.~~
303 VIR, 3, 6| voglio sentir più.~~~~~~MEL.~~~~Anco questa, e poi non
304 VIR, 3, 6| GAZZ.~~~~E così?~~~~~~MEL.~~~~Il villano ritrovò.~~
305 VIR, 3, 6| GAZZ.~~~~Non posso più.~~~~~~MEL.~~~~Anco questa, e poi non
306 VIR, 3, 7| Ciaschedun si goderà.~~~~~~MEL.~~~~Ancor io mi sposerei,~~