abban-incol | indar-stara | stell-xvii
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1001 1, 7 | grandezza. ~La pudibonda romita stella ~è destinata a sfolgorar.~ ~
1002 2, 7 | placido ~chiator d'un ciel stellato ~meco figgea nell'etere ~
1003 3, 3 | respir!~ ~LUISA:~Deh! qualche stilla ne suggi ancor . . . ~ti
1004 3, 3 | lagrime non sono. ~Son le stille, il gel che piomba ~dalla
1005 2, 9 | Gioisci!~ ~RODOLFO:~Ah! stolto diverrò!~ ~WALTER:~Qual
1006 1, 11| mio dritto vengo armato ~a stornar colpevol tresca.~ ~MILLER,
1007 3, 3 | Invano attendon essi! ~(Si strappa la sciarpa e la spada, e
1008 3, 3 | l'orror.~ ~RODOLFO:~Allo strazio ch'io sopporto ~Dio mi lascia,
1009 1, 10| e prostrandosi anch'esso stringe nella sua la destra di lei)~ ~
1010 2, 2 | lignaggio erami noto, ~e volli stringerlo fra mie reti . . ."~ ~LUISA:~
1011 2, 7 | innamorato, ~e questa mano stringermi ~dalla sua man senita . . . ~
1012 2, 6 | balenò! ~Ben io fermarla, e stringerne ~l'infido crin saprò)~ ~(
1013 1, 6 | paterno comando ~al Duca la stringesse.~ ~RODOLFO:~(O me perduto!)~ ~
1014 1, 8 | circostanti grida, e rimbombo di strumenti da caccia. Voci in lontananza.~ ~
1015 | sue
1016 2, 4 | WALTER:~Ad acquetarmi tu suggeristi ~orribil mezzo!~ ~WURM:~
1017 3, 3 | Deh! qualche stilla ne suggi ancor . . . ~ti fia ristoro . . . ~(
1018 | sui
1019 3, 2 | contro te stessa? . . . ~Pel suicida non v'ha perdono! ~ ~LUISA:~
1020 | sull'
1021 3, 2 | mano)~Sotto al mio piè il suol vacilla! ~(Resta un momento
1022 2, 7 | suoi pendea, ~ed ella in suon angelico, ~"amo te sol"
1023 3, 2 | si ritira)~ ~(Si ode il suono d'organo dalla chiesa)~ ~
1024 1, 12| si vegga genuflessa ~d'un superbo alla presenza. ~A quel Dio
1025 1, 5 | non è . . . ~Pena atroce, supplizio d'inferno ~Dio sdegnato
1026 3, 3 | noi terribile ora squillò suprema!~ ~LUISA:~Rodolfo!~ ~RODOLFO:~
1027 2, 4 | WALTER:~In quel supremo, terribil punto ~Walter
1028 2, 6 | Intendi?~ ~DUCHESSA: (Con sussiego)~Appressa.~ ~WURM: (Piano
1029 2, 2 | Ambizion mi vinse . . . tutto svanì . . . perdona. ~Ritorno
1030 1, 7 | anni più ardenti ~or deggio svelarti, prostrato al tuo piè.~ ~
1031 1, 12| rimarrai col figlio. ~Trema! Svelato agl'uomini ~sarà dal labbro
1032 3, 4 | Ma voglio a' piè colui svenarti . . .~ ~LUISA:~Rodolfo . . .
1033 1, 12| sguainato) ~Da questo acciar svenato ~cadrà chi temerario s'avanza.~ ~
1034 2, 6 | puote un sol tuo detto ~sventurata, o appien felice! ~Non mentir!
1035 2, 2 | rendermi ~il padre, il padre sventurato. ~Di morte il fero brivido ~
1036 1, 12| cade in ginocchio mezzo svenuta: gli altri le accorrono
1037 3, 3 | anima d'inferno?~ ~LUISA:~E tacer deggio?~ ~RODOLFO:~T'arretra . . . ~
1038 2, 2 | io tremo!~ ~WURM:~Che val tacerlo? ~Sul canuto suo crin pende
1039 3, 1 | amiche, perchè splende così? ~Tacete?~ ~CONTADINE:~Ignare siam.~ ~
1040 3, 2 | ch'ella è tutta immersa in tacita preghiera, un uomo avvolto
1041 3, 2 | di porta in porta. ~Forse talor le ciglia ~noi bagnerem
1042 | Tanta
1043 | teco
1044 1, 12| acciar svenato ~cadrà chi temerario s'avanza.~ ~WALTER:~Forsennato! ~(
1045 1, 2 | Grata è quest'alma, ~o tenere compagne! ~(scorgendo un
1046 1, 2 | ciglio esprime ~pianto di tenerezza...~Al cor paterno è sacro~
1047 1, 12| O mio furor!~Ah! tutto tentai, non restami ~che un infernal
1048 1, 3 | d'amor ch'esprimere ~mal tenterebbe il detto! ~Il gel di morte
1049 3, 1 | labbro più non s'appresserà terreno cibo! ~Già col pensier delibo
1050 2, 4 | WALTER:~In quel supremo, terribil punto ~Walter nomava . . .~ ~
1051 3, 3 | batte le ore)~Donna, per noi terribile ora squillò suprema!~ ~LUISA:~
1052 3, 3 | astri raggio più vivo e terso. ~Fattor dell'universo, ~
1053 3 | ATTO TERZO~ ~
1054 3, 2 | deh! non turbiam; ~sia testimon soltanto ~tra figlia e padre
1055 1, 10| io tuo sposo! ~Il padre testimone e Dio ~chiamo del giuramento.~ ~
1056 2, 1 | Possente ~che il guardo tien rivolto ~sui miseri ognor!~ ~
1057 1, 9 | agitato!~ ~MILLER:~Il mio timore non era vano . . . ~sei
1058 2, 4 | ei d'una sposa.~ ~WALTER:~Timori nacquero in me ben tristi!~ ~
1059 per | avvenimento ha luogo nel Tirolo, nella prima metà del secolo
1060 3, 2 | un giuramento più dir mi toglie; ~havvi dimora, in cui né
1061 1, 10| Il velo, ben veggo, è tolto; ~ma cangiato il nome, ~
1062 3, 1 | inaugura il Conte.~(Luisa torna a scrivere)~Ah! l'infelice
1063 2, 1 | Al villaggio dai campi tornando ~della roccia per ripido
1064 2, 7 | aprirsi all'alma mia! ~Ah! mi tradia!~ ~~
1065 2, 6 | fia? Non ingannarmi! ~Non tradir te stessa!~ ~LUISA:~(O cielo!)~ ~
1066 2, 9 | WALTER:~T'arrendi a me, ~tradirti il padre tuo, no, non può. ~ ~
1067 3, 3 | di pregare è tempo!~ ~(Si trae dal seno un'ampolla, e ne
1068 1, 6 | leggi i miei voleri.~ ~(Traendolo per mano all'incontro della
1069 2, 1 | deplorabile vista! ~Crudi sgherri traenti un vegliardo fra catene! ~ ~
1070 1, 7 | altro amore, ~la destra mia traffiggerlo ~a' piedi tuoi saprà!~ ~
1071 3, 5 | velocemente la spada, e lo trafigge)~ ~RODOLFO:~A te sia pena,
1072 2, 9 | duol non è. ~ ~(Walter seco tragge Rodolfo: tutti li seguono).~ ~~ ~
1073 3, 2 | LUISA:~No, padre mio, tranquilla io son.~ ~MILLER:~Del genitore,
1074 1, 12| in preda, ~il core io le trapasso.~(lanciandosi fra gli arcieri,
1075 3, 3 | vistosi Rodolfo dinanzi trasalisce. Rodolfo le spiega sott'
1076 3, 2 | caro suolo ~dove felice trassi la vita! ~E dove "T'amo"
1077 2, 7 | speme di mercede a voi m'han tratto.~ ~RODOLFO: (gettandogli
1078 3, 2 | dorme; ~sol pei colpevoli, tremanti cori ~veste la morte orride
1079 2, 2 | LUISA:~D'interrogarti io tremo!~ ~WURM:~Che val tacerlo? ~
1080 3, 2 | volgesi a Luisa con voce tremula)~Quella dimora . . . ~Mancarmi
1081 1, 11| armato ~a stornar colpevol tresca.~ ~MILLER, LUISA ~Che?!~ ~
1082 2, 4 | Timori nacquero in me ben tristi!~ ~WURM:~Aver quel nodo
1083 2, 1 | appella? ~Voi certo recate tristo annunzio!~ ~LAURA:~Pur troppo!~ ~
1084 1, 6 | augusta donna ~che preme il trono di Lamagna. ~Il varco s'
1085 1, 9 | per la stanza pieno d'ira, trovasi dinanzi alla sua vecchia
1086 2, 6 | cercando ricomporsi dal suo turbamento. Walter apre una porta segreta,
1087 3, 2 | casto amplesso ~deh! non turbiam; ~sia testimon soltanto ~
1088 1, 12| paterno ~frapponeste un turpe amor. ~Non può il ciel,
1089 | Tutte
1090 1, 9 | la sposa.~ ~LUISA:~Taci! Uccider vuoi tua figlia?~ ~MILLER:~
1091 1, 12| petto di Luisa) ~ ~WALTER:~Uccidila. Che tardi?~ ~RODOLFO:~O
1092 3, 3 | RODOLFO:~O fulmine! ~Ed io t'uccisi!~ ~LUISA:~Ahimè! ~ ~RODOLFO ~
1093 1, 4 | Wurm!~ ~WURM:~Io tutto udìa! ~Furor di gelosia m'arde
1094 1, 12| Odi prima . . . ~ ~WALTER:~Udir non vo'. Ambo in ceppi.~ ~
1095 2, 7 | narrai!~ ~RODOLFO:~Mi giova udirlo ancor.~ ~CONTADINO:~Segreta
1096 1, 3 | sacra squilla)~ ~TUTTI:~Udiste? I bronzi squillano; ~andiam,
1097 1, 10| ancor sulla soglia, donde ha udito l'ultima parte del colloquio) ~
1098 2, 6 | Wurm) ~Lo stesso da Luisa udrete ognor, ~che alimento sol
1099 2, 2 | farmaco ~d'ogni cordoglio umano. ~Di stringer la tua mano ~
1100 1, 11| Scena undicesima. Walter, Rodolfo, Luisa,
1101 1, 2 | breve ~ad invocarlo andrem uniti al tempio.~ ~MILLER:~Il
1102 3, 3 | vivo e terso. ~Fattor dell'universo, ~perchè vestir d'angeliche
1103 2, 2 | a Luisa) ~Ascoltarmi è d'upo. ~(ai contadini) ~Uscite.~ ~
1104 2, 1 | Luisa, ove sei?~ ~LUISA: (uscendo) ~Chi m'appella? ~Voi certo
1105 2, 6 | Wurm riconduce Luisa per l'uscio segreto).~~
1106 2, 1 | padre mio! ~(s'incammina per uscire)~ ~LAURA:~Dove?~ ~LUISA:~
1107 2, 2 | d'upo. ~(ai contadini) ~Uscite.~ ~LUISA:~(Io gelo!)~ ~LAURA,
1108 3, 2 | Sotto al mio piè il suol vacilla! ~(Resta un momento ambasciato
1109 1, 7 | Che intendo!~ ~RODOLFO:~Sì vaga, sì eccelsa consorte a me
1110 2, 2 | interrogarti io tremo!~ ~WURM:~Che val tacerlo? ~Sul canuto suo
1111 1, 8 | Odonsi per le montagne e le vallate circostanti grida, e rimbombo
1112 2, 9 | Che parlo? Ahimé, vaneggio!~ ~WALTER:~Rodolfo, non
1113 2, 4 | orribil mezzo!~ ~WURM:~Varcar dovea l'irta foresta notturno
1114 1, 6 | il trono di Lamagna. ~Il varco s'apre a te della corte!~ ~
1115 2, 2 | fallo?~ ~WURM:~Ei, del Conte vassallo, farlo d'oltraggi ~e di
1116 3, 4 | dunque in eterno? ~Di mia vecchiezza promesso incanto, ~sogno
1117 1, 5 | sangue, la vita darei ~per vederlo felice, possente! ~E a'
1118 3, 1 | aperta, ed a traverso di essa vedesi il Tempietto internamente
1119 1, 12| tanto l'innocenza, ~che si vegga genuflessa ~d'un superbo
1120 2, 1 | Crudi sgherri traenti un vegliardo fra catene! ~ ~LUISA:~Ah!
1121 1, 10| promesse di questo labbro. ~Il velo, ben veggo, è tolto; ~ma
1122 3, 5 | rimasto sulla soglia, afferra velocemente la spada, e lo trafigge)~ ~
1123 1, 11| amor l'amore abbietto ~di venduta seduttrice?~ ~LUISA, RODOLFO,
1124 2, 1 | ripido calle, ~un fragor, che veniasi accostando, ~a noi giunse
1125 | venir
1126 2, 2 | odo.~ ~WURM:~Al castello venirne dovrai, ~ed ivi al cospetto
1127 | venite
1128 | venne
1129 2, 2 | offesa Conte: ~un foglio vergar t'impone, ~e prezzo ne fia
1130 1, 7 | desir, ~là dove sorgea dal vergin mio cor ~la prima speranza,
1131 | verrà
1132 | verrò
1133 3, 3 | dal seno un'ampolla, e ne versa il liquore in una tazza.
1134 | verso
1135 3, 2 | colpevoli, tremanti cori ~veste la morte orride forme; ~
1136 1, 2 | calda ~di virtù non mai vestì spoglia mortal. ~M'amò,
1137 3, 3 | Fattor dell'universo, ~perchè vestir d'angeliche sembianze ~un'
1138 2, 6 | padre! O crudi!)~ ~WURM:~Via, che tardi?~ ~FEDERICA:~
1139 1, 2 | mortal. ~M'amò, l'amai. ~Lo vidi, e 'l primo palpito ~il
1140 2, 4 | cadere a piè!)~ ~WALTER:~Vien la Duchessa!~ ~~
1141 | viene
1142 1, 12| pria che l'abbiano quei vili in preda, ~il core io le
1143 2, 6 | WALTER:~Ella nata in un villagio!~ ~WURM:~D'alta dama or
1144 2, 9 | RODOLFO:~Codardo! L'ali ha viltade!~ ~SERVI ~Orribile d'ira
1145 3, 3 | dicesti la morte? ~Ah! d'ogni vincolo sciolta per lei son io! ~
1146 2, 2 | Luisa scrive)~"Ambizion mi vinse . . . tutto svanì . . .
1147 1, 2 | spirto, ~alma più calda ~di virtù non mai vestì spoglia mortal. ~
1148 2, 9 | mio rigor crudele. ~Abbia virtude un premio. ~Cedo; alla tua
1149 2, 1 | affacciati ~ne colpì deplorabile vista! ~Crudi sgherri traenti
1150 3, 3 | una tazza. Luisa sorge, e vistosi Rodolfo dinanzi trasalisce.
1151 1, 3 | favella . . . ~Misero me, se vittima ~d'un seduttor foss'ella! ~
1152 2, 4 | recar lo deve a Rodolfo; ~la vittoria è certa! ~Eppur dal primo
1153 2, 7 | CONTADINO:~Segreta e viva prece a man giunte mi fe'
1154 1, 8 | di strumenti da caccia. Voci in lontananza.~ ~CACCIATORI ~
1155 1, 6 | corte!~ ~RODOLFO:~Ambiziose voglie non alimento ~in cor, t'
1156 1, 7 | splendor ~al tetto natio volava il desir, ~là dove sorgea
1157 | volendo
1158 1, 6 | Obbedisci . . . Son leggi i miei voleri.~ ~(Traendolo per mano all'
1159 2, 7 | mortali ed angeli ~attestarmi volesser ch'ella non è rea, ~mentite!
1160 | volesti
1161 1, 4 | figlia, ~eppure, un anno volge, ~io la sua man ti chiesi; ~
1162 2, 9 | io sono! ~Or la mia brama volgere ~nemmeno al ciel potrei, ~
1163 3, 2 | ambasciato e silenzioso, indi volgesi a Luisa con voce tremula)~
1164 | volli
1165 3, 3 | il gel che piomba ~dalla volta d'una tomba! ~Goccie son
1166 2, 7 | CONTADINO ~Mi repeté più volte. ~Sospetto incerto di non
1167 | vostro
1168 1, 5 | felice, possente! ~E a' miei voti, agli ordini miei ~si opporrebbe
1169 | XVII
|